تەرجىمىھالى
ئاندرېي Voiznensky - سوۋېت ئىتتىپاقى شېئىھىيە 16, تەيىنلىك, شائىر ناخشىچىسى. گەرچە ئورگانلارنىڭ بىخەتەرلىك پوپىستىك گەرچە P شيوم جەھەتتىن قىرغىقىدىكى قالاق پوزىتسىيىگە قارىماي, 1978-يىلى, 1978-يىلى ۋەرېي ئاندىرى مول USSR شىتات مۇكاپاتىنى مۇكاپاتلىدى. ئۇ XX ئەسىرنىڭ كلاسسىك سىنىپىغا كىردى.
ئاندرېسى ئانېرۋىۋىچ VoZenSky نىڭ 1933-يىلى مايدا ئۆتكۈزۈلگەن. ئۇنىڭ دادىسى ئالاھىدىلىكىدىكى سۇيۇقلۇق ئىنژېنېرلىق, مەشھۇر كاشىلا ۋە مۇسابىقە ئەسلىھەلىرى گىدروئېل گىدروم ئېلېكتر ئىستانسىسى قۇردى. كېيىن ئۇ پروفېسسور بولۇپ قالدى ۋە پونانىنىڭ سۇ مەسىلىسىگە باشلاندى.
بالدۇر سۈپەت ئوغۇل بالدۇر جايلاشقان كەلگۈسىدىكى شوتلاندىيە شەھىرىدىكى «كۈنجۈت ۋىلادىمەن شەھىرىدا ئۆتكۈزۈلگەن كەلگۈسىدىكى ئاياغ ئۇ يەردە ماما ئانادىن سېرگېۋېفنا رايونى بولغان. بۇ ئائىلەمۇ ئاندرېينىڭ چوڭىيىشىغا ئەگىشىپ, ناتاشا.
چوڭ ۋەتەنپەرۋەرلىك ئۇرۇشىنى ئازايتىش ۋە تۆۋەندىكى تارقاقلىق چۈشلۈك تاماقنى ئاپىسىگە يېقىن تارقىتىشقا مەجبۇر بولدى, بۇ بالا مەكتەپكە بارىدۇ. كېيىن, Vovernensky تۇنجى قېتىم ئەمەلدىن قالسا تارقاقلاشتۇرغۇچىنىڭ تۆكمىگە تاشلانغانلىقى بولسىمۇ, ئەمما ئۇ قانداق تۆشۈك ئىدى ».
ئاندرېسى ئاندېيۋىسى ئەڭ چوڭىيىپ كەتكەن چوڭ شەھەر مەكتىپىنىڭ بىرىنى تاماملىدى, ئۇ يەنە ئاندرېي داركوۋسۋنى تەتقىق قىلدى. شېئىرلار قىز بالدۇر يېزىشقا باشلىدى, ئۇلاردا 14 ياشتا ئۇ ئۇلارنىڭ بىر قىسىملىرىنى سۆيۈملۈك شائىر پاستىسى بالدۇر ئەۋەتىشكە باشلىدى. ئۇنىڭ بىر ياش خىزمەتدىشىنىڭ ئەسەرلىرىگە رەھمەت ئېيتقاندا, دوست بولدى. VozennSky دىكى پاستېرناكنىڭ تەسىرى ناھايىتى چوڭ ئىدى.
گۇۋاھنامىنى تاپشۇرۇۋالغاندىن كېيىن, ئاندرېي ۋوننېسېسسېزكىنىڭ بىناكارلىق ئىنستىتۇتىنىڭ ئوقۇغۇچىسى بولۇپ قالغان. ئالدىن تەييارلىق ئۇنۋاندا, ئاندرېي چاپلاقنىڭ ئوقۇتقۇچىلىرى بىلەن شۇغۇللىنىپ, Voondensky نىڭ ئىختىساسلىقلىرىنىڭ مەھرۇم تەكىتلىتىدۇ. 1957-يىلى ئالىي مائارىپقا ئېرىشتى, شائىرنى تاپشۇرۇۋالغان, «خوشلىشىش, بىناكارلىق! ئامرادىكى كەڭ, كەركىدانلار, rococo دىكى بىچارە! .. " ئالاھىدە Vaznensky ئەزەلدىن ئىشلىمەيدۇ.
ئەدەبىيات
ئاندرېي VoZenSky نىڭ ئىجادىي تەرجىمىكىسى تېز تەرەققىي قىلدى. 1958-يىلى, تۇنجى قېتىم ئۇنىڭ شېئىلىرى ئېلان قىلىندى. ئۇلار پارلاق, تويۇنغان مېتافورغا چىقتى, ئاۋاز ئۈنۈمى ۋە مۇرەككەپ رېتىملىق. ھەر بىر قۇردا, ئۇ ۋاقىت, ئۇ ۋاقىتتىكى ئادەتتىن تاشقىرى ۋە يېڭى ئىدى. ئاندرېي ئاندىرى ۋايماننىڭ سېئىنپىسىنىڭ بورىس پاساسىكلا ئەمەس, بەلكى Vladimi Mayakovsky ۋە فامىلىسى K دەۋرىنىڭ خىزمىتى.
VounenSky نىڭ شېئىرلىرى 1960-يىللاردا نۇرنى كۆردى. ئۇ «Mosaic» دېگەن ئىسىمنى ئالدى. توك بىلەن سوۋېت ئىتتىپاقىنىڭ تەنقىدلىشى ئۈچۈن, ياش شائىر دەرھال ئۆزىنى ئومۇرتقىدا بايقىدى. ئۇنىڭ ئەسەرلىرى ئىسما ھەۋىبۇنىڭ لۇشا ئۆسمىسى ۋە بېللا ئونىيا قاتارلىق «فورماتى» ئايلىرى بىلەن بىر قېتىم ئېلىپ بېرىلدى. تەھرىرلىگۈچنى تەھرىرلىسە, ئۇ يەردە ئېلىپ بېرىلماقچى بولغان, ئۇنى ئورۇن بىلەن نەشر قىلاتتى, يۇيۇش سۇيۇقلۇقى ئەمەلىيەتتە بۇزغۇنچىلىققا ئىگە بولۇۋاتىدۇ.
قانداقلا بولمىسۇن, بارلىق كىشىنى ھەيران قالدۇرىدىغان ئەھۋاللار, بىرىنچى كىتابنىڭ قويۇپ بېرىلىشىگە چېتىشلىق, بىرىنچى كىتابنىڭ قويۇپ بېرىلىشىغا كېلىپ, vobrensky نى قورمىدى. بىر نەچچە ئايدىن كېيىن, ئىككىنچى توپلام ئېلان قىلىندى, «پارابولا» دەپ ئاتىلىدىغان. ئۇ دەرھال باكوگرافىك يەرلىكلىككە ئايلاندى, گەرچە ئۇ ناھايىتى چوڭ ئايلىنىشقا ئايلاندى. ئاندرېكى ئانچە يېقىن كەچلەرگە تەكلىپ قىلىشقا باشلىغان, ئۇلارنىڭ ئەسەرلىرى ئۇلارنىڭ ئەسەرلىرى ئوخشاش ئوپتوبول ھايۋانلارنى ئوقۇغان. شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا, سوۋېت ئىتتىپاقى تۈزۈمىنى چېتىپ, شوتا تۈزۈمنىڭ ئانالىز شېئىرىي قەھۋەخانىسى تەرىپىدىن ياسالغان شائىرلار.
نىك ھاتاخچېۋا VazennSky دا چىڭىتىلدى. ئۇ روھتىن ئايرىلغان يېزىقچىلىقتىن قوغلاپ چىقىرىشچانلىقىنى نازارەت قىلدى, ئەمما جون كېننىدى مەخپىيەتلىكىدىن كېيىن, شائىر شائىرنى يالغۇز قالدۇردى. Vaznensky نىڭ مەستانىلىرى ئارغامچا. ئۇ ھەتتا سوۋېت ئىتتىپاقى پائىتىنىڭ ئەسەرلىرىنى ئىنگلىزچە تىلغا ئالدى.
Kennedy ئاندرېي ئانرېۋىچنىڭ تەلىپىدە چەتئەلدە ئىشلەپچىقىرىشقا باشلىدى. ئامېرىكىدا, Vozensky مۇلىكخال ۋالل گرىن مىللېر مىللېر ۋە ھوللېۋود ماھىل پادىشاھ مەريەم Marylon Morrooe, ئاندىن شېئىرنى بېغىشلىدى. ياۋروپادىكى نۇرغۇن دۆلەتلەردە شولغا لەش, ئۇنىڭ پېرېگېر ئوقۇۋاتاتتى, شېئىرلار ياخشى كۆرەتتى.
1962-يىلى, Vozanensgy يېڭى توپلام تارقاتقان يېڭى توپ ئېلان قىلدى, بۇ ھۆكۈمەت ۋەكىللىرىنىڭ يېڭى دولقۇننى كەلتۈرۈپ چىقاردى. ئېلېكتر ئېنېرگىيىسىدە ھاقارەت ۋە ھاقارەتلەش, گېزىتلەردە ئۈزۈشچانلىقى بار, ئەمما كىشىلەر ئۇنى ياخشى كۆرىدۇ. «سامزددىت» نىڭ ئەسەرلىرى «سامزددىت» دە, «سامزددىت» دە, بىر-بىرىمىزدىن ئۆتۈش.
شائىر قولنى بۇرمىلاشقا بولمايدۇ. ھەر يىلى Vaznsky مۇجەسچىلىك شېئىرلار بىلەن يېڭى ھەيۋەتلىك شېئىرلارنى يىغىدۇ. رومانتىك شائىر «ئۆتمۈشتىكى سۆيۈش تۇيغۇسى قوغلاۋاتىدۇ», «ئۆتكەل سۆيۈملۈك», «ئۇخلاڭ», «رىڭپقۇنلار», «رىڭشۇق», «رىڭشۇق», «رىڭشۇق», - رىششال. ھەر قېتىملىق ھېسسىيات, مۇھەببەت ھەققىدىكى ئورۇنلاردا تۇغۇلغان, خۇددى ئۆسكەندەك, ئەگەر ئاشۇمۇنوم ئۇنىۋېرسال مۇھەببەت ھاپىقىنى ئىزدەپ, ئەتراپلىق پاكىنا قۇلۇپىنىدىن تۇغۇلغان.
1981-يىلى, رونكومۋوسفارنىڭ لۇنكوۋسوفېسكېنىڭ «جېنو» ئوپېراتنىڭ «جۇنو ۋە ئاسپىز» »فىزىكىسى ۋە lexei vahbniko نىڭ مۇزىكىسىغا باردى. ئاۋازلىق سانلار «مەن سىزنى ھەرگىز ئۇنتۇپ قالمايمەن», «ئىتتىپاقداش» تاماشىبىنلاردىكى ناچار تەسىر قالدۇرماقتا. بۇ ئىقتىدارنى كۆرسىتىپ بەرگەن تۇنجى كۈنلەردىن كەلگەن زالى كۆپ. بىر قانچە تۈزگۈچىدە بىر قانچە مۇدىر مۇئەپتەت قىلىپ, سوۋېت ئىتتىپاقىنىڭ چەتئەلدىكى تاش ساھەسىدىكى ساينىنى چىقارمىغان, شۇنداقلا رېكورتنى تارقىتىچىنىڭ راۋانلاشتۇرۇشى كېرەك.
روك ئوپېرا ئوپېرا «جۇنو ۋە ئۇنىڭدىن قېچىش». Vaznensky نىڭ شېئىرلىرى ئەمەس. ئالېكچىكا بىلەن تاگانكادىكى تىرانتالادا, شېئىرىي دەۋرىي «ئامبار كېرىيە» نى بورېلىن ۋە ۋىلادىمىر ۋىسستوسكىلنىڭ مۇزىكىسىغا.
شاپىلانىڭ ئەۋلادلىرى 8 شېئىر ساندىدار بولغان, بۇنىڭ ئىچىدە «بوي ئېگىز», «كللې» بار, «ئور» بار. «ئاندرېي پوستىنى» نىڭ خىزمىتى «يازغۇچى ئۇنىڭ بومبىسى ماھىرىغا بېغىشلانغان, مۇرالمىلار. ئەڭ ئاخىرقى شېئىر, ئۆلچەمسىز دۇئا Sesen "روسىيە ئۆستى. 19933-يىلى« خەلق ھېكايىسىنىڭ دوستلۇقى »نى ئېلاننىڭ بېتىدە. Vazisensky نىڭ ئەدەبىي مىراسىدا يەنە ئۇنسىيە گدا ۋە ئاخبارات ۋاسىتىلىرىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. Andrerei ئانېرىك بۇلىغان بىردىنبىر چوڭ دەلىللەشمىسى 1984-يىلى پەيدا بولغان.
بۈگۈن ئاندرېي ۋوزىنېسكىس «مىلتىقتىكى قىزنى يىغلىغانلىقى» ئايىپاللىرىغا بۇرۇلۇپ, «ماڭا قايتىپ كېلىدۇ», «مۇزىكاغا قايتىڭ», «مۇزىكانى ئالغىن», شۇ داپ ئېلىڭ ", - دەپ ئويناڭ. ھەمدە ئالتۇچېۋا بىلەن تەمىنلەنگەن ناخشا سوقرات مەيدانى «سوۋېت دەۋرىنىڭ ئاساسلىق شارىدا دەپ قارىلىدۇ. كومپوت راي خىستىنىڭ, مايكول فلاتدمان, مايكول نىگانوۋ, ئۇنىڭ ناخراقلىقىم ناخشىسى, مەسىلەن ناتوڭ شەھىرى نامىرىنى Voznensgy قۇتىسى پەيدا قىلدى.
ئائىلىسىدىكىلەر بىلەن بىللە تورېنرېسكىس ھەمراھى بىلەن بىللە تۇراتتى «peredelkino". ئۇنىڭ ئۆيى پاستېراكنىڭ داچا بىلەن ئەتراپتىكى ئەتراپتا ئىدى. بىر ۋاقىتتا, يېتەكچىنىڭ سۈرىتى, گۇرۇپپىنىڭ 7-ئوقۇغۇچى ئىچىدە كىمنىڭ دەرس باش ئىشخانىسىدىكى ئېلىپ بېرىلغان بولۇپ, ساختا رەسىم ئىشلىتىپ بىر مەزگىلدىن سېتىلدى. ھەر يىلى تارىختا, ئوقۇتقۇچىنىڭ ئۆلۈمىدە, ئوقۇتقۇچىنىڭ ئۆلۈمىدە. Casetenak VoJensky 50 يىل ۋە ئىككى كۈن باشقۇرۇلىدۇ.
شەخسىي تۇرمۇش
ئاندرېي Voznensky نىڭ تۇنجى ئايالى Bella Ammadellina غا ئايلاندى. بۇ ئويۇنلار يېۋېن يىگىتىكونىڭ ئېرىنىڭ يولدىشىدىن ئايرىلدى. ئەمما Vaznensky ۋە AkhMadullina ئۇزۇن مۇددەت ياشايدۇ. «ئۈچبۇلۇڭلۇق نەشپۈت» توپلانغان نەشرى «بۇ مۇھەببەت ئۈچبۇلۇڭ سەۋەبىدىن.
ئاندېينىڭ مومېنسېففېكىسيېننىڭ شەخسىي تۇرمۇشى, ماھىيەت ۋە ئائىلىنىڭ پايدىسى بىلەن مۇناسىۋەتلىك بىر ئايال بىلەن مۇناسىۋەتلىك بىر ئايال بىلەن مۇناسىۋەتلىك بىر ئايال بىلەن مۇناسىۋەتلىك بىر ئايال بىلەن مۇناسىۋەتلىك بىر ئايال بىلەن مۇناسىۋەتلىك بىر ئايالنىڭ شەخسىي تۇرمۇشى - ماقالە, ئويۇن ۋە قول ھۈنەر-خۇلاسالغا باغلانغان. كەلگۈسىدە شويا بىلەن يۇيۇنغاندا, جەييا يازغۇچى ئىدى, بىر ئوغۇل بار بولغان تويدا سوقۇلغان. ئەمما شائىرنى ياخشى كۆرۈش تېخىمۇ كۈچلۈك ئىدى.
زومىگەرلىك, زو زيەن, زەنبىر, ئۇنىڭ ئايالى, كۆزىنى يۇمۇپ باققانلىقى توغرىسىدا مىش-مىش پاراڭلار بار. ئۇلار تومۇر ئاندېنانى كانايا لاۋروۋنىڭ ئاراللىرىنى ياخشى كۆرۈپ قالدى دەيدۇ. روك ئوپېرادىكى شېئىرلار «جۇنو ۋە ئۇنىڭدىن قېچىش» «مەن سىزنى ھەرگىز ئۇنتۇپ قالمايمەن». بۇ رومان ئانسېنونوۋنىڭ رەھبىرىنىڭ بىرىدە تەسۋىرلەنگەن.
قانداقلا بولمىسۇن, شاۋتانىڭ ھاياتىدىكى ھاياتىدىكى ھاياتىدىكى ھاياتىدىن ئۆمرى, يەھيا لوڭ boguslavaya بىلەن بىللە ياشىدى. بۇ نىكاھتا ئادەتتىكى بالىسى يوق ئىدى. ئەمما زومىس بورىسۋان ئۇنىڭ ھاياتىنىڭ ئاخىرقى مىنۇتلىرى بىلەن بىللە بولۇش بىلەن بىللە بولغان.
ئۆلۈم
POET نىڭ تۇنجى ئالدامچىلىق ئەترىتى 1995-يىلى ئاۋاز چىقاردى. ئاندرېي Voznensky پاركىنسون كېسەللىكىنىڭ بىرىنچى ئالامەتلىرىنى تاپتى. يازغۇچى كېكىردەك, قول ۋە پۇتنىڭ مۇسكۇللىرىنى ئاجىزلاشتۇرۇشقا باشلىدى.
2006-يىلى, Vozenensky تۇنجى سەككىز بولسا, قولىدىكى قولى ۋە مەسىلىلەرنىڭ ئاقىۋىتى بار. 2010-يىلى - يېڭى سەكتە ۋە تولۇق ئاۋاز يوقىتىش. شائىر بۇلاق ئەتىيازدا ميۇن مەركىزىدە تىجارەت قىلغان. ئەمما بىرىنچى كۈنى, ئاندرېي ۋە سەمىمىي ھالدا ئاللىقاچان گالرېكىنلىكوتا ئۆتكۈزۈلگەندە, ئۈچىنچى سەكتە ئۇرۇلغاندا, شائىر ھايات قالدى. ئاندرېي ئاندرېيۋىچ ئايالى بىلەن ئۆلۈمدىن بۇرۇن يېڭى شېئىرىي قۇر بار.
ئۇنىڭ ئاتا-ئانىسى قەيەردە ئارام ئېلىش ئۈچۈن داڭلىق يازغۇچىنى كۆتۈردى.
Babliography
- 1960 - «يۆتكىلىش»
- 1960 - «پارابولا»
- 1964-يىلى - «جايىغا قارشى تۇرۇش»
- 1972-يىلى - «قاراڭ»
- 1974-يىلى - «قۇش بولسۇن!».
- 1976-يىلى - «داغلانغان ئۇستاز»
- 1984 - "Ivery Light"
- 1990 - "AXIOM ئۆزىنى ئۆز-ئارا)
- 1996-يىلى - «ئەسلىگە كەلمەسلىك»
- 2000 - «مېنىڭ روسىيە»
- 2004 - "گۈللەرگە قايتىڭ!"
- 2008 - «PUT»