رىم پولانسكىي - سۈرىتى, تەرجىمىھما, شەخسىي ھايات, خەۋەر, Films 2021

Anonim

تەرجىمىھالى

دۇنيادىكى ئەڭ چوڭ فىلىملىكچىلەرنىڭ ماھىيىتى ئۇنىڭ خىزمەتداشلىرىنى ئارزۇ قىلىدىغان ئاساسلىق مۇكاپاتلار بار. شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا, پولانسكىنىڭ رومانى ئەڭ ئۈمىدسىز مۇدىر دەپ ئاتىلىدۇ. بەلكىم, بۇنداق كىشىلەر يولۇچى توڭلىتىلغان ۋە شارپاتورلۇق رەسىمنىڭ تىڭشىۋىشىنى ئۆتۈنۈلۈپ بولدى.

بالىلىق ۋە ياش

رىم پالونسېسكىنىڭ تىزىملاتقان رومان رىم چىمۋۋولىد پارىژ 8-ئاۋغۇستتا پارىژدا تۇغۇلغان. ئوغلىنىڭ ئوغلى, پولشا ھاكىمىيىتى بۇن كاتا ۋە موھيۇسا لىبونى پولشا بارغانسىرى قايتۇرۇلغان. گېرمانىيە كەسپىدە, مۇدىر ئاتا-ئانى ئاتا-ئانىلار Krakow Ghetto غا چۈشۈپ قالدى. رومان قېچىپ كېتىش ۋە يىراقتىكى دېھقانچىلىق مەيدانىغا يوشۇرۇنۇۋالىدۇ.

Getty رەسىملىرىدىن قىستۇرۇلدى

ئانا پولانسونچى ئۆلدى. ئاتىسى ھاياتلىنىپ, ئوغلىنى تاپتى ۋە ئۇنى تېخنىكىلىق مەكتەپكە يەتكۈزۈشكە ئەۋەتتى. ئەمما رومان ئاللىقاچان كىنو ۋە تىياتىر دۇنياسىنى ماختىغان. ئىنگلىزچە Nord Damma »« ئويۇندىن پۇشايمان »كەلگۈسىدىكى كەسپىنى تاللىشىدا ھەل قىلىش ئاخىرلاشتى, بۇ مەرتىرىنىڭ موھىم ئەڭ ياقتۇرىدىغان فىلىمگە چاقىردى. ئۇنىڭدىن كېيىن, ئۇنىڭ كۆپ قىسىم ئىجادىيلىرى بۇ مەسخىرە ۋە ئۈمىدسىز قەشقەر چىقتى.

1953-يىلى, «ئانېئاي ۋاداسى بۇ تۈرگە« ئەۋلاد ». مۇدىر يېڭى مەكتەپ مەكتىپىدە كىنو مەكتىپىگە كىرىپ, ئوقۇش ئاسپىلانمىغان لۆڭگە كىرىپ, تاپشۇرۇۋالغان كىنو مائارىپىنىڭ ئاساسىنى بەردى.

كىنو

10 يىلدىن كېيىن, پولانسوننىڭ ئۆزىنىڭ ئىجادىيەت تەرجىمىھالى باشلاندى. بىر ئاز قىسقىچە ئىنتىدىن كېيىن, ئۇ تۇنجى ئۇزۇنلۇقتىكى فىلىمنى «پىچاق» نى ئۆچۈردى. پولشا, پىسخىكا ھايەز كۈچى تاجاۋۇزچى بولۇپ, تاجاۋۇزچىلىق, بىمەنە ۋە بىر ئاز قورقۇنچلۇق نامۇۋاپىق, يۇقىرىدىن ياسالغان ھېس قىلىنغان. قانداقلا بولمىسۇن, ئامېرىكىدا, رەسىم ئوسكار ئۈچۈن نامزاتلىققا كۆرسىتىلگەن.

رىم ئەنگلىيەگە كۆچۈپ كەلدى, بۇ يەردە «ئايرىلىش» كاتېرىننىڭ «زىددىيەتلىك كومېدىيە» ۋىمىراي توپى »ۋە تۇنجى مۇكاپاتنى پۈتتۈرگەن توساق دەپ قارالغان. 1976-يىلى, «ئاھالىلەر بۇ نادىر ئەسەرلەرگە قوشۇلدى, ئاساسلىق روللېس رومان ۋە ئىسھاقنى بىناكلې لوگان لېگاندا باشقۇرۇلىدىغانلىقىنى تەكشۈردى.

ئائىلە پوستىرىسىدىن كېيىن, Polasky چوڭ قۇرۇقلۇقتا ئەنگىلىيەنى ئۆزگەرتتى. ئۇ يەردە ئوغۇللارغا ئوخشاش نۇرغۇن ئۇچۇرلارنى ئېلىپ بارغان بىر قانچە فىلىمنى تاپشۇرغان, يەنى «جۇڭگو مۇلازىمىتى». بۇ خىزمەت, «ئالتۇن يەرشارى» ۋە ئوسكارنىڭ ئوسكار ئۈچۈن نامزاتلىققا كۆرسىتىلگەن بولۇپ, 70-يىللاردىكى مۇدىر ياراتقان.

ئۇ قاتىللىقادا زىيانكەشلىككە ئۇچرىغۇچىغا ئۇچرىغان جورى ئاكۇل, رومان رەھبەرلىك رولى بىلەن رەھبەرلىك رولىنى رەھبەرلىك قىلىش رولىنى گەۋدىسىگە ماھىيەتلىك دەپ سالدى. ئۇلار ئاڭلىغاندىن ئاڭلىغانلار بۇنى ئاڭلىدى, پەقەت 15 ياشتا ئىدى, ئۇ دەل شۇ ۋاقىتتا ئۇنىڭ ناقىرگۈدەك ناقىرلاشقان. 90-يىللارنىڭ ئەڭ يورۇق تۈرى مېلودرىما «گولودرا». بۇ فىلىم ساندۇق ئىشخانىسىدا پۇل تۆلىمىدى ھەمدە بۇ پىلاندا تەسۋىرلەنگەن ئەسسالامۇئەلەيكۇم.

رەسىمنىڭ داڭلىق ساداقەتمەنلىكى رەسىمدىكى «پىچاق دوختۇرى» رەسىمدە «پىچاق دوختۇرى» رەسىمى. باش پېرسوناژنى ئوينىغان ئادىتا قېرىنداش, ئوسكارنى ئوسكار تاپشۇرۇۋالدى, لېپۇقنىڭ ئۆزىگىچە «ئالتۇن كالما شۆبىسى».

2017-يىلى رىم پىسخولوگىيەلىك ھايلېدىيەنى كۆرسەتتى ». بۇ پىلان تەرجىمىھالى قوتان دېمفىن دېۋىكنى ئاساس قىلىدۇ. يازغۇچىنىڭ ئېممانلا تەرىپىدىن ئورۇنلانغان رولى. دېلفىنلارنىڭ ھاياتىغا ئۆتۈنگەنلىكىدىكى كۆزئەتكە ئالمىغاندا, دېلفىنلارنىڭ ھاياتىنى بېسىپ كەتكەن كۈندە ئېۋىن يېشىللىققا ئايلاندى.

سەتچىلىك

سەتچىلىك ئۈچۈن, داڭلىق فىلىم ئىشلىگۈچىلەر كۆمۈلۈپ قالمايدۇ. قاراڭغۇ كۈچ مىنىستىرى قاراڭغۇ كۈچ مىنىستىرى ئۆردەك قىلىنغاندىن كېيىن, قاراڭغۇ كۈچلەر سېكەت. فىلىمنىڭ ALTONET ATTOINE قا چىقىپ كېتىشى - شەيتاننىڭ چېركاۋىنىڭ روھانىيلىقىنى قىياپتى دەپ گۇمان قىلىنغانلىقىدىن گۇمانلانغان.

2009-يىلى, پالوننسكى شىۋىتسارىيەدە قولغا ئېلىنغان, ئۇ كېيىنكى مۇكاپاتقا كەلگەن. ئاساسى ئامېرىكا ئورگانلىرى تەرىپىدىن سىناق قىلىنغان جىنايەت تەرىپىدىن ئەمەلدارلار يولغا قويۇلغان زاكاز ئىدى.

1978-يىلى, سامانتا ئويۇنچىسى باسقۇنچىلىقتا رىم رومنى ئەيىبلىدى. ئۇ گۇناھنىڭ تونۇشى توغرىسىدا كېلىشىم ئىمزالىغان, ئۇنى پىششىقلاپ ئىشلەشكە ئايلاندۇرغىلى مۇمكىن بولۇپ كەتكەنلەر ئۆتكۈزۈلدى. ئەمما ئۆگىنىۋېتىپ, بۇ سوتچىنىڭ تەۋسىيەپ كېمىسىنىڭ ئىشخانىسىغا قوشۇلۇشنى, لدونچە ئەركىنلىك بىلەن باغلىنىش بىلەن قوشۇلۇشنى, فرانسىيەگە قېچىپ كېتىشكە ئەمەس.

پولشاكى ئۈچۈن, داڭلىق خىزمەتداشلىرى ۋە فرانسىيە مەدەنىيىتى خەۋىرى:. 2010-يىلى يازدا, چولپان ئىچكى قىسىمدا قولغا ئېلىنغان ۋە مۇۋەپپەقىيەتلىك ھالدا ئامېرىكىنى باشلانغانلىقىنى رەت قىلدى. شۇ ئانا بالىنىڭ ئانىسى بىلەن سوتتىن باشقا 7 يىللىق سارانان بولۇپ, ئۇنىڭ دېلونى ئۇزلاپ توختىتىشىنى تەلەپ قىلىپ, ئۇنىڭ بۇ يامانلىق تۇتۇپ تۇرغانلىقىنى ئېيتمىغانلىقىنى ئېيتتى. 80 ياشلىق كىشىنى يېرىم ئەسىردە ياسىغان تۈرمىدە ئاللىقاچان ئادالەتتىن ھالقىپ كەتتى.

Getty رەسىملىرىدىن قىستۇرۇلدى

ئۇنىڭدىن باشقا, سوتچىگە كۈچلۈك بېسىم بولغانلىقىنى, تەپتىشنىڭ, تەپتىشنىڭ گۇۋاھلىقىنىڭ گۇۋاھلىقىدىن جازالاش.

ئايرىم دەرىجىدە غەزەپ يۈزلەنگەن بولۇپ, يېقىنقى مەزگىلدىكى يېرىم خەلق پۇلىنىڭ رەئىسى تەرىپىدىن تەكرارلىنىشىنى كەلتۈرۈپ چىقاردى. كىشىلىك ھوقۇقنى قوغدىغۇلارغا قارىغاندا, بۇ سايلام زوراۋانلىق »دېگىنىنى ھاقارەتلەشنى تەكىتلىدى. ئۆرلەشتىن كېيىن, پولانسككى بۇ يازمىنى رەت قىلدى.

سەتچىلىككە يېقىن ئاشخانا بېنسەك بايرىمىدا مۇدىرنىڭ ئەمەلىيلىكىنى قىسقاردى, ئۇ سىياسىي جەھەتتە باراۋەرلىكى ئىدىيىنى تەنقىد قىلغاندا, پاسسىپ بولۇشى كۈنسەكنىڭ بارغانسىرى ئېلىپ بېرىۋاتقانلىقىنى ئېلان قىلدى.

شەخسىي تۇرمۇش

تۇنجى قېتىم, مۇدىر 1959-يىلى توي قىلغان كەچ بولۇپ, پولشا ھەرىكەت بار. بىر جۈپ ئەر-ئايال 3 يىل ياشىغان.

ئىككىنچى ئايالى بىلەن, شارون تاگېن كۆننىك پوللاندىيە بىلەن كۆرۈشۈش «Vampire Bur» نى تەڭشەڭ. بىر يىلدا بۇ توي بىر يىلدا تاڭگىراپ قالدى, شاڭخەيك ئاياللارنىڭ پادىشاھى مانسون ئەزالىرىنىڭ قولىدىن يىقىلدى.

Getty رەسىملىرىدىن قىستۇرۇلدى

روماننىڭ شەخسىي ئۆمرىدىن كەلگەن قايغۇ-ھەسرەت «Dislywood» دېگەن خاتالىقتا, موللىۋوغودنىڭ بىر تۈرىدە. Hadlywood "Darlywoid ۋە leonardo di capprio نىڭ تۈرىدە ئىپادىلەنگەن.

مۇدىرنىڭ ئۈچىنچى ئايالى ئارتىس ۋە مودېل ئىسمېنتلىق ئۇقۇش بولدى. 2 قىز ئائىلىدە تۇغۇلغان.

مەستانىلەر بولغاچقا, رىم پولىسكىنىڭ يېمەك-ئىچمەك ئەمەس, ئىجتىمائىي ئالاقە تورى ئەمەس. قانداقلا بولمىسۇن, مەستانىلەر ھېساباتىدا ئوخشاش «InstamBam) نى ئېلان قىلىدۇ, ئۇنىڭ سۈرىتى ئېلان قىلىندى, بۇ فىلىم مەكتىپىگە قوللاش ۋە مىنانىلغا مەركەزلەشكەن.

ھازىر رومان پولىسكى

مۇدىر-رىددارى, رىم پوسۇلشىكى بولۇش سۈپىتى بىلەن, يېڭى تۈرنىڭ فىلىمفىتىنى تولۇقلاشنى پىلانلىدى. تەقدىردىكى «قىيامەت ئىكەنلىكى» نىڭ ئېكرانى «سادىر قىلىنغان دېلو» توغرىسىدىكى بۇلاش ئاپتور بىلەن مۇناسىۋەتلىك: باش پېرسوناژ, باش ئالاھىدىلىككە قىلمىغان ئۇ قىلمىغان.

مەنىسى فىرانسۇزچە تەرجىمىسىدىكى «مەن يازغۇچى EML ZOL نىڭ كونتروللۇقىغا يېزىلغان ئوخشايدۇ» دەپ قارىلىدۇ. لۇئىس گرۇسنىڭ باشلامچىسى مۇكاپاتى ۋە SuperModel قۇرامىغا يەتكەننىڭ يولدىشىدا يېتەكچى چوڭ رولىدا.

Filmough

  • 1962-يىلى - «سۇدىكى پىچاق»
  • 1965-يىلى - «يىرگىنچلىك»
  • 1967 - «Vampire Black»
  • 1968-يىلدىكى - «بالىلار رېتسېملىق»
  • 1974-يىلى - «جۇڭگو چارەك»
  • 1979-يىلى - «TEST»
  • 1988 - «بىر قانچە»
  • 1992 - «ئاچچىق ئاي»
  • 1994-يىلدىكى - «ئۆلۈم ۋە قىز»
  • 1999 - «توققۇزىنچى دەرۋازىسى»
  • 2002 - «پىئانىست»
  • 2013-يىلى - "FRES دىكى venus"
  • 2017 - «ھەقىقىي ۋەقەلەرگە ئاساسەن»

تېخىمۇ كۆپ ئوقۇڭ