بورىس كامورزىن - تەرجىمىھالى - تەرجىمىھا, شەخسىي ئۆمپان, خەۋەرلەر, ئىلىم-فارەكلەك, كىنو, فىلىملەر ئارا, 2021

Anonim

تەرجىمىھالى

بورىس كامورازىيەنىڭ قىياپىتى بېلىققا قارشى مۈشكۈل يول بار, چۈنكى ئۇ دەرھال كىنودا ئالقىشقا ئېرىشەلمىگەن. ئەمما ھازىر ئارتىسلار تاماشىبىنلار ئاشىق-مەشۇقلار, دائىم «ۋەكىللىك قىلغۇچى ئادەمنىڭ رولىدا كۆرۈنىدۇ».

بالىلىق ۋە ياش

بورىس لدىسۋىچنىڭ تەرجىمىھالى 1966-يىلى 11-ئاينىڭ 196-يىلى 11-ئايدا, بىر دىرېسكېبېردا, بۇ دىرېساك بىر بىتلىق سۇمۇرنىڭ مۇدىرىدا. بالا بولۇش سۈپىتى بىلەن, ئۇ بىر پىئيات بولۇپ قېلىشنى ئارزۇ قىلىپ, مېھمانلار بىلەن مەكتەپ سەنئەت ھەۋەسكارىگە قاتنىشىشنى ياخشى كۆردى ۋە مەكتەپتىن ھەۋەسكە قاتنىشىشنى خالايتتى. ئۇزۇن ئۆتمەي, پايتەخت ئوقۇتقۇچىسى ئۇنى موسكۋا يۇقىرى دەرىجىلىك باشقۇرۇشقا تەكلىپ قىلغان تالېلغا تەكلىپ قىلغان تالېۋىرغا تەكلىپ قىلغان.

ئائىلىنى ئايرىش ئاسان ئەمەس, چۈنكى ئۇ ئۆيگە ئايرىلغان بولغاچقا. ياتاقاش مەكتەپتە, ئۇنىڭغا رەھىم قىلىنغان ھەھمۇ نومۇر, رەنجىدى. ئەمما كەلگۈسىدىكى بەندىنىڭ ئانىسىدىن كېيىن, ۋەزىيەتنىڭ ياخشىلىنىشى ياخشىلاندى. ئۇزۇن ئۆتمەيلا ئۇ دوستلارنى تاپتى ۋە يەرلىك «سەرخىل» دېدى.

راستىنلا كامورزنىنىڭ يېڭى ھالىتىنى سېتىۋېلىش بىلەن ئۆگىنىشنى ئۇنتۇپ قالدى. ئۇ ئاتلاپ, دەرسلەرگە دىققەت قىلمىدى, پەقەت تەسلىم بولۇپ تۇرىدۇ. گاراتېرنىڭ قارىشىچە, ئۇ ھېچقاچان بولمىغاندەك ئۇ ئۇلۇغ مۇزىكە يېتىشى مۇمكىن.

قويۇپ بېرىلگەندىن كېيىن, ئۇ يىگىت ئارمىيەگە ئېلىپ كىردى, ئۇ راكېتا ئەسكەرلىرىدا تۇرۇشقا مۇلازىمەت قىلدى. ئەمما مۇزىكا چالغۇسىدىكى ئويۇننىڭ ماھارىتى پايدىلىق, ئۇ يەردە, ئۇ يەردە ھەربىي ئوركېستىر بىلەن سۆزلەشتى. بۇ مۇلازىمەتتىن قايتىپ كېلىشى, ئۇ ھاياتنى مۇزىكا بىلەن باغلاشنىڭ ئويلىغىنى, ئاخىرىدا ئاتا-ئانىسىنىڭ ئىزىدىن مېڭىشنى قارار قىلدى.

كاباۋىننىڭ شىكەيىن مەكتىپىگە قوبۇل قىلىش ئۈچۈن كاباۋۇلنى تەييارلاۋاتاتتى. ئۇ بۇ ئۇنىۋېرسىتېتقا چىقىپ, قوبۇل قىلىش كومىتېتىنى تەسىرلەندۈردى. ئەمما تەتقىقات ئۆگىنىش ئاسان ئەمەس, 3-يىلىدىلا ئاشكارىلاش مۇمكىن بولغان. بۇنىڭدىن باشقا, بۇ دەۋردىن ئىلگىرى ئۇ مېھمانخانىدا ھېچقانداق ئورۇن بېرىلىدۇ, ئۇ ئىشلەيدىغان كېمە كۈننى ئۆتكۈزۈشكە مەجبۇر بولغان.

قىيىنچىلىقلار بۈگسنىڭ پۇل تېپىشىغا قارشى تۇرمىدى, ئۇ 1991-يىلى دىپلوم ئېلان قىلغان بولۇپ, ياش تاماشىبىننىڭ تاسادىپىي ئولتۇراقلاشقانسىنى تاپشۇرۇۋالغان.

تىياتىرخانا

يۇلتۇزنىڭ تايسىچە ھەرىكەتچان ئىختىساسلىقلارنى ئاشكارىلاش مەغلۇب بولدى, ئۇ كۆپمۇ كۆپ رول ئوينىدى. ئۇلار ئازراق پۇل تۆلىدى, قانداقتۇر پۇل-مۇئامىلە ۋەزىيىتىنى ياخشىلايدۇ, رېستورانلاردا مۇزىكا ئىسكىلاتىدا ئىشلەشكە مەجبۇر بولدى.

تەلەيلىك تاسادىپىي, بور برىس ۋاگېڭتاڭ ۋاكىۋېنتاڭتۋېۋىن ۋاكىسى بىلەن ئىسىم قويۇلغان. ئەمما چولپاننىڭ ھاياتىدا ھاراق بىلەن ھەل قىلماقچى بولغان مەسىلىلەرنى باشلىغان مەسىلىلەرنى باشلىغان مەسىلىلەرنى باشلىغان. بۇ ئاخىرىدا ئەمەلدىن قالدۇرۇشنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدۇ.

كامورزلىن دادۇنغا قايتىپ كەلدى, ئەمما ئۇ يەردە يەنە رەھبەرلىك قىلىشنىڭ بەرمەسلىكىنى قەرەللىكمۇ ئىچىمدە ئىچىۋاتىدۇ. ئۇنىڭدىن كېيىن, ئارتىس ئوخشىمىغان تەقۋادارلاردا ئوينىدى, ئەمما تېزلا سىننىڭ ئۇنى نەق مەيداندىن كۈچلۈك جەلپ قىلغانلىقىنى ھېس قىلدى. كامارزننىڭ ھۇجۇمى بولۇش ئارىسىدا, كامارامىرنى باشقۇرۇپ كەتمەكچى بولغان, «پەن-ئالاقئىھەي» دا خىزمەت قىلغان, «مەشىق». مۇدىرنىڭ سۆزىگە قارىغاندا, ئورۇنكتۈرگۈچىلەر يالىڭاچ ئوينىشى كېرەك ئىدى.

كىنو

بۇ چولپانلار ئېكراندىكى مۇنازىرىلەش ئېلىپ بېرىلغان فىلىمدا «بۇلۇت جەننەت» كە ئېرىشتى, ئۇ يەردە APIISD رول ئوينىدى. ئەمما سەنئەتكارنىڭ كامېرا ئالدىدا تەجرىبىسى يوق بولۇپ, ئۇنداقتا ئېتىشىش مەغلۇپ بولدى. سەنئەتكار ياشلاردا, ئۇلار ھالدا ئۇزۇن قېتىم كىنوغا تەكلىپ قىلىنمىدى, بۇ ئۇنىڭ ئۈچۈن ئېغىر سىناق ئىدى.

مۇدىرلىق تىغپىر سېرگېي بېلۇلاكېك سادوكتانى كۆرمىگەن ھالدا سابوۋ ئۇردىكنى تۇغقاندارچىلىق كامىرازىنىڭ چولپىنىغا بەردى. Masha "ۋە« ئۇزۇن شارقىچە «ئۇزۇن خوشلىشىش» نىڭ رەسىملىرىنى چاقىرىشقا تەكلىپ قىلدى. كنوۋۋولۋ ۋە فىلىملەرنىڭ گۇمانىنى پارقىرايدۇ, تەنھەرىكەت مۇسابىقىسى ئۇنىڭ ئالتۇن ئارىلىق مۇكاپاتىنى كۆرسەتتى.

بىرلەشمە خىزمىتىدە, ئۇ كۆپىنچە تاشقى كۆرۈنۈش بىلەن سۆزلەپ بەردى, ئۇ قارىماققا بىر خىل تاشقى كۆرۈنۈشتە دۇئا-تىلاۋەت قىلىدۇ, ئۇخلاشنىڭ تۇغۇلۇشى پائالىيىتى بىلەن بولىدۇ, ئۇ ئۇلارنىڭ پىششىقلاپ قېلىشىدا بولىدۇ. بۇ سۆزلەر پەيغەمبەر بولۇپ, ئۇزۇن ئۆتمەي پات يېقىندا بور مەك ئالماسقا ئايان قالغانلار. ئۇ ھەر يىلى ئىككى ئون نەچچە پارچە رەسىمدە رول ئالغانلىقى ئۈچۈن يۈز بەردى. ئۇ ئەڭ ئالقىشقا ئېرىشكەن, رەسىمگە چۈشۈپ, زىيارەت بەردى.

بورىس كارئار مىنامنى «قۇتۇپ»

ئەمما سىرتتىكىلەرگە «ھېسابات ئېنىقلاش» دە ھۆددىگە ئالغۇچىنىڭ يېنىغا كەلدى. بۇ ئوق چىقىرىش سامورىزىمنىڭ خۇشال ۋاقتى سۈپىتىدە ئەستە تۇتۇلغان بولۇپ, ۋىلادىمىر مەھمۇكوف ۋە مىخايىل قۇچېچېنوف تەرىپىدىن ئەسلىدى, ئۇ ئادەم بىلەن بىللە خىزمەت قىلغان.

مەن چولپان ۋە «ئۆگزى» نى يارىتىشنى ياخشى كۆرىمەن. دەسلەپتە ئۇ ھەتتا نىكانا خەموشوۋ تەكلىپ قىلىندى, ئەمما ئۇ رەت قىلدى. ئاندىن قۇربېرچىلار بور خۇسسۇسور باتىس پىسۇسلىنىدۇ, ۋەسىتىك كوزىلوفنى گەۋدىلەندۈردى, ئۇ رەسىمدە تۇغۇلغان. لېكىن, كىيىم-كېچەكلەر سوۋېت ئىتتىپاقى تېخى دابايەنىڭ دراما بىلەن بولغان رولىدا بۇتنى كۆرەلەيدۇ.

ئارتىسلار سۇنۇپ كەتكەن نۇرغۇن داڭلىق مۇدىرلار بىلەن بىللە بولغانلىقىدىن پەخىرلىنىدۇ. ئۇ «گۈزەل Epoch» فىلىمىنى «گۈزەل Epoch نىڭ ھېكايىسىگە ئاساسەن, سېرگېي دوۋىلوت ھېكايىسىنى ئاساس قىلغان. سۈرەتكە يېتىشتىن ئىلگىرى, سەنئەت مۇسۇلمانلىرى يازغۇچىنىڭ خىزمىتىگە پىششىق بولغان, شۇڭا ئۇ قوبۇل قىلغان رولىنى خالايدۇ.

بۇ تور بېكەتتىكى خىزمەتداشلىرى بار, يېتەرلىك يۇلتۇزلار بار. شۇڭا, 2015-يىلى, «ئۇنىڭ تاشقى ئىشلار» نىڭ بىرىنچى باشلىقى «ئۇنىڭ تاشقى ئىشلار», مارىيا شۇكشا بۇ يەردە ئاساسلىق رول ئوينىدى. گەرچە ئارتىس ئۇنىڭ ئۆسۈشىگە مۇراجىئەت بولسىمۇ, ھامورىزى ئۇنىڭ بىلەن ئورتاق تىل تېپىشقا مۇراجىئەت قىلغان.

شۇ يىلى, «مۇلون بوشلۇقى» فىلىمى چىقتى, بۇ جاپالىق ئىشلەۋاتىدۇ. ئېتىشىش, ئىسسىقتا سېۋسوتپولدا ئېلىپ بېرىلدى ۋە ۋەقەلەرنىڭ پولكى سوغۇقتا يۈز بەردى. شۇڭلاشقا, ئارتىسلار ئۇلارنى ئىسسىق ئىشلارنى كىيىپ, ئۇلارنى ئارام ئېلىشقا بارمايدى. ئەمما تور بېكەتتە ئاساسەن چولپانلار - پېتېر فېدېرووف, ئاننا mikhalkov, سېرگېي پىپوكىسال.

2016-يىلى سىرلىق كومېدىيە «راھىب بىلەن دېۋ« نېرك ۋە دېۋ فوۋوللانىڭ تارقىتىلىشى بىلەن بەلگە قويۇلغان. بۇ مۇدىرنىڭ مەغلۇپ بولغاندىن كېيىن, بورسورسورنى ئۇنىڭغا بۇ جاپالىق ھالدا ئۇنىڭ كىتابىغا قايتۇرۇپ كېتىپ, بۇ يىللارنىڭ ھەممىسىدە بۇلارنىڭ خىزمىتىگە دىققەت قىلدى ۋە ئۇنىڭ سەۋىيىسىنىڭ ئۆسكەنلىكىنىياغا چۈشتى.

بورىس كامورزىن «راھىب» ئۈچۈن روھانىي بولۇش سۈپىتى بىلەن.

چېرماننىڭ رولى بىلەن ھۆددىگە ئالغۇچىنىڭ رولى تەپسىلىي ئېيتىلغان - روھانىي كادىيېل قويۇشنى ۋە چۆمۈلدۈرۈشنى بايقىدى. نەتىجىدە, رەسىمدىكى خىزمەت چولپانلار «نىكا» ۋە «ئاق پىل» ئېلىپ كەلدى.

كامورىزىنانىڭ كېيىنكى پارولى «لانسېت» ئورگانىكنىڭ باش دوختۇرى. ئارتىسلار داۋالاش ئاپپاراتلىرىدا ئىچكى تەكشۈرۈش تارماقلىرى بار دەپ قارىغان. ئۇنىڭ قەھرىماندىكى قەھرىماندىكى قەھۋە ئىچىدۇ, مۇشۇنداق بۆلۈشنىڭ خاراكتېرى بىلەن زىننەتلەيدۇ.

شۇنىڭ بىلەن, 2019-يىلى ئۇدا, «قۇتۇپ» كومپىراتى ئېچىلدى. تور بېكەتتە, ئورۇندىدى پورېچىنكووفنى چىقتى, ئاساسلىق رول ئوينىدى. ئىۋان Okhlobystin ۋە Ekaterva spitz مۇ بۇ تۈرگە قاتناشقان.

ئاندىن داڭلىق فىلىمنى «ئۆلۈك روھلار بىلەن» دىراما بىلەن تولدۇرۇلدى, بۇ نىكولاس ماگولنىڭ ئىسمىنىڭ زامانىۋى نۇسخىسى. ئۇنىڭدا, ئارتىس Kuzma ئىسىملىك ​​ھەرپنى گەۋدىلەنگەن.

شەخسىي تۇرمۇش

ئارتىس ئۇنىڭ شەخسىي ھاياتى توغرىسىدىكى ئۇچۇرلارنى يوشۇرمايدۇ. 9-سىنىپتا تۇنجى ئېغىر مۇناسىۋەت يۈز بەردى. بىر ساۋاقداش مۇھەببەتنى ياخشى كۆرۈپ قالغاندىن كېيىن, ئۇلار كۆرۈشۈشكە باشلىدى. ئەمما ئۇ ئارمىيەگە ئېلىپ كېتىلگەندە, ئۇنىڭدا يۈز بەرگەن ۋە بيازنى چېكىنىشنى قارار قىلدى.

ئۇزۇن ئۆتمەي سەنئەتكار مەكتەپكە كىردى, ئۇ يەرگە يېڭى مۇھەببەت كۆرۈشتى, ئەمما ھېسسىياتنى تېجەش مۇمكىن ئەمەس ئىدى. شۇ يىل نەچچە يىل ئىچىدە, ھارىزا تەلەپ قىلىپ, تاللىغان بولۇپ, شۇنىڭ بىلەنلا ئۇنىڭغا دىققەت قىلىپ, پەقەت ئۇنىڭغا دىققەت قىلىشنى خالايدۇ. ئۇلار ئاتا-ئانىسىدا ياشايدۇ, ئەمما يوشۇرۇن تۇغۇتتىكى يوشۇرۇن جىمجىتلىق تۇرالمىدى ۋە ئىشىكنى كۆرسەتكىلى بولمايدۇ.

ئاندىن ئورۇندىغۇچى ئىلگىرىكى مۇناسىۋەتلەردىن بالىنى سادىر قىلغان ئايال بىلەن بىر ئايال بار. ئۇلار بىر ئوغۇل بىلەن ئورتاق تىل تاپالمىدى, بۇ ئايرىشنىڭ سەۋەبىنىڭ بىرىگە ئايلاندى. ئەمما بورس باتىسوۋىچ خاپەتمىدى, چۈنكى ئۇ كەلگۈسىدىكى ئايال بىلەن كۆرۈشتى.

Svetlana DUS دا باشقۇرغۇچى بولۇپ ئىشلىگەن, ھەمىشە كۈلۈمسىرەپ پاراڭلاشتى. ئۇلارنىڭ رومان تېز تەرەققىي قىلغان بولۇپ, تۇنجى قېتىم بىر نەچچە ھەپتىن كېيىن كارورلار ياخشىلىنىلۇشقا ۋە يۈرەك بىلەن تەمىنلەشنى قارار قىلدى.

پۇل كەمچىل, قېلىپ, قېلىپ بىلەن بىللە ئىشلەۋاتقان يەسلىگە. 1995-يىلى, ئۇلارنىڭ بوۋىسىنى ھۆرمەتلەيدىغان بىر ئوغلى بار ئىدى. بۇ ئاللىقاچان ئائىلىدىكى ئۈچىنچى بورىس بورىستىن كىلامۇلياخ.

ۋارىسنىڭ ئۆسۈشىگە بولغۇچى, ھېسابلىغۇچى ھارغىنلىق بىلەن ئۇنىڭ ھامىلىدار بولۇش - ئۇنىڭ ئۈچۈن كۆڭۈل بۆلىدى, شۇڭا تەنھەرىكەتكە ئېرىشتى. ئارتىس بالىنىڭ خانانىنى داۋاملاشتۇرۇپ, ئۇ بۇ كەسىپكە قىزىقىشنى ۋە موسكۋا فاكۇلتسىنى پۈتتۈرگەن.

Boris kamorzin now

2021-يىلى, سەنئەتچىغا قاتنىشىش ئورنى بىر قانچە تۈر بىر قېتىم بولدى. 3-ئايدا, VyachelaV Syachola Shishkov نىڭ رول تەرىپىدىن قۇتقۇزۇش ئارقىلىق ساقلانغان بۇ يەر شادكى دەرياسىنىڭ كۆرۈنەرلىك رولىغا باردى. ئاندىن ئاڭلىغۇچى ئۇنى «فىلىمنىڭ ئاخىرى» ۋە «تۈزىتىش ۋە جازا» قا نېسىۋى. كامما ۋە درامادا ۋە درامادا «گىلەم ئىنژېنېرىنىڭ بىرى بىلەن سۇغا ئېلىپ كېلىنەلەيدىغانلىقى ئىدى.

Filmough

  • 2004 - «ئۇزۇن خوشلىشىش»
  • 2005 - «رايون»
  • 2007 - «ھېسابات ئېنىقلاش»
  • 2010 - «بېرما»
  • 2013 - «پېترۇس لېشېچېنكو. ئىلگىرى كەتكەنلەرنىڭ ھەممىسى ... ».
  • 2015 - «مۇنەۋۋەر دەۋرنىڭ ئاخىرلىشىشى»
  • 2016 - «راھىبە ۋە dev»
  • 2017 - «ئاننا كارار تەيىنلەش»
  • 2017 - «لانسېت»
  • 2018 - «نۇردىن چىراغ»
  • 2018 - «ئالتۇن توپ»
  • 2019 - «lev yashin. مېنىڭ ئارزۇيۇمدىكى گۇرۇپپا »
  • 2019 - «قۇتۇپ»
  • 2020 - «rabcom»
  • 2021 - «USRRYUM WINEN»

مۇكاپات

  • 2004 - ئالتۇن ئارىلىقتىكى مۇكاپاتقا ئېرىشكۈچىلىكى ئۈچۈن مۇكاپاتقا ئېرىشقۇچى «ئىككىنچى پىلان قىشلىق« Plitish Nick رول »نىڭ سەنئەت رولىدا سەنئەت فىلىگىنىڭ بىر سەن ئۈچۈن« Sledtola Sunyonovo "(ئۇزۇن مائاش
  • 2009-يىلى نامەلۇم «ئەڭ ياخشى ئەر رول» ناملىق نامەلۇم «ئەڭ ياخشى ئەر رول»
  • 2011 - «رۇسىيە مۇسابىقىسى نورلاشقان بىر پارلامېنت» سەھىپىسىدىكى «« ئەڭ ياخشى ئەر »« ئەڭ ياخشى ئەرلەر خەلقئارا كىنو بايرىمى »دىكى نامزات. Orringburg دا كلاسسىك ۋە «wraitard». Lemozooly «LOMOZOLYS» (2010) مۇندەرىجىسى vladimir vota
  • 2011 - نامزاتلار «ئەڭ ياخشى ئەر رول» (فرانسىيە) نىڭ 19-يىللىق بايرىمىدا روسىيە كىنولىرىنىڭ 19-نومۇرلۇق فېئوۋىن بىلەن بىللە. Lumcoma "((2010) دېرىكتورى ۋىلادىمىر كوتاتا
  • 2017 - فىلىم 17-فىرانسىس بىنالار مۇكاپاتى ۋە روسىيەنىڭ نامۇۋالچىلىقى «ئاق پىل» نىڭ ئىتتىرىشۈشى ۋە نامدىكى ئەڭ ياخشى ئەرلەرنىڭ رولى "ئەڭ ياخشى ئەرلەردىكى ئەڭ ياخشى ئەرلەر رولى بىلەن 2016 - ئەرلەرنىڭ مونچاقلىقىدىكى رولى ئۈچۈن سەنئەت فىلىمى «راھىب ۋە ئاق
  • 2017-يىلى نامەلۇم مەملىكەتلىك سىكونىنىڭ سىنارىيە مۇكاپاتى «نىكا» نىڭ نامايان «نىكا» نىڭ ئاخىرقى مەيدان مۇسابىقىسىنىڭ مەنزىلى «ئىنچىكە كۆرۈش رولى ئۈچۈن ABBoty Monk بىلەن Dev" نىڭ (2016) نىكولاسنى يېتەكلەيدۇ

تېخىمۇ كۆپ ئوقۇڭ