سېرگېي مارتېنوۋ - تەرجىمىھانىڭ تەرجىمىھمىسى, شەخسىي ئۆمگەن خەۋەر, ئى ئارسا كوماندىسى ئالفېروۋا, بالىلار 2021

Anonim

تەرجىمىھالى

سېرگېي خانىم خانىم - سوقاما ۋە رۇسچە ئارتىس, مۇدىر ۋە سۇس شەكىللىك ئۇستازى. ئۇ چۆپ تاۋۇز كوماندىسى بىلەن تۇنجى تاسادىپىي پەيدا قىلدى »دېدى, تاماكا 2-قېتىملىق« CAMAR ماشىنا تىپى »فىلىمى بىلەن ھەقىقىي تونازگە ئايەتكە ئايلاندى.

بالىلىق ۋە ياش

سېرگېي كىچىك كەنت ئالېكسانتوۋكادا تۇغۇلغان. زىيارەت جەريانىدا, ئارتىسلار بالىلىق قىلىشنى, ئەمما مەكتەپنىڭ پاي چېكىنىڭ پايتەختىنى بويسۇندۇرۇپ كەتكەندىن كېيىن دوكلات قىلىنىدىغانلىقىنى دوكلات قىلمايدۇ.

موسكۋادا بىرىنچى چاقىرىقىدىن باشلاپ بارلىق بىرلەشمىسىنىڭ بارلىق تۈرمە لوزانىگلىقاتىدا بولۇپ, گۇۋاھنامە ئالغان Formarter غا كىردى. ئەمما ئالدى بىلەن, تاماشىبىنلار بىر ياش ئاروتنىڭ تاشقى قىياپىتى بىلەن كۆرمىمىدى, ئەمما ئۇنىڭ ئاۋازى بىلەن بىللە. ئەمەلىيەت شۇنى ئىسپاتلىدىكى, سېرگېي ئارتىس ئۈستىدىن باشلانغان.

ھۆددىگە بېرىش ماكېيننىڭ ئاۋازى نۇرغۇن بالچىلار ۋە مەركىزى ئاسىيا چولپانلىرى بىلەن پاراڭلاشتى. ئارتىسنىڭ خىزمىتى ئىچىدە, شۇنىڭدىن كېيىن, كېيىن «بورگورىئوسنىڭ ساغلاملىقىنى ئاڭلىغۇچى», «ياخشى», «ياخشى», «ياخشى», «ياخشى», «ياخشى», «خەت», ئۇ كارتون فىلىم, شۇنداقلا كارتون فىلىم «قىرغاق».

كىنو

ئېكراندىكى سېرگېگى مارشتوفنىڭ بىرىنچى بېكىتى «ئىلتىماس قىلغۇچى» فىلىمى بىلەن كۆرۈشكە باشلىدى. فىلىمدە بىز ئايروپىلان جىنايەتچىلىرىنىڭ تۇتۇلۇشى توغرىسىدا سۆزلەۋاتاتتۇق. سېرگېي شەھىدتە يول باشلىغۇچىلىرىنىڭ رولىنى ئەمەلگە ئاشۇردى, IRin Shevchuk ئۆز ھاياتىدىكى تەننەرخىنى تېجەيدىغان خىزمەتچىلەرنىڭ رولىدا پەيدا بولدى.

كېيىنكىسى جاسزلۇق دراما «ھەمىشە ئاگاھلاندۇرۇش!», بۇ يەردە زىمنانوسى قانۇندا مىس دا پەيدا بولغان. شۇنداقتىمۇ, بۇ بۆلۈمدىكى سەنئەتكار, سېرگېي ھەربىي تەۋەككۈلچىلەر »ۋە تېبچۇقتىغۋايدا پەيدا بولدى».

1974-يىلى, ئارتىس مېرۋىينىڭ سۆزىگە رىياسەتچىلىك », بۇ يەردە كىشىنى ھەيران قالدۇرىدىغان مەردىجىنىڭ رەھبەرلىك رولىنى (vusevolod نىڭ رەھبەرلىكىدىكى رەھبەرلىك رولىنى ئالغان. سوۋېت ئىتتىپاقى ئېكراندىكى يۇلتۇزلار بار, سوۋېت ئىتتىپاقى ئېكرانىدا, ئاشىق-مەشۇقلار زومىگەرلىك, ساتقۇچى نوتېك, تاتيانا قارىدى ۋە گېلىگرد ۋىرۇسى.

پۈتۈن ئۇزۇنلۇقتىكى مېلورىمان «ئىككى دالا كوماندىسىنىڭ كونسېرت» سېرگېي خانىمنىڭ يەنە ئىككى چوڭ تەركىبىگە يەنە ئاساسلىق تەركىبنى ئۇردى. تاماشىبىنلار ئۆزىنىڭ ئىرادىسىنى ئىشەنچلىك ئۇلۇغۋار مۇزىكانتىنىڭ سۈرىتىدىكى كۆردى, ئۇ ئىشەنچ بىلەن نىشانغا بارىدۇ. ئۇنىڭ يولىدىكى رىقابەتچىسى ساھىبخانلىق خانىم (ئالېكساندېرلىق كېمىت), ئۇ ئۆزى مۇزىكا ۋە راۋېلىن ئۈچۈن ھېچ نەرسە مەۋجۇت ئەمەس. ئاساسلىق ئاياللار رولى ئېلىنا ۋە ئېلىنا شەنىناغا بارىدۇ.

كەسىپ ھۆددىگەرلىك پائالىيىتىگە ئېرىشتى. شاخ ئۇچىسى سۈنئىي ھەمراھىنىڭ سۈنئىي ھەمراھىنىڭ سۈنئىي ھەمراھىنىڭ «ئاتىسى ۋە ئوغلى» دىكى سوۋېت ئىتتىپاقىنىڭ روھانىيلىقىنى يوشۇرۇشقا ئېرىشتى, ۋادىسىد روھانىيلار باش پېرسوناژنى ئوينىدى. ۋېرگېي ۋېرگىي ۋېرېگورىي پېتېركېۋىيەدە.

رىئو قېرىنداش قېرىنداشلىرىدىكى باشلىق قېرىنداشلىرى »ۋە تارىخىي ۋە ئىنقىلاب جەمەتى« كىشىلەرنىڭ خۇش كەپسەن »يول ئېغىزى« جاي پاتنىوفنىڭ داڭقىنى تەرەققىي قىلدۇردى. ئەمما بارلىق ئىتتىپاق مۇھەببەت كېيىن كىنو بەردى. ئۇلار مىلىغان زاۋۇتى »نىڭ نەزەرىيىسى« ماھىيەتلىك لىرت بولكىسى بولۇپ, سېرگېي خانىم ۋايكاۋاي بىلەن بىللە, كلارا سەل جاپالىق ۋە ئىسمېنانى ۋوردەرى بىلەن بىللە ئويناشنىڭ پۇرسىتىگە چىقتى. 1981-يىلىنىڭ يوقاپ كەتكەنلىكى ۋە ساراڭلىق داۋالغۇش ۋە سىرلىق قاتىللىقنى تەكشۈرۈشتە جىنايى ئىشلار قارارىنىڭ تەكشۈرۈشىنىڭ USSR دا 23 مىليون سېسترادېرغا قارىغان.

ئۇنىڭدىن كېيىن, قۇللۇق مارتېنوفنىڭ DETTRETOI نىڭ DESTRETOire »ئاسماندا« ئاسماندا «ئاسماندىكى شالېدېراتسىيەنىڭ ئاياللارنىڭ ئايال قىسمىغا تۇيۇقسىز ۋە ئېزىۋاتقان تەشۋىقاتچىلار ھەققىدە بولۇپ, سىزگە دۈشمەن ئايرودرومىدا زور ۋارىسلىق ئۇرۇشى ھەققىدە ئىپادىلەندى. سەنئەتكار ئېكراندىكى ھەر خىل رەسىملەرنى بارلىققا كەلتۈردى. درامادا «جىددىي ... مەخپىي ... گۈنكىن» سېرگېي قارشى تەرەپتە پەيدا بولدى. شۇخۇرلارچە, ئاق قاناللارنىڭ سىرتقىسىنىڭ ياشايدىغانلىقى ئاساسەن «مۇھەببەتنى ياخشى كۆرىدۇ» دەپ ماسلاشتى, ئۇ ئوتتۇرا ئەسىردىكى ئاقساقالنىڭ رولىنى ئادادى, ئۇ زامان ئاقلىكلىق ھايانىڭ رولىنى ئادادى, شۇنداقلا سەنئەتكار ھايانكەش بولسۇن «neferev دەۋرىدە ئېلىپ بېرىلدى.

دۆلەت چېگراسىنىڭ 8-بۆلۈمىدە. يىراق چېگرا, مارانتۇنوۋ چەتئەل ۋاكالەتچىسى سۈپىتىدە پەيدا بولدى.

سېرگېي سوۋېت ئىتتىپاقىنىڭ يىمىرىلىشى ساندېمونغا نۇرغۇن ئوينىغان. ئايروپىلان خادىمى ئۈچۈن ئارتىسنىڭ ئىناۋىتى قۇرۇلدى, دائىم چەتئەلنى يوقىتىش. رەسۇلۇللاھ تالانتلىق, ۋاسىتە, قورساق, ئاچقۇچى, چېخوسلوۋاكىيەدە قىممەتلىك. ئىجادىي تەرجىمىھالىنىڭ بۇ دەۋرىدىكى ئەڭ ئاخىرقى رەسىملەر «شېرىف» ۋە جىنايى ئىشلار كۈرەشچىلىكى ئالېكساندىر نېۋسكىي «.

پەقەت 10 يىلدىن كېيىن ئارتىس بىر يۈرۈشكە قايتىپ كەلدى. سېرگېخنىڭ كېيىنكى خىزمىتى Melogama «issa ئەلىسېت» بولۇپ مۇنداق دېدى: مارتاۋنى چاقدامشاش چېروي ئۈچۈن ئالەم كېچىلەشتۈردى. كېيىنكى ئەسەردىن ئىشلەيدىغان, سىز يەنە كۈرەشچى ئايروپىلان «Sunflow» نى مەخپىي رولدا تەقسىم قىلالايسىز.

ئۇنىڭغا ۋېرگېي كارىۋاتنى بىر قېتىم مۇدىر بولغاندىن كېيىن, بۇ سېرگېي شەھىرىنى بىر قېتىم مۇدىر بولغان. 2002-يىلى, ئارتىس كۆپىنچە ئادەتتىن تاشقىرى دوستلارنىڭ سەرگۈزەشتىلىرىنى «قورقۇنچلۇق» نى ئۆچۈرۈۋەتتى - رەخت, شەپەر ۋە قۇياشدۇنلىقلار توپىغا سەل قارىدى.

شەخسىي تۇرمۇش

بىرىنچىسىنىڭ سۇپېسى سۇ خېھاۋ شەھىرى كىسېنيە ئىسىملىك ​​بىر قىز بولۇپ, تېلېۋىزورېچىسىدا تېلېۋىزىيە تىياتىرخانىسىنىڭ چوققىسى, تېلېۋىزىيە كۆرگەزمىلىرىگە «ئايالى» قا تونۇش. مۇھەببەت ھېكايىسى »ۋە« ئەر-ئايال ». كىملىق بىلەن بىللە, ئارتىس بالىلار پەيدا قىلدى: ئوغلى سېرگي ۋە ئايال ئېتىقادچى. نامەلۇم سەۋەب ئۈچۈن, ئەر-خوتۇنلارنىڭ مۇناسىۋىتى كۆرۈنەرلىك زىيارەت قىلىنغان. كېنيا بالىلارنى ئېلىپ لوندوندا تۇرغان.

ئوغلۇم ۋە قىزىنى زىيارەت قىلىش ئۈچۈن, كامپنوۋ ئەنگىلىيەگە ئۇچۇشقا مەجبۇر بولغان. بىر مەزگىلدىن كېيىن, مارتاشتۇسىنىڭ تۇنجى قېتىم دوختۇرخانىغا كىرگەندىن كېيىن, داۋالاش خاتالىقى سەۋەبىدىن قازا قىلغان. سېرگېي بالىلارنى ئېلىپ, ئۇلارنى روسىيەگە توشۇدى ۋە ئۇلارغا قېچىپ كەتتى.

بۇ پەيتتە ئارتىس ئاللىقاچان توي قىلغان. روسىيە كىنولىرىنىڭ ئەڭ گۈزەل ئارىللىقىدىن بىرى - Irina Alferava رۇسچە كىنولارنىڭ ئەڭ گۈزەل ئاراللىرىدىن چىقىپ كەتتى. ئارتىسلار ئۇزۇن ۋاقىت تونۇشتى, ئەمما كارىۋاتنىڭ يۈز بەرگەنلىكىگە قارىماي, ئۇلار ئوتتۇرىسىدا مۇناسىۋىتى يوق بولۇشى قىلغىن, شۇنىڭغا بىر ۋاقىت ئوتتۇرىسىدا مۇناسىۋەت يوق.

تۇنجى يىغىن 1978-يىلى مىنۇتا بوي ئېگىزلىكى «ئاكا-ئۇكا RORI» نىڭ ئەۋرىشكىسىدە ئەترەت بىلەن, ئىرى دەرىخى تەستىقلانمىغان. ئەمما ئۇ قىزنىڭ تېگى يوق يېشىل كۆزلىرى ۋە قايغۇلۇق تەبەسسۇم جېرگېيدا سېرگې بىلەن پۇرايدۇ. كېيىن, ACRS تور فىزىكىنىڭ ئاۋاز سېتىۋېلىشىدا كۆرۈشتى, ھەر ئىككىسىنىڭ شەخسىي ئۆمرى ئاللىقاچان قۇرۇلدى, يىغىن كەسپىي خادىم.

90-يىللارنىڭ بېشىدا «شېرىكىنىڭ چولپىنى» فىلىمى «شېرىكىنىڭ چولپىنى» سۇپىسى «شېرىكىلنىڭ چولكىلىرى», ئائىلە ھاياتى مۇھىم ئۆزگىرىشلەر بولۇپ, مۇھىم ئۆزگىرىشلەرنى بېسىپ چۈشكەندە. بۇ ئارتىس چۈشكۈن ھالەتتە بولۇپ, دائىم يىغلىدى. فىلىمنىڭ پىلانلىرىنىڭ سۆزىگە قارىغاندا, سېرگېي پىسخوئونىستنى ئوينىدى, ئۇ ئىرېنانىڭ قەھرىمانىغا ياردەم بەردى. رېئال تۇرمۇشتا يۈز بەردى.

«كەچتە, ئۇ مېنىڭ يېنىمدا ئولتۇردى, مېنىڭ گېلۇمنى ئاڭلاۋاتىمەن, مەن پۈتۈن ھاياتىمنى سۆزلەپ بەردىم. مەن تازىلىغاندەك, مەن: «ئۇنداقتا?» دەپ سورىدىم. ئەسسېۋ.

سېرسەي خېمىرتۇرۇچ دۇنياسىنىڭ تەسىرىدىن كەلگەن بۇ ۋادىنانى قوغدىغان تامغا ئايلانغان. بۇ ئارتىس روھنى رەت قىلدى.

دوستلۇق تېزلىكتە رومانتىك مۇناسىۋەتكە ئايلاندى. ئۇزۇن ئۆتمەي ئىرىنا توي قىلىشقا قوشۇلۇشقا قوشۇلدى. ئەر-خوتۇنلۇق ۋاسكىس بىلەن ئورتاق جاي يوق, ئەمما ئۇلار چوڭ ئائىلىنى ياراتتى, ئەمما يەنە بىر نىكاھ ئەمەس, پەقەت بىر ئوغۇل نىكاھ ئەمەس, ئۇ يەنە رول ئېلىش يولىنى تاللىدى. ئۇنىڭدىن باشقا, گەرچە ئابىدىن چوڭراق, ئېرى ۋە ئايالى ئالفېروۋا - ئالېكسېرۋانىڭ ئازادلىقىدا.

ھازىر بالىلار ئاللىقاچان چوڭلار. Ksenia داڭلىق ئارتىسقا ئايلاندى, ئۇنىڭ چوڭ-شىكۇمانى ۋە سۇسرىيلىق ۋە ۋېرگېي خانىمىدىكى بالىلىرى لوندوندىكى مەڭگۈلۈك تۇرۇشلۇقدى. ئارتىس ئايالى ئىرىنا بىلەن بىللە, ئۇلار بەك راھەت ھېس قىلىدۇ. بۇ ئەر-خوتۇنلارنىڭ ئورتاق سۈرەتلىرىدە كۆرۈنىدۇ.

2021-يىلى, ئىدا بىلەن سېرگېينىڭ ئانىسىغا ئاي, ئائىلىدىكىنىڭ ئۇزۇن مۇساپىلىك مۇساپىرغا كەتكەن. ئالفارونىڭ قارىشىچە, ئۇلارنىڭ نىكاھنىڭ يېتىپ كەلگەن بولۇشىغا قارىماي بەزىدە زېھنىسقا قارىتا ئېغىرلىق سەۋەبىدىن كۈچلۈك بولىدۇ.

ئارتىس خاتىرجەم ئائىلە تۇرمۇشىنى ياخشى كۆرىدۇ, زىيارەت قىلمايدۇ ۋە «Instagram» ۋە «Twitter» نى يېتەكلىمەيدۇ.

سېرگېي مارتىنوۋى ھازىر

ئۆتكەن يىللاردا, ئاكسىيە ئېكراندا ناھايىتى ئاز كۆرۈلىدۇ. سېرگىينىڭ خىزمەتلىرىنىڭ بىرى بولۇپ, مۇسابىقە تېلېۋىزىيە يۈرۈشلۈك ساياھەت كاساتلىقىنىلا, «سادىق قورال» دە, ئۇلانمىغان. يېقىن كەلگۈسىگە نىسبەتەن ئېيتقاندا, Stergei Martx نىڭ قاتنىشىشى بىلەن باش مىنىستىر ھېچقانداق باش مىنىستىر ھېچقانداق باش مىنىستىر بولمايدۇ.

ئانرېي مالاكوۋادىكى كۆرگەزمىسىدە, Irva نېمىشقا فىرانتىنىڭ نېمىشقا فىرانسۇز ئەمەس:

«ئۇ خالىمايدۇ. ئۇ بىر رەھبەر! كۆرسەتمىلەر ئۇنىڭ بىلەن ئالاقىلاشقاندا, ئۇ دەرھال ئارتىس, ئارتىسلار بىلەن قايتا تۇتۇشقا باشلايدۇ. ئۇ دەرھال ماھىيەتتە كۆرىدۇ. ھەمدە ئۇنى ياخشىلىق بىلەن قىلىدۇ. مۇدىرلار دەرھال ھەسەت قىلىشقا باشلايدۇ ».

Filmough

  • 1974-يىلى - «Tsarevich ISESHA»
  • 1975-يىلى - «ئىككى دىئاگرامما ئۈچۈن كونسېرت»
  • 1980-يىللار - «مەريەم داۋالىنىشنىڭ ھارغىنلىق»
  • 1981 - «زەربە بېرىش يولى».
  • 1981 - «ئاسماندا» كەچلىك جادۇگەرلەر "
  • 1984 - "veliky novgorod ئەپەندى«
  • 1985 - باشقا قىرغاقلاردا - ئەركىنلىك ھەققىدە
  • 1988 - «دۆلەت چېگراسى»
  • 2001 - «FOX ALICE»
  • 2012-2015 - «سادىق قورال»

تېخىمۇ كۆپ ئوقۇڭ