تەرجىمىھالى
ئاناستاسىيا ئالدامچىلىك ۋارنىسۋىنا ۋارنىسكايا - 1988-يىلى ئۇ 1988-يىلى ئۇ RSFS نىڭ خەلق بەدىخىنى تاپشۇرۇۋالغان. «قارال» نىڭ تۇنجى ساياھىتىدىن كېيىن دەرھال ئۇنىڭدا دەرھال ئۇنىڭغا باردى. ھەر ئىككى فىلىملەر سوۋېت ئىتتىپاقى كىنولىرى ئالتۇن توپلىمىغا كىرىدۇ. ھى پارونلۇق ھالدا رول ئوينايدۇ, ئاناستىياياغا قارشى تۇرغىلى بولىدىغان كۆرۈنۈشى «تاشقى پىلانېت ئادەملىرى» ۋە «سوۋېت ئىتتىپاقى» دەپ ئاتالغان «ئۇنىڭ گۈزەللىكى گۈللىنىش ۋە« سوۋېت ئىتتىپاقى ۋە «سوۋېت ئىتتىپاقى ۋە viven lee نىڭ تاشقى كۆرۈنۈشى بىلەن سېلىشتۇرۇشقا باشلىدى.بالىلىق ۋە ياش
ئاناستاسسىيەنىڭ 1944-يىلى 12-ئاينىڭ 19-كۈنى, ئارتىس ۋە ناخشىچى بولۇپ, قىزىك ئالېكساندىر پارتىيىسىنىڭ ئائىلىسىدە شۇنىڭ بىلەن بىر يىلېيياتسىيەدىن سوۋېت ئىتتىپاقىنى كۆچمەنلەر ئارقىلىق كۆچمەنلەرگىچە بولغان. ئانىلار ئانىسىنىڭ ئانىسى لىدىيا كەرپۋا, سەنئەتكار ۋە پادىشاھلىق ئەينىكىدىكى رولى ۋە كىنو تەرەپلىرى «سادىق ئەينەكتىكى رۇسلار« سادىق ئەينىكى »فىلىمىگە ئايان بولدى. ئائىلىدە چوڭ قىزى مارىئاننا ۋېرىنسكايا ئوتتۇرىغا چىققان.
ناترىيە ئۇ ۋاقىتتا روسىيەنىڭ پايتەختىگە ئېرىشكىلى بولىدۇ. مۇزىكىلىق دەرسلەر ۋە چەتئەل تىلى تەتقىقاتىدا ياسالغان. شۇنداقلا, قىزلار ئەدەبىيات ۋە ھەر خىل سەنئەت ۋە ھەر خىل سەنئەتلەرنى ياخشى كۆرىدۇ. ئۇ بۇ بىزنىڭ قانداق بولۇشىدىن قەتئىينەزەر, ئادەمنىڭ غايەت زور مەدەنىيەت نەزەرىيىسى بولۇشى كېرەك.
بالا بولۇش سۈپىتى ئۈچۈن, ئاناستاسسىيە برېرنا بولۇۋاتقانلىقىنى خىيالپەرەس قىلدى, ئەمما ئۇ بالنىڭ ئېشىش ۋە چوڭ سۆڭەكلەر سەۋەبىدىن كلاسسىك پەردازلارنى قوبۇل قىلمىدى. ئاندىن ئۇ تەرجىمان بولۇشقا ۋە چەتئەل تىلى ئۆگىنىشكە ئەھمىيەت بەردى. ئەمما, بۇ يۈرۈشلۈكىدىن سوقۇلۇپ, ئاخىرى كەلگۈسىدىكى كەسىپنى تاللاشنى قارار قىلدى.
ئاتاۋچىر ئۇنىۋېرسىتېتىغا كەلگەندىن بۇرۇن, ئاناسېتاك پاھىشە موسكۋاھى تروپاۋغا كىردى ۋە بۇ دۆلەتنىڭ ئەتراپىدا نۇرغۇن ماشىنىغا ئېرىشتى. 1963-يىلى, ۋارسكسكايا شۇلمىننىڭ ئىسمى تېخىمۇ يۇقىرى تىياتىرلىق مەكتىبېتىرى بولغان بولۇپ, ئۇ تۇنجى قېتىم ئىمتىھاندىن ئۆتكەن كىشى. پېداگوگلار ئۇنى تەكشۈرۈشتە قايتا باھالىدى, چۈنكى ئۇ ئاللىقاچان كىنوخانىدا كۆرۈپ, ئۆزىنىڭ نېمىنىڭ ئىقتىدارى بارلىقىنى بىلدى.
80-يىللارنىڭ ئاخىرىدا, دۇنيا داڭلىق, ۋارسىسكايتا ئوكسفورد ئۇنىۋېرسىتېتىنىڭ رەھبەرلىكىنى ۋە 12 يىل تۈكۈردى. ئۇ ئالېكسېدېرېگىن قورغىنى «ماندى فرانسلىق مەكتىپى بىلەن بىرلىكتە باشلانغان فرانسىيىدە, شۇنداقلا شىۋىتسارىيە تىلى قاتارلىق شىۋىتسارىيە تىلىدىكى شىۋىتسارىيە تىلىدىكى.
كىنو
1960-يىلى, ئانتاتسسسسېر ۋىرۇنىسكايا سىناقنى قارار قىلىپ, خۇددى ئالېكساندىر يېشىل «Starlet ell» نىڭ رولى بىلەن بولغان «سۇپى يەلكەنلىكىنىڭ رولىنى ئاڭلىشىنى قارار قىلدى. بۇ مۈشكۈل بىر ئۆسۈمنى پەقەت 15 ياشلىق ئۆسمۈرنى كۆرۈڭ, بۇ مەرۋايدا بىر خىل مەكتەپ ئىشتىلىدىغان چاچ ياساش, چاچ پاسونىغا ئۇچرىغان چاچ پاسونى بار چاچ پاسونىغا ماس كەلمىدى.
ھالبۇكى, ئىلتىماس قىلغۇچىنىڭ كەسپىي سۈرىتىنى ئويلاشقاندا, ئۇ ئىدىيەنى ئۆزگەرتتى, ئۇ ئىدىيىنى ئۆزگەرتتى, ئۇ رېئاللىقتىن ئۆزىگە خاس نارازىلىقىنى ئالماشتۇردى. بۇ يەردە ئۇلۇغ ئارتىس يەلكەنلىرى », بۇ يەردە پارسلىنو ۋىرۇئوۋادا ۋورنسېركايا ئۇنىڭدىن زۆرۈر بولغان دوستانە مۇناسىۋەتنى ھەقىقىي بايقاشقا ئايلاندى. بىرىنچى يۇلايغاندا, بۇ فىلىم 23 مىليوندىن ئارتۇق ئادەمنى كۆردى.
شۇ يىلى, يېڭى بىر ئارىلاشقان يەككە رەسىمنىڭ ئېكراندا ئېلان قىلىنغان - «رىشاتسىيلا ئادەم», خىيالپەرۋار بېلىئايې تەرىپىدىن فونتان بىلەن سەكرەپ ئوق چىقىرىدىغانلىقىنى ئېيتتى. بۇ رولى ۋىللىنسكايا كۆزىنىڭ چوڭقۇرلۇقىغا رەھمەت, بۇ كۆز ئالدىدىكى چوڭقۇرلۇقتا, كۆزنىڭ رولى گۇمانلىق »دېدى. ۋىلادىمىر كوتېر بۇل ۋە مىخاييوۋ ۋە مىخھاچوۋنىمۇ بۇ فىلىمگە كۆتۈرۈلگەن, گۇرۇپپا ئانارېي پېۋسى پىرقىرىغۇچلۇق مۇزىكا گىرىمى قۇردى.
ئۇششاق-چۈششەك ھايۋانلاردا ئۇششاق-چۈششەك ۋاررىسكادا ئۆزىنى ھەقىقىي كەسىپ دەپ قارالغان. ئۇ سۇ ئۈزۈشنى ئۆگەنگەن, ئۇ ئوقۇتقۇچى بىلەن ئالاھىدە شۇغۇللانغان. ئاناستاسىيا ئىككى ھەسسە رەت قىلدى, ئۇ مۇز سۈيىدە بولۇپ, چوڭقۇرلۇقتىكى بارلىق بارلىق مۇرەككەپ ۋە قاتناشقان. بۇ فىلىم تەنقىدچىلەرنىڭ يۇقىرى باھالىمىنى تاپشۇرۇۋالغان, ئۇ 65 مىليوندىن ئارتۇق كۆرۈرمەنلىكىنى كۆرسەتتى.
ئارتىسنىڭ ئۆزىدە ئۇنىڭ تۇنجى كىشى ئەتراپىدا ئەكىس ئەتتۈرۈشى مۇنداق دېدى: بۇ ئەۋرىشنىڭ كىنودىكىلەرنىڭ بالىلار سۈرەتلىرى بىلەن سېلىشتۇرۇشقا سېلىشتۇرغاندا: راھەت, ئەمما كۈلكىلىكلەرگە سېلىشتۇرغاندا, ئىشىنىمەن. ئۇنىڭدىن باشقا, Vertinskaya Roman Bylaeava دەپ قارايدۇ.
ئارتىسنىڭ ھەقىقىي فىلىمى كىنودىكى كوزۋىتلىق گىرىنتېۋا «Hamlet» دىكى روفېئونىڭ رولىنى ئويلىشىدۇ. ئۇ بۇ مۇرەككەپ رەسىمنى ۋە بىرلا ۋاقىتتا قايتا ئىجاد قىلالايدۇ. ئاناستانسسىي ئۆزىنىڭ «رەسىملىرى» دا ئىشلەۋاتقانلىقىنى ئەسلەپ ئۆتتى, ھەرىكەتلەندۈرگۈچ كۈچ پەقەت ماھسلانمىغانلىقىنى كۆرسەتتى, شۇنداقلا ئالدىش سايلام. بولۇپمۇ ئىسسىق, ئۇ مودا ھەرپنى تارتقان يېڭى ھەمكارلىققا چاقىردى.
بۇ رەسىم ۋېنىتسىيە كىنو بايرىمىدىكى تۇنجى مۇكاپاتنى ئالغاندا vertinsk خەلقئارا شەرىپىنى تاپشۇرۇۋالغان. «Vivien Lee Soviet ئېكرانى» دەپ ئاتاشتۇرۇشقا باشلىدى. ئورۇندىغۇچىنىڭ گۈزەللىكى ۋە ئورۇق سۈرىسى (172 سانتىمېتىر, ئېغىرلىقى - 57 كىلوگىرام) نەزەرنى ۋە تاماشىبىننىڭ پەرۋاسىز قالدۇرغانلىقىنى ئېيتتى. ئۇنىڭدىن كېيىن, بۇ رودا ئىجادىي تەرجىمىھالىدىكى ئەڭ مۇھىم ئارتىسلارغا ھېسابلانغان.
ئۇ گاملېتتىن كېيىن, ئۇ دراما ئانېگا زارجايغا روزا تۇتۇلغان بولۇپ, كورتىس كارغاشاۋادا مۇنداق يېزىلغان, ئۇرۇش ۋە تىنچلىقىدا روزى بار ». ئۇ لارا بوركسوننىڭ سۆزىدە روزا تۇتۇشتىن بۇرۇن, ئۇ تاماشىبىنلار bolkonskaya بىلەن بىللە كۆردى. 1969-يىلى, ھەرىكەت رومانتىمانلۇق مېلداما «ئاسىيلىق قىلغۇچىلار» دە پەيدا بولۇپ, بۇ يەردە روبالىچېئونىڭ مەنزىرىلىك سۇپىدا ئانتىتاسسىيەنىڭ ھەمراھىغا ئايلاندى. 1970-يىلى, ئۇ ھەربىي دېماما «ۋالەنلىكى بىلەن بولغان دېلسلىق ھەربىي دېماما« ھازىرقى زامان »oleg Efremov نى ئويلاشقان.
ماكىيادا دىرامغا تەۋە, ئەۋزەل يەھوملار «بالدۇر ماكان ئىبادەتخانىسى», مۇدىر, مۇدىر بوكىسبورتى تەرىپىدىن باغلانغان, ئاناۋموسولوگىيىلىك كىشىلەر شەكلىدە پەيدا بولدى. 1971-يىلى, Avengenia Schwarz نىڭ خىزمىتىگە «سايە» فىلىمدىكى «سايە» فىلىمنىڭ ئويۇنىدا ئاساسىي رول بىلەن تولۇق رەخت بىلەن باغلانغان بولۇپ, بۇ يەردە Oleph DAL بۇ يەردە ۋېلىسىپىتكانىڭ ھەمراھىغا ئايلاندى.
AnastaSia vertinskaya نىڭ داڭلىق قىزغىن فىلىمىدىكى مونانىڭ رولىغا ئىگە بولۇپ, ئىسمى چۈشكەن چولپان ». بۇ رەسىمنىڭ ئالاھىدىلىكى ئۇنىڭ ئۈستىدە بىر ئازادە, ئۇ بولۇپ, مۇدىر ۋە دېرىكتورلۇق باشلىقلاردىن تارتمايدۇ, ئەمما مەرتىمۇدىكى ھەرپلەر رەسىملىرىنى ئەمەس, بەلكى سەنئەتكارلارغا ئوخشاش قەھرىمانلىرىنى ئويناشقا يول قويدى . نەتىجىدە, بۇ فىلىمنى بىر ئاي ئىچىدە بىر ئاينى پۈتتۈرگەن خىزمەتكە بەك ھەۋەس قىلدى.
1994-يىلى, ۋورلىڭسكايبا فىرانكى كارا ماگىكا ماگاردىستا ماگارت قولدا, مارگراۋىيەدە مورگگاگارتلىق رول ئوينايدىغان سىرلىق رول ئوينىدى. بۇ رەسىمدىكى جەڭ كوماندىسى يەنە داڭلىق ئىرىسالا ئەفېروۋ ئىرېفوروف بولغان ئانناا سوموخت, Vېرا Sootnikova ۋە Elena Majorava. ئۇنىڭ ئادەتتىن تاشقىرى كۆرۈنۈشى, ئىچكى-يېسىزلىقى ۋە تۇغما بۇرمىلىك سەۋەبىدىن ئاناستايساسسىيەنىڭ تالونىنى تاللىشى.
يەنە بىر نەچچە قېتىم دېگۈدەك ماشىنا ياتقان, چوڭقۇر بىر كېچىدە ئېلىپ تاشلانغان نەق مەيداندا ئۇچۇلغان نەق مەيداندا, ۋارىدىن پەرد زاۋۇتقا باغلانغان ۋە يەر يۈزىگە قويۇلغان. قىزىقارلىق يېرى, بۇرېدىن دېرىكتورنىڭ ئىختىلاپ سەۋەبىدىن, رەسىم 17 يىلدىن كېيىن ئىجارەكە كەلدى. ئاندىستاسس ۋېرتسكايىن ئۈچۈن كىنولارنىڭ ئەڭ ئاخىرقى خىزمەت بولۇپ, مۇزىكا ئالېكساندىر ئابدۇل «براكېن دۆلەتلىك ئابدۇلئەنىڭ رولى) گېنېرمېۋس ئانسوروۋنىڭ مۇزىكىسىدا قۇرۇلغان ئەڭ ئاخىرقى ئەسەر.
1991-يىلى anastaSia vertinscakayA سى روسىيە ئار ياردەم فوندىنى ئېلان ئاچتى, بۇ سەنئەتكارلار بىلەن نامرات ياكى بىمارلارنى قوللىغان مەبلەغ. ئۇ فوندى ۋە ياش يېڭىلىق يېڭى ئۆگەنگۈچىلەرنىڭ باشلىقى, جەمئىيەت ۋە ئېكرانلىق ۋە ئېكران ئۆچ ئالغۇچىنىڭ ئىقتىسادىي ياردەم پۇلىنى تاپشۇرمىدى. 90-يىلى, ئۇ ئۆز-ئارا ماس كېلىدىغان پۇتبول »ۋە« ئالتۇن بۆلۈم »رولىنى سىناپ باقتى.
XXI-ئەسىردە, چوڭ ئارتىس كىنوخانىغا ئېلىنغان ۋە نەق مەيدانغا بېرىڭ. ئاناستاسىيانىڭ ئاساسلىق سەۋەبى قىزىقارلىق تەكلىپلەرنىڭ كەملىكىنى چاقىرىدۇ, ھېچقانداق شەخسىي خالىماسلىق ۋە ئوينىماسلىقتا ئەمەس. بۇ دەۋرىدىكى بىردىنبىر مۇھىم خىزمەت «Imaria Alexandrovina غا مۇناسىۋەتلىك رولور» نىڭ رولىنى ئاساس قىلغان «ImaGa» نىڭ رولى.
ئۆزىگە بولغان تۇرمۇشقا بولغان ئاساسلىق سودا, ئارال ئالېكساندىر پارتىيىسى ۋېدىرسىنىڭ مىراسىنى ئەسلىگە كەلتۈرۈش ۋە ساقلاپ قېلىشنى ئويلايدۇ. ھۆكۈمەت كارسون, ۋورنسون ۋېرككىيا يەنە ئەسلىمىدىكى ئەسلىمىلىكىنى ئېلان قىلدى.
شەخسىي تۇرمۇش
1966-يىلى anastaskaykaya نى ئۇنىڭ غەيرىتيۇم-يىللىرى بىلەن توي قىلغان نىكىم بىلەن توي قىلغان. كېيىنكىسى دۇنياغا داڭلىق فىلىم رېلىتىگە ئايلانغان. توي قىلغاندا, ئوغلى ستېپان ئاللىقاچان 6 ئايلىق بولغان. 3 يىلدىن كېيىن, ھەر بىر جۈپلەرنىڭ ئارزۇسىنىڭ ئارزۇسى سەۋەبىدىن, كەسىپنىڭ ھاياتىنى, شەخسىي ھاياتقا مەركەزلەشمەسلىك, ياشلارنى ئايرىلمەسلىك.1976-يىلى, ئاناستاسسىيە ئالېسىدېر گرادانېرنىڭ داڭلىق ناخشىچىسى. Officand, 19 ياشتا قالغان. ئۇنىڭ ئۈستىگە, ئارتىسنىڭ ئۆزى قۇرۇليدىغانلىقىنى ئويلاپ باقماي, ئۇنى بىر قېتىملىق ئادەم قىلغان باشقا كىشىلەر بىلەن بىر قېتىم بىر ئۈستەلگە بىر قېتىم ياشىش باشقا كىشىلەر بىلەن بىر قېتىم مۈڭگۈر ۋە پاۋەك سلوبودك قاتارلىقلارغا ئەكىتىۋېتىشكە بولمايدۇ. ئاخشا خەۋەرلىرىگە قارىغاندا, بۇلايرېرنىڭ ئۇرۇش پاراخوتى «نامەلۇم چولپان» نىڭ مەنزىرىلىك سۇپىسىدا شەكىللەنگەن.
زىيارىتىنى قوبۇل قىلغاندا, VertinsKaya نىڭ تۆت بىئېنت ئىللىپ-قەپىسىنىڭ باياناتىنى كۆرسىتىدۇ. سەنئەتكارنىڭ ئۇ بىر قېتىم توي قىلغانلىقىدىن بىر قېتىم - مىخالكوف ئۈچۈن. ئۆزىدە توي قىلىشتا نورمال ئەھۋالنى ئويلىشىپ, ھاياتىدىكى ئاساسلىق كىشىلەر ئاتىسى ۋە ئوغلىنى چاقىرىدۇ.
2000-يىلى ئوتتۇرىلىرىدا, ۋارسىسكايا يۈزتۇرانە قارار قىلدى. ئامېرىكىدىكى نۇرغۇنلىغان جەمئىيەتنى بايقىغانلىقتىن, سۇلياۋ ئاناك سۈرەتلىرىنىڭ سۈرەتلىرىدە كۆرۈۋېلىشقا باشلىغاندىن كېيىن, ئانتىتاسسىيانىڭ سۈرىتىدە كۆرۈلىدۇ, ئەمما ئۆز ئىللىقلىقىنى يوقاتتى.
داڭلىق شەخسلەرنىڭ ئىجتىمائىي ئالاقە تورىدا ئىجتىمائىي ئالاقە تورىدا شەخسىي بەت يوق. سوۋېت ئىتتىپاقىنىڭ نۇرغۇن سادىكارلىرىنىڭ نۇرغۇن سۈنەرزىلىرىگە ئوخشاش, ئاناستاسارىيوۋنوۋنا تىرىك ئالاقىسىنى ياخشى كۆرىدۇ.
ئاناستاسىيا vertinskaya ھازىر
ھازىر ئاناستاسىيا vertinskaya ئائىلىگە بېغىشلىنىدۇ. بۇ ئارتىس نانا دەپ ئاتالغان نەۋرىلەر بىلەن تېلېفون قىلغان نەۋرىلەر بىلەن ئالاقىلاشقان. ستېپان مىخالولكوۋ ئائىلىسىدىكى, تۆت بالى - ئالېكساندىر مىخانكونىڭ ئوغۇللىرى ۋە پېتېر ۋە لۇ ۋە لۇھانىڭ ئوغۇللىرى ئاللىبۇرۇن موھىمى موماي ئىكەنلىكىنى كۆرسەتتى.
بىر ۋاقىتتا ۋارسىكىسكايا دۆلەتلىك سىكىس تەرىپىدىن ماختىدى, ھەتتا ئوغلىنىڭ ئاشخانىسى ئۈچۈن خورازلار تورى تەرىپىدىن ئوچۇق-ئاشكارە پېيىنى يىغىپ كەتتى.
2018-يىلى, گۇددىبور بونسرۇكنىڭ «Agbiorry ئادەم» نىڭ قايتا تەكشۈرۈشىنى ئۆچۈرۈشى كېرەك. بۇ فىلىمنىڭ يېڭى نەشرىدە, مۇھەببەت ھېكايىسى شۇنداقلا ئاساسلىق ھەرپلەر, ۋە سايلانت پېشقىلىك سانۇپان پېرېبۇرگ 20-ئەسىرنىڭ باشلانغانلىقىنى باشلىدى.
چولپانلار دۇنياۋى تەرەپلەردە كۆرۈنمەيدۇ ۋە ناھايىتى ئاز سۆھبەت بېرىدۇ. 2019-يىلى ئۇ «ئۆيدە ئىشلەنگەن« ئۆيدە ئىشلەنگەن »نى رەسەت قىلدى. سۆھبەتتە, ئۇنىڭ بالىلىق ۋە ئاتا-ئانىلارغا ۋە ئاتا-ئانىلار ھەققىدە سۆزلەپ بەردى.
Filmough
- 1961 - «كاۋاپدان يەلكەنلىرى»
- 1961 - «emphibianananan»
- 1964 - «Helllet»
- 1967 - «ئاننا كارارېنا»
- 1968 - «ئۇرۇشى ۋە تىنچلىقى»
- 1970-يىلى - «ئۇزۇن-سوقتى قىلىش ئارقىلىق ئەھۋال»
- 1971 - «سايە»
- 1978-يىلى - «ئىسمىنى ئاشكارىلاشنى خالىمايدۇ»
- 1980 - «ئېغىر»
- 1988 - "بوران"
- 1989 - بەتكۈچ
- 1994 - «ئۇستاز ۋە مارگۇرتتا»
- 2000 - «Bremen Musicians & co»