ھەرپ تارىخى
Gregory Melekhov - رومان «جىمجىت دون» نىڭ مەركىزى خاراكتېرى, ئۆزگەرمىگەن دۇنيانىڭ ئورنىنى ئىزدىدى. تارىخىي ۋەقەلەرنىڭ دائىرىسىدە, مىخخىل شولو چاۋشيەننى كۆرسەتتى, ئىئانە خالايىمنىڭ قىيىن تەقدىرىنى كۆرسەتتى, كىم قىزغىنلىق بىلەن سۆيۈپ, شەخسىيەتسىز مۇھەببەتكە ۋە ئۇرۇش قىلالايدۇ.يارىتىش تارىخى
MikeHil, Mikheil Collokho دېگەن خىزمەت ئاخىرىدا EPOPEUS تۆۋەنلەيدۇ دەپ ئويلىمايدۇ. ھەممىسى گۇناھسىز بولۇپ باشلانغان. 1925-يىلى كۈزنىڭ ئوتتۇرىلىرىدا «ئازاب ئىشلەتكۈچى» «زىجائەتچى» نىڭ تۇنجى كارتىسىنى باشلىدى - بۇ ئاپتور بۇ جايدا ئاپتور گۇۋاھلىق قىلىشتا ھاياتلىقنى كۆرسەتمەكچى بولغان خىزمەتلەرنى چاقىرىپ كەلگەن. باشتىن بولغاچقا, داۋالاش ئۇسۇلى نېفىتلىك ئارمىيىسىدە مۇستەبىت ئارمىيەدىن تەركىب تاپقان. تۇيۇقسىز ARTER نىڭ OSSTIVE نىڭ مۇددىئاسىنى چۈشىنەپ كېتىشنى يەنە بىردەك توختىتىلمايدىغانلىقىنى توختاتتى, ئۇ قوليازمىيىلىك سۈرئەتپۈت قوللىنىۋاتقانلىقىنى, ئۇ قوليازمىنى يوللىمىدى.
بىر يىلدىن كېيىن, بۇ پىلاننى پۈتۈنلەي تولۇق قىلىڭ, رىم مىخ سۆڭەك ئالېكروۋىچتا 1914-يىلدىن 1921-يىلغىچە يۈز بەرگەن ئوتتۇرىچە ئايەتنىڭ ھاياتىنى ئەكس ئەتتۈرمەكچى بولغان. مىلىايىن مېلېكخوۋ قاتارلىق ئاساسلىق ھەرپلەرنىڭ ئوۋچى, ئېپوس تېمىلاردا بولۇپ, بۇنىڭ سىرتىدا. چۈنكى بۇ زاپچاسلارنىڭ ئۆرپ-چىقىشى ۋە يىغىلىشلاردىكى ئاھالىلەر بىلەن تونۇشتۇرۇشقا يېقىن. «جىمجىت دون» نىڭ خەۋىرىگە قارىغاندا, ۋېننېۋسكايا يېزىسىدا, ئۇ بۇ يەردە, ئۇ بۇ يەردە ئۇ بۇ يەردە «دەم ئېلىش» نىڭ ھاياتىغا تارتتى.
ئوچۇق ھەرپلەر ۋە يازغۇچىلارنىڭ ئىزدەشتە, يازغۇچى قوشنا ھەرىكەت قىلىپ, تۇنجى دۇنيا ئۇرۇشى ۋە ئىنقىلابىي ۋەقەلەرنىڭ گۇۋاھچىسى, يەرلىكنىڭ باكتېرىيە ۋە ئېلېمېنتلىرى توپلانغان ئاھالىلەر, شۇنداقلا موسكۋا ۋە روستوۋى ئارخىپىنىڭ ئۇ دىك يىللىرى توغرىسىدىكى گۇرپىسىنى ئەمەلگە ئاشۇرۇش ئۈچۈن.
ئاخىرىدا, «جىمجىت دونا» نىڭ تۇنجى ئىسمى نۇرنى كۆردى. ئۇ ئۇرۇش مەيدانىدىكى روسىيە ئەسكەرلىرىنىڭ. ئىككىنچى كىتاب 2-ئايدىكى ئىنفىرلىق بولۇپ, ئۆكتەبىر ئىنقىلاب, ئۆكتىچى ئىنقىلابنى ئىنقىلاب قىلدى. پەقەت رومان شولوخخوۋنىڭ ئالدىنقى ئىككى قىسمىدا يۈزلىگەن قەھرىمانلارنىڭ ئەتراپىدا بولۇپ, كەلگۈسىدە 70 ھەرپكە قوشۇلدى. ئومۇمىي جەھەتتىن ئالغاندا, ئېمارە تۆت ھەجىمىگە سولاپ قويدى, كېيىنكىسى 1940-يىلى تاماملاندى.
بۇ خىزمەت «ئۆكتەبىر», «رۇسىيە-Gazeet» شىركىتىنىڭ «لۇستى» نەشىردە ئېلان قىلىنغان بولۇپ, «يېڭى دۇنيا» ۋە «ئىز بۇرۇنسىي», ئوقۇرمەنلەردىن تېز ئېتىراپ قىلىش كېرەك. ئۇلار ژۇرنال سېتىۋالدى, OdseSts ۋە ئاپتور - خەتلەر بىلەن تەھرىرلەندى. قەھرىمانلار سوۋېت ئىتتىپاقى ئاياللار شەخسىي تەۋرىنىش دەپ قارالغان. ئەرمەك ھايۋانلار ئىچىدە, ئەلۋەتتە, Gregory Melekhov سۆزلىدى.
قىزىقارلىق يېرى, گاردوپ يوق, ئەمما مەن بۇ ئىسىمنىڭ نەشىر قىلىنغان ھېكايىسىدە بىر ھەرپ بىلەن تونۇۋالىمەن - كەلگۈسىدىكى كەلگۈسىدىكى بەزى ئىقتىدارلار «جىمجىت ئادەم» بىلەن ئاللىقاچان تەمىنلەيدۇ. MeloKhoov تەتقىقاتچىلىرى BloLokho نىڭ ئەسلى نۇسخىسى Caslokico Ermampia Ermamako نى ئويلىشىدۇ, 203 نىڭ ئاخىرىدا سۈرەتكە تارتقانلىقىنى ئويلىشىدۇ. بۇ ئەر بۇ ئەر خەتەرلىك ئىشتىنىنىڭ ئەسلى تىپقا ئايلانغان دەپ ئېتىراپ قىلىنمىدى. شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا, مىمىاكنىڭ تارىخىي قىسىمنىڭ باكېكىسۋىت مىنىپ پالا ئەماموڭ بىلەن كۆرۈشتى, ھەتتا ئۇنىڭ بىلەن خەت-كەلمەيدۇ.
تەرجىمىھالى
رومان ئۇرۇش ۋە ئۇنىڭدىن كېيىن جىنىس مېلىسخوۋىنىڭ بارلىق ۋاقىتتىن ئايرىلغانلىقىنى تەڭشەيدۇ. Don Cossack 1892-يىلى تاكتىك دېھقانچىلىق مەيدانىدا (يېزا-كەنت پەردىسى) دا تۇغۇلغان. تۇغۇلغان كۈنىنى كۆرسەتمەيدۇ. مېلېكشوۋنىڭ پانكېۋىد پاناما لوبى مۇھاپىزەت تاختىسىدا ئېقىپ كەتكەن, ئەمما كونا قېرىپ كەتتى. بىر ياش يىگىت, ئادەتتىكى دېھقانلار, فۇنكسىيە ئىشلىرىدا خاتىرجەملىكتىن ئۆتۈشىگە قەدەر ياشايدۇ, بېلىق تۇتۇش, ئىقتىسادقا كۆڭۈل بۆلۈش. كەچتە - ۋاكېنگى ئاستاخوۋانىڭ گۈزەللىكى, توي قىلغان خانىم, ئەمما قىزغىنلىق بىلەن ياشانغانلار.
دادىسى بۇ قەلبكە باغلىنىپ, ئوغلۇمنى ئاچقان قىزغا نارازى بولىدۇ - Meeik Natalia korshunova. قانداقلا بولمىسۇن, توي بۇ مەسىلىنى ھەل قىلالمايدۇ. گرېيورى ئۇلارنىڭ Axinha نى ئۇنتۇپ قالماسلىقنى چۈشىنىدۇ, شۇڭا ئۇ يەرلىك پانۇس بىلەن خوجايىن بىلەن تۇمان بىلەن ئولتۇراقلىشىدۇ. مېلېخايوۋنىڭ ياز كۈنى دادىسى دادىسىغا ئايلىنىدۇ - ئۇنىڭ بىرىنچى قىزى دۇنيانىڭ دۇنيادا پەيدا بولدى. ئەر-ئايالنىڭ خۇشاللىقىنى قىسقا قىياپەتتى: ھاياتلىق تۇنجى دۇنيا ئۇرۇشىنى بۇزدى, ئۇنىڭ ئۆيىگە ھامىي ئاتا قىلدى.
مېلېخوۋ ئۇرۇشقا ئىنتىزار ۋە كىشىنى ھەيران قالدۇرىدىغان جەڭلەردە, جەڭلەردە ئۇ جەڭدە جاراھەت ئىدى. ئۇنىڭ جەڭچىگە جاسارەتلىك گىرىم قىلىش سەۋەبىدىن, جۇغراپىيىلىك چەم-مىخلانغان بولۇپ, بۇ قاتلامدىكىلەر مۇكاپاتىغا ئېرىشكەن ئەرلەرگە ئۈچ قېتىم, ئۈچ قېتىم ئۆسكەن ۋە تۆت خىل مېدال قوشۇلىدۇ. قەھرىماننىڭ سىياسىي كۆز قارىشىنى تەتۈر يۆنىلىشنى ئۆزگەرتىپ, ئۇنى دوختۇرخانىدىكى دوختۇرخانىدا تونۇشتۇرىدۇ, ئۇ ئۇنى خانلىقچىنىڭ قائىدە-يوسۇنلىرىنىڭ ئادالەتسىزلىكلىرىدە قايتۇرىدۇ.
شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا, گورگىيەم نۇسخىسى ئىش تاشلاۋاتقان بولۇپ, قايغۇ بىلەن ئۆلتۈرۈلگەن - سەل قىزى بىلەن ئۆلۈپ كەتكەن. ئازراق قىزىنىڭ ئۆلۈمىنىڭ ئۆلۈمى) خاتىرە بۆلۈنەش ئوغلىنى بەرگەن. تۇنجى داۋا كىرگەن ھەق تەلەپ سورۇنلىرى تۇنجى قېتىم خىتاب بولۇپ, قانۇنىي جاتلىق جەرىمانىگە قايتۇرۇپ كەتلمىەلمىدى, شۇنىڭغا ئىككى بالى تۇغقان.
ئىچكى ئۇرۇشتا, گرېگورىيە «قىزىل» نىڭ تەرىپىگە كېلىدۇ. ئەمما 1918-بەشتىن 1918-كۈنى, ئۇ بوسخېنىكىدىن ھالقىپ ئۈمىدسىزلەندى ۋە ديوندا ئۇلغان. بۆلۈنۈشنىڭ قوماندانىغا كىرگەن ئۇنۋانىغا كىرىپ چىقىدۇ. قەھرىمانلارنىڭ روھىدىكى بولكادىكى تېخىمۇ چوڭ ئاچچىقلىنىش, ياشانغان بۇرادەرنىڭ ئۆلۈمى, ئېرىقنى سوۋېت ئىتتىپاقى كوشېۋوينىڭ ئارتېرىيە قوللىغۇچىسىنى ئويغاتتى.
ئالدىدىكى مۇھەببەت ئالدىدا, ئۇلار قىزغىنلىقنى قاينىتىدىغان - ئىنچىكىچە تىنچلىقنى تاپالمايدۇ ۋە ئۇلارنىڭ ئاياللىرى ئارىسىدا ئارام ئالمايدۇ. ئۆيدىكىلەر مېيىس مېلېسوف ئائىلىسىدىكىلەر ئۈچۈن ھاياتلىق تۇيغۇسى يولدىشىدىكى مەڭگۈلۈك خىيانەت بۇ خىتتاسونغا يالۋېيياغا يالۋېلىنغان ناتۋاغا ئىتتىرىپ كېتىپ, بۇلارنى بۇ جايدا. ئاياللارنىڭ بالدۇر ئۆلۈمى قىيىنچىلىققا ئىگە ئىنسان, نېمىلا بىلەن جاپالىقلۇقتا, ئۇلارمۇ قايتىپ كەلدى, ئەمما مۇلايىم ھېسسىيات.
سايلامدا قىزىل ئارمىيەنىڭ كىشىنى بىزار قىلىدىغانلىقى Gregory Melekhov NoVory Melekhov غا كىرىدۇ. ئۇ يەردە, قەھرىمان ئۆچرەتكە ھەيدەپ ئۆلۈكلەر بولسخېۋىتقا قوشۇلدى. 1920 مىڭ ياشقا توشقان يۇرتىغا قايتىسىز, ئۇ يەنە بىر بىللە چۇلسىنلار بالىلىرى بىلەن بىللە توپلانغان. يېڭى ھۆكۈمەت ئىلگىرى «ئاق» تىن ئىلگىرى زىيانكەشلىككە ئۇچرىغۇچىغا زىيانكەشلىك قىلىشقا باشلىدى ۋە «تىنچ تۇرمۇشتىن قېچىر سەۋەبىدىن قېچىپ كېتىش جەريانىدا« خاتىرجەم تۇرمۇش »ئالېشخۇ ئاپسى بىلەن ئەسىرى ئېغىر يارىلانغان. دۇنيايۇنلىرى ئانچە سەل يىراقلاش, چۈنكى قوزغىلاڭچىلار توپىغا قايتىپ كەلدى, چۈنكى قوزغىلاڭلارنىڭ مۇسادىرە قىلىدۇ.
مىخ سۈيى شولوخخوۋ نېمىنى ئەڭ قىزىقارلىق جايدا بۇلاڭ-تالاڭ قىلىپ, ئوقۇرمەنلەرنى ھەرگىز ئوقۇشقا بولمايدۇ. قانداقلا بولمىسۇن, بۇ ئۇنىڭغا يۈز بەرگەنلىكىنى پەرەز قىلىش تەس ئەمەس. تارىخسىيالىقلىرى يازغۇچىنىڭ ئىجادىيىتىنىڭ قىزىقارلىق ئاشىق-مەشۇقلىرىنى چاقىرىپ, ياخشى كۆرىدىغان بىرارىيەنىڭ ئادىمىيلىك ئاشىق-مەشۇقلىرىنى ئويلاشقاندا قولياس ئاشىق-مەشۇقنى ئويلاشقاندا ئۇنىڭ ئەسلى نۇسخىسىنى ئوتتۇرىغا چىقاردى - 1927.
Image
خەتەرلىك تەقدىر ۋە ئىچكى ئۆزگىرىشلەر ئۇنىڭ تاشقى قىياپىتىنىڭ چۈشەندۈرۈشى ئارقىلىق تەلەپ قىلغان Gregorkhola دەپ ئاتالغان. روماننىڭ ئاخىرىغىچە غالجىرلىق, خورەك بىلەن مۇھەببەت بىلەن مۇھەببەتنى كۈلرەڭ جەڭگىۋار ۋە مەززىلىك يۈرەك بىلەن بۇرۇلدى:
«... مەن ئەمدى ئۇنىڭدىن بۇرۇن ئۇنىڭدىن كۈلمەسلىكىمنى بىلەتتىم. ئۇ ئۆزىنىڭ كۆزلىرىنىڭ ئۇرۇپ, مەڭزىنى زور دەرىجىدە تىزىدىغانلىقىنى, ئۇنىڭ كۆز ئالدىدا, ئۇ بارغانسىرى مەنىسىز رەھىمسىزلىكنىڭ نارازىلىقىنى بىلەتتى.گرېگورىگورتى تىپىك خاسىر: مىجەز, ئىسسىق مىشسىز ۋە تەڭپۇڭسىزلىق بولۇپ, بۇ مۇھەببەت ئىشلىرىدا ۋە مۇھىتقا ئاساسەن مۇھىم مۇسابىقىگە ئىگە بولۇپ, ئومۇمىي جەھەتتىن نامايان بولدى. «جىمجىت سەھكائيېكتئەنىڭ خاراكتېرى جاسارەت, قەھرىمان, ھەتتا يوقىلىش ۋە كەمتۈكلۈك, ھەشەمەتلىك, ئۆچمەنلىك, ھەددىدىن زىيادە ۋە يوقىتىش ۋە تۈگىمەس مېھت قالىمەن.
شولوخخوۋ رەجرەنى ئوچۇق روھنى كۆيدۈرىدىغان, مەغپىرەت, مەغپىرتلىق ھالدا گروۋنى قۇردى,. بىرەيلەن غايەت زور ئېھتىياتچانلىق بىلەن رول ئوينالغان بولۇپ, ساختا تاماق يېمىسىز, چۈنكى ئۇ بىر تال شارپا ۋاتاقسىزلىقىنى قوغداش. ئۇنىڭ قەسەم بەرگەن دۈشمىنى, ئوقنىڭ ئېرى
Mellekhov نىڭ راستلىقىنى ئىزدەۋاتقاندا قىزىل مىللىتى ئاققا ئايلىنىدۇ, نەتىجىدە, نەتىجىدە, ئۇ بىر تەرەپكە ئايلانمايدۇ. بىر ئادەم ئۇنىڭ ھەقىقىي قەھرىمانى كۆرۈنىدۇ. ئۇنىڭ پاجىئە ھېكايىنىڭ ئۆزىدە يالغان سۆزلەيدۇ, خاتىرجەم تۇرمۇشغا دەخلى-تەرۇزغا ئۇچرىغاندا, بەختسىز كىشىلەر بەختسىز خىزمەتچىلەرنى بەختسىز ئىشچىلار. خاراكتېرنىڭ مەنىۋى ئىزدىشى روماننىڭ ئىبارىسىنى توغرا تاپشۇرۇپ بېرىلگەن:
ئۇ ئىككى يېرىم چاقىرىق كۈرەشتە چىڭ تۇرۇپ, ھەر ئىككىسىنى رەت قىلدى ».بارلىق خام خىياللار ئىچكى ئۇرۇش گۇرۇپپىلىرىغا ئەمەلدىن قالدۇرۇلدى: Bolshevy نى ۋە «ئاق» قەھرىمانىغا «ئاق» بولۇپ, ئۇ قەھرىمانلارغا ئاچچىقلىنىش ئىنقىلابغا بولغان ئۈمىدسىز, ئەمما «ياخشىمۇسىز قىلالمايدىغان» غا ئاچچىقلىنىش, ئەمما ئۇ «ياخشىمۇسىز يوق» دەپ چۈشىنىدۇ. قىزغىنلىق بىلەن ھاياتنى ياخشى كۆرەتتى, جىمغۇر موللاقنى ئۆزى ئىشەنچلىك ئەمەس, شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا, ئوخشاش ۋاقىتتا دۆلەت خاراكتېرى ۋە قۇرۇلغان تەقدىدلىرىدە خەلق خاراكتېرى ۋە كەڭرى بولغان كىشىلەرنىڭ مىللىتى ۋە كەڭرى بولغان.
روماننىڭ زىيىنى «جىمجىت دون»
مىكاخىل ئاللولوگىخوۋنىڭ ئېپوسى كىنو ئېكرانىدا تۆت قېتىم پەيدا بولدى. 1931-يىلدىكى ئالدىنقى ئىككى كىتابنىڭ سۆزىگە قارىغاندا, بىر فىلىم ئېلىۋېتىلدى, ئۇ يەردە Amrei Cheleho) ۋە EMMAKHOV) ۋە ئېمما گسىرەرلىك (ئاقسا). يازغۇچىنىڭ بۇ تەڭشەكتىكى قەھرىمانلىرىنىڭ داۋامىغا «جىمجىت دون» نىڭ داۋامىغا ئۇچرىغانلىقى توغرىسىدا مىش-مىش پاراڭلار بار.
ئەسەرنىڭ بىر قان ئېقىپ رەسىملىرى 1958-يىلدىكى مۇدىرىيەت سېرگېي جاگېموشوۋغا سۇنۇلغان. دۆلەتنىڭ ئاجايىپ ئىككى دۆلەتنىڭ ئاجايىپ قەھرىماننى ياخشى كۆرىدۇ. چىرايلىق كېلىشكەن يۈرۈشلۈك زاپچاسلار ئېلتىنا شاخلىرى بىلەن مۇھەببەتلىشىپ, ئۇ قىزغىن ئوقنىڭ رولىدا قايىل قىلىدۇ. ئايالى مېلېكخوۋا ناتالىيا شىتىندا قىرغاق. «بۇ فىلىمنىڭ فىلىملەرنىڭ مۇكاپاتى ئامېرىكا دىپلوماتىيەنى ئۆز ئىچىگە ئالغان يەتتە سۇغۇرتا شىتاتىدا شىكايەت قىلدى.
روماننىڭ يەنە بىر كۆپلەنگەن تەكشۈرۈشى سېرگېي بومبارۇنغا تەۋە. 2006-يىلدىن 2006-يىلغىچە, روسىيە, ئەنگلىيە ۋە ئىتالىيە ۋە ئىتالىيە تىلىدا ئىشلەش ئۈچۈن. ئاساسلىق رول خېرېرتادرىستلار تەرىپىدىن تەستىقلاندى, ئاياللار رەسىملىرى دېلفىن ئورمانلىق (ئىشېسا) ۋە ئالېنا بونتار ماددىدا (ناتاۋا).
ئاخىرىدا, ئىئانە قىلغۇچىلارنىڭ ئاخىرقى تەقدىرى سېرگېك سوپېرك ئىدى. بۇ يۈرۈشلۈك «سۈكۈت قىلىش ئىئانە قىلىنىشى» نىڭ 2015-يىلى رەھبىرى. ياش ئارتىسلارنىڭ فىلىستىك ياشلارلانمىسىغا چېتىشلىق, پارلاق ئۈچەي Evgey TKatuk نىڭ Evgey TKatuk, polina Chkyeshov ۋە داريا تىيلەك.
قىزىقارلىق پاكىت
«جىمجىت دون» ئۈچۈن, مىكىىل شولويفلار كۆچۈرمىكەشلىك بىلەن ئەيىبلەنگەن. «ئەڭ چوڭ دالالىق» تەتقىقاتچىلار ئىچكى ئۇرۇشتا قازا قىلغان ئاق خادىمدىن ئوغرىلانغان. باغنىڭ مۇناسىۋەتلىك كومىسسىيەنى يازما يولغا قويغان ئەھۋالنى كېچىكتۈرۈش توغرىسىدىكى خىزمەتنى كېچىكتۈرۈش ئۈچۈن بولغان ئىشنى كېچىكتۈرۈش ئۈچۈن بولغان ئىشنى كېچىكتۈرۈشكە توغرا كەلسە. قانداقلا بولمىسۇن, ئاپتورلارنىڭ مەسىلىسى تېخى ھەل قىلىنمىدى.
ئەڭ كۆپ «جىمجىت EREREI» نىڭ دەسلەپكى باشلىقىدىن كېيىن. بۇنىڭدىن ئىلگىرى, بۇلارنىڭ بۇتخانىلىرىدا سېلتومنىڭ بۇتخانىلىرىدا ئەزەلدىن نەق مەيدانغا باردى - ئۇلار پەقەت بىر روشقا يەتمىدى. خىزمەت بىلەن, ئىنسانمۇ كۆرۈشۈشكە ئاۋارە بولمىدى, تەۋرىنىش ئاللىقاچان تىترەپ كەتكەنلىكىنى ئوقۇڭ.