تەرجىمىھالى
Bob Marley داڭلىق تىپلىق دۆلەت, پەۋقۇلئاددە دۆلەت, رىۋايەتلىك سەنئەتكار. ئۇنىڭ ناخشىلىرى بۇ مۇزىكا يۆنىلىشىدىكى بارلىق مەستانىلەرنى ياخشى كۆرىدۇ. مېرلېي بۇ مۇزىكا تورىنى مۇدالاش ماشىنىسى بولۇپ قالغان يېرى بولۇپ, ئۇ ئۆلۈپ كەتكەن يىللار بۇ ناخشىلارنىڭ ئەڭ ئالقىشقا ئېرىشكەن ۋە داڭلىق ئورۇنلىغۇچىسى قالدى.
ئۇنىڭ ئوبرازىدەك - ئۇزۇن قورقۇنچلۇق ئەرلەرچە «كاشىلا» قالپىقىغا كاپالەتلىك قىلىڭ, ئۇنىڭ يۈزىگە ۋە قولىغا چاپلاق بىلەن گىتار بىلەن ئايلىنىپ قالدى.
بوب يامايكادىن كەلگەن. چوڭ قۇرۇقلۇقتىن كەلگەن ياۋروپادىكى خىزمەتچىلەر ئائىلىسىدىكىلەر ۋە ياشاۋەن بۇ ئارالدىكى يەرلىك ئاھالە ئىچىدە تۇغۇلغان. كىچىك مارىلېي دېگۈدەك دادىنى كۆرمىدى, چۈنكى ئۇ توختىماي ۋەزىپىگە ئېلىپ نۇرغۇن ئىشتىن بولىدى. ئاتا-بوۋىسى بالا 10 ياش ۋاقتىدا قازا قىلغان.
بالا ئادەتتىكى يەرلىك مەكتەپتە ئوقۇغان, تاماملىغاندىن كېيىن قول ھۈنەر بولۇپ ئىشلەشكە باشلىدى. ئۆسمۈرلۈكتە, بوبنىڭ بىر بۇلۇڭنىڭ باشلىقى ۋە رومانتىكلىقنىڭ بېشىغا تاجاۋۇزچىلىق ۋە رومانتىكلىققا قاتناشتى. بۇنداق ياشتىكى تاشقى روشەن ئىقتىدارلار - شۇنداق قىلىپ قىسقا چاچ پاسونى ياكى چوڭقۇر باش, كىيىم رەختتىن ياسالغان.
بۇ ھەرىكەتنىڭ مۇزىكا تەركىبىچۇقى بار - بۇ دولقۇننىڭ ياشلىرى - بۇ دولقۇننىڭ ياشلىرى (بۇزۇلدى »(بۇزۇلدى). ئۇ بۇ خىل ئالماشتۇرۇش ۋە بۇ دەۋردە, ياش بابتا ئۆزىنى مۇزىكانت سىناپ بېقىشقا باشلايدۇ, ئەگەر ئىجادىيەت يوشۇرۇن كۈچىنى تەرەققىي قىلدۇرۇشقا باشلىدى.
مۇزىكا
Bob Marley نىڭ تۇنجى مۇزىكىلىق تەجرىبىسى ئۆز ئالدىغا قويدى, ئەمما ئۇلار بەك مۇۋەپپەقىيەت قازانمىدى. ئۇنىڭ ياشلىرىدا ئۇ مۇزىكا ئەترىتىنىڭ ئەزاسى بولغان, ئۇ كىم بىلەن تونۇلغان. ئۇنىڭ گۇرۇپپىسىدىكى «ماشىنا ئادەم ئىشلەتكۈچىلەر», دوستلار ۋە ئوخشاش پىكىرگە ئوخشاش كىشىلەر بىلەن ھەمكارلىشىپ, بىر قېتىم مۇزىكا ئېلانىنى ئۆزگەرتىش, ئەمما ئاخىرىدا مۇشۇنداق ياراتقۇچىسىنى بىرىنچى دۆلەت, ۋە دۇنيا شۆھرەت.
بوب يەككە ۋە پىلاستىنكىلارنى ئېلان قىلغان بولۇپ, ئۇنى ئۆزىنىڭ ئارخىپىغا ئۆزىنىڭ ئارخىپىغا ئايلاندۇردى, ئۇنى ئۆزىنىڭ ئاپتورنىڭ ئۆز بېتىگە كىرگۈزۈپ, قۇتقۇزغۇچى »غا ئايلاندۇرغاندىن كېيىن, ئۇنى ئۆزىنىڭ ئارخىپىغا ئۆزگەرتىڭ. ئۇلار بىرلىكتە ئامېرىكا قوشما شتاتلىرىنى يولغا قويغان بولۇپ, ياۋروپادىكى باشقا جايلار ئۈچۈن دۇنيانىڭ دۇنيايازلىرى ئۈچۈن, ياۋروپا, ئافرىقا, ئاسىيا).
USSR دا, ماردى ئاللىقاچان ئۆزىنىڭ ھاياتىنىڭ كۈن ئولتۇرۇشىدە, ئۇ ئۆي-مۈلۈك كەسپىدە پۈتۈن چوڭ ئۆزگىرىش ھۈنەر-ئەركىن نامايىشچان ناخشىسى of the service.
ئىجادچانلىق مارىسى بىلەن ئۇنىڭ چوۋىسىيەلىرى مۇزىكا قۇتىسى ئارقىلىق تونۇشتۇرىدۇ - ئۇلارنىڭ پىلاستىنكىسى ۋە بوياقلىرى مۇكاپاتقا ئېرىشىدۇ, مارلېي قايتا-قايتا «ئەڭ ياخشى نان-قايتا ئۇتۇپ چىققانلىقى» ماۋزۇسىنى ئاشكارىلىدى.
مارلېينىڭ ناخشىلىرى ئوخشاشلا بۈيۈك كىشىلەرگە بولغان زىم قاتارلىقلار - يەھما ئاياللارنىڭ يېتەرسىز شەھەرلىرى ۋە «ئالتۇن ياشلاردىكى« ئالتۇن ياشلار ». ئۇنىڭ ئىجادچانلىقىنى, ئۇ كىشىلەرگە ياخشى, ئېتىقاد ۋە ئەتراپلىق مۇھەببەتنى بەردى.
ئۇنىڭ چوقۇزى «بىر ئوغۇل» جاما ئاھالىسىگە قوشۇلغان مەملىكەتلىك شېكىتىگە ئايلانغان, ئۇ مەنپەئەتى ئۈچۈن جاماستىكا مەيدانىغا ئايلانغان قەلبى ۋە باياناتچى. مەن بۇ ناخشىنى ئۇنىڭغا يۈزلەنگەندىن كېيىن يازدىم - ئۇ ئۇنىڭغا ئەھمىيەت بەردى.
ماريا سەھنىدە ئورۇندىدى ۋە ئۇلارنىڭ مەستانىلىرىنىڭ ئۆلۈپ كەتكەن خىزمىتىدىن خۇشالمەن.
ئۆلۈم
Bob نىڭ يېقىنقى يىللىرى يامان غەرەزلىك كېسەللىككە ئۇچرىغانلىقىدا, ناخشىچىنىڭ بارمىقىنىڭ بارمىقىنىڭ بارمىقىنىڭ بارمىقىنىڭ بارلىقىنى ئويلاشقاندا, زەخىملىنىشنىڭ نەتىجىسى سۈپىتىدە پەيدا بولغان. غوبايەتنى «ئۆزىنى بۆلەكلەرگە قىسىپ» دەپ رەت قىلدى ۋە بارماق قىستۇرۇلغان كېسەللىكلەرنى لەپتى, چۈنكى ئۇ ھەقىقىي قايتۇرغۇچى, چوقۇم «پۈتۈن» دەپ قارايدۇ. نەتىجىدە, راك ناخشىچىسى يۈتۈپ كەتكەن ئۇزۇن مۇددەتلىك ئۇششاق توغرا ياشلىق ياردىمى تۈزۈش - ئۇ ساياھەت جەريانىدا قازا قىلغان, ئۇ ساياھەت جەريانىدا قازا قىلغان, شۇنداقلا ۋە ئۇنىڭ يەڭگۈچىگە قايتىش ۋاقتى بولمىغاچقا, ئۇنىڭ يەڭگىيىگە ئۇچرىمىغان ۋاقىت.
ناخشىچىنىڭ ھاياتىدىكى ئاخىرقى ئايلار ئىنتايىن ئېغىر بولۇپ, دىنىي جەھەتتىن زىيان ۋە پات-پات شەكلىدە ئېغىر ئاقىۋەتكە ئىگە. تەقدىرنىڭ مەسچىسىسى بار ئافرىقىلىق ئامېرىكىلىقلار مانىيەنىڭ رەھبىرى مانا شەھىرىنىڭ رەھبىرىنىڭ ئەمەلىيەتتە ئۇ ئەمەلىيەتتە يېنىك تېرىگە خاراكتېرلىنىدىغان كېسەللىك بىلەن قازا قىلغانلىقىنى بىلدۈردى. مارلېي دادىسىنىڭ ئاق رەڭلىك تېرىسى سەۋەبىدىن كېسەللىككە ئاسان گىرىپتار بولغان.
شەخسىي تۇرمۇش
پۇتبول ھەقىقەتەن ناخشىچىنىڭ قەلبىدىكى ئالاھىدە ئورۇننى ئىگىلىدى. بوبتىكى بۇ تەنھەرىكەتنى سۆيۈش بوبنىڭ مۇھەببىتى, پۇتبول مەيدانى ۋە توپىغا ھەر ۋاقىت مەجبۇرىي زىيارەت قىلىش نۇقتىسى ئۇنىڭ چەۋەندازغا تىزىملاتقان. ئۇ بۇ تەنھەرىكەت مۇسابىقىسىدە ھەقىقەتەن ياخشى ئىدى: ئۇ مەيدان مەركىزىدىكى ئارزۇنىڭ ئورنىغا توپ ئويناش, ئۇ بىرنى پۇتىغا باغلاپ, ھېچكىمنىڭ پۇتىنى ئالالمايدۇ, ھېچ نەرسە ماكلىتتىن ھېچ نەرسە ئالالمايدۇ. ئۇنىڭ نۇرغۇن يىل مەشىق قىلاتتى - مۇھەببەت, ھەتتا قىزغىنلىق, مارتىن كارىۋىتىدا بۇ تەنھەرىكەتنى پەيدا قىلدى.
ئۇنىڭ يېنىدىكى بارلىق ھاياتى بىلەن قول بىلەن قولدا ئۇنىڭ ھاياتىنىڭ بېشىدا ناخشادا ئىشلىدى. ناھايىتى ياش بوب بىر قېتىم دوستلار بىلەن بىللە مېڭىۋاتاتتى. ئۇنىڭ تالانتى ۋە قىياپىتى يىگىرمە ياشانغان خوجايىننى جەلپ قىلدى, ئۇ ئۇنىڭغا كۆڭۈل بۆلۈشكە باشلىدى. تېز رومان بۇرمىلانغان, ياش ئاشىق-مەشۇقلار توي قىلىشنى قارار قىلدى.
كەسپىي كەسىپنىڭ بېشىدا, بوبتى يىگىتنىڭ مۇھەببەتلىشىپ, ئىناقلىقنىڭ باشلىقى, يولدا كىشىلەرنىڭ ھۇجرىسىغا ۋە دائىم ئىختىيارى رومانلارنى باشلاشقا باشلىدى.
رىتا ۋە Bob Marley نىڭ چوڭ ۋە دوستانە ئائىلىسى بار - ئايالى ناتتا ئوغۇل-قىز بەردى. ھەممە بالىلار - ئۇلارنىڭ تۆتىدىن ئۇلارنىڭ تۆت يېرى تۆت - ھازىر مۇزىكا ۋە باشقا ئىجادىيەتلەر بىلەن مۇناسىۋەتلىك. جەمئىي, دېڭىز سۈيى ئون كىشىلىك ئوغلىنى ھېسابلاش ئەمەس, بەلكى ئون بىر بالى.
رىتاي قىيامۇ قەھرىمانچە ئىقتىدارلارنى كۆرسىتىپ, دائىم ياشاش ۋە ئانا بالىلارغا ھەيران بولۇپ, باشقا نۇرغۇن ئاياللار بىلەن بولغان ئىنتېرنېت. رىتاغا ئاساسلانغاندا, Bob مۇناسىۋەتنىڭ باشلانغاندا كۆڭۈل ئېچىش ۋە سۆيۈملۈك كىشى بولۇپ, ئۇ قانۇنلۇق ئايالىنى ئۆزگەرتىشكە باشلىدى. ئۇنىڭ باھانە ئەھۋالىدا, ئۇ ئۆزىنىڭ نۇرغۇن بالىلارنى ئۈمىد قىلىدۇ, ئۇ نۇرغۇن ھامىلىدارلارنىڭ نۇرغۇن ھامىلىدارلىقىنى ئۈمىد قىلىدۇ. «يولدا, مېنىڭ ئەڭ مودا ناخشىم» ياق, ئايال, بىر ئايال, يىغلىماسلىق, پەقەت ئۇنىڭ بىردىنبىر قانۇنلۇق ئايالىغا بېغىشلانغان ماركلېيغا بېغىشلانغان ماركلېت. بىر ئايالنىڭ بوب بىلەن كەم دېگەندە ئۇنىڭ مۇناسىۋىتىدە ئۇنىڭ مۇناسىۋىتىنى ياخشى ئىپادىلەيدۇ, ئۇ چوڭ يول بىلەن نورمال دەپ ئاتالغانلىقىنى قوبۇل قىلسا, ئۇ بۇ مۇناسىۋەتلىك ھالدا ئۇنىڭ ھەققىدە مۇلايىم ئەستە ساقلايدۇ.
ماركلېينىڭ نۇرغۇن بالىسى ئاتا-ئانىسىنىڭ تالانتىسىنى ئاتا قىلىش, خىزمەتنى داۋاملاشتۇرۇش. ئۇلار ھەرىكەت, ناخشا ئېيت, ئاپتورنىڭ مۇزىكا تۈرى قۇردى ياكى باشقا ئىجادىيەت كەسىپ بىلەن شۇغۇللىنىدۇ. باشقىچە قىلىپ ئېيتقاندا, ئۇلارنىڭ ھەممىسى تارىختا بىر بەلگە قالدۇرۇپ, بۇ دۇنيانى سەل ياخشىراق قىلىپ قىلىشقا ئۇرۇندى.
بۇنىڭدىن ئىلگىرى يوق, پارقىراق ژۇرناللارنىڭ بىرىدە ئامېرىكىلىقنىڭ ھەممىسىنى بىر رامكىغا توپلىغان مۇقاۋىدىكى سۈرەتكە چىقتى. STOPUSHOT ئىجتىمائىي ئالاقە تورىدا ناھايىتى مودا بولدى, ئۇ تورغا چېچىلىپ كەتتى. بۇ مارتىننىڭ ئەۋلادلىرىنىڭ ئون يىل يىغىنى ئىدى.
ئۆسۈملۈك
بىر قانچە ياش ۋە ئادەتتىكى رەسىملەرنىڭ سانى بار, بۇلارمۇ Bob Marley بىلەن مۇناسىۋەتلىك بولىدۇ. مەسىلەن, مىليونلىغان ئۆسمۈرلەر ۋە ئوقۇغۇچىلارنىڭ ئىس-تۈتەك كەڭچىلىك ئىسپىلاسىغا بولغان ئىسمى. نېمىلا دېگەن بىلەن, مارلېينىڭ دائىم ئۇنى قەرەللىك قىلغانلىقىنى ئېتىراپ قىلدى. ئۇ ئۆزى ئۆزىنى سەھنىگە چىققان قىلىپ, لەۋ قاتارلىق «جامب» تۇتالايدۇ.
مېتىللىق ۋاتسېتانىڭ تارقىلىشىدا ئوينىدى. ئۇنىڭ ناخشىلىرى بۇ ئېتىقادى بىلەن بۇ ئېتىقادى تەرىپىدىن ماختىدى, بۇ گۇناھ قىلغۇچى ھەقىقىي ئېتىقادنىڭ رەسۇلۇللاھ ئۆزى ئۆزىنىڭ ھەقىقىي ئېتىقادى دەپ قارىغان. مەلۇم بىر تۈردىكى كىشىلەر ئارىسىدا پانفوركانىزىمنىڭ پەللياۋنى تەرەققىي قىلدۇرۇشقا بولغان تەسىرى. ئۇنىڭ تۆھپىسى كىشىنىڭ ئىشەنگۈگە ئاي كەلمەس, ئۇ بۇ ماددىي باش ئەلچىگە ئايلاندى, ئۇنىڭ ھەرىكىتى ۋە ئىجادچان بۇ تارىخنى ھەقىقىي ئۆزگەرتتى. بۇنىڭ ئۈچۈن ئۇ بىر نەچچە مۇكاپات ۋە مۇكاپاتقا ئېرىشىدۇ.
گەرچە ئۆتكەن ئەسىردە قازا قىلغان بولسىمۇ, ئۇنىڭ خىزمىتى ۋە ھايات پەلسەپىسى ھازىرغىچە يېڭى ۋە يېڭى مەستانىلەرنى ئىگىلەيدۇ. ئۇنىڭ سۈرىتى ئاممىۋى بازارنىڭ ماسچىسى ۋە دۇنيا مودا ماركىسى توپلىمىغا كىرگۈزۈلگەن ئىشلارنى ئىگىلىدى. مارىلېينىڭ ناخشىلىرىدىكى ئاشىق-مەشۇقلار ۋە زامانىۋى ھوللاند - ناخشىچى رانتېنا ۋە Bowers elvance, rolls ئېلىزا تايلور ۋە نۇرغۇن باشقىلار.
Bob موملېي يېپىلغان ئىبرانىيچە ۋە ئىپادىلەرنىڭ بايانلىرى, ئۇنىڭ ئاخىرقى سۆزى بولۇپ, ئۇنىڭ ئاخىرقى سۆزى - تەڭگە ھايات سېتىۋېلىش مۇمكىن ئەمەس - گۈللۈككە ئايالمار بولدى.