ۋىلادىمىر ساروپوف - تەرجىمىھما, سۈرەت, شەخسىي ھايات, كىنو, ۋاپات بولۇش

Anonim

تەرجىمىھالى

ۋىلادىمىر سالمولوف - سوۋېت ۋە ئۇنىڭدىن كېيىن رۇسچە ئارتىسلار بىلەن بىللە بولغان RSFS ۋە شىتاتنىڭ دۆلەت تەۋەلىكى ۋە دۆلەت تەۋەلىكىنىڭ ئىگىسى. «مالىلىنوۋكادىكى چارۋىلار» فىلىمنىڭ ئاساسلىق رولنى ئەمەلگە ئاشۇرالىدى, بۈگۈن ئۆزلۈكى كىنوخانىسىنىڭ ئاساسلىق رول ئوينىغانلىقىنى ۋە نۇرغۇن تاماشىبىننى ياخشى كۆرىدىغان.

بەلكىم سوۋېت ئىتتىپاقىدىن كېيىنكى دۆلەتلەرنىڭ ئامېرىكىدىن كۈتكۈچى يۇھادىي سامولىنغا قارىشى مۇمكىن, چۈنكى ئارتىس كىنوخانىدا تېخىمۇ كۆپ يۈزلىگەن رول ئوينىغان. ئەمما ئازغىنلىق كىشىلەر بۇ كىشىنىڭ ئۇرۇش, تىنچلىق ۋە مۇھەببەت توغرىسىدىكى فىزىكىنىڭ پىلان دەپ قارايدىغانلىقىنى بىلى.

تولۇق ۋىلادىمىر ساموۋ

ۋىلادىمىر سۇ ئامووف 1924-يىلى 3-ئايدا تۇغۇلغان. رەسمىي نەشرىگە قارىغاندا, بالا ئودىكسىيەدە تۇغۇلدى. يۇندى ئەنجىەللىكنىڭ سۆزىگە قارىغاندا, بۇ «دېڭىزدىكى مەرۋايىتنىڭ يېنىغا جايلاشقان. كەلگۈسىدىكى ئەينزمنىڭ كەلگۈسىدىكى بىر يىل بۇ يېزىدا ئېلىپ بېرىلغان, ئەمما ئائىلىسى ئىدى.

1941-يىلى مەكتەپ گۇۋاھنامىسى ئىسپاتى. شۇ يىلى ۋىلادىمىر سۇ ئاموكوۋ ئۆزىنىڭ يۇندىسىنى قوغداش ئۈچۈن باردى.

1945-يىلى, ۋىلادىمىر سالموۋ ئانا سۈتىدىكى تىياتىرخانىغا كىرگەن. ياشلار خېلى بۇرۇن ئوينىماقچى بولۇپ, ئۇرۇش قەدىرلىك ياشلىق ئارزۇسىنى ئۆزگەرتەلمىدى. سۇمولوف پۈتۈنلەي تەتقىق قىلدى, سۆزلىشىش يىلىدا تىياتىرخانىدا ۋەزىپە ئىجرا قىلىشتا ئاللىقاچان سۆزلەش. ئۇ ئارتىسنىڭ ئوڭۇشلۇق ۋاقىتنى تۇتۇشنىڭ ئالدىرىپ كەتكەن ۋاقتىغا تۇتۇش ئۈچۈن, قىزىل رەڭنى تاللىغاندەك قىلاتتى.

كىنو

تىياتىر ئۇنىۋېرسىتېتىنىڭ دىپسىيلىقىنى تاپشۇرۇۋالغان بولسا, ۋىلادىمىر ئوركوۋ سوۋېت ئىتتىپاقى ئارمىيىسىنىڭ ئوھۇش دۇكىنى توغرىسىدىكى نەق مەيداندا ھەرىكەتلەندى. ئاندىن ئارتىس بىر قانچە كۆرۈنۈشتە بىر قانچە كۆرۈنۈشلەرنى ئۆزگەرتتى, Othsa دىن KomeRovo غا ياكى KomeCoWO دىن كەسكىن. گوماي رايونلۇق تىياتىرلىق ساراتوۋ 1968-يىلغىچە بولغان. تروپېر بىلەن, ئارتىس پۈتكۈل سوۋېت ئىتتىپاقىغا ساياھەت قىلدى. TheCtriers ئەستە ساقلىغۇچىلار ئەسسالامۇ ئەلەيھىسسالام ۋە بۇ ئارقىلىق بۇ ئاساسلىقى ۋەتەنمر چاكوۋلتېنغا تەۋە بولغانلىقىنى ئېلىشى مۇمكىنلىكىنى ئەسلەيدۇ.

فىلىم سار خومولوف فىلىمدىكى «ماڭا ئىشىنىڭ

لېنتاد ۋە موسكۋادىكى پايدىسىدىن كېيىن, ئودېسسا ئارتىس ئەڭ ياخشى شەھەر بېنزىن تىياتىرخانىسىنى ئىزچىل تەكلىپ قىلىشقا باشلىدى. 1968-يىلى, ساممولۋ موسكۋاغا كۆچۈشنى قارار قىلدى. دەسلەپتە ۋىلادىمىي سنولوف ۋىلادىمىيە ماياكوۋوسېۋىكىدا قويۇلغان, پەقەت 1992-يىلى Nikolai Gogol غا قويۇلغان دراما تىياتىرخانىسىغا كۆچۈپ كەلگەن.

ۋىلادىمىر سەيموكو سەھىيەسى تىياتىرخانىنىڭ ئاخىرلاشقاندىن كېيىنكى تۇغقانلىرى بىر نەچچە يىل كېيىن بىر نەچچە يىل بولدى. سەنئەتكار سەھنىدە ئوينايدىغان ۋە يۈرۈشلۈكى باشقۇرغان. بۇ فىلىم 1959-يىلى ئېلىپ بېرىلغان فىلىمنىڭ ئىگىسى, ئارتىسلار تۇرغاندا ۋە گورچىل ھالەتتە ئىشلىگەندە. تۇنجى فىلىم ئارتىس «ئىشتىن بوشىتىش».

ۋىلالىكىن سومولوۋ «بىرىنچى» فىلىمىدىكى.

تۇنجى چېكىش مۇۋەپپەقىيەت قازىنىشىغا, ھەمدە ئەتە ئودېساسنىڭ كوچىدا «ئودېساس» دا, «ماڭا ئىشىنىمەن,« يىگىرمە ئالتە باردى كومىسسسى ». ئۇنىڭ بارلىق لېنتىلەر تاماشىبىنلار تەرىپىدىن قىزىپ كەتتى ۋە ئۆزىنىڭ ئومۇميۈزمۇ تارتىپ ئىللىق بولىدۇ. Odessa نىڭ يۇقىرى ماھارەتلىرىنىڭ ئىسپاتى 1966-يىلدىكى RSFSR نىڭ ماۋزۇ سارىيىنىڭ تاپشۇرۇقلۇقى.

If Beform, HLadimir YlaDir YAQAOW نى جەزملەشتۈرۈش بىلەن, ۋالادىۋنى تازىلاش كومامادا پەيدا كومادەمنىڭ پەيدا بولۇشىنى ئىسپاتلىدى, دەرھال زور دۆلەتتىكى جەلپكارلىقىنىڭ قەلبىگە ئېرىشتى. بۇ چوقۇنۇش رەسىمى «مالىلىنوفكادىكى توي». سامويلوۋ ئاساسلىق روللارنىڭ بىرىگە ئېرىشتى, ئارتىس سوۋېت ئىتتىپاقى كىنولىرىنىڭ چولپىنىغا ئايلاندى.

Vladimiir Samoilf فىلىمدىكى «مالىلىنوۋكادىكى توي» فىلىمىدە.

تىياتىر ۋە كىنوخانىلاردىكى بارلىق ئەڭ ياخشى ئارتىسلارنىڭ ھەممىسىنى تىزىش تەس. نېمىلا دېگەن بىلەن, بۇلار تۆت يۈز ئىسىم, كۆپىنچىسى ئالقىشقا ئېرىشكەن ۋە سەزگۈر ئويۇن ۋە فىلىملەر. كېيىنكىلەر ئارىسىدىكى «مۇكاپات» نىڭ سۈرىتى: «ئاتا-بوۋىلار ۋە بالىلار» قا غايىب بولۇپ, «ئاتا-ئانىلار ۋە بالىلار» ۋە «روسىيەنىڭ ئاق قار».

1984-يىلى ۋىلادىمىر سالموۋ كىشىلەرنىڭ USSR نىڭ ئىسمىغا بېرىلدى. باشقا ھۆكۈمەت مۇكاپاتى ئارتىسلارغا بېرىلىدۇ.

ۋىلادىمىر سار خومولۋ «باشنىڭ باھاسى»

بۇ كىشىنىڭ كىشىنىڭ ئىشەنگۈسى كەلمەيدىغان ئىپادىسى ھەيران قالدى. ئۇ ئوينىدى ۋە چوڭقۇر ياشانغانلارغا قارايدۇ. ھەتتا 90-يىللىرى سارومولوفدىمۇ ئېھتىياجغا ئاساسەن ئىدى. سەنئەتكارنىڭ ھاياتىنىڭ ئاخىرقى ئون يىل ئىچىدە, رەسىملەر «ئەڭ كىچىك فىلاۋغا زىيارەتنى قىلىپ, ساموۋ بالىلىرى» نى ھەيدەپ ياتقانلىقىنى, سۇكناوف ئاتايدىغىنى ئاچقاندا, سەياۋانو دىنى ئوينىغان.

نوپۇزلۇق ھەربىي ياكى ساقچىغا قاتناشقان ئەڭ ياخشى ئارتىسلار. «Alier Wluss» دا, ۋىليدىرىك سامووللار پراكتىكا ئوينىدى. رازۋېدچىكلار فىلىمى «باشنىڭ باھاسى», بېقىنىش سۇرېننىڭ داڭلىق رومانچىلىكىنىڭ ماسلاشتۇرۇلغانلىقى, ۋىلادىمى زىموۋلاسمىس MAGRevorr MAGore كومىسسارلىرىنىڭ ئاساسلىق رول ئوينىدى.

Vladimiir Samokov «... لەقەم« جۇغلان »

ھەربىي رولى جەھەتتە, ئارتىس يەنە «ئاۋازنى توپلاش» نىڭ «كەينىگە يالقان», «كەينىگە يالقان», «ئالدىدىكى نېۋزوروۋى» ۋە باشقىلارنىڭ ئارقىسىدىكى «كەينىگە ساتقان» بولغان.

شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا, ئارتىس ھەر ئىككىسى ئىجابىي ۋە سەلبىي روللار, جىنايەتچىلەرنى ئىشەنچلىك, جاسۇس ۋە باشقا قاراڭغۇ شەخسلەرنى ئىشەنچلىك بىر تەرەپ قىلىدۇ. گراۋا »دە« BICT "نىڭ« Beast »« beast »نىڭ ۋە رەسىم« تەكشۈرۈشتە جىنايى ئىشلار ھوقۇقىنى يۈرگۈزۈشنى «ۋىلايى» توغرىسىدا «Beartication» بىلەن ئەمەلگە ئاشۇردى.

شەخسىي تۇرمۇش

گورچېت رايونلۇق تىياتىرخانىسىدىكى مۇلازىمەت جەريانىدا, ۋىلادىمىر سامولاۋانىڭ شەخسىي ھاياتى ئۆزگەردى. بۇ كۆرۈنۈشتە ئۇ كەلگۈسىدىكى جورىسى بىلەن كۆرۈشتى. Nadezhda samilova بۇ نەق مەيداندا پارقىراپ كەتمىدى - ئۇ ئالدىنقى قاتاردىكى ئارتىس ئىدى. ئەمما يولدىشى تېز يولغا چىقىپ, ئۇنى, ئويسىز ھالدا پايتەخت ئۈچۈن دەپ ئاتىدى.

ۋىلادىمىر سامولۋنىيالغا ئوخشىمايدىغىنى, موسكۋادىكى كەسپىي ھاياتى ئانچە كۆپتۇر ئىشلىمىدى. گەرچە ئۇ سەنئەتكارنى ئۇنىڭ قۇدۋىتىدىن چەتكە قېتىۋەتكەن بىرلىككە ئېرىشكەن لى ئەگەر ئۇ ئۆزى ئۇنىڭ گۇناھكارلىق سەۋەبىدىن مەغپىرەت تەلەپ قىلمىدى, گەرچە دۆلەت كېسىلىشىدىن ئۈمىد كۈتۈپ تەرەققىياتنى ئۈمىدتىن كەچۈرۈم سورىدىمۇ?

ۋىلالىمىي سامويۋ ئايالى بىلەن بىللە

ۋىلادىمىر سامولو ساقىسى ئۇنىڭ ۋەسىي پەرىشتىسى دەپ ئاتىدى. بۇ ئايال ئۇنىڭ ئۆمرى ئۈچۈن بىردىنبىر مۇھەببەت ئىدى. ئۇ يېرىم مەيدان ئىسسىق ئېرىنى قوللاپ, ھەمىشە ئۇنى قوللاپ, سايىدا چىڭ تۇرماقچى بولدى ۋە ئىللىق ئۆيدە ئولتۇرۇپ يۈرەك بىلەن تەمىنلىمەكچى بولۇۋاتىدۇ. بۇ نىكاھتا ئالېكسانرۇس سامۇموۋنىڭ ئوغلى تۇغۇلدى.

ئۇنىڭدىن كېيىن, ئوغلى ئاتا-ئانىلارنى باشتىن كەچۈردى, شۇنداقلا ئارتىسقا ئايلاندى. ئالېكسانچى سامولوف موسكوۋ ئاروۋىۋىسى موسكۋا سەندىكى سەنئەت ئىلمىي تىياتىرخانىسىدا Maxim Groky ۋە MKAT نىڭ ئىسمى بىلەن بىللە بولغكە مۇتلەق ئىسىملىگەن.

ئۆلۈم

ھايات ۋىلادىمىر سامو سوپولا سىمۋولاتنى بۇزغان - داۋالىنىش مەنزىرىسىدە. ۋىلادىمىيە سامولۋا ۋىلو ساكىنىڭ ئۆلۈمى 1999-يىلى 9-ئاينىڭ 8-كۈنى, ئاكلورنىڭ ئۆلۈمىنىڭ ئۆلۈمى «پادىشاھ جىق جىنى» دىكى ئەڭ ئاخىرقى رولىنى باشتىن كەچۈردى.

سەنئەتكار خىزمەتنىڭ كىيىم-كېچەكلىرىنىڭ مەستانىلىرى ۋە ساموۋنىڭ ئۆلۈش سەۋەبىنى ئويلاشقان. خىزمەتداشلىرىغا ئوخشىمايدىغىنى, ۋىلادىمىر سامولۋغا ئوخشىمايدىغىنى, ئامېرىكا دوللىرىنىڭ يىمىرىلگەندىن كېيىن, ئەمما ئامېرىكىنىڭ يىمىرىلگەندىن كېيىن, ھازىر ئالقىشقا ئېرىشكەن. تىياتىر تىياتىرلار تىياتىرخانىسى بىلەن توپلانغان. بۇ مەزگىلدە, ۋىلادىمىر يۇزولچ پاراللېل ۋە ئاساسلىق رولنى ئەمەلدىن قالدۇردى - پادىشاھ لىرا - «پادىشاھ لىرا» فىلىمىدىكى «قوغدىغۇچى» فىلىتىدە «ئوت ئۆچۈرگۈچىدە». بۇنداق تۇراقلىق يۈكلەر پەقەت ياشانغان ئارتىسنىڭ يۈرىكىگە چىدىيالمىدى.

ۋىلايدرىينى قاماش ۋە سادوۋىي

مەن ۋاگوركوۋسكىس قاتتىق قەبرىستانلىق بىلەن ۋىلادمىر ياكوۋنى دەپنە قىلدىم. شۇ يىلى, ئۇنىڭ سادىق سالۇلۇيەنى سادىق يېرى. ئۇلار بىر-بىرى بولمىسا مەۋجۇت بولۇپ تۇرالمىدى ۋە 50 يىلدىن كېيىن بىللە ماڭدى.

ئارتىس ۋاپات بولغاندىن كېيىن, ۋىلادىمىر سەييوگوۋ ئوينىغاندا, تېخىمۇ كۆپ قېتىم ئىككى مىكرو ماركىدا تارقىتىلدى. 1999-يىلى, «ئاتوم رايونىدىن» كۆرسىتىپ بەردى. بۇ رەسىمدە, ۋىلادىمىر يۇزوۋىچ دادىس ئېكىسېيسېيس ئۆسمىنىڭ رولىنى تەكشۈردى.

2000-يىلى, روسىيە-فىلىم «تەكرار» تەكرارلاندى, بۇنىڭدا ئارتىس ئالېكسېز زىنىڭ رولى بىلەن بىرلەشكەن. مېلودرانىڭ ھەرىكىتى پارىژغا ئېلىپ, ئالېكسې زىكوۋنىڭ ھەرىكىتى كۆچەت تىكىش. بۇ رول يازغۇچى ۋە شەخسىي درامكوۋنىڭ ئۆرپ-ئاتۇشتىكى تەرجىمىھالىنىڭ گۈزەل فىرانسۇزلىرىنىڭ ئاساسلىق كۆرۈنۈشلىرىنىڭ ئاساسلىق تورىدا بېزەلگەن.

Filmough

  • 1959-يىلى - «تۆلىمىگەن قەرز»
  • 1964-يىلدىن: «ماڭا ئىشىنىڭ, كىشىلەر»
  • 1965-يىلى - «ئەتە كوچىدا»
  • 1966-يىلى - «يىگىرمە ئالتە بالكۇ كومىسسارلار»
  • 1967 - «مالىلىنوفكادىكى توي»
  • 1971-يىلى - «سايە چۈشتە غەلبە قىلىدۇ»
  • 1972-يىلى - «تەكشۈرۈش مۇتەخەسسىسلەرنى ئېلىپ بارماقتا. دېلو نومۇرى 5 "دىنوزاۋۇر"
  • 1974-يىلى - «مۇكاپات»
  • 1976-يىلى - «تۇربىن كۈنلەر»
  • 1980-يىللىرى - «ئاق قار ياسىدى
  • 1984 - «ئاتىلار ۋە بالىلار»
  • 1987 - "Minotaur نى زىيارەت قىلىش"
  • 1992 - «باش باھاسى»
  • 1999 - «ئاتوم رايونىدىن كەلگەن قوغدىغۇچى»
  • 2000 - «reatenet»

تېخىمۇ كۆپ ئوقۇڭ