جۇلىت - مۇھەببەت ھېكايىسى, رومېئو, سۈرەتلەر, رەسىم, ئارتىسلار

ھەرپ تارىخى

«ئەمما ئايا-دۇنيادا ھېكايىنىڭ كائېتىې ۋە جۇلىيوپانتتىن كۆرە,« ۋىليام شېكىسېمس ئۇنىڭ خىزمىتىگە يۈز بەرگەن ھېكايىنىڭ قايغۇسى يوق, مەيلى. بەلكىم ھەممە ئادەمگە پىششىق.ھەممە ئادەم ئىنگلىزچەلا ۋەتەن پەش بېپىنى ئۆگەنمەيدۇ, ئەمما ئىككى ئاساسلىق ھەرپلەرنىڭ ئىسمى نامۇۋاپىق بولدى: گەرچە ئۇستاز, دېڭىز ئارمىيىسى ۋە دېڭىز ئارمىيىسى, موماي ۋە مارگۇر لىدىيا ئېيتقان بولسىمۇ, قولى ۋە جۇلىيېت Mikhail botgakov. شېكىسپىر كىشىنى ھاياجانغا سالىدىغان پىلانلار بىلەنلا ئەمەس, بۇ خىزمىتىنى پەلسەپە نەقىل بىلەن قويمايدۇ, ئەمما ئەسلى ھەرپلەرنى نېپىز روھ بىلەن بىللە ئىشلەش.

تارىخ

«رومېئو ۋە جۇلىتېتلار ھەققىدە مۇنەۋۋەر پاجىئە» نىڭ 1599-يىلدىكى مەبلىغىگە رەسمىي يەتكەنلىك. پاجىئەدىن ئىلگىرى, كىتابلارنى ئاشىق-مەشۇقلار بايرىمى ۋە قوليازمىلارنىڭ رەھىمسىز مىجەزىدىن ھۇزۇرلىنىڭ.

ۋىليام شېكىسپېرنىڭ ئېچىنىشلىق ئەركىنلىكى بىلەن بەختسىز مۇھەببەت بىلەن يازغان بارلىق يېڭىلىق بىلەن ئەمەس. قىزنىڭ تەسەۋۋۇردىكى خىيزىللىتىش ئۆلۈمى, سۆيۈملۈك كىشىنىڭ ئۆزىنى ئۆلتۈرىۋالغان يېرى بىلەن كۆرۈشكەن. قەدىمكى رومان ئاپتوموبىل ئاپتوموبىل ئاپتوموبىل ئاپتوموبىل ئاپتوموبىل ئاپتوموبىل ئاپتوموبىل ئاپتوبۇسى, كىم بانكىغا بويسۇنغان, كەچتە بۇ شەھەرنىڭ تاملىرىدىن باشقا چېسلا يازغان.

ئاشىق-مەشۇقلار ئېقىنغا يېقىنلىشىشقا مەجبۇر بولدى, گۈزەللىك قارىماققا ياشنى ساقلاۋاتقاندا, ئاق رەڭلىك بىر جاپالىق كۆرۈنىدۇ. بۇ قىز ئايروپىلاننىڭ يىرىلابەدىن قېچىپ قۇتۇلۇۋاتىدۇ, يەر يۈزىدە شارپا سېلىپ, ئېھتىياتسىزلىقتىن مۈرىتىن چۈشۈپ كەتتى. پراكار بەلگىلەنگەن جايغا كەلگەندىن كېيىن, ئۇ كاردېرنىڭ ئاستىدىكى كىيىم-كېچەكلەرنىڭ ئوبرازىنىڭ ئوبيېكتىنى كۆردى.

رومىئو ئۆڭكەي ئۇنىڭ تەسەۋۋۇرىدا ئوتتۇرىغا قويۇلدى, شۇڭا مەن قىلىچنى قولغا كەلتۈردۈم. فايگا, قازا قىلغان ئاشىقنى كۆرگەن, ئابىدەنى ھايات بىلەن تىرىك چاقىردى. دىققەت قىلىشقا ئەرزىيدىغىنى شۇكى, غۇزېدىن قۇتۇلغان بۇ قىزنىڭ ئىسمى رومېئو ۋە جۇلىيەدە كۆرۈنىدۇ. شېپپېس يەنە بۇ مەسىلىنى «ياز پەسلىدە ئۇخلاش» (1594-1596), تىياتىرخانىدىكى ئارتىسلار بىر بەختسىزلىكنىڭ رولى ئۆگىنىۋاتقان.

ئىتالىيەچە يازغۇچى Luigi U Packo ئالدى بىلەن رومو ۋە جۇلىتسىيە رەسىملىرىنى تەسۋىرلىدى, ۋە شامىلىلارنىڭ قول ھۈاق بېتىدە تەرەققىي قىلغان باشقا پېرسوناژلار بىلەن ئوقۇرمەنلەرنى تونۇشتۇردى.

يازغۇچى رەسىملەر ۋېرونادا ئىككى ئاشىق-مەشۇق ياسىغان بولۇپ, «ئىلاھىي كوماتىكى» دانجىي قېتىشەندە تىلغا ئېلىنغان ئىككى كاپالەت يانچۇقى ۋە يېكىرى بار. ئىتالىيەنىڭ ئىتتىرىشى دەل تاندا, بۇ فونتانلارنىڭ ئىككىنچى باسقۇچلۇق ئۆتكۈزۈلىدىغان ئىككىنچى ئاگېنتلىقىدا قازا قىلغانلارنىڭ ئىككىنچى نۆۋەتتىكى باشلىقتىكىلىقىدا قازا قىلغان.

«لەۋپۇئت پورتى» نىڭ «پېترۇس يازغۇچىنىڭ نېفىتلىپىنى قايتا ئورنىتىلغان بولۇپ, ئاندىن بۆرە« Lomeo ۋە JuliettiTiet نى يازغان. ئاخىرىدا, بۇ خىزمەتلەر ۋىلام شېخېسېقا دىققەت قىلىپ, خىزمەتداشلىرىنى سېخلارغا بېسىپ چۈشتى: ئىنگلىزچە پەتلىشچان, قىزىق ۋاراقلاردا تەرەققىي قىلدۇرىدۇ (ھەرىكەت ئېغىزى) يەنىلا يۈز بەرگۈچىلەر ۋە مۇدىرلارغا شەرھلىدى.

Image

سانائەتتىن كېيىنكى جەمئىيەتتە, 13-14 ياشقىچە بولغان قىز داندنېس ۋە مېشا-مېسالاسى, 16-ئەسىردە جۇغراپىيىلىك بايقالاپ, 16-ئەسىردىكى جۇغراپىيىلىك ۋاسىتىلەرنى ئاڭلايدۇ, بۇ ئىشلارنىڭ تەرتىپىدە. شېكىسپىر مەزگىلىدە, ئىنسانىيەتنىڭ گۈزەل يېرىتىنى 12 يىلدىن بۇيان قولنىڭ تەكلىپىنى قوبۇل قىلىشقا كاپالەتلىك قىلدى (گەرچە يازغۇچىنىڭ ئالدىنقىسى 18 گە يېقىندىن ئۆتتى.

شۇڭلاشقا, شېكىسپىك پاكېكېنىڭ ئاساسلىق ھىرونىڭ گۈزەل قىزلىرىنىڭ گۈزەللىكىدەك پەيدا قىلىدىغان, يەنى ھازىر ئېيتقاندەك دومىلىغان ئويۇنلارغا ماس كېلىدۇ. جۇلىگېن دۆلەتلىرىنى ۋە دادىسىنى ۋە ئاتىسىنى سۆيۈپ تۇرىدۇ, بالا ئېغەكە باغچىغا قورشالغان. ئاتا-ئانىلار سۆيۈملۈك رىمېئو كىنو ۋە موماينىڭ بايلارنىڭ ئىستىلنىڭ فامىلىسىتىن پەيدا بولدى.

ئۇنىڭ ئەڭ كۆپ مەخپىيەتلىكى كورورىغا يۈتۈپ كەتكەن, ئۇ بىر ۋاقىتتا بالىنى يوقىتىپ, ساڭا قەسەم بىلەن قەسەم بەردى. جۇلىت, كۈنلەرنى كىم تۇتقان بالا, بۇ قىز چوڭلار بىلەن تالاش-تارتىشمىدى ۋە باي كىشى ئۈچۈن سۆيۈملۈك قىزىنىڭ كېلىشىنى ئاڭلىدى. ئۇ ئايال مونتېمپىمغا پەرۋا قىلمىدى: ئەگەر ئاتا-ئانىلار شۇنداق دېسە, بۇ زۆرۈر دېگەنلىك.

شۇڭلاشقا, پارىژنىڭ ياش تۈۋرۈكىگە كەلگەندە, ئۇ ئانىسىنىڭ كېڭەش كېڭىشىگە نىسبەتەن بۇ يوشۇرۇن كەسمەكچى. ئەمما ئوقۇرمەنلەرنىڭ ئالدىدا رومېئو, جۇلىتېنس باشقا سۈپەتلەر بىلەن ئېرىشكەندىن كېيىن: ساددا بالىدىن بولۇپ, ئۇ ئۆزىنىڭ خۇشاللىقىغا ئايلىنىدۇ, ئۇ ئۆزىنىڭ خۇشاللىقى ھەممە ئىشلارغا تەييار.

Playwork ھەرپلەرنىڭ زىيانكەشلىكىگە ئۇچرىغان ھەرپلەرنىڭ كۆرۈنۈشىنى تەپسىلىي تەسۋىرلەپ باقمىدى ۋە ئاساسلىق پېرسوناژلارنىڭ خاراكتېرىگە دىققەت قىلدى. ئەمما, جۇلكېتلار, جۇلىتېن, جۇلىللار كۆزىتىلىپ, ئىتالىيەلىكلەرنى ئۆزلورى) ۋە ئالتۇن چاچ تەسۋىرلەنگەندەك. قانداقلا بولمىسۇن, سوغۇقتلىق دۆلەتلەر ئىچىدە ئاھالىلەر جۇلىتىل ئىسسىق قۇياشنىڭ ئاستىغا ئايلانغان قىزغا ۋەكىللىك قىلىدۇ: بەزى ئېسمېرالدنىڭ ئىپادىسى ۋە قاراڭغۇ ئاۋازى بىلەن.

مۇھەببەت ھېكايىسى

ئىككى ئائىلىنىڭ ئوتتۇرىسىدا - مونگېملىق ۋە يېسىۋىلەك - ئۇزۇن ئۆتمەي ئۇرۇش. ئەسەر بىرىنچى يىل تۇنجى يىللىق تارىخقا ئىگە موئادچۈكلۈك بولۇپ, ئىككىنچىسى ناترادە تولىمۇ ئاۋازلىق ئۇنۋان بار.

Kapuytsi جەمئىيىتىدە رەقىبلىرى بىلەن بىللە بولۇشنى خۈردى. ئەمما Montekki نىڭ ھەقىقىي ئېسىل ساھىبلىرى, تەكەببۇرلۇق ۋە بىكارچىلىقنى كۆرسىتىڭ, ئەمما «ساختا سىنىپ» نى كۆرسىتىدۇ.

ھېچكىم چامومۇ, جۇلىتمۇ بۇ «ئۇرۇش» غا قاتناشمىغان, بۇ نۇرغۇن ھەرىكەتلەردىن تەركىب تاپقان. ئاشىق-مەشۇقلار كپسىگۇ ئائىلىسىنىڭ توپلىرى توپى بىلەن تونۇشقا ئاتلاندى: يىگىت دوستلاردا زىياپەتكە تارتتى, ئۇنىڭ شەھۇسىنى كۆريەگە سىڭدۈرۈپ, ئۇنىڭ ئاۋارىچىلىق (شەھۋانىي جۇلىيود). تۈگمەن رومېئودىن تارتىنلغان ئائىلىدىن چىقىپ كەتكەنلىكىنى بىلىدۇ, ئەمما سېندور كاپپلۇت ئوت-چۆپلەرنى خاتىرىلەيدۇ.

ئۇنىڭ يۈرىكى تېشىغان چاتالدى, ئۇنىڭ يۈرىكى تېشىلىپ كەتكەندەك رومېئو جۇلىگوغا قاراپ مېڭىشقا ئەرزىمەيدۇ. ياشلار بىر-بىرىنى ياخشى كۆرۈش ۋە ساداقەتمەنلىك ئاتا قىلدى, ئەمما ئۇلارنىڭ ئاتا-ئانىسى سەۋەبىدىن, بۇ مۇناسىۋەتلەر بەختسىز ئۇچىنى ساقلىدى.

Kapuytsi قىزى ئۈچۈن قىزى بەرمەكچى بولدى. ئەمما روھانىي Lorrazo مۇقرىك پىلان بىلەن ئوتتۇرىغا چىقىپ, ئاتا-ئانىلارنى ئالدامچىلىق قىلىش ئۈچۈن, يىغلاش ئۈچۈن: «ئاتا-ئانىلارنى ئۆلتۈرىۋەتكەنلىكى ئۈچۈن, يىغلاش دورىسى بولۇشى كېرەك. لورېنزونىڭ دادىسى مۇھەببەتتە ئويغانغاندىن كېيىن ۋېرونادىن قېچىپ كەتكەندىن كېيىن ئويلاشقاندا. ئەمما ئۇنىڭ خاتىرىسى ھەققىدە سۆزلەپ مۇنداق دېدى: مەخپىي پىلاننى سۆزلەپ بەردى, رومېئونىڭ قولىغا كىرمىدى. «ئۆلگەن» جۇلىتىللىقنى كۆرگەن ياش, يىغىۋېلىنغان زەھەرلىك چېكىنىپ, يەشەك قىز خەنجەر تەرىپىدىن خىجىل بولدى.

فىلىم ۋە ئارتىس

«قوبۇل قىلغۇچى مۇدىر ۋىليام شېكىسپىرنىڭ كلاسسىك كىتابىدىن ئۆتمىگەن. شۇڭلاشقا, رومانتىك ئامەتلەرنى خالايدىغان تېلېۋىزور, تېلېۋىزىيە يۈرۈشلۈكى ۋە كىنوچىلىرى ناھايىتى ئاز ساندىكى كارتون فىلىملەر بار. كىنولارنىڭ داڭلىق ئىجادىيىتىنى ئويلاڭ.

Romeo ۋە Juliet (1968)

1968-يىلى فىرانكودۇ كوزفېرا تەرىپىدىن يېتەكلەش, «Romeo ۋە Juliwtiethies فىلىم بىلەن ئوتتۇرىغا قويدى. رەسىمنى ياراتقۇچىسى ۋىليام شېكىپىرېلىنىڭ تېكىستى ئەگىشىپ, ئەمما بەزى كۆرۈنۈشلەر ۋە مونولولىتقا ئازراق ئۆزگەرتىش ئېلىپ كەلدى.

ئاز ساندىكى كىشىلەر بىلىدۇ, ئەمما بۇ فىلىم ئولىۋىيە ھاشپىسى ۋە لېئونداقنىڭ كىنو مىقدارىغا ئايلاندى. فىلىم يىراقتىكى باھالارنى ئەسلىگە كەلتۈرىدۇ. 16 ياشلىق ئولىۋىيا ۋە 17 ياشلىق لىئىنا ياشلىق ساداقەتمەنلىك ۋە تۇنجى مۇھەببەتنى يۆتكىيەلەيتتى. رومو ۋە جۇلىتسىيەدىكى باشقىلاردىن باشقا باشقا كىشىلەردىن باشقا, جون مەكيۇنى, مايكىل, برۇس روبنسون ۋە ناتاشا كۇۋ.

Romeo + Juliet (1996)

ئاۋىستىرالىيە باسمىسى شېكىسپېرنىڭ چاقىرىقى ئورنىنى زامانىۋىلاشتۇرۇشنى كۆرسەتتى. ۋوروننا مېگاپۇكىغا ئايلاندى, ۋە مافىيە گۇرۇھىدا ئالىيجاناب كدىرلارنى چىقاردى. قىلىچ ۋە تىترەسەكلەر تەرىپىدىن ئۆزگەرتىلگەن, ئەمما بىر قېتىم ئۆزگەرمىگەن, ئەمما ئۆزگەرمىدى: ئىككىسى ئۆزگەردى ئىككى خىل ئۆسمۈرلەر ئېغىزى. ئاساسلىق رولېس لېئوناردو دى سان فۇرپىيەسىگە بېرىپ, جېئېر داسېسقا بېرىپ, خىرىستىئان مارجفوردى, خىرىستىئان توپى, خىرىستىئان توپى ۋە كىنوچىلىق ئالاھىدىلىكىنىڭ بارلىق كىتابلىرىنى ئېيتتى.

يەنە 14 ياشلىق ناتTie Pricman نىڭ تىرىشچانلىقىدا, ئەمما مۇدىر ئۇنى رەت قىلىشقا كەلگەن. ئەمما ئۇنى 21 ياشلىق دى-كەركىدان ئۇنىڭغا سېلىشتۇرغاندا, ناھايىتى چوڭايتتۇق (قىزغىن قەھۋە) 18 يىل).

رومېئو بىلەن جۇلىتېت (2013-يىلى)

مۇدىر كارلوكىرىي يەنە شەخسىيەتسىز مۇھەببەتنىڭ رەسىمىنى تۈزۈشنى قارار قىلدى. ئوللۇۋا ھاسايىسىنىڭ قىزى 1968-يىلدىكىدىن باشلاپ جۇلسېمە ئوينىغانلىقىنى, ئەمما ئۇ رەت قىلغان.

شۇڭلاشقا, قارا چاۋىنىڭ رولى قېۋېش سۈنئىي يەرپىگە بېرىپ, رومېئو دوگلاس ئابىدىسىنى ئوينىدى. يەنە رەسىمدە, يۇياق SKUARSGard ئېغىقى, توم ۋىرۇسى خالېد, پاتىشا جاتمېت ۋە باشقا ئارتىسلار قىسمەن ئېلىپ بېرىلدى.

ئويۇن

رومېئو ۋە جۇلىتېتنى ئوقۇمىدى, ھەممىسى ۋىليام شېپىلىك ئورۇنلىرى دۇنيانىڭ ھەرقايسى جايلىرىدا يۈز يىل ئەتراپىدا بارلىققا كەلگەن. ھەمدە تەنھەرىكەتنىڭ خوجايىنى ilya averbukh ھەتتا ئۇلارنىڭ مۇز پروگراممىسى بىلەن مۇز تېيىلىش نۇقتىلىرى

بەزى كۆرۈرۈرمەتلەر مۇزىكىلىق «رومېئو ۋە جۇلىتېتلاردىن: فرانسىيە مۇدىرلار مۇزىكا ۋە كلاسسىك پىلانلارنى ئېلىپ كېتىشنى قارار قىلدى. بۇنىڭدىن باشقا, كومپوزىتور چارلېس مىلو ئوپېراتسىيىسىنى بوغۇش ئارقىلىق بەش ھەرىكەت بىلەن كەشىپ قىلدى.

روسىيەلىك جېرگېرې ۋېرگېشىن پروېفيېفۋ يەنە شېكىسپىر ۋە بىرىكۈر تامچە پاجىئەسىگە ئىلھام كۆرسەتتى. Juliet نىڭ Galieta نى كىم تەكشۈرگەن جاسالا ئەزاسى. 2010-يىلدىن باشلاپ, جۇلىچ كەبرىماننىڭ رولىغا روسىيە مەنزىرىگە ئۇۋۇلدى, ئارتىس ئېلىزابېت ئارازامارووفتىنى قىلىدۇ.

قىزىقارلىق پاكىت

• ۋېرنو بۆلۈمى ئاساسلىق پېرسوناژلار بىلەن باش پېرسوناژلار بىلەن ساياھەتچىلەرنى جەلپ قىلدى, جۇلىتېتنىڭ قەبرىسى بىلەن ساياھەتچىلەرنى جەلپ قىلدى. بۇ جەلپ قىلىش كۈچىنىڭ شېكىسپىر ھەرپلىرى بىلەن مۇناسىۋىتى يوق دېيىشكە ئەرزىيدۇ. جۇلىتنىڭمۇ بىر مىس ھەيكىلى بار. رىۋايەتلەر WMIG نىڭ ھەيكەللىرى ۋە مۇھەببەتكە ئېرىشىشىدىن بۇرۇن ئۇنىڭغا تەسىر قىلدى.

• جەزمەن بالكوندىن ئايرىلغان بىر قىز بار (ئۇنىڭ ئادىمى) جۇلىت ئىتتىپاقىغا باغلانغان ياكى مۇھەببەتكە مۇناسىۋەتلىك). قانداقلا بولمىسۇن, ئىنگلىز تىلى ئوينايدىغان Chrooine دېرىزىدىن يىراقلاشقان.
• ئىتالىيەدە پاجىئەنىڭ ئىسمى ناھايىتى ئادەتتىكىدەك ئاۋازغا سالىدىغان قىز ئۈچۈن ناھايىتى نورمالسىز تۇرىدۇ: «جۇلىت ۋە رومېئو» نىڭ ئىسمى ناھايىتى نورمالسىز.

• سۆز قىيىنچىلىقلار پەيدا بولغاندا خەلقئارالىق سىگنال بار. «R» ۋە «J» شېكىسپىرنىڭ قەھرىمانلىرىنىڭ قەھرىمانلىرىنى كۆرسىتىدۇ.
• «جىليانىڭ« بويىدىكى رەسىملىرىگە »خەتلەر جۇلىتنامانىڭ كاۋىپىنىڭ ھويلىسىنىڭ ھويلىسىنى تاقىغانلىقىنى ئىجاد قىلغۇچىلار.