تەرجىمىھالى
IVO LiVave 1921-يىلى 10-ئايدا تۇغۇلغان, بۇ ئىتالىيەچە تىلاكانېدا. ئۇ ۋاقىتلاردا, جۇزاڭسىپى ۋە گېئوۋىننى لاۋىي لاۋىي باۋىي ۋە ئىتالىيەنىڭ كېلىپ چىقىش يەھۇدىيلىرى بىلەن چوڭ بولغان.
لاۋىي كۈچ-قۇۋۋەتكە كەلگەندە, لىۋى فرانسىيە سەپلىدى, گەرچە ئۇلار دەسلەپتە ئۇلار ئامېرىكىغا كۆچۈپ بېرىشنى يەڭ. ۋىزا ساقلاشنى ساقلاش, ئۇلار مارسېلغا ئولتۇراقلاشقان. ئۇ يەردە تۇرۇڭ.
كەلگۈسىدىكى ئارتىسنىڭ بالىسى ۋە كرىسون بۇلۇتسىز چاقىرىش تەس. ئۇنىڭ چوڭ ئىنىسى ۋە سىڭلىسى مەكتەپنى تاشلىۋېتىدۇ. 11 ياش ۋاقتىدا مەن مىسالدا. چۈشتىن كېيىن, ئۇ زاۋۇتتا ئىشلىدى, كىنولاردا كىنولار يېنىك پۇلنىڭ ھوشيار ئۇچىدى. ئۇنىڭ ھاياتىدىن قەتئىينەزەر ئۇنىڭ ھاياتىدىن تۇراق كەتكەنلىكى ئىدى. لىۋەي شەھەرگە ئېلىپ كېلىنگەن بارلىق ھوللىۋود ئورمىقىنى تۈزىتىدۇ.
ئەمما بۇ يىگىتنىڭ يەنە بىر قىزغىنلىقى بار - ناخشا ئېيتىش. Ivo ناھايىتى ئېسىل ئاۋاز ۋە يېقىشلىق كۆرۈنۈشكە ئېرىشتى. ئۇ كىرگەندە, ئۇ ئاشۇ ئۇنىڭ يۇقىرى سىڭلىسىنىڭ ئۇستازغا ياردەم قىلىشقا باشلىدى. شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا, ياش ناخشىچى ئالدى بىلەن نەق مەيدانغا باردى. ئۇ ئىجادىيىتى بار بولۇپ, ئۇنى نۆل يۇرتى, ئۇنى ئانىسىنى ئەسلەش, ئۇنىڭغا چاقىرتىپ, ئۇنىڭغا تېلېفون بېرىپ: «ئىۋو, دۈشمەن!» نى كۆرۈشنى ئەسلەپ مۇنداق دېدى: «مەنمەنلىك سۆزلىرى. (تەرجىمە قىلىنغان - «IVO ,Us!").
بۇ فېساۋېنمنىڭ ئاستىدا, IVA Mortana نىڭ ئىجادىيىتى باشلانغان ئىجادىي تەرجىمىھالى باشلاندى.
يارىتىش
دەسلەپتە, ئاتا-ئانىلار ھۆرمەت بىلەن ئوغلىنىڭ نۇتۇقلىرىنى ھېس قىلدى. ئەمما ئۇ ۋاقىتتا ئۆيگە يىقىلىشكە باشلىغاندا, ئۇ ھەپتىلىك 50-نومۇر ئەتراپىدا ئۇلار تەخمىنەن 50-نومۇر ئىدى. ئۇلار بالىلىرىنىڭ ھەقىقەتەن تالانتالايدىغانلىقىنى ھېس قىلغاندا, ئۇلار ئۆزلىرىنىڭ ھەقىقەتەن تاللىشىدىغانلىقىنى ھېس قىلدى.
دىققەت قىلىشقا ئەرش خوتۇن بولۇپ, بۇ ۋاقىتتا كلىنىلاتنىڭ مەلۇم بىر سەھنىسى قۇرۇلغان بولۇپ, بۇ ئۇنى «ناخشا ئېيتىش دولقۇنى» دەپ بېكىتىشكە بولىدۇ. ئۇنىڭدىن باشقا, ناخشىلىرىنىڭ ئوغلى كېللېرى ئىشچى, ئەملماما, ئەسكەر ۋە بوكىل, «بومبا, ناخون ۋە بولقا سۈپىتىدە ئىشلىدى.
بۇ مەزگىلدە - 1940-يىللارنىڭ سانى - ناخشىچى ئۇنىڭ تېخىمۇ ئىجابىي تەرجىمىھالى كىم بىلەن بولغان مۇزىكانتلار بىلەن كۆرۈشتى. بۇ پىچاق بوب كاسات ۋە گىتارست ئوقۇغۇچىسى Henri Ranri. ئۇزۇن ئۆتمەي iv مونتان Prancis Poete بىلەن كۆرۈشتى, فىرانسىس بولۇپ كامېرا ۋە جاك. بىر مەزگىلدىن كېيىن, ئۇلارنىڭ رولى بوغۇزىقى گۈزەل مېۋە بېرىدۇ.
1944-يىلى, Iva Maltana باشقا مۇلازىمەتنى چاقىرىدۇ - ئاتالمىش «ياشلىق قۇرۇلۇش» دەپ ئاتىدى. شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا ئۇ رىۋايەتلىك EDITH PIAF بىلەن كۆرۈشتى. ئۇ فرانسىيەنىڭ ستونىنىڭ ئۆرلىشى. بۇ بىر جۈپلەر موللىن روگدا كۆرۈشتى, ھەر ئىككىسى بىر كونسېرتتا ئورۇندىلىدۇ.
23 ياشلىق YVES بىلەن 29 ياشلىق پىئابىن ئارىلىقىدا رومان بۇزۇلدى. ئەمما ئۇ مۇھەببەتلا ئەمەس, شۇنداقلا ئىجادىي ئىتتىپاق. ئېۋىت ئۆزىنىڭ ئۇسلۇبىنى تېپىش ئۈچۈن ياخشى كۆرىدىغان كۆڭلۈمدىن كېيىن ياردەم قىلدى, بۈيدى ۋە ئۇلار ئۇنى نەق مەيدانغا بەردى. ئۇلارنىڭ يېقىن مۇناسىۋىتىنىڭ كۆپ يىللاردىن كۆپرەكى, ناخشىچى ئۇنىڭ تەكرارلىنىشىنى شەكىللەندۈردى. ئۇلار ھەمىشە تۈكلۈك بىلەن ئورۇندىلىدۇ. ئارام ئالغاندىن كېيىن, IV مونتان باشقا بىر ئادەم «ھەقسىز سۇدا سۇدا سۇ ئۈزۈش» قا قاتناشقان - ئېتىراپ قىلىشقا ۋە پىشىپ يېتىلگەن.
ئۇنىڭ ناخشا ئېيتقىنىدىن ئاخىرىغىچە ساياھەت قىلىش كىنوخانىدىكى خىزمەت بىلەن شۇغۇللىنىۋاتىدۇ. ئەمما ئۇ سەنئەتكارنىڭ ئۆزى ھەر ئىككى سىنىپتا ئوخشاش ياخشى كۆرىدىغاندەك قىلىدۇ: كونسېرت پائالىيىتى بىلەن ئالمىشىدۇ.
كىنوخانىدا كۆرۈنۈشى بالىلار IVA Montana نىڭ ئارزۇسى. ئۇنىڭ ئۈستىگە, ئېداي پىياف. «ئاسمان يوق» رەسىمدە. بىرىنچى فىلىمدە دەرھال ئەگىشىدۇ - «كېچىدە دەرۋازا». ئۈچىنچىسى, «ئىدول», ئۇ بىر يىلدا پەيدا بولدى.
ئەمما كىنو تەنتەربىيە سەنئىستىكىنىڭ بىرىنچى رولى كۆرۈنمەيدىغان بولسا, ئۇنداقتا كېيىنكى تەنقىدلەش تەس. YVES Montatan تېزلا ماھارەت بىلەن تەمىنلەيدۇ ھەمدە تاماشىبىنلارنىڭ ئالدىدىكى تاماشىبىنلارنىڭ ئالدىدا تاماشىبىنلارنىڭ ئالدىدا ئېچىلىدۇ.
1950-يىللارنىڭ بېشىدا, زىنسون نۇرغۇنلار كەلدى. ئۇ چوڭ يالغۇز تۈرلىرىنى قىلىدۇ. ئۇنىڭ كونسېرتلىرى anchlags توپلايدۇ. شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا, رەسىملەر »يوقاپ كەتكەن خاتىرە بۇيۇملار يوقاپ,« قىزىل ترېر »ۋە پارىژ ھەمىشە كۆزلىرى!». بارلىق كىنولار قىزغىن قوبۇل قىلىنغان تەنقىد ۋە كۆرۈرمەنلەر.
1953-يىلى Yontan ياندىمۇ, يېڭى لېنتا يېڭى لېنتا دەپ ئاتىلىدۇق. ھازىر ئىتالىيەلىك دراماتىك ئارتىس دەپ ئاتىلىدۇ.
شۇنىڭ بىلەن 1953-يىلدىكى, Winumger تىياتىرخانىنىڭ باسقۇچىنىڭ باسقۇچىغا تاقابىل تۇرۇش ئايروپىپىرغا بولغان ناخشىچى. ئالتە ئايلا, ئۇ 200 كونسېرت بەرپا قىلدى, ئۇلارنىڭ ھەر بىرى ovations تەرىپىدىن تاماملانغان.
1950-يىللارنىڭ ئوتتۇرىلىرىدا, iv montan فۇنتىزىغا نۇرغۇن نەرسىلەر بار. ئۇ USSR نى زىيارەت قىلدى, بۇ يەردە ناخشىچى ۋە ئارتىس دەپ قوبۇل قىلىنغان يەردە. ئاندىن بۈگۈنكى كۈندە شەرقىي ياۋروپا ۋە ئامېرىكا ساياھەت قىلىشىغا باردى, ئۇ يەنە ئۇ يەردە مۇۋەپپەقىيەت قازىنالمىدى. ئامېرىكىدا, ئىۋا بىلەن ئۇ ھوللىۋود رايېرنى ئىتتىرىدىغان جورج كولىشىپ, مارىلىن مونرو بىلەن «سۆيەيلى».
ئالدىنقى ئەسىرنىڭ 60-يىللىرىنىڭ ئاخىرىدا, ئارتىس ئىپادىلەش پائالىيىتىنىڭ ئۈستىنى ئالىدۇ. ئىتالىيەچە ئىتالىيە مەنبەسى «ئۇرۇش» »نى« ئۇرۇق »قىلىپ ئېلىۋېتىلىدۇ,« چوڭ مۇكاپاتقا ئېرىشىدۇ »,« ياشايدۇ »,« ياشايدۇ »ۋە ياشايدۇ.
ھەر يىلى 90-يىللارنىڭ بېشىدىن بېشىدىن بۇرۇن, مونان يېڭى رەسىمدە پەيدا بولدى. ھازىر ئۇ پەقەت مەشھۇر مۇدىرلار تەرىپىدىن تەكلىپ قىلىندى. «ئاياللارنىڭ نۇرى» »,« قىزىل چەمبىرىكى »,« ياۋا »كىنو بىلەن بولغان ۋەقەلەر ۋە باشقا نۇرغۇن فىلىملەر بولۇپ, كىنولاردا« لەرىم ئاياللار »ۋە باشقا نۇرغۇن فىلىملەر.
شەخسىي تۇرمۇش
كېيىن ئىنىسى »دا تۇغۇلغاندا, كېيىن مۇسادىرە قىلغان سۈپىتىدە ھەقىقىي ئىتالىيە ماخالىق ئىدى. شەخسىي ھايات IVA Montana ئاياللار بىلەن نۇرغۇن رومانلار. ياش خىل ئالۋېردىن كېيىن ئىشىك پ رېچىنى قويۇپ ئىشىس ۋەيتافنى قويۇپ قويدى, نيۇتون يالغۇزلۇقتىن ئۆلمىدى.
1949-يىلى يازدا, ئۇ سىمون سىگنور ۋە گۈزەللىكى بىلەن كۆرۈشتى. ئەينى ۋاقىتتا سىمون توي قىلغان, ئەمما ئۇ چولپانلارنىڭ جەئىغىنىنى قارشى قىلالمىدى. سىگنا يولدىشىنى تاشلىدى ۋە 1951-يىلى توي قىلغان كرانلارنىڭ ئاخىرىدا.
ئۇلارنىڭ تويىدىكى ئۇلارنىڭ داڭلىق ئالتۇن گوپۇب مېھمانخانىسىدا بۇ گۈزەل بىر جۈپلەر مودا كىرئالغۇنى بېسىپ ئۆتۈپ, مەتبۇئاتلارنى كۆزدە تۇتۇپ تۇرمىدى.
ئەمما YVESBAN ۋە SOMOM سىلىق سىكنور, ئالۋاستى, ساداقەتمەنلىك ئەۋرىشكىسى ئەمەس. ئالدىنقى ئەسىرنىڭ 60-يىللىرىدا, ئارتىس مارىلىن مونروو بىلەن ھولىلىنىڭ بىلەن تەمىنلەنگەندە, ئۇ ھوللىۋود دىۋا بىلەن رومان بار ئىدى. دىققەت قىلىشقا ئەرزىيدىغىنى شۇكى, بۇ بوران ئاپەتنىڭ ئالدىدا تەرەققىي قىلالايدىغان بۇ بوران ئاۋازى, ئۇمۇ ئېتىشىشتا قانچە كىشى بار دەپ قارالغان.
قارىغاندا قارىماققا بىر قىسىم نۇقتا شىتاتلاردا ئىتالىيەلىك دۆلەتلەر تەشكىلاتىدا بىر يۇلتۇز بىلەن تۇرۇپ, ئۇنىڭ ھاياتىدىكى پۇرسەتنى قەيسەرلەشتە چىڭ تۇردى, ئايالى بىلەن فرانسىيەنىڭ پۇرسىتىنى ئىلگىرى سالىدۇ.
سىمون 1985-يىلى بولۇپ كەلمىدى. بىر يىلدىن كېيىن, ئارتىس ۋە ناخشىچى قان ھامىلىنىڭ كاتىپى بىلەن رولدا يۈز بەرگەن. بىر ئايا ئۇنىڭغا بىردىنبىر بالا - ئوغلىنىڭ ۋالېنتىن. ئەمما ئۇ قارىماققا, مونزات خەلقىنىڭ سىرتقى قىياپىتى يوقلىقىنى ۋەھىمىسى يوق. دەسلەپتە ئۇ بۇنىڭ ئوغلى ئەمەسلىكىنى تەلەپ قىلىپ, بالىنى رەت قىلدى. ئەمما ئاممىنىڭ كېيىنكى كېسىلى ۋە يولۇمىنى كالونىنى ئۆزگەرتىش ئۈچۈن يۇلتۇزنى سۇندۇرۇشقا مەجبۇرلىدى: Iv غا «سۆيۈملۈك دادا» غا ئايلاندى.
1997-يىلىنىڭ ئاخىرىدىن باشلاپ يۇلتۇزدىن بىر يىلدىن كېيىن 6 يىلدىن كېيىن, بۇ ئارتىس ئايناھا-جان-جلېربېرت, Dolzersar قىزىنىڭ قىزى ئاۋرانىدا بايان قىلدى - مونتانىڭ بالىسى. سوت مەھكىمىسى قوغلاپ چىقىرىش بىلەن DNA ئانالىزى قىلىشىنى قارار قىلدى. ئېتىۋېتىلگەندەك, ئايرورا بىر قىز ناخشىچى ئەمەس ئىدى.
ئۆلۈم
Y ۋە MonContan 1991-يىلى 11-ئاينىڭ 9-كۈنى ۋاپات بولدى. ئۇنىڭ ئاخىرقى رەسىمىنى ئېتىش جەريانىدا «IP5: Tolstocky Arad» ئۇ مۇز كۆل قېقىنى بىر نەچچە قېتىم ماڭدى. قەبرىدىكى ئۆپكەنىڭ تۆۋەندىكى ياللۇغى.
دىققەت قىلىشقا ئەرزىيدىغان بۇ فىلىمنىڭ يۈرەك كېسىلىدىن قازا قىلغان بالىنى سۆزلەيدىغانلىقىغا دىققەت قىلىدۇ. بوۋاينىڭ رولى مونتاناغا بارىدۇ. ئۇ خاراكتېرىنىڭ تەقدىرىنى تەكرارلىدى: ئۆمىنى كەلتۈرۈپ كەلتۈرۈپ چىقارغان يۈرەك كېسىلى سەۋەبىدىن قازا قىلدى.
مەن سامونونىڭ يېنىدىكى ساموننى دەپنە قىلدىم, ئۇ يەردە ساكونىڭ يېنىدىكى سەنئەتكارنى كۆتۈردۈم, بۇ يەردە تۇنجى مۇھەببەت ئۇزۇندىن بۇيان ئارام ئېلىش. Edith piaf.
Filmough
- «ئاسمان يوق»
- «زەھەرلىك خاتىرە بۇيۇملار»
- «قىزىل Tavern»
- «پارىژ ھەمىشە كۆزلىرى!».
- «قورقۇنچ ئۈچۈن ھەق»
- «CESAR ۋە روسالى»
- «ۋەھشىي»
- «Superwl»
- «يېنىك ئاياللار»
- «IP5: TolStocky ئارىلى»