ھەرپ تارىخى
زەخمەتنىڭ زەخىملەنگەن رودion RODION RORKONOV, ئۇ ئۆزى «فاتسىل ئاياغ» بىلەن ئۆزىنى كۆزدە تۇتقان, مەكتەپتىكى بىر پورت. مەكتەپ ئوقۇغۇچىسى 10-نۆۋەتلىك مۇخبىردا تونۇلغان. كونا ياش دەۋردىكى ئەمگەكچىلەرنىڭ ئوتتۇرىلىرىدىكى تۇغۇلغان بالىنىڭ ئوتتۇرىسى ئۆتكۈزۈلگەن كونا ياشانغانلار ئىكەنلىكىنى ئاساس قىلغان, سايننىڭ ئوتتۇرىلىرىدىكى قازا قىلغان, ئەمما ھېچكىمنىڭ پەرۋاسىز قالمايدۇ. Fyodor DostoEvSky «شەيتان خۇدا بىلەن تىرىشىدۇ» دىكى دۇنيانى ئەدەبىياتنىڭ دۇنيادىكى ئەڭ پارلاق ۋەكىلى ئوتتۇرىغا قويدى.يارىتىش تارىخى
دۇنيا مىقياسىدىكى ھەر بىر بۇلۇڭدا ھۆرمەتكە سازاۋەر بولغان ئەڭ داڭلىق ئەسەرلەر كەيتالوۋىچ كەيتالادا ھامىلدار بولۇپ, پورتاراسخېۋسېك چەمبىرىكىگە قاتناشقانلىقىنى خالايدۇ. 1859-يىلى, ساپ روماننىڭ ئاپتورى تىك ئۇلىنىشتىن بىر ئاكا-ئۇلانمىسىنى يازدى:
«12-ئايدا مەن روماننى باشلايمەن. (...) مەن سىزگە نېمىدىن كېيىن يازماقچى بولغان بىر ئى ئەلچىنىڭ يازماقچى بولغان بىر ئىدىن قەۋاتقانلىقىنى ئېيتتىم, مەن يەنىلا ھايات قالدۇرىمەن. قېنىم بىلەن قابىلىيىتىم بۇ رومانغا تايىنىدۇ. مەن ئۇنى تەسەۋۋۇر قىلىپ, ئاتنىڭ, ئاتقا چىقىپ, ئۆزىنى ئۈزۈش ۋە ئۆزىنى ئۈزۈۋەتكەن ».يىلتىزىدىكى بىر تەرەپ قىلغۇچ تەجرىبە ئىشەنچنىڭ ئېتىقادىنى ئۆزگەرتتى. بۇ يەردە ئۇ بۇ يەردە dostoevsky كۈچىنى بويسۇنغان شەخسلەر بىلەن كۆرۈشتى, - بۇ روھىي تەجرىبە ۋە يېڭى روماننىڭ ئاساسىدا ياتقا ئېرىشكەنلىكى بىلەن كۆرۈشتى. قانداقلا بولمىسۇن, ئۇنىڭ تۇغۇمى ئالتە يىل كېچىكتۈرۈلدى, پەقەت ئىس-تۈتەكلىك, پەقەت پۇلغا يولۇققان, «ئاتا-ئانىلار» قەلەم ئالدى.
مۇھىم ھەرپنىڭ ئوبرازىنىڭ رەسىمى ھاياتنىڭ ئۆزى. 1865-يىلىنىڭ بېشىدا, گېزىتلەر كاۋاكومۋكېۋ ئىسىملىك ياش مۇسكۇلۋوللۇق خەۋەر بولۇپ, خوجايىننىڭ قويۇپ بېرىلىدىغان پۇڭ ۋە بىر خوجايىن بولغان پىكانى ئۆلتۈرگەن. ئاياللار كۆكرىكىنىڭ ئەرلەرنىڭ كۆكرىكىدىن غايىب بولغان ئالتۇن ۋە كۈمۈش ئىشلىرى.
Photrotypes نىڭ تىزىملىكى فرانسىيە قاتىلنى تولۇقلىدى. تۆشۈكلەر-فوگرانس لازېرسېۋسېۋس قاتتىق «يۇقىرى غايە» نى ئاساس قىلغان جىنايەتلەر. ئۇ كىشى قاتىرىدە كەمچىلمەيدىغان نەرسىنى كۆرمىدىڭ, ئۇلارنى ئاقلىدى, ئۆزىنى «جەمئىيەتنىڭ قۇرامىغا يەتمەيدىغانلىقىنى ئېيتتى».
ناۋايدىن باش رول ناكلېن بوناچې جۇمھۇرىيىتى «ھايات جىئويا سىسار» كىتابى ئېلان قىلىنىپ, ئىمپېراتور بۇ دۇنيادىكىلارنىڭ ھەممىسىگە ئوخشىمايدىغانلىقىنى ئىپادىلىدى, بۇلارنىڭ «ئىنقىلاب ماسسىسى». ئەخلاقىي قىممەتنى تۆكۈش ھوقۇقى, ئەگەر ئۇلار بۇنى ئويلاشقاندا, ھەتتا ئۆلتۈرۈش. «Raskolnikova» نەزەرىيىسى «خاسىيەتلىك ئادەم» كە كەلگەن.
دەسلەپتە, «جىنايەت ۋە جازا» باش سەھنىسىنىڭ ئىقرار قىلىشىدا, بەش ياكى ئالتە ياكى ئالتە پارچە بېسىلغان ۋاراقتىن ئېشىپ كەتمەيدۇ. ئاپتورنىڭ تەييار دەسلەپكى نۇسخىسى, رەھىمسىزلىكى رەھىمسىزلەرچە كۆيۈپ, ئۇزارتىلغان نۇسخىسىدا كۆيۈلۈپ, 1866-يىلى 1-ئايدا روسىيە ئۈزىيە ژۇرنىلىدا كۆيدۈرۈلدى. 12 ئايدىن كېيىن, Dostovsky بولسا بۇ نۇقتىنى ئالتە قىسىم ۋە EPILOLILA بىلەن تەركىب تاپقان.
تەرجىمىھالى ۋە پىلان
جيۇلىنگورىيە نامرات ئائىلىلەردىنلانمىنىڭ نامرات ئائىلىسىدىكىلەرگە ئوخشاش ياشلارنىڭ ھاياتى بىكار قىلىنىدۇ. رودون رومانوۋىچ سانت پراكتىبۇرگ ئۇنىۋېرسىتېتىدىكى ئادۋوكاتتا ئوقۇغان, ئەمما ھەددىدىن زىيادە ئېھتىياج سەۋەبىدىن, مەن چوقۇم تەتقىقاتتىن ۋاز كېچىشىم كېرەك ئىدى. بىر يىگىت شېننا مەيدانىدا يۇيۇنۇش ئۆيىدە ياشايدۇ. ئۇنىڭدىن كېيىن, ئۇ ئالنا ئىۋانوۋنانىڭ ئەڭ قىممەتلىك نىسبىتىنىڭ ئەڭ قىممەتلىك مۇددىتىنى - ئاتىلىق كۈمۈش مەزھەپنىڭ ئەڭ كۆپ نىسبىتىنى بېكىتكەن, شۇ كۈنى كابساكا مارانىڭ سابىق ئىشسىزلىقى ئىشسىز, ماركاجوۋغا مەرمەر بار, ماررامادومى بىلەن كۆرۈشتى. ئۇ بۇ ئائىلىنىڭ دەھلغۇسىز پاجىئەسىگە: «كۈلۈمسىرەپ تۇرىدىغان ئايالى قىزىنى يونقۇينى تاختىغا ئەۋەتتى.
ئەتىسىلا, Raskolnikov ئاپاھتىن, پۈتۈن ئائىلىلىرى ئاللىقاچان بېكىتىلگەن خوراز ئاۋاز كەلدى. ئاخىرلىشىش ئۈچۈن ئاخىرلاشتۇرۇش ئۈچۈن, دۇنويانىڭ سىڭلىسى يەمنىڭ سىڭلىسى ھېسابلاش ۋە ئاللىقاچان ياشانغانلارنى تەكشۈرۈش مەسلىھەتچىسى توي قىلماقچى. باشقىچە ئېيتقاندا, قىز سېتىلىدۇ, رەۋەسەبېنادىن بۇرۇلۇپ باققان پۇل ئۈچۈن ئۇنىۋېرسىتېتنى داۋاملىق ئوقۇش پۇرسىتى بار.
بۇنىڭدىكى مەقسەت ماركا ياماننى تەكشۈرۈشتىن بۇرۇن تۇغۇلغان ئۆسۈم نىسبىتىنى ئۆلتۈرۈش ۋە ئېچىش, ئۆيدىن كۈچەيتىلىدۇ. روھتا قانلىق يولىغا يىرگىنچلىك تىنىچلىق كلاپاتلىقىنى ۋە كىمگە ئىتائەت قىلىش رولىنىمۇ زىيانكەشلىككە ئۇچرىغۇچىلارغا ئىتائەت قىلىشتا نىجاتلىققا دۇچ كېلىۋاتىدۇ.
RaskolnikoV يەنىلا موماينىڭ باھاسىنى ئۆلتۈرۈپ, شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا بىرلا ۋاقىتتا ئوخشاش بىردەك ئاچقۇچى كىچىك جايغا قارشى تۇردى. كىيگەن ياخشى يىگىت تام قەغىزىنىڭ ئاستىدىكى تۆشۈكىدە قاپلانغان, ھەتتا قانچىلىك باينىڭ قانچىلىك باي ئىكەنلىكىنى بايقىمايلا. كېيىن, ساينىت پېرېدېربۇرگ »ھويلىسىنىڭ بىرىدە ئېھتىياتچانلىق بىلەن قايتا يېزىڭ.
Skolnikov نىڭ قەستلەپ ئۆلتۈرۈلگەندىن كېيىن چوڭقۇر روھىي كەچۈرمىشلەر. بۇ يىگىت سۇغا غەرق بولۇپ كېتىۋاتىدۇ, ئەمما ئۇنىڭ ئىدىيەسىنى ئۆزگەرتتى. ئۇ ئۆزى بىلەن كىشىلەرگە ۋە كىشىلەر ئارىسىدا يەڭگىلى بولمايدىغان ھەشەمەت بولۇپ, قىزىتما پونكىتىغا چۈشۈپ, ھەتتا بىر ساقچىنى يېزىقچىلىق جىنايىتى بىلەن ئىقرار قىلىدۇ.
قورقۇنچتىن ۋە شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا روزا ئاشكارىلانغان, رودونىكنونوف sona marmaladova نىڭ قاتىللىقىنى ئىقرار قىلغان. يامانلىق قىز ئىنسانغا مەتبۇئات بىلەن ساقچىغا كېلىشىنى قايىل قىلىپ, ئۇ «يەنىلا». ئەمما ئۇزۇن ئۆتمەي مەن سىڭلىيادىكى كىرداروانىڭ قوش قاتىللىقى ئۈچۈن پۇل تۆلىيەلمەيمەن. سونىينىڭ باسقۇنچىدىن كېيىن ماڭدى, جازانىڭ ئورنىغا ئورۇنلاشتى.
رەسىم ۋە ئاساسلىق ئىدىيە
Dostoevsky Raskolnikova نىڭ سىرتقى كۆرۈنۈشىنى بېرىدۇ: بۇ چىرۇق ۋە قاراڭغۇ كۆزلەر بار چىرايلىق يىگىت ئوتتۇرىچە, Smre. تەسىراتلارنىڭ ناچار كىيىم-كېچەك ۋە رەزىل ھۆرمەتسىزلىكنى بۇزىدۇ, ئۇ ۋە ئاندىن قەھرىماننىڭ يۈزىگە ماس كېلىدۇ.
رودون رومانوۋىچنىڭ پىسخىكا سۈرىتى ھېكايىنىڭ ئۈستىدە ئۆزگىرىشىۋاتىدۇ. ئالدى بىلەن, مەغرۇر مىجەزى پەيدا بولدى, ئەمما غايەت زور «Supalman» نەزەرىيىسىنىڭ يىمىرىلىشى بىلەن. روھنىڭ چوڭقۇرلۇقىغا نىسبەتەن, بۇ بىر خىل ۋە سەزگۈر ئادەم, ئۇ ئانىسى ۋە سىڭلنى دوزاخنى دوڭلاشتۇرغان ۋېلا, بىر قېتىم ئوتتىن ساقلىغان, ۋەسىھىيلەپ ئەڭ ئاخىرقى پۇل ۋە ئەڭ ئاخىرقى پۇلنى ياخشى كۆرىدۇ, بۇ ماركاادوۋىسىنىڭ دەپنە مۇراسىمىغا بېرىلگەن. زوراۋانلىق ئويى ئۇنىڭغا ھەيران بولۇپ, ھەتتا گاڭگىراپ قالدى.
قەھرىمان ئىنسانىيەتنىڭ ئەڭ ياخشىسى ئىككى قىسىمغا ئايرىلىدىغان نېرۋا ئىدىيىنىڭ تېمىسىدا ئىنسانىيەتنىڭ ۋە تەقدىرگە بۆلۈنگەن. Skolnikova ئىككى سوئالنى ئەندىشىدىن ئەنسىرىدى - «مەن تىرامپ ياكى توغرا مەن بار?». ۋە «ناھايىتى ياخشىلىق ئۈچۈن ناچار رەزىللىك قىلالامدىم?» دەپ سورىدى. - مەن ئۇنىڭ جىنايىمىگە ئايەتلىرىگە ئايالمان.
قانداقلا بولمىسۇن, «ئىدىئولوگىيىلىك ئۆلگۈچى» تاقىمىلىقى «پات يېقىندا ئەخلاق قانۇنىنى ئۆزگەرتىش مۇمكىنچى دەپ چۈشىنىدۇ, سىز مەنىۋى ئازاب يولىدىن مېڭىپ, تەۋبە قىلىشقا ئۇچرىشىغا يېتىشىڭىز كېرەك. Skolnikova ئۆزىنىڭ ئېتىقادىنى قوغدىيالمىغان باشقا يول بىلەن دادىل بولالايدۇ. ئۇنىڭ ئوقۇتۇش ۋە مالىمانچىلىق FiSco غا دۇچار بولۇپ, نەزەرىيەنى سىزىپ, نەزەرىيەنى رېئاللىقنىڭ دالىزمىلىرى تۇرمىدى. روماننىڭ ئاخىرىدا, باش قىسمىنىڭ ئالاھىدىلىكى ئۆزگەرتىۋېتىلگەن: رودتىم, روزا ئاجىزلاش ۋە ئىللىق ئادەم يەۋاتقان », ئۇ ھەقىقەتنى ئاچىدۇ, ئۇ ھەقىقەتنى ئاچىدۇ - ھاياتنىڭ مۇكەممەللىكى. مۇھەببەت, پەقەت يۈرەك كەمچىل.
قالقان
رومان «جىنايەت ۋە جازا» نىڭ ئاساسلىق پېرسوناژلىرى «روسىيە ۋە چەتئەللىك كىنوخانىلاردا پەيدا بولدى. 1910-يىلى, Dostoevsky نىڭ ئىجادىيىتى باشلانغان زامانىۋى ئاشىق-مەشۇقلىرى مۇدىرنىڭ خىزمىتىنى كۆرۈش پۇرسىتى يوقىلىپ, رەسىم يوقال. ئۈچ يىلدىن كېيىن, Rasknikov «مۇھاكىملار» دەپ ئاتىلىپ, سەنئەت قەدىمكى پاۋاننى تەسۋىرلەيدۇ.
ئەمما بۇلار كىچىك لېنتا ئىدى. شان-شەرەپ فىلىمى ئېلىنىدۇ, كىچىك ادېننىڭ ئۆزەكلىرىنى ئاچتى, كىچىك رول بىلەن پىئېر دولىگال فىزىكى فىلەيكۇش مەيدانىغا ئاساسەن. فرانسىيەلەر Raskolnikov ۋە روسىيە خىزمىتىنىڭ پاجىئەسىنىڭ ئوبرازىنى يەتكۈزدى, ئارتىس ھەتتا ۋالوپوگ رىقابىتىنى بىلدۈردى. يەنىلا ئىككى چەتئەل جاراھەتلەر «جىنايەت ۋە جازا» ", SlavoK پېتېر لورنورى ۋە فرانسىيەلىك روبېرت سەيشەنبە كۈنى سۈرۈلگەن.
سوۋېت ئىتتىپاقى بويامسى ۋىلجاۋانوفنىڭ ئىككى يىل قىسمى لېنتىسى (كەرەنمەد زومىگەرلىك (Sonia Marmay (Sonia Marmalv), ۋىلياا مارراموۋ جىنايەت (شىردىرال), Evugin) جىنايىتى بىلەن داڭق چىقارغان. Lebedev (marmaladov) ۋە باشقا داڭلىق ئارتىسلار. Tarautkin بۇ روف ئاممىبابنى سوۋغا قىلدى - ئۇنىڭ ئالدىدا ياشانغانلار تايلاند تايلاندتا ئۆزىنى لەۋ سۇرۇخدالا, پەقەت بىر قېتىم ئوينايدۇ. فايودىيور مىخ ۋىلولۋچتنىڭ ئەسەرلىرىدىكى بارلىق مەھسۇلاتلارنىڭ ھەممىسى ئەڭ مۇۋەپپەقىيەت قازانغان دەپ ئېتىراپ قىلىنىدۇ.
2000-يىلىنىڭ بېشىدا كلاسسىك ئەسەرلەرگە ئاساسەن فىلىملەر ئورنىتىپ, كلاسسىك ئەسەرلەرگە ئاساسەن فىلىملەرنى قۇرۇش. مۇدىر Dostoevsky تەرىپىدىن ئۆتمىدى. سەككىز يۈرۈشلۈك «جىنايەت ۋە جازا» دە, قىچا Svitersarav. 2007-يىلى ئەندىزە مۇرۈمدىرىدا, رودىينكوۋا ۋىمانىيەدىكى مارسويونىڭ رولى بىلەن بىللە پولانىنا فىقونكوسى ۋە پېترودىن يىرتىلىپ كەتكەن. سوغۇق قوبۇل قىلغان تەنقىدچىلەر بىلەن كىنوخانىلار. بولۇپمۇ ناخشا ناخشا گاڭگىراپ قالدى, ئۇنىڭغا ھەمراھ باغچىلار:
«كىم كۆپ جاپا قىلسا, بۇ قەلەمنىڭ ۋە رەببى بولغان رەببى بولغان».قىزىقارلىق پاكىت
- «روسىيە ئاخباراتى» ئۇستوۋىسكىينىڭ ئاۋاتلىقىنىڭ ئېشىشىغا لىق توۋلايدۇ. «جىنايى ئىشلار ۋە جازا» نى ئېلان قىلغاندىن كېيىن, 500 يېڭى مۇشتەرىلىككە ئېرىشتى - ئۇ ۋاقىت تەسىرلىك سان سان.
- ئاپتورنىڭ دەسلەپكى ئىدىيىسىدە, رومان يەنە بىر ئاز ساقلاپ تۇراتتى. RASKOLNKOV ئۆزىنى ئۆلتۈرىۋالغان بولۇشى كېرەك, ئەمما FYODR MikalAVic بۇنداق نەتىجىنىڭ بەك ئاددىي بولغانلىقىنى قارار قىلدى.
- UT. PettersBurg دا. بىۋاسىتە, 19 - chrappeter., 5 بولسا ئۆي, ئۇ RaskolnikoV ئۆيى دەپ ئاتىلىدۇ. روماننىڭ ئاساسلىق قەھرىمانى ئۇنىڭدا تۇرغان. «كىتابقا يېزىلغاندەك ئاتخانىدا 13 باسقۇچقا رەھبەرلىك قىلىدۇ. Dostoevsky تەسۋىرلىكىنى تەپسىلىي تەسۋىرلەپ, ئۇنىڭ خاراكتېرى يوشۇرۇنغان جايغا يوشۇرۇنغان. يازغۇچىنىڭ ئەسلىمىسىنىڭ ئېنىقلىنىشىغا ئاساسەن, ھويلا جەھەتتىن ھەقىقىي - FYODRO MikaloVic بولغان, ئۇ ئۇنىڭ سەيلە قىلىشىغا ياردەم بەرگەندە بۇ جايغا دىققەت قوزغىدى.
- جورج تېرۇتكىننا فوتوگرافىيەنىڭ رولى بىلەن تەستىقلاندى. ئارتىس دوختۇرخانىدا قاتتىق كېسەل بىلەن ئۇرۇلدى, دىئاگنوز كىشىنى ھەيران قالدۇرىدۇ - دوختۇرلارنىڭ مۆلچەرىگە قارىغاندا كىشىنى ھەيران قالدۇرىدۇ. سۈرەتدە, TARAutچىن ئازابلىق كۆرۈنگەن چىراي مۇدىرنى ئېتىۋەتكەن, بۇنداق گاردتېر ئۇنىڭغا كۆرۈندى. بىر ياش ئارتىس ئۇنىڭ كاندىلىنى بىكار قىلىش ھەققىدىكى خۇش خەۋەرنى تاپشۇرۇۋالغاندا, دەرھال پۇتى ئۇنىڭ پۇتى ئۇنىڭ پۇتى بار. شۇڭا رول بىر ئادەم تەرىپىدىن تېجەپ قالدى.
- قاتىلنى ئۆلتۈرۈشتىن كېيىن بۇغدايگنكوف فىلىمىدە سكوتنكوۋنى ۋەيران قىلىشنىڭ بۆلۈمىدە. بۇ ئاۋاز لېنتا رېكورتىلىق يۈرەك مۇسكۇلىيەلىك كارىۋىتىدا خاتىرىلەنگەن.