كەي - خاراكتېر تەرجىمىسى, ھەرپ ئالاھىدىلىكى, پاكىتلار

Anonim

ھەرپ تارىخى

يازغۇچى خانېر قىزلارنى مەسخىرە قىلدى ۋە خىرىستىيان ئاندىس بالىلار ھېكايىسى ئورنىتىپ تۇرمىدى, چۈنكى ئۇنىڭ ھېكايىلىرىدە دائىم پەلسەپە قىسىم بار. شۇڭلاشقا, ئەدەبىي خادىملىرى تالانت ئىگىسى كىچىك ئوغۇل-قىزلار ئەمەس, بەلكى قۇرامىغا يەتكەنلەر ئۈچۈن يازغان.

خەنس خىرىستىيان قىزغىنلىقى

بۇ ئىختىساسلىقلار بىردەك ئادەم دۇنيانى ئايدىڭلىشىدۇ, ئۇ «ئېھۇسلىت ئۆرۈپ كېتىش», «ئى مۇھەممەد ئۆرلەش», «ئى مۇھەممەد ئۆرلەش» »بىلەن بىللە,« ئى مۇھەممەد ئۆرلەش »," سۇ كەمچىل ئىدى ئىدى. سوغۇقتا زۇكقى چۆچەك يازغۇچىنىڭ ئالدىن بېشارەت بەرگەن باتۇرلۇق گېدانى ۋە كەيدنىڭ بىرىنچى, پىلراۋ يەلكەنسى ۋە كەيتنىڭ بىرىنچى ئورۇندا تۇرغان.

يارىتىش تارىخى

بۇ ئىشقا ئەگىشىش 1844-يىلى 12-ئاينىڭ 21-كۈنى قىشتا كىتاب دۇكىنىدا پەيدا بولدى. توم. ئاندېرسون ئوقۇش كىتاب بېتىدە ئالقىشقا ئېرىشتى, ئەمما بىر نەچچە ئادەم بۇ يازغۇچىنىڭ شەخسىي تەجرىبىسىدىن مەبلەغ سالغان بۇ ھەرىكەتنىڭ پىلانلىرىغا مەبلەغ سالغانلىقىنى بىلىدى. ھېكايە تاختىسىدىكى بىئاسكارلار مۇنداق دېدى: ئاندېرسېن ئەزەلدىن مۇھەببەتنى ھەرگىز بىلمەيدۇ: ئۇ قول ۋە خانىمغا تەكلىپ قويمىدى, ئۇ خانىمنىڭ يۈرىكىدە بېرەلمىدى, ھەتتا رومانتىك مۇناسىۋەتتە تەدۈرمىدى.

يازغۇچىنى ياخشى كۆرۈپ قالغاندا, يازغۇچىنى ئېلىپ خالاس, ئۇ قەلبىنى باشقىلارغا بەردى, ئەمما كۆڭلىدە يەنە بىر ئادەمنى بەردى. ئاياللار خورنىسلار 14 يىل ئۇنىڭ دۇرۇس, ئەمما يەنىلا «برورز» ياكى «بالىلىق». ئاندېرسېن يەنىلا ئاكا-ئاچا-سىڭلگە ئوخشاش, بۇ مۇناسىۋەتنى كۆرۈپ باقايلى, يەنىلا ياخشى ئەمەس.

ئاياللار لىند

بۇ ئىشسىز بىر ئىشسىز مۇھەببەت بەرگەن بۇ ئايال, سوغۇق ۋە كىيگەن قار خانىشى بولۇپ قالدى. ناخشىچى ئوت-چۆپلەردىن ئوت ئۆچۈرگۈچىنى تاپشۇرۇۋالغان, ئەمما خوجايىننىڭ خېتى تاپالمىغان.

لىندا بىر ياش پىئانىست تازىلىق ئورنى بىلەن ئويغانغاندا, چۆچەكلەرنىڭ ئاپتاپتىن كۆرۈشىگە يېتەرلىك جاسارەت بار. بۇ ئەھۋالدىن كېيىن, ئۆزتېئېرسى ئەمدى كۆرۈشتى, ئەمما ئۇ كەيت تىلاۋەت ياتقان بەيگىسىدىن مەھرۇم قىلدى, بۇ سەنئەتكار بىلەن بىر سەنئەتكار ئىدى, چەكسىز يوشاتقۇ بولغان.

Kaya غا ئوخشاش vyachslav zype

قار خانىشىنىڭ ھېكايىسى چوڭلار ۋە كىچىك ئوقۇرمەنلەردە ئالقىشقا ئېرىشكەن. ئەمما سوۋېت ئىتتىپاقىغا قاتناشقان يىگىتلەر قىسقىچە قىس كەلگەنلىكىنى كۆردى, چۈنكى بۇ ئانسېرلىكچىلىق سۆھبىتىدە, ئۇ يىللارنىڭ سىياسىتى سەۋەبىدىن, ئىنگىلىزچە پىلانلارنى تىلغا ئالدى.

شۇڭلاشقا, سوۋېت ئىتتىپاقى تەھرىرلىگۈچ نەقىلنىڭ ھېكايىسىدىن ئۆچۈرۈلدى, بۇ يەردە بۇ يەردە تورڭلار دۇئا-تىلاۋەتنى «ئاتلىرىمىز» نى مۇز شامالدىن قېچىپ كەتتى. ئەسلى چۆچەكتە ئەيسا مەسىھنىڭ تىلغا ئېلىشى بار ئىدى. بەزى تەتقىقاتچىلار بۇنىڭغا قارىتا, قار خانىشى ۋە گېلىنىڭ ياردىمىدە ۋە ئاندېرس ئىلىم-پەننىڭ كۈرىشى ۋە خىرىستىياننىڭ دۈشمەنلىكىنىڭ كۈرىشىنى كۆرسەتمەكچى بولدى.

Kay Pubusevsky Kaya

دىققەت قىلىشقا ئۇچرىدى, چۆچەك بولسىمۇ, چۆچەكلىك مەستانىلارنىڭ توپىنى تاپكى, مەشھۇر توپى بىر پىلاننى يىغىپ, ئارتىس ۋە ئۇلارنىڭ رولى بىلەن كىنوچىلىقلارنى بارلىققا كەلتۈردى. 1966-يىلى, 1966-يىلى ئوخشاش بىر نامىدا, پونا گومېكلاۋ ترۇي تۈگمە ۋە Nina Gomiesli ۋە يان كرىزىسقا بېرىلگەن.

تەرجىمىھالى ۋە پىلان

كەيكى چۆچەكتىكى ئاساسلىق پېرسوناژ «قار خانىشى». بۇ سىلەرگە دوزا بېرىدۇ, بۇ كابىنكا ئىشلەيدۇ. كەيتى چوڭ شەھەر بولۇپ, نۇرغۇن ئۆيلەر ۋە كىشىلەر (بۇ يەردە كاي بىلەن گېلى كونكرېت تۇرمايدۇ, بۇ يەردە كالى بىلەن گىدادا ياشايدۇ, بۇ ئاپتورنىڭ كۆرسەتمەيدۇ). بۇ بالا يېتىشتۈرۈۋېتىپ نامرات ئائىلىدە چوڭ بولدى. ئانا ۋە پاپا باغۋەنچىلىك بىلەن شۇغۇللىنىشنى, شۇڭا ئۇلارنىڭ ئايلىق, نەدە ئۆسكەن ياغاچ بار ئىدى. بالا بۇ چىرايلىقدەك قىلىدۇ, ئەمما يىرىلىپ كەتكەن گۈل.

Kai and gerda

قانداقلا بولمىسۇن, ئۆسۈملۈكلەرلا ئەمەس: باغچىلاردە ئەمەس, ئەتراپتا باشقا چىشلىق قىز, گىد قىز ياشىغان, قايسى كەي سى سىڭلىسىدەك بىللە, سىڭلىسىدەك سۆيگەن. بالىلار دائىم بىر-بىرىگە بېرىپ, بىرلىكتە ھالرەڭ. قىشتا, ئۆسۈملۈكلەر ئۆيىدە ئولتۇرغاندا, كونا مومايلىرىنىڭ چۆچەكلىرىنىڭ چۆچەكلىرىنى ئاڭلىدى. بەزىدە كەي بىلەن GERD جەسەتنى ئىسراپ قىلغان تۆمۈر پۇلنى ئۇرۇپ ياغدى.

كەيكى خاراكتېرنىڭ ياخشى ئالاھىدىلىكىنى ۋە ئىنكاسچان بالا بولۇپ, ھەمىشە ياردەم قولىنى بېقىشقا تەييارلاندى. ئەمما, بەختكە قارشى, بىر كۈنى ئۇ سېھىرگەرلىك ساياھىتىنىڭ زىيانكەشلىكىگە ئۇچرىغان. ئەمەلىيەت شۇكى, يامان يوللار شەيتاننىڭ ئەينىكىدىن مېيىپ, بۇرمىلاش. بۇ سېھىرلىك تېمالەرگە نىسبەتەن ئىشلار ياخشى ئەمەس, يامان ئوت يامان ئادەمدەك قىلاتتى, بارلىق يامانلىق يېڭى قورقۇنچلۇق بوياقنى ئالالايدۇ.

تاغ تىرانسپورتى ئەينەك بىلەن

تاغ تاقىپ قالغان ھېكايىلەر ئەينەك بىلەن چاپان, ئاخىرىدا ھەددىدىن يەتكەنگە كېلىپ, پەرىشتىلەرگە (يەنى ئاسمانغا چىققان ». ئەمما سېھىرلىك خاسلىق ئۇنىڭ بىلەن تاقابىل تۇرالمىغاچقا, تۇتقۇنچىلارنىڭ قولىدىن چۈشۈپ, تۇتقۇنچىلارنىڭ قولىدىن چۈشۈپ, يەرگە چۈشتۈم ۋە يەرگە يىقىلدىم.

بۇ ئەينەك مىليونلىغان پارغا ئايلىنىپ, شامال بۇ كىچىك ئالماسنى دۇنيانىڭ ھەرقايسى جايلىرىغا تارقالغان. بۇ نۇقسان كۆزگە يىقىلىپ چۈشكەن بۇلارنىڭ ناچار تەرىپىگە قارىغان. ئەگەر بىر پارچە ئەينەك قەلبكە تۈگەتسە, ئۇ بىر پارچە مۇزغا ئايلىنىدۇ.

Kai قار خانىشى بىلەن

كىچىك كەيمەن ھەممىدىن ئاز: ئۇ ئەتىرگۈل بىلەن دەل-دەرەخكە يېقىنلىشىپ, ئۇنىڭ قەلبىدە بىر نەرسە ئالدى ۋە ئۇنىڭ قەلبىگە ئېرىشتى. شۇنىڭدىن كېيىن, بالىنىڭ خاراكتېرى ئۆزگەرتىۋېتىدۇ: ئۇ مومايدا كۈلۈشكە باشلىدى ۋە قورشاۋغا مەسخىرە قىلىشقا باشلىدى. ئاساسلىق پېرسوناژ ئەمدى گۈللەر بىلەن ماس كەلمەيدۇ, ئەمما ئۇ قار تېيىلىشنىڭ گۈزەللىكىنى جەلپ قىلىدۇ, بۇ كىشىنى ئەندىشىگە سالىدىغان گۈزەل گېئومېتىرىيە شەكىللەندۈرىدۇ.

قىشتا بىر كۈنى, كەي يالۋاققا ئولتۇرۇش ئۈچۈن كۋادراتنىڭ يېنىغا باردى. تۇيۇقسىز باش پەرىشتە قار ياغقان قار ياغقان قار ياغدى - بىر ئوغۇلنى تاللىغانلىقى ئۈچۈن, چۈنكى پارچىلار يۈرىكىنى يەڭدى. كاي ناتونۇش ۋە ئۇنىڭ يورۇتۇش بىلەن چاپلانغان بولۇپ, خانىش بالىنى تۈك كىي جەڭچىسىگە ئوراپ, ئۇنى سۆيدى, ئۇ يەردە غالىب كەتتى. مۇز تەختىنىڭ ئىگىسىنىڭ قۇچىقىدا تۇرۇڭ, بالا ئاتا-ئانىلار ۋە گۈردنى ئۇنتۇپ, ئۇنىڭ دوستىنىڭ ھايات ئىكەنلىكىنى ۋە ئىزدەشكە ئىشەنگەن.

Kai and Gerd قار ئايالنىڭ قەلئەسى

ئۇ قىز بالىياتقۇنى تېپىش ئۈچۈن ئوت, سۇ ۋە مىس تۇرۇبا يولىدىن ئۆتۈشى كېرەك ئىدى. شۇنىڭ بىلەن بىللە, كاي سوغۇقتىن كۆك, قار ئايال پادىشاھىنىڭ سۆيۈشى سەۋەبىدىن چىرايى تاقىمىدى, مۇز گۈللىرىدىن كەلگەن ھەر خىل سانلارنى ياندۇردى. بۇ بالا «ئەبەدىي» سۆزىنى قاتلاشنى قىلماقچى بولغان, ئاندىن تۇتقۇن قىلغۇچى ئۇنىڭغا سوۋغات بېرەتتى. بۇ قىز مۇزنى كۆز ياشلىرى ۋە سۆيۈش ياردىمى ۋە ياخشى كۆرىدىغان زەبۇرلارنىڭ روھى بىلەن مۇزنى كىچىكلىدى: بالا يىغلاپ كەتتى, بۇ بالا كۆزلىرى ئۇنىڭ كۆزلىرىگىچە يىقىلدى. كەيتى بىلەن جىپدا ئۆيىگە قايتقاندىن كېيىن, باش پېرسوناژلارنىڭ كۆرۈنەرلىك پىشىپ يېتىلگەنلىكىنى بايقىدى.

قىزىقارلىق پاكىت

  • ئەرلەرنىڭ قەھرىمانلىرى پىسخىكا تۈرى سۈپىتىدە ئىشلىتىلىدىغانلىقى - ھېچقانداق خەۋەر يوق. مەسىلەن, don F.IXOte نىڭ PSCHICHYPEY تەتقىقاتچىلار مائارىپ ئىشلىرىغا دۇچ كەلگەن بولۇپ, ھەتتا كەينىڭ ئىلمىي ماقالىلىرىنىڭ مەركىزىگە ئايلاندى. ئۇنىڭ چۆچەكتىن بىر ئوغۇل بالىنىڭ تىپى بار بىر ئادەم ھېسسىياتتىن قورقىدىغان بولۇپ, ئۆزىنىڭ خۇشاللىقىغا ئىشەنمەيدىغان ئادەم.
  • 1957-يىلى چىققان كارتون سوۋېت تىلىدا, قار خانىشى باشقا ھەرپلەرگە ئوخشىمايدۇ. بۇ ئىقتىدار «Rothoscoy» تېخنىكىسى ئارقىلىق قۇرۇلغان بولۇپ, قايسى «EClarer» دەپ ئاتىلىدىغانلىقىنى چۈشەندۈرۈپ بېرىدۇ.
نىكات باسكوۋ كىيا
  • مۇزىكا "قار خانىشى« 2003-يىلى 12-ئاينىڭ 31-كۈنىدىن باشلاپ كۆرۈرمەنلەرگە مۇبارەك بولسۇن. ئاساسلىق رولې خىرۇس دارېكايتقا بېرىپ نىك قىياپىتى لۇكۇكوۋ, ھامېي ۋايكلېي, تىفىيا پوۋما, سوفىيە روتار ۋە روسىيە مودا پوپ چولپىنى.
  • خەنس خىرىستىيان ئانالىزلار مۇز پادىشاھلىقىنىڭ ۋالىيسى بىلەن چىققانلارنىڭ ئالدى بىلەن ئەمەس. سكاندىناۋىيە ئەپسانىلىرىدە, بۇ يەردە قىش ۋە ئۆلۈمنى گەۋدىلەندۈرىدۇ. كەلگۈسىدە بۇ رەسىم باشقا ماسلاشتۇرغۇچىلار تەرىپىدىن ئىشلىتىلگەن: «سېھىرلىك قىش» دەۋرىدىكى مۇز قىزسى.

نەقىل

«كىچىك پارچىلىنىش قەلەمنى قەلبىدە ئۇردى. ھازىر ئۇ بىر پارچە مۇزغا ئايلىنىشى كېرەك ئىدى. ئاغرىق ئۆتۈپ كەتتى, ئەمما بۆلۈم گەپ قالدى ». قار خانىسى يەنە خايك, بۇ موما ۋە گېرمان ۋە يىلان ۋە گورموت ۋە ياغلىق, گوموتۇن. ئۇ مۇنداق دېدى:« بۇ بۇ غايەت زور ئۆتۈكچىلەرنى لەرڭ! ». بۇ ئەينەككە قاراڭ, ئۇ بىر قۇرتقا قاراڭ!» - - - ئەينەككە قاراڭ. دېدى.

ھەر قېتىم قار تېيىلىش رولىنىڭ راستىن قارىغاندا كۆپ ئىكەنلىكىنى ھېس قىلدى, ھەمدە ھەشەمەتلىك گۈل ياكى يىللىق يىللىق چولپىنىغا ئوخشايتتى. بەك چىرايلىقكەن!

- قانداق قىلىپ ئېيتقانلىقنىڭ قانداق بولىدىغانلىقىنى كۆرۈڭ! دېدى kai. - ھەقىقىي رەڭدە تېخىمۇ قىزىقارلىق! ۋە نېمە توغرىلىق! بىر خاتا قۇر ئەمەس! ھە, ئەگەر ئۇلار ئېرىمىغان بولسا! ».

تېخىمۇ كۆپ ئوقۇڭ