تەرجىمىھالى
پراك كادىكوفنىڭ تەرجىمىھالى ئەڭ گۈزەل روياللار, كىشىنى ھەيران قالدۇرىدىغان يىغىن, پۈتۈن مەملىكەتتىكى مۇھەببەت ۋە ئېچىنىشلىق ۋەقەلەر.
كەلگۈسىدىكى ئۇلۇغ سەنئەتكار كىشىنى ئەندىشىگە سالىدۇ. بىر دۆلەتتە يۈز بەرگەن ئىچكى ئۇرۇشلار ياتلىق بولغان ئىچكى ئۇرۇشلار ھەر بىر ئۆلكە يۈپ كېسىلىنى بىر ئائىلىگە ئۆي بېرىپ ئولدى. ئۇ يەردە پاۋلۇس بىلەن ئۇنىڭ ئىنىسىۋىل خالىۋاستىن كېيىن ئاز دېھقان ھاياتىنى نازارەت قىلدى. ئوتۇن, كالا بېقىش, كالا گۆش ئۈستىدە ئىشلىدى. ئاپاھ ئانا ئوغۇللاردىن سەنئەتنى ياخشى كۆرۈپ, ئۇلارغا چاقچاق قىلىپ, چالغۇ چېلىشنى تەلەپ قىلدى. پاۋلۇس كىيىمىنىڭ روشەن سەنئەت مۇناسىۋىتى ئارقىلىق گەۋدىلەنگەن. چىرايدىكى يېزا تۇرمۇشىدىن نەق مەيداننى تەسۋىرلىشىنى ياخشى كۆرەتتى. يېزا مەكتىپىدە ئوقۇۋاتقاندا, ياش ئۇ بىر ئەر مېنىڭ كەلگۈ ھاياتىنى خىزمەت بىلەن باغلاشنى ۋە سەنئەتنىڭ باشلىقى بىلەن باغلاشنى قارار قىلدى.
1927-يىلى, ئائىلە كۆلىمى لېينىيەگە قايتىپ كېلىپ, سەنئەت ستۇدىسىغا كىردى. ئاتام تۇيۇقسىز كېسەلگە چۈشۈپ قالغاندا, پاۋلۇس, ئائىلىگە بېقىشقا باردى. ئۇ مۈشكۈل ئىدى, ئەمما ياش ئادەم رەسىم سىزىش ۋە ستۇدىستتا ئوقۇغان ئىش جازاسى بەرمىدى. كونستانتادىلا, پاۋلۇس لىشا, ئۇ تىتاتىخ مەكتىخنىڭ باشلىقىنىڭ يېنىدا دىققەت قىلىپ ئۇنى قارشى ئېلىشقا چاقىردى. تالانتلىق يىگىت ئاسانلا ئىمتىھاندىن ئۆتۈپ, بىرىنچى دەرسكە كىرىدۇ. ئۇزارتىش ئىنستىتۇتى بەلگىلىگەن بولۇپ, كونولىننىڭ ئون ئالتە يىلدىن بۇيان, يېرىم ئۆتكۈزگۈچ ئۇنىۋېرسىتېتى بولۇپ, يىگىرمە كۆممىقۇيا ئاللىقاچان سۆزلۈكنى ئۆگىتىۋەتتى.
گەرچە ياش دەۋرلەرگە قارىماي, پاۋلۇس ياردەمچى ئارىسىدا يوقاتمىدى. ئۇ ۋاقىتتا, ئاددىي رۇسېيلې قىزلار بىلەن بىللە چۈشكەن نەسخال ئاياللار توپىنى قاندۇرۇش ۋە ناملىق قىلىشنى بىلىدىغان ياش دۆلەتكە ئايلاندى.
ئىنستىتۇتنى پۈتتۈرگەندىن كېيىن, يېڭى ئۆكتەبىر لېنتاد تىۇز مىسالغا تىزىملاتقان. ئۇنىڭ تۇنجى خىزمىتىدىكى پالانىڭ سەھنىدە Lelley قار قىزلىق پەرىسىلىكىدە بولدى, ئۇنداقتا كادوچ ئوكۇبا ھەققىدە سۆزلەشۈشكە مەجبۇر بولدى, بۇنىڭ ئىچىدە كادوچ ئوكۇبانس ھەققىدە سۆزلەشۈشكە مەجبۇر بولدى.
كىنو
«قار قىزغىنلىقى» ئويناپ بولغاندىن كېيىن, بۇ دېرىكتور سېرگېي يوگې ۋۇگېننى كۆرگىلى كەلدى. يېڭى ئارتىس ئارتىسلىرىنىڭ چىرايلىق ھەيران قالارلىق ئويۇنى ئۇنى مىلتىق بىلەن ئۆزىنىڭ يېڭى رەسىمىگە تەكلىپ قىلدى. ئۇنىڭدىن ئىلگىرى, ئۇ كىنوخانىلاردا ئۈمىدسىزلەنگەنلىكى مەغلۇپ بولغان بولسا, بەلكى بۇ مۇدىرنىڭ تەكلىپى تېخى قوبۇل قىلىندى. پۇشايمان قىلمىدى. بىر ياش ئەسكەرنىڭ كىچىككىنە رولى چوڭ كىنوغا ئاچتى.
ئىككى يىلدىن كېيىن, ئۇ «يۇنكېۋ شىللوۋ» نىڭ يېڭى ئىنكاسىدا «بىر قېتىم بىرلا ۋاقىتتا ئىككى رول ئالىمەن - ئاددىي يېزا ئۆيى لىكۇم ۋە مونكا بىلەن مونكا بىلەن مونكا بىلەن ماكوۋ. يۇkevicht ئالدى بىلەن ياش ئارغوردا قايتا قوشۇش ئىقتىدارىنى ئاچقىش, ئۇلارنىڭ ئەسەرلىرىدە باشقا داڭلىق جامائەت خەلقدارى.
ئۇرۇش جەريانىدا, پاتىپىيە مۇھسىمە كېسەللىكلىرى توغرىسىدىكى ۋەتەنپەرەسلەر روھىنى تاجاۋۇزچىلار روھىدىكى جېنىدە بېقىش ئۈچۈن ۋەتەنپەرۋەر كۈرەشچىلەردە ئاكتىپ تەمىنلىگەن. ئۇنىڭ بۇ سەۋەبتىن بۇ توغرىلىق ئەۋەتمىگەنلىكىدىمۇ.
1942-يىلى, ئارتىس «ئىۋان چولپىنى» دە مۇنداق قىياپەتتە, «ئىۋانروزنېسسى» دە, بۇ يەردە ئۈچ روزنىچلىق, بۇ يەردە ئۈچ روزنى دەرھال ئوينىدى. ئۇلارنىڭ ئىككىسى پسۇئوغۇل بولۇپ, لېكىن كازاخىنوفنىڭ ئوبرازىنىڭ ئوبرازىغا قاتناشقان, ئۇنىڭ مۇدىرنىڭ خۇشاللىنىشى بىلەنمۇ مۇنازىرە قىلدى. ئاندىن ئاساسلىق فېدوۋنىڭ «ئىزاھاتى» نىڭ رولىنىكىنىتۇن قىلغاندا, بىرىنچى ستاتىستىكىلارنىڭ مەركىزىگە Kadochnik.
ئىككىنچى دەرىجىلىك دۆلەتنىڭ 6-تەمىناتى «ئادەمنىڭ ھەقىقىي ئىنساننىڭ ھېكايىسى» رولىغا ئۈلۈپ بېرىلدى. ئۇدا بۇ رەسىمگە توختىماي ئاۋارە قىلىشقا تېگىشلىكى, يەرلىك ناغلىمايدىغان قۇرغاقچىلىققا ۋە بارلىق ۋاقىت سۈمۈرۈلگەندىن كېيىن سۇلاپ قويۇلغان, ھەر ۋاقىت سەمھاشى ئىپخانىزىلغا قاراپ ماڭدى. رىۋايەتلىك مەسئۇد پەردە ياستۇق گۆشىنى ھەيران قالدۇردى, ئۇنىڭ ھەقىقىي قەھرىمانغا ئوخشايدىغانلىقىنى ئويلاپ ھەيران قالدى.
ئۈچىنچى ستاتىستىكىلىك مۇكاپاتلاش ئىدارىسى «موسكۋادىن يىراق» رەسىمدىكى رولنى تاپشۇرۇۋالغان ". ئۇزۇن ئۆتمەي, قەھرىمان پېرسوناژ ئارتىسنىڭ رەھىمسىز چاقچاق بىلەن ئوينىدى. ئۇ بۇ فىلىمدىن بۇ رەسىمگە ئۆتۈپ, زەربىگە ئۇچرىغان ۋە كۆڭۈلدىكىدەك رىقابەتلىشىشكە مەجبۇر بولغان ۋە يىرگىنچلىك تۇراتتى.
يولۋاسلارنىڭ ئەھۋالىنىڭ ۋەزىيىتىنى ئۆزگەرتىپ, كادوكىنوفنى شاخنىڭ شان-شەرەپلىرىنى خۇلاسىلەپ ئۆزگەرتتى. ئۇنىڭ سائۇلدىكى ھەمراھى سالاھىيەت ۋامىلىللا كاسكىننا, يەنە بىر قېتىم نۇرغۇن ئەر قەلبلەرنى بويسۇندۇرۇپ بولغان. ئۇلار بۇ يەردىكى تالاش-تارتىشنىڭ ھېسداشلىقى بارلىقىنى ئاڭلىدى, كادوۋىنكوۋ مۇھەببەتلەشكەن ئاراللىرىنى ئېتىراپ قىلدى ۋە ئۇنىڭ ئۈچۈن ئۇنىڭدىن ۋاز كېچىشكە تەييار ئىدى. ئەمما كاسراتېنا ئېرىدىن ئايرىلىشنى ئاساس قىلىپ, ئۇنىڭ رومانتىقى ئاخىرلاشتى.
فىلىمنى ئوتتۇرىغا قويدىدىن كېيىن پەن بېنزىننىڭ ئېكرانلىرىدىكى تارقاقلاشتۇرۇلغاندىن كېيىن, دۆلەتنىڭ بارلىق ئاياللار ئاياللىرىنى ئەڭ ياخشى كۆرىدۇ. مەستانىلەر ئۇنىڭغا ئوخشاش بىر بۆلەكنى بەرمىدى ۋە مۇھەببەت خېتى بىلەن بەرمىدى. ئەمما بۇ رومانتىك قەھرىماننىڭ رولى يەنە مۇستەبىتلەر بىلەن زەربە بېرىپ, ئۇدانلىق بىلەن خىزمەت ئورنىتىۋەتتى.
مۇدىر
مۇدىرغا كۆڭۈل بۆلۈش باشقا سەۋەب بىلەن مۇناسىۋەتلىك. ئوتتۇرا مەرتىۋىدىكى كادىكوۋ كىنودا ئېتىشنى توختاتتى. پەقەت 1976-يىلىلا, ئۇزۇندىن قالغان قېتىم ئارام چىققاندىن كېيىن, نىكا ماسسىلكوف ئۇنى «مېخانىك پىئانىنوشقناق بىلەن تامامەن ئويۇن قويدى» دەپ ئاتايدۇ. بۇ قېتىم ستېفلىنستېر خوندىرىنېرنېرنىڭ شەھەرلىرىگە كېتىپ, بىزنىڭ ئامباردا يەڭمىسى ۋە قىرغاقلاشقان ئىككى خىل بويالغاندا شېئىر ۋە ماقالاتورۇدى.
شۇنىڭدىن كېيىن ئۇ مۇدىرنىڭ مەيدانىدا ئۆزىنى سىناشقا كەلگەن. 1965-يىلى, ئۇنىڭ تۇنجى رەسىمى «ئوخشاش پاكارىنىڭ مۇزىكىلىرى» چىقتى, بۇ ئىككوكوۋسكىي مۇزىكانتنىڭ كىچىكلىكىنى ئۇنتۇپ قالماڭ. ئۈچ يىلدىن كېيىن, ئۇ ئوخشىمايدىغان بىر تاجىنى «قار ئەرلەرغا قايتىپ كەلدى», ئۇنىڭ ماچىغا يول ماگنىت دۇنياسىغا يولغا چىقتى.
1984-يىلى, ئۇ «مەن سېنى ئۇنتۇپ قالمايمەن», ئەڭ ئاخىرقى مۇدىرلارنىڭ ئەسەر ئاۋەم سۆزلەنگەن «كۈمۈش ھالقىلاردىن بىر يىل بۇرۇن, كاۋكوۋۋىۋىقىدىن بىر يىل ئىلگىرى ئېكرانلىققا كەلدى.
شەخسىي تۇرمۇش
ھەتتا ئوقۇغۇچى ئورۇندۇقلىرى بىلەنمۇ, ئارتىس قىزلار ئارىسىدا زور ئالداشلاردىن بەھرىمەن بولدى. سېدۇمنىڭ دىققىتىنى تارتقانلىق بىلەن موللاقتىن مەپتۇن بولۇپ, ئۇنىڭ غايەت زور كۆزى ۋە جەلپ قىلارلىق ئاۋازىغا قاراڭ. ئۇزۇن ۋاقىت پەقەت بىرلا گۈزەللىكى ئۇنىڭ سىلىقىنى بېكىتمىدى. روسالىيا كوتوۋىۋىچ تىلىدىكى كادو چىنوف بىلەن تەتقىق قىلىنغان ۋە ئىنتايىن ئېغىر ۋە مەسئۇلىيەتچان ئوقۇغۇچىلار بولۇپ, ئۇلارمۇ مەپتۇن بولۇپ, مۇتەخەسسىسلەر. پاۋلۇس بىر نەچچە قېتىم بىللە تاقابىل تۇرۇشقا ئۇرۇندى, ئەمما ئۇ جاۋابتىكى كېيىنكى KomSomol كۆرسەتمىسىنى تاپشۇرۇۋالغان.
ئەھۋال ئۇلار بىللە ئوينىغان ئويۇن «قار! رېپېرلار, ياشلار دوستلارغا باشلىدى, پاۋلۇس دائىم ئەتىرگۈل ئۆيىگە ھەمراھ بولدى, ئۇلار تېزلا ئۇلارنىڭ بىر-بىرىلماي تۇرالمايدىغانلىقىنى كۆرسىتىپ بېرىدۇ. ئۇزۇن ئۆتمەي ئاشىق-مەشۇقلار توي قىلىپ, بىرلىكتە 53 يىل بىللە ياشىدى. روسالىيا ئائىلىسىنىڭ مەجدەلىرى مۇھاۋاشنى قۇربانلىق قىلغان مۇتەخەسسىسلەر كەسپى ئۈچۈن ۋە پېترۇسنىڭ ئوغۇللىرىنى تۇغۇتتى.
Kadochnikov Jr يەنە ئارتىسقا ئايلاندى, ھەتتا دادىسىنى بىر قانچە رەسىمدە رول ئالغان. 1981-يىلى يازدا, پېيگۈل تىرناقلاردا تىرناق ئىچىدە قازا قىلغان, دەرەختىن چۈشۈپ كەتكەن. بۇ سەپەر ئۈچۈن, كونېينكوۋ پېشقەدەم يىغىلىپ قالغان, بۇلار ئۇنىڭ ئوغلىنىڭ يېنىدا ئەمەس.
ۋالل پالوۋىچنىڭ باشقا بىر ئوغلى بار ئىدى «توي قىلغان Kadochnikov يەنە بىر توي قىلماقچى بولۇپ, رەنجىدىن رەنجىگەن ئايال ئۇنى بالىنى كۆرۈشتىن ئىبارەت, پەقەتلا ئىتتىپاقداش تۇتقانلىقىدىن چەكلىدى. كېلىنسلىن ئۆزى 14 ياشقا كىرگەندە دادىسىغا كەلدى. ئۇ مۇرافىك پېترىياغا ئوخشاش, ئارتىسنىڭ دادىسى ئۆلۈشتىن ئىلگىرى بىر قان ئېلىشىدىن بۇيان ۋاپات بولغان.
پېتېر ناتالىيەنىڭ قىزى بۇغداينىڭ بىرى دادا بىر ئادەتتىن تاشقىرى ئوغلى نالە قىلىش, سىگان تىياتىرخانىسى بار ئىدى. ھازىر ئۇ شىۋىتسىيە, قىزى مايا - كالىفورنىيەدە ياشايدۇ.
ئۆلۈم
بۇ ئوغۇللىرىنىڭ ئۆلۈمى Kadochikoce ئۈچۈن ئاجايىپ زەربە بەردى, ئۇ ئۇنى ئۇنىڭ بېشىنى قىلىپ, بېشىنى كۆرسەتتى. بۇ يىللاردا ئۇ سوتسىيالىستىك ئەمگەكنىڭ قەھرىمانىغا ئېرىشتى.
تەجرىبىلىك ساغلاملىقتىن ئۇ خېلى پارلاق, ئۇ چىش ۋە يېتىپ كەلگەن ئۈچ يىل ئىچىدە, ئارتىس يۈرەك ھۇجۇمى كۈندىن باشلاپ ئۆگەنگەن. Pavo kadochnikov پاراخوتىنىڭ ئوغلىنىڭ يېنىدا سايفوروفوسكىسنىڭ قەبرىسىنى تاشلىدى.
Filmough
- روبىنسون Crusooe (1947)
- كۆك يوللار (1947)
- Caraar (1947)
- بۇ ئەرنىڭ ھېكايىسى (1948)
- ئۇلارنىڭ ئىچكى قۇرۇقلۇقى بار (1949)
- موسكۋادىن يىراق (1950-يىلى)
- Tigrov Tigrite (1954)
- ئىختىساسلىقلار ۋە مەستانىلەر (1955)
- شېرىن ئاي (1956)
- ئەڭ ئاستا پويىز (1963)
- سىبىرىيە (1978)
- مۇكەممەل يولدىشى (1980)
- سانتا ئېرسىبان (1980)
- كۈلۈش (1981)
- تىرىكلەر ئارىسىدا يوقاپ كەتتى (1981)
- تىنچلىق (1984)
- كۈمۈش سىزىقلار (1987)