تەرجىمىھالى
Elena Geogievna Oobolenskaya - تىياتىرخانىسى ۋە كىنوخانىسى, «مولېدېزخو» نىڭ رەسىمى, «مولېدېزخكا» نىڭ رەسىمى. «رۇسچە شاكىلات».
ئېلىنا 1973-يىلى 7-ئاينىڭ 8-كۈنى, كىچىك تىياتىر جورج ۋە نوئور كوماندىسى ئامروسنىڭ جەمتورلىرىدىكى موسكۋادا تۇغۇلغان. ئاپام يەنە جىددىي قۇتقۇزۇش ئۈچۈن سەھنە كىيىملىرى بىلەن بىر تەرەپ قىلىندى. قىز بالدۇر ياشتىن قۇتۇلۇپ, بالدۇر باشتىن-ئاخىر باشلىدى. يارىتىشقا تىرىشىپ تىرىشىپ تىرىشىپ باشلىدى. ئېزىننىڭ مۇزىكا مەكتىپىدە مۇزىكا مەكتىپىنى پۈتتۈرگەن بولۇپ, گىترونى ئوينايدىغان ئاچقۇچىنى مۇستەقىللىقىنى تەتقىق قىلدى, شۇنداقلا تىياتىر ستۇدىيىسىدىكى ھەرىكەتچان ماھارەتلەرنى ئېلىپ كەتتى.
مەكتەپتىن باشقا ئەجەللىك پالانى داۋاملاشتۇرۇشنى قارار قىلدى ھەمدە سۇلمىنسىنى نىقاب قىلىپ, ئەي شپكىن نىكوم NikoliineNۇ يۇرتى بىلەن بەش يىل ئوقۇغان. ئاندىن ياش ئارتىس داڭلىق «LENNT» غا تەكلىپ قىلىنغان, بۇ قىز بوروئۇسچى «Figarer» نىڭ ئويۇندا ئوينايدىغان فىرانككې سۈپىتىدە.
OBolenSkaya ژانېما مەركىزىدىن قوغلىغۇچى پاراخوت مەركىزىدىن ئۆتكەن «ئاممىۋى سگرانكا ئارتىسلىرى» ۋە بۈگۈنگە دانىخورەكنىڭ سەھلىسىدە ماڭىدۇ.
كىنو
1994-يىلى كىنوخانا ئېلىنا Obolenskaya دا ئوتتۇرىغا قويۇلغان. بۇ ئېشىش, 172 ئىنگلىز-يىلدىكىگە يەتكەن, دراممان «ئۇنتۇپ كەتمەيمەن» - راك ئەمەس "ۋە رازماھ قىسقا فىلىمى« شەخسىي تارىخ ». ئەمما ئادەتتە ئادەتتە 90-يىللاردا, قىز فرانسىيى ۋە داۋالاش پائالىيىتىگە مەركەزلەشكەن. شۇڭلاشقا, «سىبىرىيە تىباسىكىسى» دە كىچىككىنە بۆلۈمنى ئويلىماتا, بىز - 2-ئەسىردىكى ئالىيجانابايا 21-تەندىرىنىپ باقاي.
دەسلەپتە, بۇ ئايلار پۈتۈن ساندا «بۇلارنىڭ ھەممىسى گۈل» ۋە «ئادەمسىز» دە پەيدا بولدى. 2006-يىلى, رازۋېدكىچى پارلاقلىق يۈرۈشلۈكلىرى «تاتيانا ئامېرىكا يولىدىكى رومانلار ئارا ئەپەندىمنىڭ دىققىتىنى قوزغىدى. بىر جىنايى فىلىمدە, ئېسىن رازۋېدچىك rodiero Rodionoeva (Mac Tisaik) نىڭ بۇ رولىدا مۇنداق يېزىلغان, ئۇ كىشى ئانا كىشىلەر بىلەن تۇتقۇن قىلغان.
ئاندىن OBolenskaya نىڭ قىزىقىشى
2009-يىلى, Elena Obolenski FolorMograph »دىرامدىستىكى خىزمەتنى« ئۈچىنچى دۇنيادىن بىر قەدەمدىكى خىزمەت بىلەن تولۇقلانغان. KNORACARTEEE نىڭ ئىچىدە بولسشۇكوفنىڭ خىزمىتىنى ياخشى كۆرۈش خىزمەتچىلىرىنىڭ خىزمەتچىسىدىن كەچۈرۈم سوراش ئىشلىرى مەھكىمىسىنىڭ خىزمەتچىسى. ئالېكساندېر بېز, ۋىلادىمىر يۇماپوۋ, سېرگېي خون ئۆلتۈرۈش مۇسابىقىسىدە ئوينىدى.
شۇ يىلى, OcolensKaya NTV تېلېۋىزىيە قانىلىدىكى يېتەكچى رولدىكى «ياۋايى» لىفىتنىڭ بىردەكلىكى لىفىن رولىنى بېسىپ كۆتۈردى. بۇ سەۋەبتىن, قوراللىقلارنىڭ بىرلا ۋاقىتتا بىرلا ۋاقىتتا قاتنىشىشىغا ئەگىشىپ, ئۈچىنچى پەسىلدە تارقىتىلىدۇ.
2010-يىلى, ئېتا پەقەت سۇنۇپ چىقىپ, ئون نەچچە رەسىمگە قاتنىشىش ئۈچۈن باشقۇرۇلمىدى. ئەڭ كۆرۈنەرلىك بولغىنى ئائىلە دراما «روسىيە شاكىلات», كومېدىيە «ئاپىسى», رەنت قويۇلغان «باش نەشرى». كومېدىيە «بەختسىزلىكى» ئوبولېسكايا ئالېكساندىرنىڭ ئاساسلىق قەھرىمانىدا پەيدا بولدى (Georgy Dradnt). مەن ئارتىسنىڭ مەستانىلىرىدىن خۇشال بولۇپ, مەسخىرە رازۋېدكىچىلارنىڭ مەستانىلىرى ۋە «ئۆزى» دىن كەلگەن, «ئۆزى» دىن كەلگەن.
كېيىنكى ئىشلىمىسنىڭ كېيىنكى تۈرمىدىن كەلگەنلىكىدىن, ئەڭ ئالقىشقا ئېرىشكەن مېلدمان »نىڭ ئىستانسىقى بولۇپ, تەنتەربىيە يۈرۈشللىرى Molodezhka» ۋە ئاللىقاچان بىر نەچچە پەسىلدە قازا قىلغان كىشىنى ھەيران قالدۇرىدۇ. ئەمما ئاجىزراق ۋە ئائىلە دراماتلىقى يوق «ئۆچمەنلىك ۋە مۇھەببەت», «سىزنى ياخشى كۆرىمەن» ۋە «مەن ياخشى كۆرىمەن». ئارتىسنىڭ ئىجادىيىتى تەرجىمىھالىنىڭ يەنە بىر مۇۋەپپەقىيەت قازانلىقى بولۇپ, ئېسىشولوگىيىلىك «مايا مايا (مارىيا بېلونېنكو) نىڭ مەھرۇم قالغانلىقىنى كۆرسەتتى.
شەخسىي تۇرمۇش
سەنئەتكارنىڭ شەخسىي ھاياتى ئۇزۇندىن بۇيان قۇرۇلدى. ئېلىنا OBoلېيسكىينىڭ ئەمەلدارى ئارتىس ۋە دېرىكتور كەركىل بورىچقا ئايلاندى. بۇنىڭ فامىلىسى توي قىلغاندىن كېيىن, تالون ۋە ئوۋېسكېنشا يولى بار, چۈنكى بەزىدە يېڭى فامىلىسى پەقەت يېڭى فامىلىسى پەقەت چوڭ فامىلىسى بىلەن تىرناق) بولۇپ, چوڭ فامىلىلىك.
كرىل ۋە ENA نىڭ ئېلىنا ئۈچ بالىسى - كىرىس بىلەن DOBRRYNYA نىڭ ئوغۇللىرى, ئاجرىنادېرنىڭ قىزى. چوڭ ئوغلى كېرلىن ئاللىقاچان سوۋغات بولۇپ باقمىغان سەنئەتكار دەپ ئېلان قىلغان. ئۇنىڭ ئومۇمىي ئەگمىسى «ئەخلەت» نىڭ بىر يۈرۈش «ئەخلەتلىرى» ئاللىقاچان موسكۋا رەسىمخانىلىرىدا كۆرگەزمە قىلىندى.
ساسانىڭ قىزى يەنىلا مەكتەپ قۇرۇش, ئەمما ئاللىبۇرۇن دادىسىنىڭ ئىككى رەسىمىدە ئوينىدى - «يەككە» ۋە «جىددىي (جىددى ئەھۋال)». بۇربرىييانىڭ ئەڭ كىچىك بالىسىمۇ ئۆزىنى ئارتىس دەپ ئۇرۇنغان. مۇۋەپپەقىيەت قازىدىغان 13 ياشلىق بالا «كونا روگ» ۋە «بىرى» دە پەيدا بولدى. يولدا, بارلىق بالىلار قوش فامىلىسى.
بوش ۋاقىتلىرىدا ئوۋ ئوۋلاش ۋە ئۇسسۇل ئويناش بىلەن شۇغۇللىنىدۇ, يەنى ئۇنىڭ سۈرىتىنىڭ كۆرۈنۈشىگە ئاكتىپ تەسىر كۆرسىتىدۇ. بۇنىڭدىن باشقا, ئېلانى توقۇلمىلارنى ئوقۇشنى ياخشى كۆرىدۇ, بولۇپمۇ كلاسسىك.
ئېلىنا ئوبېنسسكايكا ھازىر
2016-يىلى, تېلېۋىزىيە قانىلى «ئۆچ» تېلېۋىزورنى «ئۆچمەنلىك» تېلېۋىزور قانىلىدا باشلانغان. ئالمىنا ئوبولېنسكاينانىڭ ئاننا يۈزدىكى باش ھۈجەيىن) نىڭ ئائىلىسىدىكىلەر (ئېلىنا يامغۇر يگۈچىلىكىدە لىيەندمىلانىڭ رولى. ئەر-بالا قازا قىلغان.
2017-يىلى, ئارىلانا جاناھا ۋە ئاندروسنىڭ جۈپتى جانلىقلىقىغا ئەمەس, بۇ ناتون ۋۇنۇسېتېفنى يېتىشكە قاتنىشىدۇ), ئۇنىڭدىن كېيىن سابىق «روھقا چۆمگەن قىز» ئاچتى. كۇلۇبنىڭ زىيارەتچىلىرى - ناترىيا ئېلاتنا ئوسلېسكايكا ئوينىدى.
ھازىر بارلىق كىشىلەر ئەۋرىشكا, باموۋانىڭ جورىسى (ئالېكساندېرنىڭ رەھىمسىز دۇنيا »دە, درامانىڭ جورىسى). درامانىڭ جورىسى« ئالېكساندېرلىق ئەرلەر »دە ئىشلەۋاتىدۇ. دامىماندا كۆرسىتىلگەن تالانتلىق مەبلەغ يۈرۈشتۈرۈش ساندۇقى (Ravshana Kurkova) بولىدۇ, بۇ ئەرلەرنىڭ ئەۋزەللىكىنىڭ زىيانكەشلىكىگە ئۇچرىغان. سېرگېيي خوردۋىي, جامران تېدرۇشىدلى, ئالېكساندىر كىمنوفىلۋ, كىنودا بايقالغان.
كىنكاررائۇس "بۇ رايوندىكى" يەنە تاراننى قويۇپ بېرىش ئۈچۈن تەييارلىق, ئۇ يەردە Oranna Obolenskaya ئاساسىي ھەرىكەتكە كىردى. Vava ۋە Kisa نىڭ ئاساسلىق پېرسوناژلىرى (دان لامنى) نىڭ ئاساسلىق پېرسوناژلىرى. ۋاقىتنى كۆپرەك ۋاقىتتىن بۇيان, ۋىلادىمىر بۇ ئىشنى ئەمەلگە ئاشۇرۇشنى تەشسبۇس قىلدى, ئەمما جىنايى قىلمىشلارلا ئۇنى قۇچىقىدىن ئىشلەپچىقارمايدۇ.
Filmough
- 1994-يىلى - «ئۇنتۇش-مەن ئەمەس
- 2007 - «پارقىراق كەلگۈسى بىلەن كۋادرات"
- 2010 - «روسىيە شاكىلات»
- 2010 - «ئاساسىي نۇسخىسى»
- 2010 - «ئانا»
- 2012-يىلدىكى - «تەقدىزىمنىڭ خوجايىنى»
- 2013 - "بەك چىرايلىق ئايالى"
- 2013-2016 - «molodezhka"
- 2015 - «مەن ياخشى كۆرىمەن».
- 2016 - «ئۆچمەنلىك»
- 2017 - «بىللە ئەمەس»