Ilya oblomov - تەرجىمىھالى, تۇرمۇش ئۇسۇلى ۋە نەقىل

Anonim

ھەرپ تارىخى

رىم ئىۋان گونگېرروۋ روسىيەلىك ئادەمگە بېغىشلانغان. ئۇ شەخسىي توختاپ قېلىش ۋە گۈلدۈرمامىلىق قەھرىماننى تەسۋىرلەيدۇ. بۇ خىزمەت دۇنيانىڭ بۇ سۆزنى ھېكايە خاراكتېرىنىڭ ئىسمىدىن كەلگەن. گونچېرروۋ Xix ئەسىرنىڭ ئەدەبىياتنىڭ يورۇق ئەۋرىشكىسىنى قۇردى. كىتاب يازغۇچىنىڭ ئىجادىيىتىنىڭ ئۈستى ئىدى. ئىككى ئەسىردىن بۇيان, ئىجادىيىتى ئۆتتى بولسىمۇ رىم, رۇسىيە ئەدەبىيات مەكتەپ پىلانىدىن كىرگەنلەرگە ۋە مەھرۇم قاراتمىلىقى ئۇنداق ئەمەس.

يارىتىش تارىخى

«OBLOMOV» Xix ئەسىرنىڭ روسىيە ئەدەبىياتى ئۈچۈن بەلگە خاراكتېرلىك مەھسۇلات. ئۇنىڭ مەنىسى ھەمىشە ياشتا كىتاب بىلەن تونۇشۇۋالغان مەكتەپ ئوقۇغۇچىلىرىغا ماس كەلمەيدۇ. قۇرامىغا يەتكەنلەر ئاپتور يەتكۈزمەكچى بولغان ئوينى تېخىمۇ چوڭقۇر ئويلاشتى.

ئىۋان goncharov

خىزمەتنىڭ ئاساسلىق قەھرىمانى يەر ئىگىسى ilya ogulomv, بۇلارنىڭ تۇرمۇش ئۇسۇلىدا باشقىچە ئەمەس. بەزىلەر ئۇنى پەيلتاسوفېر ئويلاشتى, باشقىلار - يېپىقچى, ئۈچىنچىسى. ئاپتور ئوقۇغۇچنىڭ ئۆزىنىڭ قارىشىنى ئۆز خەلىپىلىكى سىزىشقا يول قويىدۇ.

روماننىڭ خىزمەت تارىخىدىن ئايرىم-ئايرىم ھالدا روماننىڭ ئايرىلىشىدىن مىننەتدار. كىتابنىڭ ئاساسىدا «لىنەيا ئاتلىرى» ھېكايىسى «لىنەيا» قەۋەتلەر بىلەن بىر نەچچە يىل ئىلگىرى كىرىكروۋ يازغان ھېكايىسى. ئىلھام ئۆتكەن پەيتتە ئاشكارا ۋە سىياسىي ۋەزىيەت كۈنسېرى ئاقىدۇ.

Ilya oblomov - تەرجىمىھالى, تۇرمۇش ئۇسۇلى ۋە نەقىل 1741_2

ئۇ ۋاقىتلاردا, بىر پالاتلۇق پاتۇغىل بولۇشنىڭ سۈرىتى, ئۇ مەسئۇل بولمىغان دۆلەتكە خاس ئەمەس. كىتابتىكى ئىدىيە بېلىڭنىڭ سەۋەبىگە تەسىر كۆرسەتتى. تەنقىدلەر شۇ ۋاقىتتىكى ئەدەبىي ئەسەرلەردە «ئارتۇق ئادەم» نىڭ ئوبيېكتنىڭ كۆرۈنۈشى ھەققىدە. ئۇ ئەرنى لىبېدوم دەپتى لىبېئودۇم دەپ لىبېل, ئەستايىدىل ھەرىكەتتىن پايدىسىز, جەمئىيەت ئۈچۈن بىكارغا ئۇچرىدى. Oblomov نىڭ تاشقى قىياپىتى بۇ يىللارنىڭ ئالىيجانابلىرىنىڭ كۆرۈنۈش ئۈلگىسى. رومان قەھرىماندا يۈز بەرگەن ئۆزگىرىشلەرنى تەسۋىرلەيدۇ. Ilya ilyic نىڭ ئالاھىدىلىكى تۆت بابنىڭ ھەر بىرىدە ئىنچىكە يانتۇ.

تەرجىمىھالى

باش پېرسوناژ ئەنئەنىۋى قاۋاقخانىدا ياشايدىغان ئۆي ئىگىسى ئائىلىسىدە تۇغۇلغان. بالىلىق ئىلىم ئوبولوۋ ئەمگەك كۆلىكىدە ئۆتتى, بۇ يەردە ھاياتنىڭ كۆپ خىللىقى ئوخشىمايدىغان يېرىدە. ئاتا-ئانىلار بالىنى ياخشى كۆرەتتى. يامان غەرەزلىك نالە قىلىش چۆچەكلىرى ۋە ئابىدە بومبىسى بىلەن تاقىلىپ قالغان. تاماق ئۈچۈن ئۇخلاش ۋە ئۇزۇن مۇددەتلىك قۇربانلىقلار ئۆيگە پىششىقلاپ ئىشلەش, ئىلىدا ئۇلارنىڭ مايىللىقىنى ئاسانلا قوبۇل قىلدى. ئۇ ھەر خىل بەختسىزلىكتىن ياسالغان, يېڭىدىن گۈللىنىۋاتقان قىيىنچىلىقلاردىن ئۆتمەيلا ئېچىۋېتىلگەن.

Ilya oblomop

كىراگېرنىڭ سۆزىگە قارىغاندا, بۇ بالا ئوتتۇز بىر ئادەمنىڭ تاشقى قىياپىتىگە ئايلىنىپ, كىچىككىنە بىر ياشلىق بىكارچىلىقنى چوڭ قىلدى. ئۇنىڭ مەلۇم بىر تېمىدا ھېچقانداق ئېھتىياج ۋە قويۇقلۇقى يوق. قەھرىمان بىلەن تەمىنلەنگەن قەھرىمانلارنىڭ كىرىمىنىڭ كىرىمى, شۇڭا ئۇ ھېچقانداق نەرسە لازىم ئەمەس. پۈتۈكچىلەر ئۇنى بۇلىغان, تۇرالغۇنىڭ ئورنى ئاستا بولالمىغان, ئۇنىڭ شىنجاڭنىڭ ئورنى سافا ئىدى.

Comlomov نىڭ چۈشەندۈرۈش ئوبرازى ھورۇن يەر ئىگىسىنىڭ پارلاق بولۇشى ۋە كوللىكتىپ. ئەگەر ئۇلار قارونوۋ ئىئاكيالارنىڭ ئىسسىقىسى بولۇپ, ئوغۇللارنى ئىسىم ئىسىملىك ​​ئوغۇللارنى چاقىردى. نامزاتلىقى, ئۇنۋاننىڭ ئىسمى

Ilya oblomov sofa

ھازىرقى قاراشنىڭ تاشقى قىياپىتىنىڭ داۋالىلىشىنى داۋاملاشماقتا, بۇنىڭدىن «قوشۇمچە خەلق» تىلىنى قېلىپلاشتۇرۇپ, بۇزۇلغان كىشىلەر باشلىنىش ۋە داۋاملاشتۇرۇش بىر مەركەزگە باشلاندى. كومونونلار قېرىمايدۇ, ئەمما توڭلىتىلغان. ئۇنىڭ چىرايى ئېنىق ئەمەس. كۈلرەڭ كۆزلەر تەپەككۇر سايىسىنى ئۈستىگە ئالمايدۇ. بىر كونا يۇمۇرلۇق كىيىمى سۈپىتىدە مۇلازىمەت قىلىدۇ. گونچاكوۋ خاراكتېرىنىڭ پايدىسى ۋە ھاقارەتنىڭ كۆرۈنۈشىگە دىققەت قىلىدۇ. كەمتۈكلۈكنىڭ خىيالچانلىقى ھەرىكەت قىلىشقا تەييار ئەمەس, ھورۇنلۇقنى كۆرسىتىدۇ. قەھرىماننىڭ پاجىئەسىنىڭ پاجىئەسى ناھايىتى ياخشى, ئەمما ئۇلارنى ئىجرا قىلىشقا قادىر.

Oblomov تۈرى ۋە كۈچلۈك. ئۇ ھېچقانداق ئالاقىل بېرىشىنىڭ ھاجىتى يوق, ئەگەر بۇ خىل ئىستىقبال كېلىپ چىققان بولسا, ئەگەر بۇ خىل ئىسراپچىلىق قورشى قىلسا ۋە ئېنىقسىزلىقنى نامايان قىلسا, ئېنىقسىزلىقتىن قورسا بولىدۇ. يەرلىك ئۆينىڭ ئەھۋالى ئۇنى دائىم ئارزۇ قىلىدۇ, ئانتىتېلا يەرلىك جايلاردا يەڭدى. قەرەللىك ھالدا, گۈزەل چۈش روماننىڭ باشقا قەھرىمانلىرىنى تارتىدۇ.

Andrei stopts.

ئاندرېي ستوز ئاندېئوگاللىق ئوبوتىكوۋ. بالىلار ئوتتۇرىسىدىكى دوستلۇق بالىلىقتا باشلاندى. خىيالپەرەسنىڭ ئاندىرېپا, گېرمانىيە يىلتىز تارتمىسى يامان غەرەز بولۇش ۋە ئىشلەشتىن ساقلىنىش. ئۇ سۈپۈرگە ياقتۇرىدىغان تۇرمۇش ئۇسۇلىنى تەنقىد قىلدى. ستولز دوستلارنىڭ تۇنجى قېتىملىق سىناقلىرىنى بۇ ئىشقا ئاگاھلاندۇرۇشنى داۋاملاشتۇرۇشنى بىلىدۇ.

ساينىت پېتېربۇرگغا كۆچۈپ كەلگەن ياشلار ياشلار, ئىلىنىپ ئىشخانىدا خىزمەت قىلماقچى بولۇپ, ئەمما ئىشلار يولغا بارمىدى, ئۇ مۇھەببەتلەشكەن. ستولز ئەڭ قورقۇنچلۇق رەقىبى بولۇپ, ئاكتىپ بولۇشقا تىرىشىدۇ, گەرچە, ئۇنىڭ خىزمىتىنىڭ يۇقىرى مەقسەتتە لايىھەلەنگەنلىكىنى چۈشىنىدۇ.

Olga ilinskaya

Olga Ilinskaya نىڭ بىكارلۇقتىن ساقلاۋاتقان ئايالنى باشقۇرىدىغان ئايالغا ئايلاندى. مۇھەببەت, ھىرودنىڭ يۈرىكىگە ئورۇنلاشتۇرۇلدى, ئادەتتىكى سوفادىن ئايرىلىشقا ياردەم بەردى, ئۇيقۇ ۋە قولۋاقنى ئۇنتۇپ كېتىڭ. ئالتۇن يۈرەك, سەمىمىيلىق ۋە يورۇقلۇق olga Ilinskaya نىڭ دىققىتىنى قوزغىدى.

ئۇ تەسەۋۋۇر ۋە خىيال ۋە ئوخشاش ۋاقىتتا, شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا ئۇلار دۇنيادىن رەنجىگەن كىشىنىڭ ئەندىشىسىنى پەرەز قىلىشقا ئۇرۇندى. بۇ قىز Omalomov تەسىر قىلىش ۋە چۈشىنىش ئىقتىدارى بىلەن ئىلھاملاندۇرۇلغان بولۇپ, ئۇلارنىڭ مۇناسىۋىتىنىڭ داۋامى يوقلىقىنى چۈشەندى. Ilya Ilyic نىڭ مۇئامىلىسى بۇ ئىتتىپاقنىڭ يىمىرىلىشىنىڭ سەۋەبى ئىدى.

Agafya pshenityn

قاچا توسالغۇلار شالاڭلىشىش ئارقىلىق گاڭگىراپ قالغان توسالغۇلاردەك ھېس قىلىدۇ. ئۇ ئىجتىمائىي رامكىنى ماسلاشمايدۇ ۋە تەڭشەپ تەڭشىگىلى بولمايدۇ. ئۆزىنىڭ راھەت دۇنياسىنى كەشىپ قىلغان, ئۇنىڭ ئورنى بولمىغانلىقىنى رېئاللىقنى يوقىتىدۇ.

تاجاۋۇزچىلىق ھاياتىدىكى ئاددىي خۇشاللىق تاشقى قىياپىتىگە ئايلاندى, بىر ئايال ئېلىپ كېلىندى, توختىماي يېقىنلاشتى. Agafya pshettnn ئۇ قەھرىماننى ياشىدى. Olga ilinskaya بىلەن بۇزغاندىن كېيىن, ABAFAIA نىڭ دىققىتىنى تارتىۋالغان. ئوتتۇز ياشلىق بىر ئايال تۇرالغۇنى ياخشى كۆرۈپ قالدى, ھېسسىيات تەبىئەت ياكى ھاياتتا ئۆزگىرىش تەلەپ قىلمىدى.

OBLOMOV نىڭ ئۆلۈمى

دېھقانچىلىقچىلارنى بىرلەشتۈرۈپ, تەدرىجىي بىر-بىرىمىزگە ئىشەنچدە قىلىپ, روھنى روھقا ساقايتىمىز. PsheTitsyn جورىسىدىن ھېچ نەرسە تەلەپ قىلمىدى. ئۇ mersites بىلەن رازى بولۇپ, كەمتۈكلەرگە دىققەت قىلمىغان. ۋەھۇلۇسنىڭ ئوغلى توي قىلغان بولۇپ, باردى ئوبلومېلغا ئۆلگەندىن كېيىن.

قىزىقارلىق پاكىت

  • كۋادراتتا «ئۇيقۇدىكى ئوبزوروف» قەھرىمان چۈشنىڭ قانداق چۈشكەنلىكىنى تەسۋىرلەيدۇ. ئىلىمىزدىكى داڭلىق ئېتىقادى ئۈچۈن, بۇ كۈندە سۇلۇيىسىنىڭ ئۆلۈمىنى قوبۇل قىلماسلىق مۇمكىن ئەمەس. Ilya ilyich ئۇنىڭ ھاياتىنى ئىشلىمەيدۇ. ئاپتور خاراكتېرنىڭ مەنىسىنى ئاقىلانە دەپ قارىدى.
  • قايسى رايون دەۋرىيلىك, OBLOTOV بۇ پرىنسىپتا مۇھەببەت مۇناسىۋىتىنى قۇرغان. ئۇ ئەتىيازدا خىلىكايكا بىلەن تونۇشۇش, ئۇ يازدىكى ھېسسىياتنى مۆتىخېۋالىدۇ, كۈز پەسلىدىكى ھېسسىياتنى تەدرىجىي يىقىلىپ, قىشتىكى ئۇچرىشىشقا خەۋەر قىلدى. قەھرىمانلار ئوتتۇرىسىدىكى مۇناسىۋەت بىر يىل داۋاملاشتى. بۇ ھېسسىيات ۋە ئۇلارنىڭ سوۋۇتۇش ھېسسىياتىنى ھېس قىلىش يېتەرلىك ئىدى.
Ilya oblomov. تولۇق ئولېگ تابكوۋ
  • ئاپتورنىڭ ئېلىپ بېرىلىدىغان بىر ئالىي مەكتەپ ئاسسىمىكور ۋە ئۆلكە تىڭشىغۇچ سېكرېتارى بىلەن بولغانلىقىنى باشقۇرىدۇ. ھەر ئىككى يازمىلار يەر ئىگىسىنىڭ تەۋەلىكىگە تەۋە دەرسكە ماس كەلمىدى, ھەمدە ئۇلار قاتتىق كىيگىلى بولىدۇ. پاكىتنى سېلىشتۇرۇش, قەھرىمان دەپ پەرەز قىلىش ئاسان, ئۇنىۋېرسىتېتتا تەربىيىلەنگەن بولۇپ, ئۇنىۋېرسىتېتتا بىر ئورۇننى ئۆزىگە ئېرىشتى. بۇغداي ۋە كوپلانوموف خانىش ئاپتورنىڭ تۇغقانلىرى بىلەن ماسلاشقان.
  • Sejie ston stantsed contomed oblomov. قەھرىماننىڭ نامىمۇ كەنتتىكىلىكتە ئۈزۈشتى.

نەقىل

مۇقەررەر, مۇنازىرىلىشىش مۇتەخەسسىسلەر ئۆزىنى ئىلگىرى سۈرۈپ, سۇلياۋ سەزگۈر ئادەم, ساپ يۈرەك ۋە ياخشى پىكىر بار چوڭقۇر ئادەم. ھەرىكەتسىزلىك, ئۇ سۆزلەرنى ئاقلايدۇ:

"... بۇلارنىڭ ھەممىسى بۇ يەردە باشقا نەرسە يوق, بىز ئېيتقان ھامان. بۇ يەردە بىر كەسىپ »بار.

ئىچكى قىسىمدا بروموتنى ئىشتىن بوشىتىش كۈچلۈك. ئۇنىڭ ھاياتىدىكى ئۆزگىرىشنىڭ ئاساسلىق قەدىمى ilinskaya ئۈچۈن مۇھەببەت. ئۇنىڭ ئۈچۈن ئۇ فوكۇسقا قادىر بولۇپ, ئۇلارنىڭ بىرى ياقتۇرىدىغان مۇنچا ۋە سافا بىلەن خوشلاشتى. بۇ تېما قەھرىمانغا بولغان قىزىقىدىغان بولۇشى مۇمكىن, ئاددىيلا تېپىلمىدى. ھەمدە ھېچقانداق مەنپەئەتكە بولمىغاچقا, نېمىشقا ئامالسىزلارنى ئۇنتۇپ كېتەمدۇ? شۇڭلاشقا ئۇ نۇرنى تەنقىد قىلدى:

"... بەلكىم ئۆزىڭىزگە قانداق بولۇشىدىن قەتئىينەزەر, ئۇلار بارلىق تەرەپلەرگە تارقادى, ئۇلارغا ھېچ نەرسەگە بارمىدى. بۇلارنىڭ ھەممىسىدە قاتتىقلىق, قۇرۇقلۇق يالغان سۆزلەۋاتىدۇ, ھەممە ئىشتا ھېسداشلىق قىلماڭ! .. .. ".."

رومان گونچېردىكى كوللوموف بىرلا ۋاقىتتا سەلبىي رەڭ ۋە شېئىرىي سوۋغات بىلەن توسالغۇغا ئۇچرايدۇ. ئۇنىڭ سۆزىدە, نېپىز سودا ۋە ئەھمىيىتى, پىشۇرۇش قىزغىنلىقى يىراق. ئۇنىڭ نەپىس ئىبارىلىرى ilyinskaya دا ئولتۇرىدۇ ۋە چەمبىرەكنىڭ باشلىقى. Poelomov دۇنياسى پېئىلوۋ دۇنيامى, چۈش ۋە چۈشتىن توقۇلغان شېئىر قۇچىقى مېيىگە ياساپ, كورى ۋە كاۋكۇر, روھىي ۋە ئىنچىكە بېقىش, تىنچلىق ۋە ياخشىلىققا بولغان مۇھەببەت:

"... ئەسلىمىلەر - ياكى ئەڭ چوڭ شېئىر, ئۇلار يەڭگەن خۇشاللىق ئەسلىمىسىدە ياكى - قۇرۇتۇلغان جاراھەتلەرگە كۆڭۈل بۆلگەندە ئاغرىش.

تېخىمۇ كۆپ ئوقۇڭ