لېئوند گايدەي - تەرجىمىھما, رەسىم, شەخسىي تۇرمۇش, ئۇيقۇدار, ئولتۇرۇشلۇق, خىزمەت

تەرجىمىھالى

لېئوند گايدەي - 1989-يىلى ئامېرىكىدىكى USSRIS نىڭ نامىغا بېجىرىگەن سوۋېت ئىتتىپاقى, روي ۋە تەكشۈرۈش. ئۇ بىلىدۇ, ئالدى بىلەن فىلىم بىلەن ئۇ فىلىم بىلەن كلاسسىك دۆلەت ئىچىدىكى دۆلەتلەرنىڭ ئاستا خاراكتېرلىك كۆزئەينىنى ئىچىگە كىرگۈزدى. ئۇنىڭ چېمامىشمىلىرى «بىرلەشمە يولغا قويۇش» نىڭ зosilyevich كەسپىي ئالامەتلىرى »,« سۈن قەيسەينىڭ يېڭى ئىمانلىقى »يەنى« 12 ئورۇندۇق ».

دۆلەت ئىچى كىنو-چىقىش لاۇر رايونىغا جايلاشقان ئەركىنلىككە جايلاشقان ئەركىنلىككە جايلاشقان ئەركىنلىككە جايلاشقان ئەركىنلىككە ئېرىشكەن رىۋايەتلەر. ئەمما ئۇ ئالدامچىلىق قىلىشقا كۆچگەندە, ئاندىن ئىندېرسككغا, لېيوننىڭ بالىلىق بولۇشى ئۈچۈن تېخى كۆپ ياشتۇر ئەمەس. ئۇ ئىككى ياشانغان بالىنى چوڭايتى, ئاۋغۇستېر ۋە ئاۋغۇست ئاچا-سىڭىل. يول بىلەن, گىداەينىڭ ئاتا-ئانىسىنىڭ تۆمۈر يول بىلەن خىزمەت قىلغان ئاددىي ئىشچى-خىزمەتچىلەرگە قىلغان. ۋارىس دەرياسى مەكتىنى ھازىرغىچە ئۇرۇشى بىلەن ئوقۇغان لېئونىد بىلەن بىر ۋاقىتتا, بۇ بۆلۈمنى ئىگىلىدى.

خەۋەرلەرگە قارىغاندا, لېئوند گايدا ئۆزىنى رۇسچە دەپ ئويلىغان, ئەمما مۇدىرنىڭ يېرىم ئاليۇتا مۇراسىمى بېشارەت بەرگەن جېريوۋىچقا قويۇلغان. باشقا مەنبەلەرگە قارىغاندا, لېئونات گارىدىسنىڭ دادىسى ئۇلتاييەنىڭ ھالبارلىقىغا قارشى بولۇپ, ئۇ مۇدىرنىڭ بۇ دۆلەت تەۋەلىكىنىڭ سالغۇچىنى ئانا يەتكۈزدى.

لېئونىد ئالدى پىدائىيغا بېرىپ, ئەمما ياش سەۋەبىدىن, ياشلارنىڭ يېشىدا ئوقۇمىغان. گاۋدادا ئايلىنىپ يۈرگەن موسكۋا كەنتۇتېرغا خرىسماناتورغا ئېرىشتى, ئۇ شۇ دەقىقىدە ئىرسىپىلارنىڭ چېچىشتا ئىرسىپىسكولاندى. بىر يىلدىن كېيىن, بىر ياش سەپەرۋەر قىلغان, ئەمما ئالدى بىلەن جىمجىت موڭغۇلىيەدە ئىشلەش ئەۋەتىدىكەن. لېئونىد بۇ تەرىپىدىن غەزەپلەنگەن بولۇپ, ئالدىنقى ئورۇنغا تىزىپ كەلدى.

شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا, كىنولىق ئېكرانغا كەلگەن بولۇپ, قىزىقما شەكىلدە ئۇنىڭغا قىزىقىدۇ. ھەربىي مومكېرلار پىدائىيلارنى يۆتكەش ئۈچۈن پىدائىيلارنى ۋە بىر سوئال قىلامدۇ? »« ئاپىيەچى? »ئۈچۈن«, «ئاتالايىدا?» ئۈچۈن "پىدائىيلار ئۈچۈن پىدائىي ئىزدەۋاتىدۇ?": - فىلوتا? " گاۋاي «مەن» دەپ ۋارقىرىدى. ئاندىن بىر ئەمەلدار ۋە داڭلىق نەشىرنى «كۈتۈش!» ئىبارىلەرنى ئېيتتى. پۈتۈن تىزىملىكنى ئېلان قىلسۇن! ».

نەتىجىدە, لېئونتىكقا تاقابىل تۇرۇش يۆنىلىشىگە سۈرئەتتىلىپ, ئۇ ب د ت دا ماخاۋ كېسىلىنىڭ ئۆزىدە ئۆزىنى بىئارام بولۇپ, دۈشمەننىڭ زەخىملەنگەن. كېلىشىمدىكى ياش ئادەم, ئۇرۇش ئاخىرلاشقۇچە ئۇ كەينىدە ئىدى.

چوڭ غەلىبىدىن كېيىن ئىدارشىش تىياتىر ستۇدىيىسىنى پۈتتۈرگەندىن كېيىن. ئارتىس ۋە كىملىك ​​ۋە نۇرسىزتور ئارقىلىق دراما تىياتىرخانىسىدا بىر كىچىك ئىشلەپ, ئاندىن موسكۋادىن بويسۇنۇشقا باردى, ئۇ يەردە ۋىرۇسقا پەشتە تىلىنى كىردى.

كىنو

«لېئوند گاياي» 1955-يىلى تۇنجى بولۇپ, ئارتىس سۈپىتىدە تۇنجى قىلدى. لېئوند گايدا «lyana» كومېدىيەدە Aleshka ئوينىدى. ئەمما گازىنىڭ مۇۋەققەت تەرجىمىھالى كامېرانىڭ يەنە بىر تەرىپىدە ئىشلەش توغرىسىدا نېمە دېمەيدىغانلىقىنى سورىمىدىڭىز. بىر يىلدىن كېيىن, لېئونتىد گايدەي بۇ دەھلغۇنى مەلۇم قىلىدۇ ۋە دراماتىك فىلىم «ئۇزۇن يول» ئورنىتىدۇ. بۇ رەسىم شەخسىي مەشھۇر رومال روما تەرىپىدىن تىلغا ئېلىنغان بولۇپ, بىر قىسىم ئۇسۇللار گاباننىڭ ئامبىرىنى ئويلاشقاندا باشقۇرۇلدى. ئۇ ھامىلىدارلىقنىڭ يۇمۇرغا قاراش ئۈچۈن leonid iovich نى تەۋسىيە قىلدى.

گاۋاياي ئاۋارىچىلىق «ئەنگىلىيەدىن تۇيغۇنىڭ« ئارتىسلۇق لېنتسىيىسى »نىڭ ئازادە لېنتىسىنى ئېلان قىلدى, بۇنىڭ ئىچىدە بىر كەسىپ يوقاپ كەتتى. تەكشۈرۈشتىن كېيىن, بىر فىلادىن باشلاپ, ئەمما ئۇدا كەسكىن كېسىلگەندىن كېيىن, ئۇ باشچىنىڭ باش دېرىكتورى ئېلىشى مەنئى قىلىنىدۇ. ئاندىن گاۋدا بىرىنچى ۋە ئالدىنقى قېتىم موفىر بىلەن بىر سودىغا بارغان ۋاقتىمدا, ئۇ ھامان ئۈچ قېتىم ئوتتۇرىغا قويۇلغانلىقى توغرىسىدا بىر ئىدىلوگىيىلىك دىزالغا ئىگە بولۇپ, ئۇنىڭدا ئۈچ ھەسسە ئۆرلۈپ كەتتى ». ئەمما بۇ فىلىمنىڭ مۇدىرى ھاياتىنىڭ ئاخىرلىشىشىغا ئايلاندى.

1961-يىلى, ئۇ قىسقا فىلىمنى چىقىرىپ «ئىت بىناسى ۋە ئادەتتىن تاشقىرى ئۆتك» نى قايتا قوزغىدى, بۇ ئورتاقلىشىشتۇردىسى بىلەن شېرىكچىلىك ئېلىپ كېلىدۇ, شۇنداقلا كالېۋىرنىڭ قورقۇنېچىسى, بالون ۋە ھازىرقى ھەرپ-ئېرىشكۈچىلەر ۋىرى نىكلۇلۇلۇللىقنا ۋە ئەگېنسىيە مورگۇنوۋ.

گاۋدا سىز ئامېرىكىلىق ھامان »نى بىر قانچە رۇسېتېيغا ياتقۇزۇشتا, گاۋدا سوۋېت ئىتتىپاقى رېكتادالىق قاتارىغا كىرىشتە, تاماشىبىنلارنىڭ يەنە بىر قېتىمسىز رەسىمگە ئېرىشىش« مەشغۇلات »لىرى كىرىدۇ. يېڭى شۆلككنىڭ تەۋرەسچىلىرى «,« ئالماس ئىككىنچى كەسىپنى ئۆزگەرمەكتە »,« ئاقلىمايدۇ! »ئىھۇي قانداق ئۆزگىرىۋاتىدۇ". بۇ فىلىملەر كېيىنكى ئەۋلادلار ئۈچۈن سوۋېت ئىتتىپاقى كىنولىرىنىڭ ئالدىدا بولۇپ قالدى.

ئالدىنقى ئەسىرنىڭ 70-يىللىرىدا, مۇدىر يەنە بىر قېتىم ئەدەبىياتقا ئايلاندى, ئەمما بۇ قېتىم يەرلىك ۋاقىتقا ئېرىشتى. لېئوند گايدا ئاكىس روسىيە ئاپتورلىرى كلاسسىك ئەسۋابلىرىنى قالدۇردى: ilya ifgel betrova, mikhail boshchenko ۋە نىكولولى گوگول. شۇڭا باشقا بىر ئالماس لېئونىد گورۇھى: داڭلىق كومېدىيە «12 ئورۇندۇق».

يول بىلەن, لېئوند گاياينىڭ ئۆزى كىچىك قىسمىدىكى ئۇنىڭ فىلىملىرىدە پەيدا بولغان. ئەڭ چوڭ رولى «12 ئورۇندۇق» دىكى قۇتىلارنىڭ باش سۈرىتى. ئالدىنقى ئەسىر ئاخىرىدا, مۇدىر باشقا كلاسسىك كومېد «Coultloto-82» نى ئىگىلەپ, فىلىمنى ئوتۇننىڭ قويۇپ بېرىدىغانلىقىنى «FitLand» نى قوۋدۇرىدۇ.

1989-يىلى, لېئوند گاياياي ئامېرىكىنىڭ USSRIST نىڭ نامىنى تاپشۇرۇۋالغان.

ئۇلۇغ لېئوند گايداينىڭ ئاخىرقى ئەسەرلىرى رۇبىسوكا تۈرى »,« ئۆلكىلەر «ئىشتاتوۋىستونانىڭ ياخشى ھاۋارايى», دەۋەتتىنتون خۇرۇمان ئاساسلىق رول ئويغماقچى.

رىۋايەت قىلىشقا ئەرزىيدۇ, ئاراللارنى تاللاشتا ئىنتايىن مۇتەئەسسىپ ئىدى. سەنئەتكارلارنىڭ كۆپىنچىسى نۇرغۇن قېتىم كىشىلەردىن ئېلىنغان. مەسىلەن, جورج ۋىرۇسى, ۋىكتور زادىنى, سېرېي پىلاستىپى, زىنا wisshikoO نىڭ رەسىملىرىدە تەخمىنەن 10 قېتىم كۆرۈندى. يەنە گاۋاياي ناتاليوۋسېكالا بىلەن بىللە ئىشلەشنى ياخشى كۆرۈپ, ئالېكساندىر دېمىيشېنو ۋە لېيوننېمون ۋە لېئودون كۇرياۋ.

شۇنداقلا, كىنولارنىڭ تونۇغىلى بولىدىغان تەپسىلاتلىرى كارتون ھەرپلەر ئىشلەنگەن ناخشىلارغا ئايلاندى. مەدەنىيىتى فىلىماي ۋاي »نىڭ« ئالماس قول »مەسىلىسى,« ئالماسنى كۆرۈش »قاتارلىق ناخشىنى ئۆزگەرتىۋاتىدۇ. ياكى" بىر-بىرىنىڭ خەلقىنى قوغلايدۇ "ياكى") ياكى " ئۇنىڭ كەينىگە ئېيىقنىڭ كەينىگە سۈرگۈننىڭ كەينىگە سۈرتۈڭ, «رەسىم سىزىشنىڭ باش پېرسوناژلىرى» كاۋكازلىقنىڭ باش پېرسوناژلىرى ياكى شورىكنىڭ يېڭى سەرگۈزەشتىلىرى.

شەخسىي تۇرمۇش

نىنا نەدىنېنىسوشچېك بىلەن, نىنا گولسشچى بىلەن ئارتىسلار بىلەن كۆرۈشۈش ۋوندئا ۋىگىكادا تونۇشۇپ, قىز ئۇنىڭ ساۋاقخانىلىرى ئىدى. ئۇلار 1953-يىلى توي قىلىپ, 40 يىل بىللە ياشىدى. ماھىيىتى, مۇدىر قوشۇۋېلىنغاننى رەت قىلغانلىقى ھېسابقا كۆڭلى, ئەمما گلۇسشكوۋانىڭ دەرھال ئەمەسلىكى بىلەن ئۇ ئۆزىنىڭ ھازىرچە ئېنىق ئەمەسلىكىنى چۈشەندۈردى - ئەر ياكى ئايال, ئۇنى ۋە ئۇنى تىلغا ئالغان كىشى بىلەن چىڭ تۇرغان ئەر ياكى ئايال مۇھىم.

ئوخاياننىڭ قىزىنىڭ قىزى ئائىلىدە تۇغۇلغان, بالا لېئونى ۋە نىنانىڭ بىر نەۋرىسى ياسىدى.

ئۆلۈم

ئۆتكەن يىلى لېئوند گاياياي ئۆزىگە ئازار بەردى. ئۇنىڭ پۇتى پۇتىدا ئۆزىنى قۇتۇلدۇرمىغان جاراھەتلىرى بار ئىدى, ئاندىن مۇدىرلارغا خمانلىقلىق سەۋەبىدىن, نەپەس يولى كېسەللىكلىرىنى قالايمىقانلاشتۇرۇشقا باشلىدى. 1993-يىلى, بۇ قارار ئۆپەتخانىسىنىڭ ياتلىق ھۇجۇمىغا ئېرىشتى, ئۇ يەردە خونمومومبوئىستىن ۋاپات بولدى. موسكۋادىكى كونتېسېۋىس قاتتىق قەبرىسىنى دەپنە قىلىنغان.

ھەقسىز ئامور رايونىنىڭ باشلىقىنىڭ مۇدىرىنىڭ مۇدىرىنىڭ مۇدىرىنىڭ مۇدىرى ئىكەنلىكىنى, كىنوخانىسىنىڭ ھۇجۇمىدا ئۆزىنىڭ ئىسمى, شۇنداقلا مۇدىرنىڭ ئابىدىسى بېكىتىلدى. ئىسىم كۆرسەتمىسى ئىلپىستاننىڭ ئەڭ چوڭ كىنوخانىسى مۇكاپاتىغا ئېرىشتى, گۈزەل خاتىرە تاختىسى, كىنو دېرىكتورى چوڭ بولغان ئۆيگە جايلاشقان. شۇنداقلا, خاتىرە بۇيۇملىرى مەكتەپتە پەيدا بولغان بۇ فىلىمى تەتقىقات باشلانغان, بۇ ئورگان 194-- 1944-يىلى ئۇرۇش جەريانىدا بولغان بۇ مەكتەپتە, نەق مەيداندا 5 دوختۇرخانىدا داۋالاشقا چىققان بولسا, بۇ يەردە بۇ مەكتەپكە بۆلۈنگەن بۇ مەكتەپتە داۋالانغان جايدا دوختۇرخانىدا داۋالاشقا ئايلاندى. CONPS 1 موسكۋا كوچىسى چېركېۋسكىي, لېئوند گاياياي موسكۋاغا كۆچۈپ كەلگەندىن كېيىن ياشىدى.

2010-يىلى, لېئونىد گارداداسقا گىرىپتار بولغان ئاسيۇمە پەرمان پېرمېدېر پەيدا بولدى - بايراقلىق تەركىبىدە ئېگىز تەركىب, بالبېسسى بىلەن «بىر فىلىمدىن ئەپلىك بولۇپ, خېرگالتىن باشلاپ كىرىپ, فىلىمدىن كۆچۈرۈلگەن كىنوخانا. ئۈچ قاراش قەھرىمانى پەيدا قىلغان, ئەندىشە قىلماڭ, كىشىلەرمۇ كىنو ئۆگەندە كىشىلەر بىلەن بىرلەشتۈرۈلۈپ, كىشىلەر بىلەن بىرلەشتۈرۈلۈپ تۇرغاندا نۇرغۇن كىشىلەر بىلەن بىرلەشتۈرۈلۈشى كېرەك.

2 يىلدىن كېيىن, بۇنداق بىر ئورگان ئىرۋاچىلار بىلەن ئېچىلغان. بىراق, بۇ يەردە داڭلىق قەرزنى تەكشۈرۈشنى ھېسابقا ئالمىغاندا, لېئونىد گاياياي ئۆزى باشلامچىغا رەئىسكە قاتناشتى.

سوۋېت ئىتتىپاقى كىنولىرى ۋە موسكۋا بىلەن ئۇنۋان بىلەن ئۇنتۇلمىغان - موجىل شەھىرىدىكى كۋادراتلار لېئونىد گالىستۇك دەپ ئاتىلىدۇ.

Filmough

• 1961 - «ئىت بارباس ۋە ئادەتتىن تاشقىرى كرېست»
• 1965-يىلدىكى «مەشغۇلات« مەشغۇلات »ۋە شىلۇيىكنىڭ باشقا بارلىق ئالامەتلىرى»
• 1966-يىلى - «كاۋكازلىق كاپىتان ياكى شارىنىڭ يېڭى سەرخىللىرى»
• 1968-يىلدىكى - «ئالماس»
• 1971-يىلى - «12 ئورۇندۇق»
• 1973 - «ئىۋان ۋاسلىكېۋىچ كەسىپنى ئۆزگەرتىۋاتىدۇ».
• 1975-يىلى - «بولالمايدۇ!».
• 1982 - «تەنگلوتو-82»
• 1989 - "شەخسىي رازۋېدكا, ياكى مەشغۇلات« ھەمكارلىق ».
• 1992 - "DeBrasoveskaya, ياخشى ھاۋارايى ياكى Brithonston دېڭىز ساھىلىدا يەنە يامغۇر ياغدى.