تەرجىمىھالى
1-يان كۈزك - بىر Kiniquetomde, سادىق, ئابىرگىيە, ئارتىس, ئارتىس, ئارتىس, ئارتىس ئۇنسۇر.بالىلىق ۋە ئائىلە
1-ئاينىڭ 1-ئايدىكى سەكررېن سارىيى ئاخىرقى ئەسىرنىڭ جىنپىڭ جىنايىتى بىلەن ئۇكرائىنا پوۋوفدا تۇغۇلغان. ئۇنىڭ دادىسى, ئىبرە ناتوۋىچ قاتىلالچى بولۇپ, ئوغلىنى ئاز يىللاردىن باشلاپ ئاز ئاي بولدى. يەنئا ئابراموۋىچقا قارىغاندا, دادىسى, بالىسىنىڭ بارلىق كەلگۈسىدىكىلەرنىڭ ھەممىسىگە باغۋەنچىلىكنىڭ سۈپىتىگە باغلىق.
بالىنىڭ تەقدىرىگە ئوخشاش يېقىنلىشىش ئۇنىڭ ئاتا-ئانىسىنىڭ بىرىكمىسى ياكى ئىسىمنىڭ ئوتتۇرىچە نۇرىنى تېخىمۇ ياخشى سۆزلەيدۇ. ئىبرە ناتانوۋىچ كىتابنى كىتابقا چىقىپ, ئاپتورلارنىڭ بۇ تەكلىپلىرىنى چۈشەندۈۋاتىمەن, لېكىن بالىلارغا يالغان خاتىرىلەر ئۈچۈن باھا يوق, ئەمما بالىلارغا ساختا خاتىرە يوق, ئەمما بۇ بالا يالغان سۆز. 13 ياڭدا مۇزىكا مەكتىپىگە كىردى. ياكوۋ پارقىرايدۇ, بورس لوراخوش ئامېرىكىلىقلار ياش سادىكارلىقلارنىڭ يېتەكلىگۈچىلىرىگە ئايلاندى. فىرانكېل 1941-يىلغىچە مەكتەپتە ئوقۇغان.
ئۇرۇشتا مۇزىكا
يان فارراش 19222-يىلى تۇغۇلغان, ئەمما بۇنىڭدا ئوخشىماسلىقنى ئىشلىتىۋاتىدۇ. چوڭ ۋەتەنپەرۋەرلىك ئۇرۇشى باشلانغاندا, ياش مۇزىكانت ئۇنىڭ يېشىغا بېرىپ, سۈنئىي قېرىنداشلىقنى ئاشۇردى. رەسمىي ھۆججەتلەردە, ياش كىشى تۇغۇلغان كۈنىنىڭ تۇغۇلغان كۈنىنى ئوتتۇرىغا قويغان, شۇڭا ئۇ Orenburg ھەربىي مەكتىپىگە تىزىملاتقان. قوبۇل قىلىش ھەيئەتىگە ئەمەس, سېتىۋېلىشقا قاتناشقانلار يوق, بۇ ياشلارنىڭ جىسمانى جەھەتتىن يولغا يۈرۈلگەن. شۇڭا ياڭنىڭ بارلىق ھۆججەتلىك ئىسپانىيە دەلىللىرى 5 يىل چوڭ بولۇپ قالدى.
1942-يىلى مەكتەپنى پۈتتۈرگەندىن كېيىن فىرانكېل ئالدىغا باردى. ئىلغار سەنئەتكارغا نىسبەتەن بىر يىل ئەتراپىدا ئۆتكۈزۈلگەن, ئەمما قاتتىق يارىلانغان يارىلانغاندىن كېيىن, ئالدى تىياتىرخانىغا تەۋە. ياڭ ماس كېلىدىغان, سەزگون ۋە پىئانىنو, پىاڭ-تولغاق ناخشادا ئوينىدى. ياش مۇزىكانت قىزىل ئارمىيەنىڭ جەڭچىسىنى قوللايدىغان ھەممە ئىش. Flakeel نىڭ تۇنجى ناخشىسى »ئۇچقۇچىدا ئۇچقۇچىلار» ئۇ ۋاقىتتا ئۇنىڭغا يېزىلغان. ئالدى تەرىپىدە ياش مۇزىكىدار ئەمەس, بەلكى كەلگۈسىدىكى ئايالى بىلەن كۆرۈشتى.
كەسپىي ئۇنۋانى
ئۇرۇش ئاخىرلاشقاندىن كېيىن, ياڭ موسكۋادا ئولتۇراقلاشقان ھالدا موسكۋادا ئولتۇراقلاشقان. 40 ياشتىن ئاشقاندا, ھېچكىم فرانكېلنىڭ دۆلەت تەۋەلىكى ۋە ھەقىقىي دەۋرىنىڭ دۆلەت تەۋەلىكى ئەمەس. مۇزىكانت داڭلىق خىزمەتلەرنى بىر تەرەپ قىلىپ, شەھەردىكى قىممەت باھانى بار. ئۇ يىللاردا, فىككىېل USSR نىڭ كومپارتىيىلىرى ئىتتىپاقى ئۈچۈن نۇرغۇن نومۇرنى قايتا يېزىبى ۋە خىزمەتلىرىنى ئورۇنلاشتۇرۇش بىلەن شۇغۇللانغان. مۇزىكىلىق چەمبىرەكتىكى مۇناسىۋەتكە رەھمەت, 1-نومۇرلۇق مارجانلار تاماش باغچىسى بىلەن ئۇنىڭ تالانتلىق ناخشا-دېدى.
روبېرىل تيانان, خونېرتىن روژدېبېشى, خونداندىن ئىبارەت روستكۇر, خونسىن خوۋ بىلەن ھەمكارلاشقان, INNA Hoff بۇ بىر تۈركۈم ختىكىلارنىڭ بارلىققا كېلىشىنى باشلىغان. كومپوزىتورنىڭ كەسپى داڭلىق مۇزىكىغا ياردەم بەردى. فىرانكېل كومپوزىتورلار ئىتتىپاقىغا رىبەتتە, چىش مىلىكى شاۋقۇنچىسى بىلەن تەھدىتكە ئۇچرىغانلىقىنى, ئۇلارغا ياردەمگە قاتناشقان. ئۇ يىسا ئىبونوۋىچچنىڭ بىرى ھەققىدە ئاكتىپ جاۋاب قايتۇردى, مۇزىكانت ھەسەتخورلۇقنىڭ يارىلىنىشىنى ئاخىرلاشتۇردى.
نۇرغۇن فرېنكېلنىڭ ناخشىلىرى بىر قىرغاق ئۆيىدە يېقىن ئۆينىڭ ئالدىدا تۇغۇلغان. بۇنداق پەيتلەردە, كومپوزىتور نۇرغۇن كارىدورىغا يۈگۈرۈپ, تېلېفوندا بىر دوستۇمغا يېڭى مېلودىيەگە چىقتى. ئارقا سۇبيېكتىپلاردا, بالىلار يىغلاپ قالدى, قوشنىلار ۋارىسلىق قىلىدۇ, ئەمما مۇزىكانت ئائىلە قىيىنچىلىقلىرىنى توختىتىلمىدى. شۇڭا ئۇلار ناخشىنىڭ ناخشىلىرىدا: «بىرەيلەن يوقىلىدۇ, بەزىلەر تاپىدۇ», «كالىنا قىزىل», «مەن ئالدىراش, كەچۈرۈڭ» ۋە باشقىلار.
يەتمىش يېرىمدا, تالانتارلاشتۇرۇلغان USSR نىڭ ناخشىسىنىڭ يېڭى ئوركېستىرال نۇسخىسىنىڭ رىقابىتىنىڭ رىقابىتىگە ئېرىشكەندىن كېيىن ئۇنىڭ ئورنىنى ئىجريدى. دۆلەتنىڭ رەھبەرلىك ئاپپاراتلىرى جەلپ قىلىنغان. كەلەي ئادەم, DIMIMERD DeStaCoۋىچ بېكىتكەن كومىسسىيە ئىلگىرى ئىلگىرى ئوتتىن ئۇچار, كىمدىن قېچىپ كەتكەنلەرگە نىسبەتەن چىقىم قىلىشتىن ساقلىنىشتا كۆرسىتىلگەن.
70-يىللاردا فېررېرل بىر ئىستاكان سۈپىتىدە ئاشكارىلىنىپ, ئىختىساسلىقلار باراراتېرلاردەك ئاشكارىلىدى. ئۇ ناخشىلارنى قانداق قىلىپ فىلىمگە قانداق قىلىپ, دەرھال ئەستە تۇتۇش قابىلىيىتىگە چۈشۈپ كەتتى. فىخنى تەبرىكلىگۈچىلەر يەنجىر ئابمان ئابمونوۋىچنى سىناپ بېقىڭ. ئىجادچانلىق يىللىرىدا, Flakel نىڭ ئالتە نەچچە ئون نەچچە ئون نەچچە ئوق يارىتىشقا قاتناشقان.
سەنئەتكار قارشى تەرەپكە قارشىلىق ئەمەس, ئۆزىنى ئارتىس سۈپىتىدە سىناپ باقمىدى. ئۇ تۆت فىلىمدە يۇيمىس رولىدا رول ئالغان. «روسىيە ئىمپېرىيىسىنىڭ تۈك قويغان« روسىيەنىڭ تۈكلۈك تا «روسىيە ئىمپېرىيىسىنىڭ تۈكلۈك تاجىسىدىكى كىنو ئېكرانىدىكى ئەڭ ئۇنۋالغىلى بولغان ئۇسۇل بار. بۇ رەسىم لېنتا دەۋرىنىڭ بىر قىسىملىرىدىن بىرى ئىدى, بۇ فارېنكېل مۇزىكىسى بىلەن ھامىلدار بولغان. ئۇ مەزمۇننى ئاسان كۆرىدىغان ئۆز تەرەپلىگۈچىلەرگە مۇناسىۋەتلىك فىلىملەرگە يازغان: «جاشى ئەسۋابلار», «يىشكاب - Tsygangan» غا «ئولتۇرۇش» ۋە باشقىلار.
يەنئانا ئىبونوۋاچ نۇرغۇن سەنئەتكارلار بىلەن يېقىن دوستلۇقنى باغلىدى. ئۇنىڭ بىر دوستۇمنىڭ بىرى ئانرېسى مونوۋ ئىدى. داڭلىق سوۋېت ئىتتىپاقى فىلىمنى تۇتۇپ تۇرۇش جەريانىدا فرانكېلنىڭ ناخشىلىرىنى قايتا-قايتا ئېلان قىلدى. بۇ دوستلۇق گۇۋاھنامىسىنىڭ ئىسپاتى خىزمەتداشلىرىنىڭ نۇرغۇن كۆپ ئۇچرايدىغان رەسىم ۋە ئەسلىمىلىرى.
فىرانكېل پەقەت كىنو ۋە پوپ ئەمەس, بەلكى مۇزىكىنىلا يازدى. ئۇ كارتون فىلىملەر ئۈچۈن ياخشى باشقۇرۇلدى. فاررلېلنىڭ مۇزىكىسى بىلەن فاررلېلنىڭ مۇزىكىسى بىلەن تۇنجى كارتون فىلىمى 1962-يىلى ئېلان قىلىنغان بولۇپ, ئەڭ ئاخىرقىسى. 1986-يىلى. فىرانكل ماچىرالىق ھورۇنلار مەركەز بىلەن ئىسھاۋغا ھەمراھ بولغان نۇتۇق ھەمراھ سادىر بولۇپ, رىۋايەتتىكى جەسەتنىڭ لەشكەرلىرىنىڭ لەپۇش »تاسارەت ۋە بىر قىستۇرمىلىرىنىڭ رىۋايەتلىرى. مەن يەنيا سومونلۇق مۇزىكىسىنى, تېلېۋىزور ئۇلانمىلىرىدا.
فىرانكېل ئېسىل فىلىم باھالاش رولىغا ئايلاندى, ئۇنىڭ ئېسىل تەمىسىگە رەھمەت, سەنئەت ئەسەرلىرىگە بولغان مۇھەببەت. ساياھەت ۋە تىجارەت ساياھەت قىلىشتىن, فىرانكل دائىم ئاز ئۇچرايدىغان كىتابلارنىڭ بىر قىسىم قىزىقارلىق ئەۋرىشكىسىنى ئېلىپ كەلگەن. ئۇنىڭ ھاياتىغا ئۇچرىغاندا, ئوبزورلار ياخشى كۈتۈپخانىنى توپلىدى. ھەر قانداق ھاۋارايى ۋە تەبىئىي شارائىتتا 1-نومۇرلۇق مارجوۋىچ. ئۇ ئىسسىنىش, يامغۇر ياكى باشقا توسالغۇلارنىڭ يوقلىقىنى توختاتمىدى. ئۇنىڭ ھاياتىدا ئاڭلىغۇچىلارنىڭ ئۆيدە تامنىڭ بىر ئەزاسىنىڭ بىر قىسمىنى چۇۋۇغان بولسا, پىئانىنونى ياخشى كۆرىدىغان پىئانىنوغا ئېلىپ كېلىۋاتقان دېلو.
«كران»
Frrenkel ئارقىلىق ياسالغان ئەڭ داڭلىق مېلومى ئەرلەرنىڭ بىرى «كلون» نىڭ تەركىبىگە ئايلاندى. بۇ ناخشىنىڭ كلاسسىك ئىجولوگىيىلىك تاقاش ماركىس بېرنىغا تەۋە. ناخشىچى ئۆزىنىڭ مۇزىكا كەسپىنى ۋە ھايات يولىنى تاماملىدى. «كەرنېس» جايىنى ئېلىشتىن بىر ئايدىن كېيىن, مارك بېرنى ئۆپەتكەن خاتىرىلەنگەندىن كېيىن.
بۇ ناخشا 1968-يىلى يېزىلغان, ئۇنىڭ ئورنىغا نېروشېۋانىڭ تېكىستى يېزىلغان نۇقتىنىڭ سۆزىگە ئايرىلغان, كىم ئەسلى شېئىز قەھۋە-ھاشاروۋغا تەرجىمىسى بۇ تەركىب ئەڭ ياخشى ھەربىي ناخشىلارنى يىغىشتا 45 ياشتىن يۇقىرى. بۇ ناخشىنى چىقارغاندىن كېيىن, كەرەپشە ئۆلۈك ئەسكەرلەرنىڭ سىمۋولى بولدى. 20-ئەسىردىكى ئۇرۇشلاردىكى ئوخشىمىغان دۆلەتلەرلاردا, ئاساسلىق ئېلېمېنتلار كارتىزانلار بار بىر قانچە خاتىرە كومپىيۇتېر بار.
بۇ ناخشىنىڭ مۇۋەپپەقىيىتى فرانكېلنىڭ ئاۋارىچىلىكى بار بولغان. تەركىبىنىڭ بەك كۆپ دائىملىق ئىپادىسى ھەتتا CPSu مەركىزى كومىتېتى سىياسىئونچىغا يەتتى. Frorenkel مەسىلىسىدىن ئەنسىرەش مەسىلىسىدىن ئەنكىتلەرگە ئامراق ياردەم قىلدى.
ئوخشىمىغان دەۋرلەر بىلەن ئېلىپ بېرىلغان ناخشا «كروۋنلار» تەرىپىدىن يېزىلغان, بالا باققان, خېرمان لىت پوگدۋال OLEG VergoStov, DiMan Van لىك, alns van enganga, alsu.
شەخسىي تۇرمۇش
1-ئاينىڭ 1-كۈنى, ئۇرۇش مەزگىلىدە ئۇنىڭ ئايالى بىلەن كۆرۈشتى. توي, فرانكېلنىڭ ئايالى ناتكېل مېلسىكىۋا, ئۇنىڭغا بىر قىز ئۆلتۈرۈلگەن. بۇ ئۆيدىكى ئائىلە مەھەللە تۇرالغۇسىدا بىر كىچىك ئۆيدە تۇرغان, ئۇ 1946-يىلى ياڭنى قايتا ئالدى. كومپوزىتورنىڭ 1980-يىلدىن باشلاپ ئىتالىيەدە ياشايدۇ. ئۇنىڭ 1-يانۋار دەپ ئاتىلىدىغان بىر ئوغۇل بار.
نەۋرىسى بوۋىرنى بوۋىسىغا چىقىپ مۇزىكانت بولۇپ قالدى. ئۇ ئامېرىكا دېڭىز قىرغىقىدىكى ئوركېستىرلىرىدا ئىشلەيدۇ. Yana Abamovich نىڭ ئاخىرقى يىللىرى كېنونوف كوچىسىدىكى ئۆيدە ئۆتكۈزۈلدى. بۇ ئىككى مىڭنىڭ بېشىدا خاتىرە سارىيى ئورنىتىلغان.
ھاياتلىق يولىنىڭ تاماملىنىشى
1980-يىللارنىڭ ئاخىرىدا, دوختۇرلار 1-يانۋار فارنېركېلدا راكنى تاپتى. كومپوزىتورغا ياردەم بەرمىدى, كېسەللىك تېز ئىلگىرىلەۋاتاتتى. ساغلاملىق ناچار بولغاچقا, توپلىغۇچى دائىم دوختۇرخانىدا تاپتى. 1989-يىلى يازدا, ManMah دوختۇرخانىنىڭ دېڭىز مەنزىرىسىدە دوختۇرخانىنىڭ تاملىرىنى ئۆزگەرتىشنى قارار قىلدى. كومپوپېر ئائىلىسىدىكىلەر بىلەن بىللە ۋاگا بىلەن بىللە بېرىپ, 8-ئاۋغۇستتا ۋەيران بولدى. ماشىنا ماشىنا ئارقىلىق موسكۋاغا توشۇلغان.
بىرىكمە دەپنە مۇراسىمى نوۋالىي قەبرىستانلىق قەبرىستانلىقتىن ئۆتتى. ئۇلار مۇزىكىسىنىڭ ئاۋازى ئاستىدا Frenkels بىلەن بىللە. 9-ئاينى خاتىرىلەش پۈتۈن روسىيەنىڭ بولغۇچى جەمئىيىتى بۇ رېستوراتقا تەشكىللەندى. كومپوزىتورنىڭ ئەستە ساقلىنىشىغا ياردەم قىلىڭ, ئۇنىڭ دوستلىرى ۋە خىزمەتداشلىرى كەلدى. ناتاۋېنېلغا يەتكەن, ناتاليا مىۋاتېلنىڭ تۇلسى جورىسى ۋېرىشدىلا ئۇنىڭدىن كېيىن بىر نەچچە يىلدىن كېيىن ئۇنىڭ ھاياتىنى بىر نەچچە يىلدىن كېيىن.