ئەلى بابا - تەرجىمىھالى, 40 بۇلاڭچىلار, قىزىقارلىق پاكىتلار

Anonim

ھەرپ تارىخى

ئەرەب پاراك تاۋى »ئەلى بابا ۋە قىرىق بۇلاڭچىلار« مىڭ ۋە بىر كېچە »قاچىغا كىرىدۇ. ئەلى-باا ئۆزىرى, بۇ تېكىستنىڭ ئاساسلىق خاراكتېرى ئاددىي ئەرەب لوگېر. قەھرىمان زېراباب ئىسىملىك ​​بىر ئەر بىلەن توي قىلغان, ئۇنىڭ ئۆڭكۈرىم كارتىسى بار, ئۇ ئۆمەر بوۋاقلارغا قارىغاندا كۆپ مۇۋەپپەقىيەتكە ئېرىشتۈرگەن. قانداقلا بولمىسۇن, قەھرىماننىڭ كوچىسى دەم ئېلىش كۈنى تەلىم خالاس, ئۇ بۇلاڭچىلارنى سېھىرگەر ئۆڭكۈرنىڭ چوڭقۇرلۇقىدا يوغان ئۆتكۈزۈۋالغان بۇلاڭچىنىڭ سىرلىنىشىنى خالايدۇ. ئەلى بابانىڭ قولىدا, بايراق بايلىقى چۈشۈپ كەتتى.

يارىتىش تارىخى

ئەلى بابا ۋە قىرىق بۇ بۇلاڭچىلارنىڭ ئەرەب دۆلىتىگە ئوغرىلىقچە ساقلانمىدى. تۇنجى قېتىم, بۇ تېكىست شىۋىسىكى, بۇ تور شىۋىتسارىيەدە شىپالىقلاردا تونۇلغان, نېمىگە ھانايىدا, قەدىمكى, قەدىمكى, قەدىمكى, قەدىمكى ».

تەرجىمان antoining Galan

گاللالنىڭ ئەرەبچە قوليازمىسى ئىشلەيدىغانلارچە, ئەمما ئەرەبچە بابانىڭ ئەسلىدىكى سۇسلاشقان, ئەمما ئالاھىدە ھالدا ئەلى-بابا قاتارلىق ئەلى - كۇبانىڭ تارىخىي ئوكسفورد ئوكسۇر ئۇنىۋېرسىتېتىدا تېپىلغان. ئۇنىڭدىن ئىلگىرى, تەرجىمان بۇ تېكىست تەرىپىدىن يالغان سۆزلىگەن دەپ ئەيىبلەنگەن. قانداقلا بولمىسۇن, قوليازما بايقىغانلىقى كۆپمۇ كۆپ ئالەم قاتنىشى سېلىنىپ, گالىن بۇ ھېكايىنى تەرجىمە قىلمىغان, ئەمما پەقەت ئوتتۇرا شەرقنى ساياھەت قىلغاندالا ئەۋەتتى.

تەرجىمىھالى

سودىگەر ئۆلۈپ كەتتى - دادا ئەلى بابا. قەيسەر 22 قەھرىماننىڭ ئەۋزەل, قەيسەر, مىراسنى ئېلىپ, باي ئايالنى توي قىلىدۇ, باي ئايالنىڭ سودىسىغا ئىتتىرىدۇ. ئەلى بابانىڭ ئۆزى ھېچنىمىگە ئۇچرىمايدۇ. قەھرىماننىڭ ئايالى بىر نامرات قىز بولۇپ قالدى, ئەلى-بابا ئائىلىنى بېقىش ئۈچۈن خاتىرىلەندى.

ئەلى بابا

قانداقتۇر, ئۇ قەھۋە ئورمىنىدىكى بىر تاغدرودنى يىغىپ, ئېھتىياتسىزلىقتىن 40 كىشىنىڭ دىققىتى ». قاراققىدىكى قاراقچىلىرىدىن كەلگەن, قەھچىلەر ئۆكۈشنىڭ مەۋجۇتلۇقىنى ئۆگىنىدۇ, بۇ يەردە مۇستەھكەم قويۇلغان خەزىنىنى ساقلاپ كەلگەن. ئۆڭكۈر سېھىرلىك, ئەگەر ئۇلار سېھىرلىك سۆزلەرنى دېسە:

«سىم-سىم, مەشغۇلات».

گانگاتورنىڭ ئايرىلغۇتىسىغىچە ساقلىنىۋاتقاندا ساقلاپ تۇرىدىغان, ھىلار يويېك ۋە تەڭگە يىغىدۇ, كىچىك سومكا قويدى. قانداقلا بولمىسۇن, ئەلى بابا ئۇنىڭ قانچىلىك ئالتۇن ئوغرىلىغانلىقىنى, قەھرىمانىنىڭ ئىنىسىنىڭ ئايالىغا بېرىپ شۇ ئېغىرلاردىن قەرز ئالغان. ئەتىسى ئېرىنىڭ ئېرىنىڭ توپىنىڭ بىر توپىنىڭ بىر قىسمى پورت چايلانغانلىقىنىڭ يېرىلىپ كەتكەنلىكىدىن پېتىپ قالغان مەستانىلىك ئايال تۇيۇقسىز بابا تۇيۇقسىز ئېغىرلىقىنى بىلىش. ئالتۇن تەڭگە تارازىسى تارازا ئېغىرلىقىنى ئېيتتى.

ئەلى بابانىڭ بەزى جايلىرىنى بېسىم قىلىش ئۈچۈن, مال دوختۇرى ئەگ-شادلىرى ئۈچۈن, زەمپەتلىك بولۇشنى ساقلىنىپ, سېھىرگەر ئۆڭكۈرنىڭ ئەڭ چوڭ مەخپىيىتىنى بىلدۈرىدۇ. قانداقلا بولمىسۇن, تەمخەت جا فېدالاداد, ئۇ ئۇنىڭ بىلەن ئېشەك قول سالىدۇ. ئىچىدە ئىچىدە, ئاچكۆزلۈكتىن ئۆتۈپ, ئۆڭكۈرنى ئېچىشقا ئېھتىياجلىق سېھىرلىك سۆزلەرنى ئۇنتۇپ قالىدۇ. نەتىجىدە, بۇلاڭچىلار قايتىپ كەتكەندە كاستانى ئىزدەدۇ ۋە ئۇنى ئۆلتۈردى.

ئۆڭكۈردىكى ئەلى بابا

ئەلى بابا غايىب بولمايدىغان ئاكا-ئۇكا ئىزدەش ئۈچۈن پەقەت جەسەت كۆينىڭ ئۆتكەلنى ئەۋەتىپ, بۇلاڭچىلار تاللىدى ۋە تايىنىپ كەتتى, بۇنداق بولغاندا باشقا بارلىق يوشۇرۇن ئوغرىلار ھوشىدىن كەتتى. ئەلى-بابا مىنگەن ئەلى-باگا ئاخبارات ئىنىسى ماردجان ئىسىملىك ​​ھالدا ئاۋازسىز قالغان ئاۋازنى كۆرسەتكەن. ئۇنى ئېچىش ئۈچۈن, قۇل تېخىمۇ زىيادە كېسەل بولۇپ قالغان گەپلەرنى ساقلايدۇ. ئاندىن ئۆيدە ئەلى بابانىڭ ئۈستىگە باشلامچى تىكلىغۇچنى توقۇش ماشىنىسى كۆتۈرۈۋالىدۇ, ئۇ Calima نىڭ بەدىنىنى بوغۇزىدۇ. ئۇنىڭدىن كېيىن, ئەلى باادىكى ئى مۇھەممەدنىڭ بۇ كېسەلدىن پارە-مۇشۇندىۋاتقاندەك يەر يۈزىگە خىيانەت قىلىپ يۈرگۈزدى.

بۇ ئارىلىقتا, بۇلاڭچىلار CasMa نىڭ بەدىنىنىڭ يوقالغانلىقىنى بايقىغان. بۇ دېگەنلىك, باشقىلار ئۆڭكۈرگە كەلگەن بولۇپ, قانداق ئېچىشنى بىلىدىغانلىقىدىن دېرەك بېرىدۇ. قاراقچىلار تاسادىپىي, يەنى تىرناق تېنى ۋە ئۇلارنىڭ ئەلى-ئاياللار ئۆيىنى تېپىشقا ياردەم قىلدى. ئۆي تېپىشى, تىكەلەكلىكلەر بىلەن بىللە, چىلانغان ئىشىك بىلەن بىللە كەلگەن بۇلاڭچى.

لۈكچەك ئەلى بابا ئۆيىنى ئىزدەۋاتىدۇ

بۇ بۇلاڭچىلار چوقۇم پۈتۈن ئامبولنى تېپىپ چىقىپ, ئاھالىلەرنى كېسىۋەتتى. پاپاكەنىڭ ساڭرىزنىڭ مەقسىتى, بۇنى ھېس قىلىش ۋە بۇلاڭ -مىنى ھەل قىلىش ئۈچۈنمۇ بۇ بىر دۇنيانىڭ ئىشىكىنىڭ ئىشىكنىمۇ كۆرسىتىدۇ. كەچ بولغاندا, بۇلاڭچىلار كەلگەندىن كېيىن, ئۇلار قانداق ئۆي لازىملىقىنى چۈشىنەلمەيدۇ.

ئىككىنچى كۈنى, تارىخ تەكرارلىنىدۇ. تىككۈچى باشقا بۇلاڭچىنىڭ ئۆيىگە ئېلىپ باردى, ئۇ ئۆينى بەلگە قويدى, ئۇ ئۆينى بىر بۆلەكتىن, بىر بۆلەك تاشلاش ئېغىزىدىن بىر پارچە تاشنى ئاچتى. قۇل مارجان بۇلاڭچىلىق ۋە رايوندىكى باشقا ئۆيلەرنىڭ قەدەملىرى بىلەن يەنە بىر نومۇرغا تايىنىدۇ. سوپۇنلار يەنە بىر نەرسە بىلەن بىللە تۇرۇڭ. ئاخىرىدا, قول ئاستىدىكى شەھكۇرنىڭ رەھبىرى ئەلى بابانىڭ ئۆيىگە كەلدى, ئۇنىڭدىن باشقا, بىنانىڭ ئوخشايدۇ, يەنى بىنانىڭ قانداق بولىدىغانلىقىنى ئەسلەيدۇ, ئەمما بىنانىڭ قانداق بولىدىغانلىقى ۋە جايغا ئوخشايدىغانلىقىنى ئەسلەيدۇ.

بۇلاڭچىلار قازانغا يوشۇرۇنغان

تارىخقا ئىگە رەھبەر ئەلى-بابادا بابا ئەر-ئايالنىڭ ئۆيىدە بولۇپ, بۇ ماينى ساتىدۇ دەپ قارىلىدۇ. خىيالىي سودىگەر كېچىنىڭ پاناھلىنىشىنى تەلەپ قىلىدۇ. ئۇنىڭ بىلەن بىللە, نۇللى پاراخوتلارنى توشۇۋاتقانلارغا كېلىدۇ. شۇ قاچا-قۇدرەتنىڭ بىرىدە, كۆزنى يوقىتىش ئۈچۈن نېفىت تۆكۈلىدۇ, ئەمما بۇلاڭچىلار يوشۇرۇنغان. قاراقچىلار كېچىنى چىقىرىپ قاچا-قۇچىلاردىن چىقىپ, ئۆيدە تۇرىدىغان بىرىنى كېسىپ ئۆتتى. خېلىس قۇلدا, ئۇ بىر تەسەۋۋۇردىكى سودىگەرنى كۈتىدۇ ۋە قاچانىڭ سىرىنى ئىزدەدۇ.

كەچتە, ئۇ قاچا-قۇچىلارنى قايناق ئويى بىلەن تولدۇرىدۇ, شۇڭا بۇلاڭچىلارنى ئۇلار بىلەن يوشۇرۇپ ئۆلتۈرىدۇ. ئەتىگەندە شەتتېرنىڭ باشلىقى بارلىق ساڭا قازا قىلىدىغانلىقىنى, ئۇنىڭ ئورنىنى ئاجرىتىۋەتمەي يولۇققانلىقىنى بايقىدى. بىر ئازدىن كېيىن, بۇلاڭچىلارنىڭ رەھبىرى ئەلى بابا ئۆيىگە كىرمەكچى بولۇۋاتىدۇ, بۇ سودىماننى يەنە ياسىماقچى. ئۆي ئىگىسى تاماقنىڭ ئارقىسىدا ئولتۇرۇپ تاماقنىڭ ئارقىسىدا ئولتۇرىدۇ, قۇل خەنجەر, بۇ ھەرىكەتتە ئۇسسۇل ئوينايدۇ, دەقىقىدە ئەرزىمەس, رەھبەرنىڭ كۆكرەك قىسمىغا جەڭ ئېلان قىلدى.

قۇلۇپ قازانغا تۆكۈلىدۇ

ئەلى - بابا قاتتىق ھەيران قالدى ۋە ئۆيدە قاتتىق ھەيران بولۇپ, قەھۋەخانا بۇ مېھماننىڭ كىم تەرىپىدىن رەت قىلىنغانلىقىنى بايقىغاندا. قۇل ۋە جاسارەتنىڭ يېنىدىكى تۆشۈك ئەلى - بابا ئۆڭكۈرنىڭ سىرىنى ۋە ئۇ يەرگە يوشۇرۇنغان بارلىق خەزىنى ئىگىلەيدىغان ئادەمگە ئايلىنىدۇ. بەندىگە شادىكار بولغاچقا, ئەلى بابا تويۇنشەن ئەركىنلىكى ۋە ئۆزۈڭ بىلەن توي قىلىپ, كىم قازا قىلغان CAMIAMA دېلوسىدىن ئۆتكەن.

قىزىقارلىق پاكىت

ئەلى بابانىڭ ئىسمى زامانىۋى تۇرمۇش ۋە مەدەنىيەتكە مەھكەم كىرگۈزۈلدى. مەسىلەن, ئۇ ئاياللارنىڭ ئىسمى ئۇقتۇرۇلدى ئۆزىنىڭ نامىغا ئايلاندى, ئىنتېرنېت سودىسىدىكى ئىشلارنىڭ مۇھىم ئەھۋالى ئەڭ چوڭ جۇڭگو سودىسى ئەلى بابا گۇرۇپپىسىغا ئايلاندى. ھەمدە «شەرق» قەھۋەخانىسى ۋە بۇ ماۋزۇ بىلەن خېلىلا ھېسابلانمايدۇ.

ئەلى بابانىڭ رولىدا

ئەلى بابانىڭ سەرگۈزەشتىلىرى توغرىسىدا بىر نەچچە قېتىم كىنو ۋە كارتون فىلىمنى ئالدىن يېزىلغان. 1979-يىلى, SovyTa-InDa-InMantic كۈزەتتى مۇزىكان ۋە قىرىق بۇلاڭچىلارنىڭ ئاماللىرى بىلەن ئېلان قىلىندى ». بۇ پەرەز ئىككى خىل نۇسخىدىكى, سوۋېت ئىتتىپاقى ۋە ھىندىستاندا كۆرسىتىلدى, ئەڭ ئاخىرقىسى 24 مىنۇت ئۇزۇن بولۇپ, ئىككى يېرىم سائەت بار, ئىككى يېرىم سائەت ۋاقىت كېتىدۇ, ئىككى يېرىم سائەت ۋاقىت كېتىدۇ. كىنودىكى بۇلاڭچىلارنىڭ روللورتى رولان شاكىۋ, ۋە DHARMEDRA تېپتىلغا ئۆزگەردى.

ئولېگ تابكوۋ ئەلى بابا

1983-يىلى, كىنو ئوقى «ئەلى-بابا ۋە قىرىق بۇ بۇلاڭچىسى ماراننىڭ رەھبىرى ئەرلىك باشلىقنىڭ رولى ۋە ئەلى بابانىڭ رولى Oleg TaBakov.

تېخىمۇ كۆپ ئوقۇڭ