تەرجىمىھالى
Ekatera Savinova - REVITY دېسكىسى, RSFSRAS. نۇرغۇن تاماشىبىنلار ئۈچۈن, ئارتىسلار رەسىمدىن «ئەتە كېلىدۇ». كاتېرىن ساۋىنوۋانىڭ مۇۋەققەت تەقدىرى بولمىسا, بولمىسا Ivan Iyryev غا لەنەت ئوقۇيدۇ.
كەرەرىزە 1926-يىلى 12-ئاينىڭ 26-كۈنى ئېلېكتوۋىكتا تۇغۇلغان, ئالتاتى زېمىنىدا تۇغۇلغان. Ssint Clicm مەن بۇ قىزنىڭ خاراكتېرىنى قاتتىقلاشتۇرۇۋەتتى. كاتېرىن ئادەتتىكى خىزمەتلەرنى ئېغىر جىسمانىي جەھەتتىن كۆتۈرۈلدى, بالىلىقتىن جىسمانى جەھەتتىن ئادەتلەنگەندىن بۇيان, كىنودا چولپىنىدىن كەلگەن.
مەكتەپتىن كېيىن, سۋىنوف موسكۋاغا بېرىپ vgik نى تىزىملاتماقچى. ئەمما ئۇنىڭ ئورنىغا يەرنى باشقۇرۇش ئىنستىتۇتىغا كىردى. يېرىم يىلدىن بۇيان ئۇ شۇ ئەسىرگە كەلدى, مەن بۇنىڭ مۇناسىۋىتىنىڭ ئەمەسلىكىنى ھېس قىلدىم, بۇ يەردىن ئايرىلدى. ئاندىن كەلگۈسىدىكى ئارتىس ھارام ۋەننانىڭ كرېستلىرىغا قەدەم قويدى, ئەمما ساۋىكوۋ ئۇلاردىن قوغلاندى. ۋانن مۇنداق دېدى: كاتېرىن - تىياتىرلىق ئارتىس, چۈنكى قىزلار كىشىنى بىئارام قىلىش.
يەنە بىرى بۇزۇلۇپ ئۆيگە قايتىپ كەلدى, ئەمما كاتا ئەمەس. بۇ قىز ئۆزىنىڭ ئۆزىگە يېتىشىنى ۋە Vgik نى كىرگۈزدى, 3 مىڭ ئىلتىماس قىلغۇچىدىن 40 تەلەيلىك. ئۇنىڭغا ئالتە ئاي ۋاقىت كەتتى, پەقەت 20 ئادەم بار. ئۇلارنىڭ ئىچىدە ئېكاتېرنا سۋىنوۋ. ئاراي نېرۋا موردىۋوۋ بىلەن بىللە ئوقۇغان. 1950-يىلى, ساۋوۋا ئىلغار دىپلوم قوبۇل قىلدى.
كىنو
كىنودىكى ئارتىسنىڭ تۇنجى كەچۈرمىشلىرى كاتىنىڭ «ھاياتلىق» فىلىمى »فىلىمىدىكى رومانتىك ئىدى. كرېدىتتا, ئارتىس كۆرسەتمىدى, شۇڭا بۇ تەرەپ يەنىلا كاتانىنىڭ «كۇبانىيەلىك داۋالاش نۇقتىلىرى» دە ئوينىغان لاتارىيە دەپ قارىلىدۇ. بۇ فىلىم «ئىسسىقلىق بىلەن كوللىكتىپ مەيداننىڭ تۇرمۇشى ھەققىدە پاراڭلىشىپ, دۆلەتنىڭ ۋەزىيىتىنىڭ رەسىمى» نى سۆزلىدى. شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا, رەسىمدىكى شەپ-چېسلا شەت ھاياتى ۋە ئىشچى-خىزمەتچىلەرنىڭ دېھقانچىلىق مەيدانلىرى ۋە كوللىكتىپ دېھقانچىلىق مەيدانلىرى ۋە مۇھەببەت لىنىيىسى ھەققىدە تەسىرلىك بولۇپ, «مۇھەببەتلەر ھېسسىياتقا تېگىش» ۋە ئاللىبۇرۇن ئىقرار قىلىشتىن قورقاتتى. ئۇلارنىڭ مۇھەببىتى.
1949-يىلى رەسىمدە رەسىمدە ئېلان چىققان, 23 ياشلىق ئاختا سااۋىن ساۋىنوۋا تېخى ئوقۇغۇچىلار ۋىنكا. ئۇ ھەقىقىي مۇۋەپپەقىيەت بولدى, چۈنكى ئۇ ۋاقىتتا كىنوخانىغا كىرىش مۇمكىنمۇ بولمايدۇ, ھەر يىلى ئاران 8 كىنو كۆرۈلدى.
ئالايلۇق, بۇ رەسىم ئارتىس ئۈچۈن لەنەت بولۇپ قالدى. ئىۋان پىدىرىۋوۋ - كۇبان ساياھەتچىلىرىنىڭ دېرىكتورى »- داڭلىق مۇدىر بولۇپلا قالماي, يەنە ياش ئارتىس. كارديا پىلىم لېيۋنىڭ تەلىپىگە جاۋاب بېرىپ, بومباردىمانچىلىقنى ۋارقىراپ, بۇ فىلىم سائىتى ئۇنىڭ ئىشىكنى تاقىدى. پەرۋەردىگارىمدا ئۇ موفىلمىنىڭ مەسئۇلى بولۇپ, بۇ فىلىمدىكى مۇدىرنىڭ رىياسەتچىلىكى رىۋايت ئېلىپ بارغان.
خىزمەتداشلىرىنىڭ ئەسلىمىسىگە ئاساسەن, كاتېرىن ساۋىنوف UNLDIT تىزىملىكى «قارا تىزىملىك» «ArSAfilm» دا Notefford نى تىزىپ يېزىلغان. بۇ ھەرىكەت كەم دېگەندە بىر قىسىم ئاساسلىق روياللارنى, خىزمەتداشلىرى ۋە ئوق ئارىلىقىدىكى باشقا قاتناشقۇچىلاردىكى مەسىلە ۋە باشقا قاتناشقۇچىلارنىڭ ھەممىسى ئويۇندا ئەمەس ئىكەن.
ئارتىس ئاساسلىق روللار, كاتېرىن تىلغا ئېلىنغان, ئاندىن ئەسلا ۋە ئەدەپ-تەرتىپنى رەت قىلدى. كاتېبىننىڭ مۇندەرىجىسى مۇ ئوخشاش ئەھۋال توغرىسىدىكى ئېيتىشىچە, بۇتتۇر ئوقۇش پۈتتۈرگەندىن كېيىن, ئەمما بۇ قىز كىنو ئارزۇ قىلغان ۋە بۇ تەكلىپنى رەت قىلدى.
مەستانىلەرنىڭ بىر قىسمى يامغۇرنىڭ پارقىراقلىقى سەۋەبىدىن, بۇ خىل تەلىمات بولۇپ, بىر قورقۇنچلۇق ۋەقەدە كاتېرىننىڭ چېكىنىشىنىڭ نەتىجىسى ئىكەنلىكىنىلا ئىشەنچىدۇ. ئۆلگۈچىلەرمۇ رەت قىلىنغان.
ئەمەلدىن قالدۇرۇش مۇددىتى 13 يىل داۋاملاشتى. 50-يىللاردا ئىلىم نۇرغۇن فىلىملەر نۇرغۇن فىلىملەر ئەنجۈردى, ئەمما ساۋىيوفنىڭ رولى پاسپار بولۇپ ئۆتۈپ كېتىشكە ۋە داۋالغۇشقا ئېرىشتى. شۇنداق, ئىككى چوڭ روللار داۋاللاندى: «پىچاق» ۋە رەسىمدىكى «تەكشى سايە» ۋە كاتاۋا ۋىرۇسى ھەققىدە كاتەپ ۋېپوپىيەنىڭ مۇدىرلىق ۋورخانا جەمئىيىتى. ئۈندىدارنىڭ ھەر ئىككى فىلىمى 1955-يىلى تۆۋەنلىگەن. شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا «بىر كۈنى« بىر كۈنى »- پەننىڭ باش توقۇمىسى ۋە قاتناشقۇچىنىڭ باش توقۇمىسىنىڭ باش پېرسوناژلىرى.
بۇ رەسىم ئادەتتىكى كوللېكتىپ دېھقانچىلىق مەيدانىغا كەلگەن يېڭى مۇزىكا خىزمەتچىسى ھەققىدە سۆھبەتلىشىدۇ. ياش-جەسەتلىك قىز كوللېكتىپ دېھقانلارنى يېڭى بەتتە يېڭى بولۇپ, ئەمما ۋاسىتىسىزلىككە ماس كېلىدۇ, ئەمما ۋاسىتىلىك مۇناسىۋەتنىڭ كوللىكتىپ دېھقانچىلىق مەيدانىنىڭ مۇتەخەسسىسى ۋە باشچىلىقىنىڭ قوللىشىغا دەخلى-تەرۇز قىلدى. شۇڭلاشقا, رىياسەتچى بۇ چارراۋلاشنى قوللانمىغا قوشۇلۇشقا مەجبۇر بولۇشقا مەجبۇر بولۇشقا مەجبۇر بولىدۇ.
ئارتىس «ئەسەر» دىكى «ئەسكەرنىڭ» دىكى «ئەسكەر» دىكى گۇگۇلنىڭ «توخۇ ۋە گېك», «Chukk ۋە Gek», «ئۈزۈم ۋە گېلمۇ», «ئۈزۈم ۋە گوك» دە, قىسقا فىلىملەر ":" ئۆچۈرۈلگەن فىلىملەر ",« ئۆچ ئېلىش »قاتارلىقلار. كاتېرىنلىقلار ھەر قانداق رول ئۈچۈن خۇشاللىقتىن خۇشال بولدى ۋە% 150.
ئەمما ئارتىس ئۇنىڭ ھاياتىدىكى رولنى خىتاب قىلدى. ساۋىنوۋا ئەشېرىنا ساۋىنوۋادا «ئەتە كەل». Lyrical comdy 1963-يىلى ئېكراندا ماڭدى. ئارونلار يوقاپ كەتكەن قېتىقلىق ۋىلايەتلىك سۈنئىي ئۆلكە ياساشقا ئايلانغان, گونېسسكىس ئىنستىتۇتىغا تىزىملاتقان رولدىكى بۇ رولىنى قىلدى ۋە ئۆز بېسىمى بىلەن ئۇنى رازى قىلىدۇ - كەسپىي ناخشىچى بولغرىتىدۇ. نۇرغۇن جەھەتتىن ئېيتقاندا, قەھرىماننىڭ ئارالنىڭ تەرجىمىھالى بىلەن بولغان رولى ۋە كاتېرىن ساۋىنو بۇنىڭدىن ئالاھىدە يېزىلغان.
باش پېرسوناژنىڭ ئۆلكە زىياپىتى تاماشىبىنلارنى بويسۇندۇرۇپ قويدى. كاتېرىن ساۋىنوۋا ئورۇندىيالغان ناخشىلار, كەركىداننى ئېتىراپ قىلىش ۋە مىليونلىغان مۇھەببەتنى تونۇش ئېلىپ كەلدى. بۇ رول بۇ يىلقى ئەڭ ياخشى ئايال رول دەپ ئاتىلىدۇ.
«ئەتە« ئەتە »ئەگمە تاشىۋوۋ, ئەر سۋىنوۋا. ئۇ يەنە بىر خىل ئەھۋالنى يازدى - شۇڭلاشقا, رولى ئارتىسنىڭ ھاياتىدىن كەلگەن تەپسىلاتلار بىلەن تويۇندى. راستىن, فىلىم توختىتىشقا ئەڭ موسكۋادا تاپشۇرۇشقا مەجبۇر بولغان, ئەمما Okessa Filsta Stastio, چۈنكى PYRYEEVA يەنىلا رول ئالغان. كومىسسىيە ئېتىشكە كەلدى, يىغىۋېلىشنى ئويمانلىغان ئاجرىتىپ, سۈرەتكە ئېلىش تەكلىپىدە چىڭ تۇرغان. بۇ فىلىم چىقتى, ئەمما تېخىمۇ كۆپ Ekaterina Savin نىڭ چوڭ روۋلېۋالىنىڭ تەمىنلەنمىگەن. ئۇ بەزىدە ئاچارچىلىق, ئەمما ئەتە «ئەتە كېلىدۇ» بىر فىلىمنى تەكرارلىمىدى.
ئارتىسنىڭ ئاخىرقى رولى «قايتۇرۇش» رەسىمدىكى «قايتۇرۇش». تاماشىبىنلار ئۇنى 1970-يىلى كۆردى.
شەخسىي تۇرمۇش
Ekaterina Savinova نىڭ بارلىق ھاياتىنى Evgeny Tashkov بىلەن بىللە تۇرغان. ئۇلار ئوقۇغۇچىلار يىلىدا كۆرۈشتى - ھەر ئىككىسى ۋىگكاانىڭ بىر مۇساپىسىدە ئوقۇغان. ئۇلار كۆرۈشتى, ھەمدە دىپلرا تاپشۇرۇۋالغاندىن كېيىن 8 ئاي توي قىلدى.
1957-يىلى, ئاندرېينىڭ ئوغلى ئائىلىدە تۇغۇلغان. ئۇ ئاتا-ئانىسىنىڭ ئىزىدىن چىقىپ, ئارتىسقا ئايلاندى. راست, Ekatera Savinova ئۆزى بۇنى كۆرمىدى ۋە مۇۋەپپەقىيەت قازىنالمىدى.
ئۆلۈم
ساغلاملىق مەسىلىسى, ھەتتا «ئەتە كېلىدۇ». مەن ئۇلارنى بىر يىل ئۈزۈشىم كېرەك ئىدى. ئۇزۇن ئۆتمەي دوختۇرلار ئارغامچادىن برۇكونغا دىئاگنوز قويدى. سەۋەبى بىر جۈپ سۈت بولۇپ, بۇ ھەرىكەت بەك ياخشى.
بىر يىلغا يېقىن ۋاقىت ئىچىدە, دوختۇرلار دىئاگنوز قويالمىدى, چۈنكى كېسەلنىڭ يوشۇرۇن ۋاقتى 8 ئاي. ھازىر, ساۋىنوۋا كىيىمىلەر كىيىمىدە ئىشلىگەن. سۇغۇرتىغا مۇنداق دەپ دىئاگنوز قويۇلغاندا, ئەگەر دوختۇرلارنىڭ سۆزىگە قارىغاندا, باركاكېلتلارنىڭ دېرەك كەلتۈرۈپ چىقىرىدىغان نېرۋا سىستېمىسىغا تارقاتقانلىقىنى بايقىدى.
Ekaterina Savinova Schizophrenia نى تەرەققىي قىلدۇردى. ئۇزاق ۋاقىت, ئاخاكتىنا ساۋىنوۋا ئۆي ۋە دوختۇرخانىلار ئوتتۇرىسىدا تۇرغان. تۆت ئايدىن تۆت ئاي دوختۇرخانىدا تۆت ئاي ۋاقىت سەرپ قىلدى. ھەيران قالارلىق, ئارتىس ئەقىلنىڭ ئېنىقلىقىنى ساقلىدى.
70-يىللاردا ساۋېنوۋاس تۇغقانلىرىنى ھېچكىم ناتوسىبورېر ئۈچۈن يولغا چىققانلىقىنى جاكارلىدى. ھەمدە شۇ يىلى 4-ئاينىڭ 25-كۈنى, ئۇ پويىزنىڭ ئۇچىغا قاراپ يۈگۈردى.
ئارتىس Novsibiresk دىكى قەبرىستانلىقتا دەپنە قىلىنغان.
Filmough
- 1949-يىلى - «كۇبا قىرغىقى»
- 1953 - «Chuk and Gek»
- 1953 - «Alyosha Polysin خاراكتېر ھاسىل قىلىدۇ».
- 1953 - «سىرلىق تېپىش»
- 1955-يىلى - «بىر ياخشى كۈن»
- 1958 - «يەر شارى بىلەن ئادەم بار ئادەم»
- 1960 - «لىم»
- 1963 - «ئەتە كېلىدۇ ...»
- 1964 - ماڭا, mukhar! "
- 1964 - «نىكاھ بالزامىنوۋا»
- 1965-يىلدىكى - «دېڭىزدىكى يول»
- 1965-يىلدىكى - «دېڭىزدىكى يول»
- 1968-يىلى - zigzag خەيتىم
- 1968-يىلى - «ئۇسسۇزلۇقتىكى ئۇسسۇزلۇق»
- 1970-يىللاردىكى «قايتۇرۇش»