تەرجىمىھالى
سىگىننېينېي توقۇمى ئامېرىكا دېڭىزى, فىلىم «تاشقى پىلانېت ئادەملىرى» ۋە بۇ كىنولارنىڭ ستونى. ئىسيانيون بۇ ئالاھىدە پائالىيىتىدىكى ئېلىزەك ئەسگۈرى ئاياللار ئالاھىدە ئامبىرى, دۇنياۋى سىياسىي خادىم ۋە نۇقتانىڭ يېڭى تۈرىگە ئايلاندى, بۇ ئارالدا شان-شەرەپكە ئېلىپ كەلدى. بۇ كىشىنى توخىش خاراكتېرنىڭ ھۆرمىتى بىلەن, ئالىملار ھەتتا كرون, پوچىسىدىكى كەرئەرچىسى دەپ ئاتىلىدۇ. تىزىملاتقان كىنوخانىغا ئالاھىدە تۆھپە قوشتى, كۈتۈش ھوللىۋودقا «شوللاۋۇد» دە شەخسىي يۇلتۇز پەيدا بولدى.بالىلىق ۋە ياش
سۇسان ئىسكەندەر توقۇنۇش, سىفىر بىر ۋسىسى نيۇ-يوركتا 8-ئۆكتەبىر تۇغۇلغان. نيۇ-يوركنىڭ مودىلىدا باشلىقتىكى كەلگۈسىدىكى ئاراينىڭ بالىسى - مانخاتتاندا. بۇ قىز باي ئائىلىدە چوڭ بولدى. سۇساننىڭ ئاپىسى ئەنگىلىيەلىك كىنوخانىسىنىڭ ئارتىسى بولۇپ, دادىسى ئامېرىكىدا ئەڭ چوڭ NBC تېلېۋىزور شىركىتىگە قاراپ ماڭدى.
سۇساننىڭ تەربىيىسى نۇرغۇنلىغان بالا باققۇچى ۋە ئىرادە بىلەن شۇغۇللانغان. بوۋاق ئۇلار ئۈستىدىن قەسەم قىلماقچى, قىزىقارلىق جەلپ قىلىنىدۇ. بۇ قىز باشقا كىشىلەرگە قايتا قاراپ بېقىشنى ياخشى كۆرىدۇ - ئېنىقكى, ھەرىكەت قىلىش ئىختىساسلىقلىرى ئۆزىنى بىلىسىلەر.
نيۇ-يوركتا شەخسىي مەكتەپتە ئوقۇغان ئوزۇقلۇق. ئۇنىڭ بىردىنبىر مەسىلىسى ئېگىز ئىدى ئېگىزلىك بولدى (كېيىن ئۇ 182 سانتىمېتىر كېلىدىغان گرامغا يەتتى.: سۇسان بۇ سىنىپتا ئەڭ يۇقىرى بولۇپ, بۇنىڭ ئىچىدە تورداشلارنىڭ سانى ئۇنىڭغا ئاكۋۇنتى. شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا, قىز ئەۋرىەل بولۇپ, كەلگۈسىدىكى ئارالنىڭ ئېغىرلىقىنىڭ ئېشىشى بىلەن ئورۇقلىدى, بۇ خىل ئارالنىڭ ئېغىرلىقىنىڭ ئۆسۈشى 66 كىلوگىرامدىن ئېشىپ كەتمىدى. ھاقارەتلەيدىغان مەسخىرە قىلىش ئۈچۈن, ئۇ ئۆزىگە كۈلۈشكە باشلىدى, ئۇزۇن ئۆتمەي, ئۇزۇن ئۆتمەي مەكتەپتە ئەڭ ياخشى كۆرىدىغان ئالىيجاناب بولۇپ قالدى.
ئاتا-ئانىلارنىڭ دائىم ھەرىكەتلىرى بولغاچقا, سۇسان مەكتەپنى ئۆزگەرتۈشى كېرەك. ئۇ سان فىرانسىسكودىكى سەرخىل مەكتەپتە ئوقۇغان, ئاندىن Undictut. شۇڭا قىزدا ساياھەت قىلىش قىزغىنلىقى بار ئىدى. 14 ياش ۋاقتىدا, كۈتگۈچىنى ئوقۇش رومان «چوڭ گاتار» دەپ قارىلىدۇ. بۇ قىز ئۆزىنى كىتابنىڭ قەھرىمانى دەپ ئاتالغان.
مەكتەپتىن كېيىن, پۈتكۈل جەنۇب دېڭىز قىرغىقىسىغا كېلىپ, فرانسىيە, ئىسپانىيە, گوندەرىتى. ساياھەت جەريانىدا ئۇ ئۇنىڭ سەنئەت بىلەن شۇغۇللىنىشنى ئويلىغانلىقىنى ھېس قىلدى. ئامېرىكاغا قايتىپ كەلگەندىن كېيىن, سۇ ستانفورد ئۇنىۋېرسىتېتىدىكى ئەنگىلىيەلىك ئەدەبىياتقا كەلدى, ئاندىن يىنىڭ كورزور ئۇنىۋېرسىتېتى تەتقىقاتىدا دراماتىك سەنئەت بولۇپ, مۇرىملىق سەنئەت بىلەن بىر كەملەككە ئېرىشتى.
كىنو
سىكورنىنىڭ سۇنىڭ تىرەك تەرجىمىھالى 1977-يىلى كىشىنىڭ خەنزۇ تىلى تار قىلىپ, ياشى ئېلېن ئايدىدىسىنى باشلىغان. ئۇنىڭ كۆزى كۆزنى كۆزىتىشتا بۇ يەردە 6 سېكۇنت ئەمەس, بەلكى بۇ فىلىم مۇۋەپپەقىيەت قازاندى: ئۇ يەردىن 4 ئوۋغۇچىنىڭ ئالدى.
![Sigurney توقۇمىسى (فىلىم «فىلىم» دىن كەلگەن رامكا) Sigurney توقۇمىسى (فىلىم «فىلىم» دىن كەلگەن رامكا)](/userfiles/126/20514_1.webp)
ھەرىكەتكە ئاۋامنىڭ ئاۋاتلىقى 1979-يىلى بارلىققا كەلگەن, كىنو «تاشقى پىلان» دىن كېيىنكى ئاساسلىق رول ئالغاندىن كېيىن. قوليازما پىلانى سۈپىتىدە, ئېكراندىكى تۇنجى قېتىم دەرىجىدىن تاشقىرى يېمەكلىك شەكلىدە كۆرۈنسۇن. ئەسلىدە Meryl كوچىسىنى ئىشلىتىشنى پىلانلىغان. سىكۇردې دەرھال روزا تۇتۇشقا چۈشمىگەن, ئەمما چىرايى داغ ۋە چىراينىڭ تەنتەربىيە ئوبيېكتى ئېھتىياتچان بولۇپ, ئۇنىڭغا لازىملىق بىر قاراشتىلا ئۇنىڭغا لازىملىق رەسىم ھاسىل قىلدى.
ئالاھىدە ئىجازەتلىك تىجارەتنىڭ تۇنجى فىلىمىدىكى خىزمەت ئۈچۈن, ئۇ 30 مىڭ دوللار كىرىم قىلىدۇ. كېيىنكى يىللاردا, توقۇلۇشتىكى نابىللىق رەسىملەرنىڭ يەنە بىر قىسمى ئېكرانغا قاتناشقان باشقا بىر 3 بىر. 3-خىزمەتتىكى تۈرلەر ELEN RILELEY ACLAME نىڭ رولى ئۈچۈن 11 مىليون دوللار ئا07-نومۇرلۇق سەھنىدە.
![رىك مورانس ۋە سىگۇرنىي توقۇمى (كىنودىن) «ئەرۋاھ ئوۋچىلار» نى كۆرسىتىدۇ. رىك مورانس ۋە سىگۇرنىي توقۇمى (كىنودىن) «ئەرۋاھ ئوۋچىلار» نى كۆرسىتىدۇ.](/userfiles/126/20514_2.webp)
«تاشقى پىلانېت ئادەملىرى» بىلەن سۈرەتكە ئېلىش ئوتتۇرىسىدىكى ئارىلىقتا, سەنئەتكار كۈچلۈك ئايالنىڭ رولىدىن چېچىلىپ, ئاۋارىچىلىقنى قىيىنچىلىققا دۇچار قىلدى. «Ghost Hunter» نىڭ توپى, ئاياللار بارغانسار, قىزلارنىڭ بۇ تۇرالغۇدا كۆرۈلىدىغان رولىدا يۈز بەرگەن.
ئۇزاققىچە, ئۇنىڭ يېتىشىش رەسىملىرىدىكى رومكا «سودا قىلىنىش خەرىتىسى», «دۇنيانىڭ خەرىتىسى», يەنى «جىملادىكى جىمان» ۋە باشقىلار. بارلىق فىلىملەر ئەڭ داڭلىق سۇغۇرتا ھەققىنىڭ نامزاتلىرى ئارىسىدا ئىدى. سىرامپنىڭ «تاپان» ۋە «سودا قىز» ۋە «سودا قىز» ئۈچۈن ئالتۇن يەرشارىنى تاپشۇرۇپ بەردى. 90-يىللارنىڭ ئاخىرىدا, تېلېۋىزىيە تۈرىدىكى «قار ۋەيرىسى: قورقۇنچلۇق فىلىمتە قۇرۇلغان قورقۇنچلۇق كالا» «ئۆچمەنلىك خاراكتېرلىك فىلا» نىڭ قايسىسى سەلبىي خاراكتېر ئوبرازىدا پەيدا بولدى - سېھىرگەرلىك كاۋزۇيادە پەيدا بولدى.
![خاررىسون فورد ۋە ئىمزا قويۇش توقۇمىچىلىق (كىنو «سودا قىز» دىن كەلگەن رامكا) خاررىسون فورد ۋە ئىمزا قويۇش توقۇمىچىلىق (كىنو «سودا قىز» دىن كەلگەن رامكا)](/userfiles/126/20514_3.webp)
ئۇ 90-يىللارنىڭ ئەڭ ئالقىشقا ئېرىشكەن ۋە تالانتلىق تۇسود ئارىلىقىنىڭ بىرىگە ئايلاندى, يېڭى رەسىملەردە داۋاملىق بايقالغان ۋە ئۆزىگە ئىشلەپچىقارغۇچى بولۇپ باقتى. ئۇنىڭ روب كېلىنى كېڭەيتىش شىركىتىنىڭ چېگرانى كېڭەيتىش, كاۋەك »رولىنى ئۇزارتىدۇ, كۋۋىچ كۇنىمۇ ئوينىدى, فرانۋى ئېگىز, Land Krend schwarzegregger. سىگىن ئانېگىنتى ئامېرىكىنىڭ بىرىنچى خانىشىدە قايتا ئورنىتىلغان, ئۇنىڭ ۋارىسى ۋاپات بولغاندىن كېيىن كىمنىڭ ۋەيران بولغاندىن كېيىن قوش قوش قوش ئالماشتۇردى.
2000-يىللاردا, ئەسكەر ئوغۇقلۇق قاتتىق درام مۇتەسەس ۋە باش ئادەم ئوينىلغان, ئۇنىڭ ئىختىساسلىقلارغا ۋارىسلىق قىلمايدىغانلىقىنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدىغان, ئەمما ئەكسىچە, يېڭى مەرھەم سالغان. ئۇ دەۋردىكى ئەسەرلەر ئىچىدە, رەسىملەر «ياخشىمۇ» «ياخشىمۇسىز» »,« ناچار شان-شەرەپ »ۋە ئاۋات.
![Sigurney توقۇمىسى («ئاۋات» فىلىمىدىن كەلگەن رامكا ») Sigurney توقۇمىسى («ئاۋات» فىلىمىدىن كەلگەن رامكا »)](/userfiles/126/20514_4.webp)
ئادەتتىن تاشقىرى رەسىمدە, ئارتىس «تەقلىدى» ھاياجانلاندى. ئۇ يۈرۈشلۈك قاتىللىقنىڭ پىسخىكىلىق سۈرىتى رولىنى ئوينىدى. ھىمايەيەت ئۇنىڭ ھۇجۇمىدىن كېيىن ئۇنىڭ تۇرالغۇسىدىن ئايرىلمىدى. بارا-بارا, ئۇ ئىلگىرى تەرەققىي قىلىدۇ. سىگىن بۇ بىر ئايالنىڭ خاراكتېرىنى توغرا يەتكۈزۈشكە مۇراجىئەت قىلدى: بەلكىم ئۇنىڭ Eet Pobia ياردەم قىلىش ئىدى - ئارتىس لىفىت ۋە كەمتۈكلەردىن قورققان.
TheLerlerlerlerlerلا داۋالىۋېتىردىكى كىشىلەر ھەققىدە داۋالاش ئۇسۇلىدىكى كىشىلەرنىڭ «قىزىل چىرىغى» بىلەن داۋالاش ئويى بار كىشىلەر ھەققىدە «قىزىل چىرىغى» ھەققىدە كىشىلەرنىڭ ئالاھىدە ئوسسوننىڭ رولىدا ئالاھىدە ياسالغان. ئۇنىڭ ئۆلتۈرۈش مۇرفىي, روبېرت دىيرو, ئېلىزابېت ئولسېن.
2013-يىلى, سىگىننىي ئامېرىكا دۆلەت ئىشلىرى كاتىپى ئامېرىكىنىڭ دۆلەت ئىشلىرى كاتىپى «سىياسىي ھايۋانلار» دا ئىنفىنىس قورقۇنچلۇق قىلدى. بۇ رول ئېيتقاندا, 3-چېسلادىكى ئارىل پەسەيلەندى. 7-چېسلا ئېمبىس پارتىيىدە نامزاتلىققا كۆرسىتىلدى.
![Jennifer Hewitt ۋە سىگىنتنېينىڭ توقۇمىسى (سۆزلىگۈچىنىڭ «سۆزلىگۈچى»). Jennifer Hewitt ۋە سىگىنتنېينىڭ توقۇمىسى (سۆزلىگۈچىنىڭ «سۆزلىگۈچى»).](/userfiles/126/20514_5.webp)
2015-يىلى, يەنە بىر جاپ-فۇت ئىشلەش بار - فلانما تۈگمىسى بار ئىدى - «فانتاتكا ھاياچىسى» دە CHapip نىڭ كارپېي ئىسىملىك. Wiper قاتتىق ۋېرېران, مەكتەپسىز ياشاپ ئىتسىز ياشايدۇ. قىزىقارلىق يېرى, ئارنالد شاۋززېگ بۇ رولغا ئاساسەن بۇ رولغا ئاساسەن, پەقەت ئەرلەرنىڭ دېلولىرىدا قوللانغان.
2016-يىلى, ئارتىس دېڭىز-ئوكياندا دېڭىز-ئوكياندىكى كارتون Pixar سارىيىدا بېلەت تاشلىدى «. كېيىن, پارىخورما تومبە قوراللىق مىقدارىدا ئالدىنقى قاتاردا تۇرغان. كۈتكۈچى روھىي كېسەلچانلىقى راكېكېئېل كەينى ئۆلتۈردى, قېرىندىشىنى ئۆلتۈردى, قالىدىغان يىغىلىش كىيىمىگە گىرىپتار قىلدى.
![Sigurney توقۇمىسى (كىنو ئالۋاستى) Sigurney توقۇمىسى (كىنو ئالۋاستى)](/userfiles/126/20514_6.webp)
شۇ يىلى, سىگنېي يەنە «رەھبەرلەر ئۈچۈن ئوۋچىلار» دا: باشقا تەرجىمىدە قالايمىقانچىلىقتا كۆزگە سەكرەشتە: «ئەرخۇن ئوۋچىلار» دەپ ئاتىلىدىغان «ئەرخون ئوۋچىلىرى» دەپ ئاتىلىدۇ. ئارتىسنىڭ رېبېرككا گورىنې گورىننىڭ رولىدىن رېمونت قىلىدۇ. قانداقلا بولمىسۇن, كىنو قانۇنى ئۇنى كامېرا بىلەن بايقىغان ۋە ئەسلى رەسىمگە قارىتى.
شۇنداقلا, ھەرىكەت باش پېرسوناژنىڭ موماينىڭ رولىغا بولغان رولىنى ئورۇندىدى - كىنو - «ئاۋاز ئالۋاستى» فىلىمى. ساھىر ئاياللار ئانىسىنىڭ كېسەللىكى سەۋەبىدىن چوڭلار ۋە مەسىلىلەرگە دۇچ كېلىدۇ. قەھرىمان مۇستەقىل ھالدا ئۆزىنى غەمخورلۇق قىلىشقا ۋە بىر تال مومىسىغا يۆتكىلىدۇ. چاي دەرىخىدىن كۆرۈنگەن ئالۋاستىت, چېرس دەرىخىنىڭ پەيدا بولغان ئالوستېر بولۇپ, ئۇنىڭ ھېكايىلىرى بالىغا ياردەم بېرىدۇ.
![ئىمزا قويۇش توقۇمىچىلىق (فىلىمنىڭ «قوغدىغۇچى») ئىمزا قويۇش توقۇمىچىلىق (فىلىمنىڭ «قوغدىغۇچى»)](/userfiles/126/20514_7.webp)
2017-يىلى 8-ئاينىڭ 18-كۈنى, ئەسكىتېر تېلېۋىزىيە بۆلىكىدە تېلېۋىزور يۈرۈشلۈك دېتال قاتارىدا پەيدا بولدى ». ئارتىس خاراكتېرى - ئالېكساندتېر قارشى تەرەپلىرى, نيۇ-يوركنىڭ كۈچلۈك جىنايى قىلمىشلىرى. بۇ قۇرۇلۇش بىر چەكتىن تەركىب تاپقان بولۇپ, يەنى مارس ۋورۋولوۋگوۋ موتوۋىسى مەھسۇلاتى, جېشكا مەسچىتلىرىنىڭ ئەڭ ئالقىشقا ئېرىشكەن سانلىق مەلۇماتلارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ, لۇك قەپەس ۋە تۆمۈر فىلىمى. بۇ ھەرپلەردە قۇۋۋەت ئاللىقاچان يالغۇز قويغۇچدا ئېلان قىلغان كانا يۈرۈشلەنگەن بولۇپ, ھازىر يۇقىرى قان بېسىملىق بىلەن بىرلىكتە جىنايەت بىلەن مۇناسىۋەتلىك.
شەخسىي تۇرمۇش
سەنئەتكارنىڭ شەخسىي ھاياتى دەرھال ئەمەس. ئۇنىڭ ياشلىرىدا, ئورۇنلىغۇچى يۈز ئىجادىي يول ئىزدەشكە قىزىقىپ ۋە بىر ئائىلە يارىتىشىنى كېچىكتۈردى. 1967-يىلى, ئىسرائىلىيەدىكى سىگۇر ئەز باردەر يەرلىك مۇخبىر ھارۇن لىقمى لاتام. ياشلار غەلىبە قىلدى, ئەمما بىر قاتار بىرلەشمە كېلىپلا جانلاندى.كەلگۈسىدىكى يولدىشى, خېرژانى باشلىقى جىم سىمپسون بىلەن ئۇنىڭ بىر تىياتىر بايرىمىدا كۆرۈشتى. جىم ياشلىق سىكۇر يىلا 6 يىل, ئەمما ياش پەرقى ئۇلارغا ئارىلاشمىدى. 1984-يىلى 10-ئاينىڭ 1-كۈنى, ئۇنىڭ مۇناسىۋىتىنى ئاساسەن ھۆرمەتلىدى.
ئۇزۇن ۋاقىت, ئارتىسنىڭ بالىسى يوق. 1990-يىلى, شارلوتنىڭ قىزى ئائىلىدە پەيدا بولدى. داڭلىق شەخسلەر كېچىكىپ بالىنى تۇغدى - 41 ياشتا, ئەمما ھەممە ئىشلار ئوڭۇشلۇق بولدى. توقۇما گوردا ئائىلىسىنى ياخشى كۆرىدىغان ئىشەنچلىك ۋە كۆڭۈل بۆلگەن كىشى بىلەن توي قىلغان.
ئارتىس يېپىق تۇرمۇش ئۇسۇلىنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدۇ, ئۇنىڭدىكى ئاساسلىق ئىش خىزمەت ۋە ئائىلە, شۇڭا ئۇ مەستانىلەر ۋە دوستلار بىلەن ئالاقە قىلىدۇ. ئېكراننىڭ ئېكرانىنىڭ سۈرىتى شامالدۇرغۇچ ياكى مەستانىلەر بىلەنلا نامايان بولۇپ قالدى.
ھازىر توقۇلما توقۇمىچىلىق
ھازىر ئارتىسنىڭ ئىسمى ئاۋات توقۇلما رېشاتكىلارنىڭ جەلىپكارلىقىدا بايان قىلىنغان.
Getty رەسىملىرىدىن قىستۇرۇلدىتۇنجى فىلىمدە بۇ ئالاھىدە خىروئەۋنېم قەھرىمانلىرى سىگنالىيا سىكور يىلىغا ئوخشاش, ئەمما بايلىم نانانتا قازا قىلمىغان, ئەمما فىلىم ئاياغلارنىڭ مەستانىلىرى ئۆزلىرى ياقتۇرىدىغان مەيداندىن تېزلا ھۇزۇرلىنالايدۇ. دەسلەپتە, 2-قىسمىخاندىكى ئالدىنقى توختام 2018-2019 نىڭ پىلانلانغان بولۇپ, ئەمما چېكىنىش 2020-يىل ئاخىرىدا كېچىكتۈرۈلگەن.
Filmough
- 1977-يىلى - «Anni Hall»
- 1979-يىلى - «تاشقى ئىشلار»
- 1984 - «ئەرۋاھلار»
- 1986-يىلى - «تاشقى پىلان»
- 1988-يىلى «تۇماندىكى گورىللا»
- 1988 - «سودا قىز»
- 1993-يىلى - «Dave»
- 1995 - «immitator»
- 2001 - «قەلب»
- 2009 - ئاساس »- ئاۋاتو"
- 2012-يىلدىكى «قىزىل چىراغ»
- 2016 - «ئاۋاز ئالۋاستى»
- 2016 - «تومىبا»
- 2017 - «قوغدىغۇچىلار»