VāadimiRir Yumatov - تەرجىمىھما, رەسىم, شەخسىي ھايات, خەۋەرلەر, فىخموتىسى 2021

Anonim

تەرجىمىھالى

ۋىلادىمىر يۇماتوف ماخاۋېۋىۋى بۇنىڭدىن شەرەپلىك ۋە خەلق فېكىيەتتىن كەلگەن رۇسىيە فېداتورىيەسى بولغان روسىيە فېداتلىرىنىڭ كىملىكى بار. ئۇنىڭ ئارالدا, ئون نەچچە دەرىجىدىكى تولۇق كىتاب ۋە ھېسسىيات بىر تەرەپ قىلغۇچتا.

ۋىلادىمىر يۇموۋوۋ ۋە جورج ياتاوف

ۋىلادىمىي سېرگېتېۋىچ - ئەڭ ياخشى ئارتىس جورجدىن كەلگەن جورج يەمۋاسوف, ئەمما ئۇنىڭ ئىجادىيەت تەرجىمىھالى پائالىيەتلەر ۋە مۇۋەپپەقىيەتلەر بىلەن تويۇنمىغان. ۋىلادىمىرنىڭ ھېچقانداق ھەرىكەت قىلىشى يوق, ئەمما ئۇ ئۇنىڭغا ھەۋەسكارىغا قارايدۇ:

«دىپلومى رەسمىي ھالدا. ئىجادىي بۆلەكلەر يۈز بەرگەندە, ھېچقانداق نەرسە «پوستى» مەنىسىنى بىلدۈرىدۇ.

قاتتىق گېلى لومۋاتۋى كىررۇتوف, گۇناھچان بۇركوۋ فوتوۋكوۋ فوتوپوۋ «ئۆچىگەن», ئەمما سەنئەت خەت بىلەن سەنئەتكار بولدى.

بالىلىق ۋە ياش

ۋىلادىمىر يۇموۋ - يەرلىك مىچۋىچ. ئۇ 1951-يىلى 5-ئاينىڭ 19--كۈنى ئۆكتىچى ئائىلىدە تۇغۇلغان. ئاتا-ئانىلار - سېرگېي يايوۋ ۋە تاتييەن پاملىن - Konstin Stanislavsky باشلانغان.

تولۇق ۋىلادمان يۇماسو

يېتىم بالىنىڭ ۋىلادىمىردىن ھەيران قالمىدى ۋالادمىرغا ئاتالغان دۇنياغا قوشۇلدى. ئۆيدە ئىجادىي كەيپىيات, ھەرىكەتچان گۈللىنىش, قوڭغۇراق چىرىغى بىلەن ئالاقە ۋە پۇرىقى كۆپ ئۇچرايدۇ. يۈماتىشانىڭ بالىياتقۇ قىيرى بولۇشنىڭ بالىسىنىڭ ئارزۇسى يوق, ئەمما ئاتا-ئانىلار ئۇنىڭ ئوغلىدىن كىچىك بالىبيېكس ھەربىي مۇزىكا مەكتىپى ئالغان. ۋىلادىمىر بۇ يەردە 8-سىنىپقۇقۇپ, بەش يىل دۆلەت تەۋەلىكى, قىزىل كۋادراتتىكى بارلىق پاراتلارنى قولدىن بېرىپ قويدى. ئەمما مامۇت يىگىتنى ئىگىلىدى, ۋىلادمىي سېرۋېۋېن ۋە بۈگۈن پىئانىنو ئوينايدۇ.

ياشلاردا ۋىلادىمىر يۇمىيانوف

ئوتتۇرا مائارىپ تىزىملىكى 520-نومۇرلۇق موسكۋا يامىيانىڭ گۇۋاھنامىسى ئالغان. ئاتا-ئانىلار ئوغلىنىڭ ئىزىنى ئۇلارنىڭ ئىزىغا بارالايدىغانلىقىنى خىيال قىلدى. ئۇ يول بېرىپ, گىتس ئانتىس يۇڭتۇرووفنىڭ مىللىي سەنئەتكاردارىتا, ئۇ يەردە مىللىي سەنئەتكار ئىدى. ئەمما ئۈچىنچى ئىمتىھان سىناقلىرى يىگىت ئۈچۈن ئىدى. مەغلۇبىيەت سەۋەبىدىن ئەسلا خاپا ئەمەس, ۋىلادىمىر جىددىي مۇلازىمەتكە باردى.

يولغا چىقىشتىن كېيىن, ۋىلادىمىر يۇماموف ئويلىمىغان يەردىن موسكۋا شىتات ئۇنىۋېرسىتېتلارنىڭ پەيتىكوتا غول فاكۇلتېتىيە ئوقۇغۇچىسىنىڭ ئوقۇغۇچىسىغا ئايلانغان. شۇنىڭ بىلەن ئىلمىي ھەرىكەت ئۇ ئاسسىيۇرلار بىلەن تەربىيىلەشنى نازارەت قىلىپ, ئۇ يەردە ئىجتىمائىي پەن-تېخنىكا ساھەسىنى قوزغاپ, ئۇنىڭ يەسلىسىنى ياتقانلىقىنى تەكىتلىدى.

ۋىلادىمىر يۇمىاتوف

ئەمما ئاتا-ئانىلار «يولنى مۇشتلىدى» ۋە بۇ يەردە. يۇئاكاش بىن ئىنزىسىدا ئۇ ئوقۇغۇچىلارنىڭ مەدەنىيەت دەم ئېلىشىغا مەسئۇل ئىدى. ئۆتكەن يىلى, ۋىلادىمىر بىلەن موسكۋا شىتاتلىق ئۇنىۋېرسىتېت ئوقۇغۇچىلىرىنىڭ ئوقۇغۇچى ئوقۇغۇچى قوبۇل قىلغۇچى دۆلەت ئوقۇغۇچىلىرىغا باشلىغان رىم ۋىلتېيك بىلەن كۆرۈشتى. مۇدىر ياش ئارتىسلارنىڭ تالانتىدا كۆرگەن. خوتگىرىنىڭ گىرىگورىش يۈمەرۋىننىڭ باشلىقى, ۋىلادىمىمىر يۆماتىئونىڭ بېشىدا 7 يىل ئىشلىدى. كېيىن, كۈلۈمسىرەش بىلەن سەنئەتنى تەبرىكلىدى, ئەتىگەندە بۇ مەركىزىي كومىتېتتا ئادلوكات بۆلۈياتىدا ئىشلەپ, ئۇنىڭ كەچتە ئۇ سەھنىگە قارشى تۇرۇش رولىنى ئوينايدۇ.

2017-يىلى ۋىلادىمىر يۇمىاتوف

ئاكادېمىر يىماتىرنى پۈتتۈرگەندىن كېيىن, ۋىلادىمىمىر يىمۋاتوف USSR نىڭ ئۆسۈشىنى تاماملىغاندىن كېيىن: ئۇنىڭ ئۈچۈن خەت-iخە تارتقانسى بار. تەھرىرچىلەر سىفىننىڭ كوچىسىغا جايلاشقان. بىر نەچچە يىل كېيىن, يۇمائازوفنىڭ مۇئاۋىن تەھرىرىگە ئۆرلەپ, ئۇزۇن ئۆتمەي, ئۇ تەھرىرلىگەن ئورۇنلىرىنى ئورنىتىلغان. سەنئەتكارنىڭ سانلىق مەلۇماتىغا ئاساسلانغاندا, تەھرىرلەش ئىشخانىسىدىكى خىزمەت تۈگىدى: مەن گۇۋاھلىق بېرىش, سەتچىلىك ۋە ناملىق خەتلەرنى چۈشىنىشىم كېرەك. تىياتىرخانا بىردىنبىر كەسكىن. بۇ چوڭ كاۋاك پار قازغۇچىدا «قايچۇغۇچى» لادىشىر يىمۋاتوف ئەۋمابۈكتىن ياخشى.

تىياتىرخانا

يۇمۋاتوفنىڭ مۇۋەققەت تەرجىمىھالى TAIRRAL SAVE دىن باشلاندى. ۋىلت گىيۈننى ئىگىلىدى, بۇ ۋالاكتىنا تالىزىن, ئېممانۇئېل ۋە ئېممانۇئېل ۋە ئوممانۋېنستىن ياسالغان ئۇنۋان ئۇنۋېرسىتىتىنىڭ ئوقۇغۇچى قوبۇل قىلدى. رىم گۈرگىئاتىخورسى, تاماشىبىنلار بۇزۇلدى.

ۋالدىمان يۇماتو

1983-يىلى ۋىندى ھاماتگدىن ۋىلدىمىر يۇمسېۋدىن كەلگەندىن كېيىن ئۇ ماركتق ۋېگېنىڭ ئۇ تەشكىللىگەن ناۋەكچان ۋېگېنىڭ مېڭىشىدا ئۆتكەلدىن ئۆتتى. سەنئەتكار بۈگۈن بۇ ئورۇنلاشتۇرۇشقا چىقىدۇ. زىيارەتچىلەرنىڭ بىرىدە, يۆمامىزنىڭ ئېيتىشىچە, ئەگەر ۋۇمتىك خېلى كۆپ قىيىنچىلىقلارنى باشتىن كەچۈرگەنلىكىنى, ئەگەر ۋەيليۇك »نىڭ سەھنىدىكى ھەر قانداق ھەرىكىتىگە ئەگىشىپ, ئاندىن پاكلېت« رەسىملىك ​​»بولۇپ, ئاندىن Posopsovsky پۈتۈن ئەركىنلىك قىلدى, ئويۇننى ئوقۇشتىن بىر قانچە كۈن بۇرۇن تەڭشەش. ئۇزۇن ئۆتمەي, ۋىلادىمىر يىمامىئوۋ يېڭى خىزمەت شارائىتى ۋە ئۇنىڭدا ئەۋزەللىك پەيدا قىلدى.

تىياتىرخانىدا ۋىلادىمىر يۈملىشىش

تىياتىرخانىنىڭ باسقۇچىدا «نىككىتكىي دەرۋازىسى» باسقۇچىدا, ئارتىس بىر نەچچە رولنىڭ ئوچۇق رول ئوينىدى. «كەمبەغەل» Rosovskik نى زامانىۋىلاشتۇرۇلغاندىن كېيىن, «ئۇ ۋاقىتتا پىششىقلاپ ئىشلەنگەن سەنمۇ پىششىقلاپ ئىشلەنگەن سەنئەتچىمۇ بۇمۇ يىگىت رولىدا ئۇزۇن بولۇپ, ئەمما Dahau نىڭ رولىدا قالدى. ئەمما قايتا تىرىللىك تونۇشلىق ماھارىتى ۋىلادىمىر سېربىيېرۋوستا ئۇنىڭغا ئازراق, تاماشىبىنلارنىڭ نەزىرىدە ساخار ھالەتتە ئادەمنى ئايلاندۇردى.

تىياتىرخانىدا مارك روسوف مىنىسى يالادالىن ۋىلاداكوف قىلىپ «رومو ۋە جۇلىئوي« تىرىك جەسەت »,« تىمساھلۇق جەسەت ساندۇقى »دىكى« تىمساھ مېۋىسى) .

كىنو

ئېكراندا تۇنجى قېتىم, ئارتىس 1979-يىلى پەيدا بولغان. 28 ياشلىق يۈشاتوف چوغدۋېۋېت رادىئو بايلىقىدا غايەت زور «يىغىن مەيدانى مۇمكىن ئەمەس» دېدى. ئەمما ۋىلادىمىرنىڭ رولى بەك كىچىك بولۇپ, بېنچنىڭ نەشپاتىدىن ھەيدەپ ماشىنا ئەترىتىنىڭ ئوپتىكىدىن باشلاپ ھەيدىگەن بىر يىگىتنى ئايدىڭ), ھەتتا ئارتىس ماۋزۇلىرىدا كۆرمىگەن يىگىتنى كۆرسەتمىدى. ئەمما ۋىلادىمىر يۇملىقوف بىلەن سۇدىن مۇداپىمىن ئىچ تىكتىلەر ۋايدىستسېتىلىق, ۋېردىمىي جېپر ۋە لېئونكىن كۇراۋچىسى. كىنوخانىلار تەرىپىدىن كاشىلا ۋە «ئاشىق-مەشۇقلار» بولۇپ, ئەمدى ئېتىشىش سۇپىسىغا كىرىپ چۈشتى.

فىلىمدىكى ۋىلادىمىر يۇماتوز

پۇرسەت 1986-يىلى ئوتتۇرىغا قويۇلغان پۇرسەت «ساياھەت» فىلىمىدە ئوتتۇرىغا قويۇلغان. رېژىسسور ئىۋان كياۋااشىلا يۇمىلاق يېڭى دەپ قارالغاندا يۇمىلاقراق. ئەمما پىسخىكا جەھەتتىن ئىشلەيدىغان بولۇپ, گەرچە فىلىم تەنقىدىسىنى تاپشۇرۇۋالغان بولسىمۇ, ئەمما فىلىم تەنقىۋىچىسىنىڭ ئاكتىپ ئوبزوملىرىنى تاپشۇرۇۋالدى, يامانلىقنى ئالالمىدى, ئارتىس ئېلىپ كەلمىدى.

كىنوخانا ۋىلادىمىيە ۋۇماسوفنىڭ ھەقىقىي رېئاكتورىيەسى «يەكشەنبە» يەكشەنبە كۈنى «يەتتىنچىدىن كەچ بولغاندا» بۇ يەر قارىغۇچى خادىمنىڭ ئىشخانىسىنىڭ تەكشۈرگۈچىسى قويۇلغاننى ئوينىدى. ئۇزۇن ئۆتمەي, ۋىلادىمىرنىڭ كوسويالى »ۋە پسىخولوگىيىلىك مەرۋايىت« دېڭىز ئوكۇلى »كەينىگە ئەگىشىلدى.

فىلىمدىكى ۋىلادىمىر يۇماتوز

2000-يىلى بىر يۈرۈش مودا مودا ۋە يۇماروۋنى ئەمەس. ۋىلادىمىي سۇرەمچىلىك «ئىنسانىيەت» نىڭ ھەر قايسى پەسىللەرگە قارىتا موسكۋا لېگانىڭ بارلىق پەسىلدىكىلىرىدە موسكۋا لېگاغا «ماھىكتىكى», «مۇھەببەت» »ۋە« 2-پەسىل »دا. ئارتىس ۋە «تولۇق مېتال» دە, دراما ۋالوۋروۋسوفسكىمدا «سۆيۈملۈك», ئۇ يەردە ئۆزىنى ئولېگونكوۋسكىس ۋە سېرگىس رازۋېدچىكتا, «ۋاقىت رەھىمسىز» ئاپتوبۇستىكىدە. بۇ رەسىم روسىيەنىڭ پىسخىكا كىنولىرىنىڭ ئەنئەنىسىگە قايتىپ كېتىشنى ۋە مەدھىيە ئوقۇغان.

فىلىمدىكى ۋىلادىمىر يۇماتوز

2006-يىلى, ۋىلادىمىر يۇمائات درامادا داتاكىنا »رول ئالغان. تۈگمە «ناتاليا پايچېكنىڭ كۆرسەتمىسى. يۇمايتو شوينىيا ۋايكوۋسكىينىڭ رولىغا ئېرىشتى, ئالېكساندىر پۇشايمان سېرگاندېر بېزرۇننى ئوينىدى. كېيىنكى يىلى, مەدەنىيەت كۆپ نۇسخىسى «ھېسابات ئېنىقلاش» چىقتى, سەنئەتكار تەكشۈرگۈچىدە ئاۋازنى قايتا تىرىشقان بولسا, Sechuk تەھقىقلىگۈچىدە ئاۋازنى قايتا تىرىشقان مەدەنىيەتنى ئېچىش ۋە قايتا ئۆتكۈزدى.

فىلىمدىكى ۋىلادىمىر يۇماتوز

سەنئەتكارلارنىڭ كۆپچىلىك ۋە كۆپ خوتۇنلۇق بولۇپ, ۋىلادمىر يۇماتوۋى تەرىپىدىن ئېلىپ بېرىلغان سەلبىي ھەرپلەرنى توشۇيدۇ. ئىسپات سۈپىتىدە - ئاۋمېن كۇبرىران SS ۋە Mondtecromo دىكى Obenturm قاрنا SS ۋە MoriSil Somov دىكى رولى.

فىلىمدىكى ۋىلادىمىر يۇماتوز

«Montecristo» نىڭ تارقىتىلغىنىدىن كېيىن, ۋىلادىمىر يىمىشوف ئىسىم بىلەن ۋىلادىمىس فامىلىگەر, خىزمەتداشلىرى ۋە تاماشىبىنلار بىلەن ئالاھىدە ھۆرمەتلىنىدۇ. ئۇزۇن ئۆتمىچە, رۇمۋاتېف كىشىلەرنىڭ كىشىلەرنىڭ ئەشھىيسىنى تەمىندى: رەقەملىك «قارا بۆلۈنۈش» ۋە «ئاپتاپپەرۋەر R.» دەپ بىر قېتىم: «ئاپتاپتىتەك R.» دەپ ئاتىلىدىغان تۈر. ئۇ يەردە يۇماتوۋ پېتېر پېتېرسسىيىنى چېتىلدى.

فىلىمدىكى ۋىلادىمىر يۇماتوز

ئاگېنتلىقىدا «palaha», «پالات», «پالال» ۋە «شەيىلىك» ۋالادىمى ۋاماتوروف گورگىيوفاسكىي گېزىتنىڭ تەھرىارىسىنى تەكشۈردى. 2016-يىلى, 16 خىزمەتتىن ئىبرانىيچە دراما «Drefachiks« يېتىلىچلار »يۇتا كاتتىبونويازلار تەتقىقات رولىدا ئېلان قىلىنغان, بۇ يەردە ئارتىسلار ئاساسلىق پۇشتۇشېڭڭغا ئىگە.

شەخسىي تۇرمۇش

بىرىنچى جورىس سەنئەتكارى بولغان بىر ئايال ئىدى. ئۇنىڭ بىلەن, ۋىلادىمىر يۇمۋاتوف ئاممىنىڭ پەنلىرى ئاكادېمىيىرىدە كۆرۈشتى. ئەمما نىكاھ قىسقا دەپ ئاتالغان: يۇمايوۋ ئىرىنا بۇقىغا قىزىقىپ قالدى. IRA, 10 يىل, ئەڭ چوقۇنۇي ئەزا سېرگېنېۋىش, ھىندىستاندا تۇغۇلغان. ئۇنىڭ دادىسى خەلقئارا ژۇرنالىست.

ۋىلالىمىر يۇماتوۋ ۋە ئۇنىڭ ئايالى

بۇ خۇۋاندا موسكۋا شىتات دۆلەت ئۇنىۋېرسىتېتىنىڭ پىسخىكا فاكۇلتېتىنى پۈتتۈردى. ئىننىگە چىقىپ ئۇنا, يۇمۋاتوف تۇنجى جۈپتىدىن ئايرىلىپ, ئۇنىڭ ئۆيىنى تاشلىدى.

1989-يىلى ئەتىيازدا, ۋىلادىمىر يۇمىاتوۋ ۋە ئىرىنا بۇلاڭچى توي قىلدى. ئەر-ئايال ئىككى ئوغۇل بار بولۇپ, ئالېكسىيە. ئاتىسىنىڭ ئارزۇسىغا زىت, بالىلار سەنئەتكار بولۇپ كەلمىدى, دوركىن تىل تىللىرىنى تەتقىق قىلىش كۈچىنى مەركەزلەشتۈرمىگەن.

Vladimir Yumatov ھازىر

66 يىلدا, سەنئەتكار ناھايىتى ياخشى شەكىلدە: بۈگۈن يۇمىچانوف ئومۇملاشتۇرۇش يۇقىرى پەللىگە ئالغا ئىلگىرىلەۋاتىدۇ. بىر يىل, 3-4 فىلىملەر ئىشتىراك قىلىشى بىلەن خۇشپۇراق, Taterrical Sark نىڭ ۋاقتى كەلدى. 2017-يىلى 4-ئايدا, ۋاھادىمىر سېرگېيۋىچتا سېردىيەلىك «تورپستىن» تالانت ئىگىلىرىنى كۆزگە كۆرۈندى, بۇ يەردە actsinian ئوينىغان.

فىلىمدىكى ۋىلادىمىر يۇماتوز

ئىشلەپچىقىرىشتا بىر قانچە يەنە بىر قانچە خىل خىل خىل خىل خىل خىل خىل خىل ئېكران بار, بۇ ئوغرىچە ئېكراندا 2017-يىلى ئېكران ئۈستىدە كۆرىدۇ. بۇ 8 يۈرۈشلۈك جىنايى ماددىي «ئايروپىلان», دانىيا مەسخىرە قىلىش رولىنى يېتەكچىلىككە ئەگىشىپ, ئاندرېي قۇۋۋىتى ۋە كېيىنكى ئېكران نۇسخىسى ۋە كېيىنكى ئېكران نۇسخىسىنىڭ كېيىنكى ئېكرانى «لۇمان ئالېزىس» نىڭ كېيىنكى ئېكرانى «يولىم ئاگاھلانلۇ ھاشىكاسى». بارلىق ساقچىلار, ۋىلادىمىر يۇمائولوگ ئىككىنچى پىلاندىكى رولىلاردا پەيدا بولىدۇ, ئەمما شۇڭا سەنئەتنى ئۇقتۇرۇشى تەس.

Filmough

  • 1988 - "يەكشەنبە, يەتتىنچى, يەتتىنچىدىن 11)
  • 1992 - «دېڭىزچاق»
  • 2000 - تۈرك 3-مارت
  • 2001 - «پودگورىدىكى ئويۇنلار»
  • 2002 - «سۆيۈش»
  • 2004 - موسكۋا شاگا
  • 2005 - «مۇھەببەتكە ھۆكۈمرانلىق قىلغۇچىلار»
  • 2006 - "Hushkin. ئاخىرقى قېتىم »
  • 2007 - «ھېسابات ئېنىقلاش»
  • 2008 - «مونتېكرىستو»
  • 2009-يىل - «Isaev»
  • 2010 - «ئۆيدىكى جىددىي»
  • 2011 - «قارا بۆرە»
  • 2012-يىلدىكى - "روسوفدا بىر قېتىم"
  • 2014-يىلدىكى «gright r.»
  • 2015 - «چىرىكلىك»
  • 2016 - «Dutchiks»
  • 2017 - «ئوزۇق تاۋۇش»

تېخىمۇ كۆپ ئوقۇڭ