Ocoster Feltstman - تەرجىمىچىلىك, سۈرەت, ئىجاداشلار, ناخشا

Anonim

تەرجىمىھالى

ئوسكار فېلتسمان 1921-يىلى 2-ئاينىڭ 18-كۈنى ئودېسسادا تۇغۇلغان. ئۇنىڭ ئاپىسى سىرلانغان بىر ھامتسمان ۋە ئۇنىڭ دادىسى ئۇكرائىنانىڭ فېگېدوندىن شىپالىق ئىبرانىيچە نۇقسانچى. ئوسكارنىڭ دۆلەت تەۋەلىكى بىر يەھۇدىي بولسا, ئۇ بىر ئودىنىڭ ئەنئەنىسىگە ئېلىپ باردى, چۈنكى ئۇ كىشى بەش ياشتا كارخانىلارنى ئوقۇدى. ئۇ بالىنىڭ مۇزىكىلىق ئىختىساسلىقلىرىنى كۆرۈپ, ئۇزۇن ئۆتمەي, فېدترىي كىچىكلىدى.

ئىككى ھەپتىدىن كېيىن, ئوسكارنىڭ ئۇنچە ئارزۇسى دېگەنلىك ئەمەس. بۇ ئائىلە بالىلارنى ئۇنى ئالا قىلمىغانلىقىنى قىلىشقا زورلىمايدۇ, شۇڭا پېترۇس ستارسسورغرى بىر ئوغۇلنىڭ پىئانىنو ئوينىدى. بۇ قورال كەلگۈسىدىكى كومپوزىتورنى ھەقىقىي مۇھەببەتكە ئايلاندى: ئۇ مەكتەپتىن ئۆيىگە ئۆيىگە ئۆيىگە ئۆيىگە ئۆيىگە قارىتىپ, تېزلىكتە پىئانىنوغا تېزلىكۈپ ئولتۇرغان.

بالىلىقتىكى ئوسكار فېلتسمان

ئوسكارنىڭ مۇزىكىلىرىنى قوللىنىپ دادىسى قوللىدى ۋە دادىسىنى قوللىدى, شۇڭلاشقا ياش تالانت ئىگىسىنىڭ تالانت قاتارى بولۇپ, ئۇ بايقالدى. بۇ بالا ئۆزىنىڭ تۇنجى مەيداندىكى تۇنجى تەركىبىنى يازغان, ئۇنى «كۈز» دەپ ئاتايدۇ. چەتئەل مۇزىكانتلىرى بىر تەرەپ قىلغۇچقا چىقىشقا كەلگەندىن كېيىن, فېلتمان. ۋە فېدتتېرىيە Jr. بىر قېتىملىق ئىقتىدارنى قولدىن بېرىپ قويماسلىق ئۈچۈن ھەر بىر تىرىشچانلىق كۆرسەتتى.

ئىجادىي يولنىڭ باشلىنىشى

ئوتتۇرا مەكتەپنى پۈتتۈرگەندىن كېيىن, پېترۇس مەكتىپىنىڭ پەخرىي ئوقۇغۇچىسىغا ئايلىنىپ, ئوسكار فېلتالمان پايتەختكە باردى. 1939-يىلدىن 1941-يىلغىلىچە ئۇ موسكۋا يۇقۇملۇق تىزىملاتقان دەۋردە, بۇ مائارىپ ئورگىنىغا قوبۇل قىلىشتا بىر ياشنى بىر ياش قىلماسلىققا يولۇق قىلمىغان.

ئىككىنچى دۇنيا ئۇرۇشى باشلاشقاندىن كېيىن, ياش مۇزىكانت نوۋوب جەمەتى سو قىلىنغان. ئۇ يەردە كومپوزىتورلارنىڭ كاتىپىغا ئېرىشتى. ئۇ قىيىن ئۇرۇش مەزگىلىدە ئۇ ئىجادچانلىقنى ئۇنتۇپ قالالمىدى, ئۇ ۋاقىتلاردا ئوسكارنىڭ بېشىش قاتارلىقلارنىڭ سانىنىڭ فاكۇلبېريىنىڭ بىر رەئىلىرى لىدىيمۇون يازغانلىقىنى يازدى.

ياشلاردىكى ئوسكار فېلتمان

شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا, ئۇنىڭ ياشلىرىدا, بالىلار بايلىقى B. Vlaterimiberky يۈز بەرگەن بىر بايلار يىغىنى بار, ئۇ ۋاقىتتا گىلسېرنىڭ مۇزىكى بۇدەك مۇزىكىلار ئوقۇغان. ئىختىيارى تاسادىپىيلىق بىلەن, ۋىلادمانى. ئۇ مۇزىكانتنىڭ Stalinsk غا كىرىدىغانلىقىنى ۋە ئوپېرېتلارنى كۆرۈڭ. سىلفاھ », موسكۋا تىياتىرخانىسى تەمىنلىگەنلىكىنى كۆرۈڭ.

ياشلاردىكى ئوسكار فېلتمان

بۇ ئوفىپېت كوماندىسىنىڭ موتوسىكورلۇق كېسىلىگە ئۇچرايدۇ, ئۇ خۇشال ھالدا تۇرۇپتۇ. ئاندىن ئۇ مۇشۇنىڭغا ئوخشاش ئۇسلۇبتا مۇزىكا يېزىشنى خالايدىغانلىقىنى ھېس قىلدى. ئۇزۇن ئۆتمەي ئوسكار فېلتتماننى تاللىدى ھەمدە Allateta «كۆك ياراملىق» ئىدارىسى «كۆك رەڭلىك» مۇزىكانتنى ئىككى ھەپتە يازدى. قانداقلا بولمىسۇن, ئويۇننىڭ ئاپتورىنى يەتكۈزگەنلىكى ئۈچۈن, ئوپتۇرما خەتلەرنى تاپشۇرۇشقا مايىل بولغان, «خوسومولس پلاتادا مەغلۇپ بولۇۋاتقان, شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا, خىرەمگە مەسئۇل.

كەسپىي ئۇنۋانى

ئۇرۇش ئاخىرلاشقاندا, كومپارتىك موسېس بىرلەشمە قوشۇلدى. ئۇ يىغىۋېلىشقا قاتناشقانلارنىڭ بىر قىسمى سۈپىتىدە, ئۇ ھەرقايسى مۇزىكا جۇغراپىيەنى يازغان, ئەمما دەسلەپتە پېلزماننى ئەستايىدىل ھېس قىلمىغان. مۇزىكانتنىڭ ئۆسۈشى ياكى دۆلەت تەۋەلىكى ماھىرى ئەمەس, بەلكى ئوسكارنىڭ Oposter دا پەقەت ئەتراپتىكى تىياتىرخانىلاردا قويىدۇ. ئەمما ئۇلار بەك مۇۋەپپەقىيەت قازاندى ۋە ئۇلارنىڭ ھەمىشە ئاككلوگنى غايىب بولدى.

CompoSer oscar feltsman

فېلتسمان ئۇنىڭدىن ئىقرارلىنىپ, زىيارەتتە ئىقرار قىلدى, دەسلەپتە ئۇ مودا بولغان يېزىقچىلىق مۇزىكىسىنى ئويلاپمۇ باقمىدى. ئۇنىڭ بۇ ۋاقىتلارنىڭ سۆزى, مودا مۇزىكىغا قارىتا پاسسىپ پوزىتسىيە بىلەن ھامىلدار. كومپوزىتور ئۇنىڭ ئەستايىدىل ئەمەسلىكىنى ۋە ئۇنىڭ دىققىتىگە ئەرزىمەيدۇ. قانداقلا بولمىسۇن, باشقا بەلگىلىمەلىرى, سەنئەتكارلار دائىم بىر توپ ئىشلەپ, «زەنجىر تاش ئۈچۈن مۇزىكا يېزىشقا چاقىردى) شۇنىڭ بىلەن, لېئونخەيد تاشلار كەينىدىن ئورۇن ئالغانلىقىنى دەرھال ئالىدۇ.

بۇ بىر كونايەت زور ئاممىغا ئايلىنىپ چىقتى, ھەمدە گوكەك ئۆزىنىڭ سەھنىگە تۇتقان پوزىتسىيىسىنى ئۆزگەرتىشنى قارار قىلدى. ئۇ مۇزىكىلىق سەنۋىدىن يېڭى كەسىپ بىلەن شۇغۇللىنىدۇ. بايما رېكورچانلىقى بىلەن تولغان ناخشىلارنىڭ تىزىملىكى, ئىزچىل پۈتكۈل سوۋېت ئىتتىپاقىغا چاپلىشىپ قويۇشنى كۆرسىتىدۇ. بۇ «ئەتىياز ئىلگىرى», «مۇھەببەت,« چوڭ ئاسمان »غا ئوخشاش,« چوڭ ئاسمان »,« چوڭ ئاسمان »,« جەننەت بارغىنە »,« پەقەت سەن بار »,« پەقەت سىز »,« پەقەت سىز », بەلكى« پەقەت سىز », بەلكى نەرسىلەرنى كۆرمەيمەن. بويتاقلار ھەققىدە «ۋە نۇرغۇن كىشىلەر.

يېقىنقى يىللاردىكى ئوسكار فېلتسمان

سىفىيە فىلتارماننىڭ مۇزىكىسىدىكى ناخشىلار, Ediange Rarru, Milaina Carryine, نىيولىستېرسوۋ, نىيولىي زىبۇۋالىكا, مۇسۇلمان Magomaayev, and t ..

شەخسىي تۇرمۇش

1941-يىلى نوۋوبستېرك كېسەل دەۋاتقان بولسا, ئوسارى بۇ ئوقۇغۇچىدىن كەلگەندىن خەۋەر بەرگەن بولۇپ, ئۇ توي قىلغان. ئايالى دادىسىنىڭ تالونىنى ۋارىسلىق قىلغان ۋىلادىمىرنىڭ مالىمانلىقىنى ئوتتۇرىغا قويدى ھەمدە داڭلىق پىئانىستېرغا ئايلاندى. 200 2000-يىلى ئۇنىڭ ئايالى ئۆلدى, نىنا كارنونوۋادىكى پۇقراۋى كەنتىنىڭ پۇقراسى كۈنى پۇقرالارلىق ئايالى بولدى.

كومپوزىتورلار پەقەت ئۇنىڭ بىردىنبىر ئوغلىنى كۆپ ياخشى كۆرىدىغىنى بىلەن ئەستايىدىللىق بىلەن ساقلاپ, ئالاقىلىشىش ئۈچۈن ھەر بىر پۇرسەتتىن خۇشال بولدى. يېقىندىن بۇيان, يېقىندا, سۇسچە ئوسكار كۆپىنچە تېلېفون ئارقىلىق ئامېرىكىدا كۆچۈپ كىرگەندىن بۇيان ئامېرىكىدا سۆزلەشكەنلىكىدىن بۇيان, ئۇ ئامېرىكىدىكى بارلىققا كەلگەندىن بۇيان, تېلېفوندا كۆچۈرۈلگەندىن بۇيان, ئۇ ئامېرىكىدا سۆزلەشكەندىن بۇيان, تېلېفوندا سۆزلەشتى.

ئۆلۈم

ئوسكار فېلتستام 2013-يىلى 2-فېۋرالدا قازا قىلغان, ئۆلۈم سەۋەبى يۈرەك سەۋەبىدىن. مۇزىكانت 90 يىللىقىنى تەبرىكلىگەندىن كېيىن ئىككى يىلدىن كېيىن ۋاپات بولدى.

ئوسكار فېلتمان دەپنە مۇراسىمى

نۇرغۇن دوستلىرىڭىز ۋە خىزمەتداشلىرى ئاگپېرنىڭ دەپنە مۇراسىمىغا كەلدى, شۇنداقلا ئامېرىكىدىن كەلگەن بىر ئوغۇل. فېلتسمان قەبرىلىرى Nothodovichy قەبرىستانلىققا جايلاشقان.

تېخىمۇ كۆپ ئوقۇڭ