تەرجىمىھالى
تەبىئىيلىكىدىكى كلاسسىك مەكتىپىنىڭ تۇتقۇنچىسى ئەۋرىشىم ئەدەبىيات ئەتىسى سۇتا ياتقاندا, پۈتۈن دۇنيانىڭ ئوقيا پاراخوتىدا چۆكۈپ كەتكەندە, ستېفېن كىران ۋە فرانك نورۈمىنىڭ بىرىدە بار.
ئەسەرلەرنىڭ ئەسەرلىرىدىكى ئاساسلىق رولىم خىتالىمنى تەرەققىي قىلدۇرىدىغان يازغۇچى تەبىئەتتىكى تۇرمۇشنىڭ مىسالى, ئىجتىمائىي يۈزلىنىشلەر تەتقىقاتىنى تەتقىق قىلغان مىسالىدا. غەزەپ بولۇش سۈپىتى بىلەن, شوپۇر جىسمانىي لەرسكانى «گۆش لەنەتلىرىمىز» تېمىسىنى ئۇنتۇپ قالمىدى, ئۇ ئۆزگەرمەي ئۇنىڭ ئىجادىيىتىنىڭ قەھرىمانىنى كۆيدۈرمىدى.
بالىلىق ۋە ياش
Theodorore Herman ئالبېرت شوپۇرى 1871-يىلى 2771-يىلى 2771-يىلى مېررىردە تۇغۇلغان (alya) غا جايلاشقان. شوپۇرلار ياخشى ئەمەس. ئائىلىنىڭ بېشى ھەر قانداق بىر ئايۇپ باقتىلىۋېتىلدى, ئەمما توققۇز بالىنىڭ مەزمۇنىغا پۇل سېنتوروغكوسىيەت قىلىنغان. ماددىي ۋەزىيەتنىڭ ئامورتىزورى بىلەن مۇناسىۋەتلىك, كەلگۈسىدىكى كەلگۈسىدىكى يازغۇچى مەكتەپنىڭ ئۆيىدىن ئايرىلغان ۋە چىكاگوغا باردى. ئۇ يەردە جاپالىق ئىشلەشتىن قورقماڭ, يىگىت خىزمەت ۋە رېستوراندىكى بىر ئاشخانا, ھەتتا دۇكاندىكى ئاددىي ئادەم ھەتتا يۈكلىگۈچ.
1889-يىلى, ئۇلۇغۋار ياشلار لويومۇڭڭڭتوندىكى ئىمتىھان مەركىزى ئىمتىھانىدىن ئۆتۈپ كەتتى. توغرا, پۇل كەمچىل بولغانلىقتىن, مائارىپ ئاپپاراتىدىن ئوقۇش مۇمكىن ئەمەس ئىدى. تېخىمۇ ياخشى تۇرمۇش كەچۈرۈش, شوپۇر شەھەردىن شەھەردىن شەھەرگە كۆچۈپ كەلگەن. پاراخوتنىڭ يىللىرى (1892-يىلدىن 1894-يىلغىچە) ToedoBo: Thedobough گېزىتلىرىدىكى مۇخبىرنى تورتسبۇرگ پېچىنە-ئوكۇل بىلەن مۇخبىرلارنى زىيارەت قىلدى.
ئەدەبىيات
بۇ يەردە رىم رومان «سىڭلىسى كېررى« 1900-يىلى نۇرنى كۆردى. بۇ پىلاننىڭ مەركىزىدە - كارولىنا ئۆلكە دەرىجىلىك قىزلار (Kerol) نىڭ تارىخى (Kerry) Mibes, تېخىمۇ ياخشى تۇرمۇش كەچۈرگەنلىكىنىڭ تارىخى چىكاگوغا كەلدى. خىزمەتتە, ئامېرىكا ئاپتورىنىڭ ئەنئەنىۋى پۇل ئىمپېرىيىسى ئېنىقلا ئىز قوغلاندى. رەڭدىكى يازغۇچى بىر ئادەم ئۆزىنىڭ بەخت-سائادىتىگە بارالايدىغان تۆۋەنلۈشنى تەسۋىرلەيدۇ.
رىمنىڭ ئاچقۇچ ئالاھىدىلىكى - كۇررى ۋە ئىككى كىشى ئۇنىڭ ھاياتىدا رولنى رول ئوينايدىغان رول ئوينى چىقارغان ئوينىقاندىن كېيىن, فىزىئولوگ ۋە ئىككى كىشىلىك رول ئوينىغان, قەدىرلەش, ھەقىقىي مىننەتدارلىق, كۆيدۈرۈش, كۆيدۇرۇش ۋە مۇھەببەت. ھەممىسىنىڭ ھەممىسى پەقەت ئۆزىنىڭ پايدىسى ھەققىدەلا كۆڭۈل بۆلۈپ, مەنپەئىتى ئۇلارنىڭ مەنپەئەتىنى قوللاشقا تەييار.
ئىككىنچى خىزمەت - جېننىي گېراردت - 1911-يىلى ئېلان قىلىندى. خىزمەتتە بىز ئوماق ھەققىدە پاراڭلىشىۋاتىمىز, ئەمما يېقىنلىقلارنى ياخشى كۆرگۈچىلەر بىلەن بىر قىز بىلەن قىز بىلەن قىز بىلەن قىز بىلەن قىز بىلەن قىز بىلەن قىز بىلەن قىز بىلەن قىز بىلەن قىز بىلەن قىز بىلەن قىز بىلەن قىز بىلەنان بولىدىكەن نامراتلار. 1912-يىلى, يولدىن چىققان «ئارزۇ» ئېلان قىلىندى - كىتاب «كىتاب» مەبلەغ سېلىش. ئامېرىكىدىكى مىليونېر چارلېز كېلىچىنىڭ تەرجىمىھالىنى ئاساس قىلغان سۇنى ئاساس قىلغان سۇبيېكت, ئوقۇرمەنلەرگە فرانك كاشىگەرۇۋودنىڭ ئۆمرىنى سۆزلەپ بېرىدۇ.
ئاساسلىق خاراكتېر پىشقان قېرىنىڭ كەلگۈسىگە ئىسسىقلىق قاتناشقان كىچىك بانكا ئائىلىسىنىڭ ئائىلىسىدە تۇغۇلغان, ئىسسىقنىڭ ئۇيۇشمىسى قىزىدىغىنى, ئۇلار ئىشلىگەن ئىسسىقلىق مەكتىپىنى ئورۇنلاشتۇردى. تەيفېك, فرانسىيەلىكلەر بىر ئازدىن كېيىن, بويسۇنۇش ئۈچۈن تىكىلگەنلىكىنى ئىسپاتلىدى. ئۇ يەردە, ئاكسىيە بىرژەرپوسى بەيدېر بىر تەرەپ مۇۋەپپەقىيەتلىك مەشغۇلات سەرپ قىلىپ, مىليونېرغا ئايلاندى. يېڭى ھالەتتا بالىنى فىلادىلېلفى ئالىي جەمئىيەتنىڭ قۇتۇل تېيىشكە رۇخسەت قىلدى.
كىتابتا, پۇل-مۇئامىلە ئالدامچىلىقى بىلەن بىللە, ئىككىنچى ھېكايەمۇ ئۆتكۈزۈلگەن, كاۋپېرۋودنىڭ شەخسىي تۇرمۇشىنى ئېيتتى. شوپۇر زىننەتلىگۈچنىڭ خاراكتېرىنى ئېنىقلاپ قويماي, ئۇنى ئىجابىي ۋە سەلبىي سۈپەتلەرنى ئېسىپ قويدى. ئاخىرەتتە, ئۇ ئادەتتە قوبۇل قىلىنغان پرىنسىپ قائىدىسىنى ھېسابلاش ئارزۇ قىلىنمايدۇ, Bunlet ئۇرۇشى ئوچۇق-ئاشكارە تۈرمىگە ئېلىپ كېلىش ئارزۇ قىلىنمايدۇ.
1914-يىلدىكى كېيىنكى رومان «تىغلىق» نىڭ ھەرىكىتى چىكاگودا ئېچىلدى. فىرانكسىيە پىلانىنى سۇيىئىستېمال قىلىشنىڭ ئانا چارشەنبە كۈنىگە قايتىپ كېلەلمەيدۇ. ھازىر نىشان تەبىئىي ۋە قاتناش شىركەتلىرى. مالىيە تالانت ئىگىسى ئاق ۋە زەنجىۋىلچە ئۇسۇلنى تاللايدۇ. ئۆزىدىن باشقا بىر ئەمەلدار ۋە باشقا قورقۇنچلۇق. رىقابەتچىلەر سودىگىرىنىڭ قىزىقىشى بىلەن بولغان قىزىقىشى, ھوقۇققا ئىگە بولغان تىجارەتچى شىتاتتىكى ھوقۇقتىن پايدىسىز ئىگىلىك تىكلىگۈچىلەرگە قوشۇلۇڭ.
فرانك كاۋېرۋۇد جەڭنى يوقىتىپ, سايىغا كىرىدۇ. شۇنىڭ بىلەن بىر مەزگىلدە, بىر قارا بۆلجۈرگەن باشلىقلارنىڭ ئائىلە تۇرمۇشىدا كېلىدۇ. جورىسى بىر ياش قىز بىلەن باغلانغان ئايالى, ئۆزىنى ئۆلتۈرىۋالماقچى بولۇۋاتىدۇ. فرانك سادىقلىقنى تېجەپ ئۇنىڭغا ئۇنىڭ بىلەن بىللە لوندونغا قاتنىشىشقا قايىل قىلىش ئۈچۈن, ئۇلار يېڭى ھايات باشلايدۇ.
Nevan "StoIC" نى ئاخىرلاشتۇرۇش, (1947-يىللىرى ۋاپات بولغاندا) فرانسىيەنىڭ پايتەختى ئېچىۋېتىلگەن. ئۇ يەردە, كايپېرۋود مېترو لىنىيىسىنى يېزىشقا تەۋە. پۇتى مۇشۇنداق بولسىمۇ, تەقدىرنىڭ بور بەيگى يەنىلا دۇنيانىڭ بارلىق پۇللىرىنى ئۇنىڭ يانچۇقىغا قويماقچى بولۇۋاتىدۇ. بۇ قېتىم بۆرەك كېسىلى ئۇنىڭ پىلانىغا دەخلى قىلىدۇ. يەنە بىر ئېغىرلاشتۇرغاندىن كېيىن, ئارزۇسى ئۇنىڭ خۇشال ۋە جىم ھاياتىدا بەختلىك, جىمجىت ھايات ياشاشنىڭ يولتىشىغا يول قويمىدى. ئۆلۈم كومىتېتىنىڭ ئايالى ۋە خوجايىننىڭ ئالدىدا گۇناھلىرى ئۆتەش.
تەكلىپچىلەر ئۈستىدىكى «diss a» نىڭ "Venus" نىڭ نەشىر قىلىنغانلىقى (1915) بولۇپ, «ئامېرىكىنىڭ پورتۇشى» (1925) ۋە «ئوپوتى» (1926) (1926). يېرىم لۇتوگرافىك رومان «تالانت ئىگىسى» سەنئەتكار يۇجىنالى ۋۇلا جىجپىيانىڭ ھاياتى بىلەن بىرلىكتە تونۇشتۇردى, ئۇنىڭ مىجەزى بۇرژۇئازىيە ۋايگورىيە ۋالگې خېتىگە كىرىدۇ. يۈجىدىننىڭ پۈتۈن ئۆمرىلىرى رومانتتا تەسۋىرلەنگەن روماندا تەسۋىرلەنگەن رومان كوماندى, شوپۇردا ئۈچ باسقۇچار قىلىدۇ: ياشلار, كۈرەش. بۇ ھېكايە, ئىجادچانلىق ۋە ھامىلىدارلاردىن توقۇقۇ-بۇرۇلۇش, باشتىن-ناچار مۇۋەپپەقىيەتلەردىن توقۇلۇپ, ئارىلاشتۇرۇڭ مۇۋەپپەقىيەتتىن يىراقلاپ, بىر نەرسە پەرۋا قىلمايدۇ.
ئىككىنچى خىزمەتنىڭ نەق مەيدانى («ئامېرىكىلىق پاجىئە») 1906-يىلى ئامېرىكىدا يۈز بەرگەن ھەقىقىي ھادىسىلەر. بۇ مەھسۇلاتنىڭ لوگىكىلىق ئۈچ بۆلەككە ئايرىلىدۇ. بىرىنچى ئوقۇغۇچتا, تەقلىدىي ئائىلىسىنىڭ ئاساسلىق قەھرىمانى بىلەن بولغان, ئامېرىكا دىنىي قانۇن شەھەرلىرى بىلەن بولغان ئامېرىكىلىقلاردىكى ئاساسلىق قەھرىمانلار بىلەن تەمىنلەيدۇ. ياشانغانلارنىڭ ئەدەپلىكىدە ياشاش ئۈچۈن ھاياتلىقنىڭ نامراتلىرىغا ئىمكانقەدەر ئاتا-ئانىلار بىلەن بىللە تۇرۇڭ.
ياش يىگىت, تېخىمۇ ياخشى تۇرمۇش ئۈچۈن تىرىشىش, مېھمانخانىغا تېلېفون قىلىش كېرەك, يېڭى دوستلار يىگىتنىڭ ياخشى ئۆمرىنى ئىسراپ قىلغان يىگىتلەرگە قوشۇلدىڭىز ۋە پاھىشە ئاياللارغا قوشۇلدى. شەپقەرنىڭ باي مېھمانلىرىنىڭ يېمەك-ئىچمەك جەرىمانە مېھمانلىرىنىڭ ئارزۇسى ئۇزۇن ئۆتمەيلا بولدى. روماننىڭ ئىككىنچى قىسمى چىكاگودا باشلىنىدۇ. بۇ يەردە باش پېرسوناژنىڭ يېقىمسىز ۋەقەنىڭ ئانا قىرلىرىنىڭ يۈز بەرگەنلىكىدىن كېيىن باش پېرسوناژ بار.
زور پۇرسەتتە تاغىسى بىلەن كۆرۈشتى. ئۇ ساقچىتا يەم-خۇرام ئىشلەپچىقىرىش ئۈچۈن تەكلىپ بەردى. Griffutes تەكلىپنى قوبۇل قىلدى ۋە دەرھال لىكۇرگ (نيۇ-يورك) غا كۆچۈپ كەتتى. تىرىشچان ياشنىڭ ئەڭ ئاز ۋاقىتلىق ۋاقتى ئەڭ قىسقا ۋاقىت ئىچىدە ئۆتكۈزۈلىدىغان جاپالىق ياش. شۇنىڭ بىلەن بىر مەزگىلدە, شەخسىي ھاياتى ئۆزگەرتىدۇ. ئۇ قول ئاستىدىكى - روبېرتا - روبېرتا - ۋە ھايالىق ياش خانىمنىڭ ئورنىنى ئىزدەۋاتىدۇ, بىر قېتىم قىزىقىدۇ. ئاندىن ئۇنىڭ ھاياتىدا Sondra نىڭ ئىچكى تەرەپلىرى كۆرۈنىدۇ.
ئۈچىنچى قىسمى مول ئۇنۋېرتتىنىڭ ماۋزۇلىرى بىلەن ماۋزۇلار بىلەن زىننەتلەنگەن ۋە ئۇنىڭ غەزەپلەندۈرىدىغان مۇھەببەت قىزلىرىنى سۆيگەن. ئەھۋال روبېرتنىڭ يۈرەك ئاستىدا بالىنى كىيگەنلىكىدىن ماھىر بولىدۇ, شۇڭا كالىمىز ئۇ ئۇنىڭدىن بارا بولمايدۇ. ستېنس ئائىلىسىدىكىلەر ئائىلىسىنىڭ دارتودوسنىڭ دىئاكاپخانىسىنىڭ دارتود بايرىمىغا تەۋە. بەش بالىنى ئويلىشىشى بىلەن مۇناسىۋەتلىك ئەۋلاد توقۇنۇش خىزمەتنىڭ مەركىزى لىنىيىسى.
شەخسىي تۇرمۇش
ئەدەبىيات تالانت ئىگىسىنىڭ تۇنجى ئايالى سارا ئوسبورن ۋايت ئىدى. قىزىل چاچلىق باب بىلەن, يازغۇچى 1893-يىلى كۆرۈشتى. ئۇنداقتا سايۋاي گېزىتنىڭ ياش مۇخبىرلىرى «ئەڭ ياخشى ئوقۇتقۇچى» ئەينىكىنى «ئەڭ ياقتۇرىدىغان ئوقۇتقۇچى» ئۇۋىتىغا ھەمراھ تۇتقۇچىلار مۇسابىقىسىگە ھەمراھ تۇتقۇچىلار مۇسابىقىسىگە ھەمراھ بولۇشقا بۇيرۇلدى. مۇكاپات ئىچىدە ئۇنىڭ كەلگۈسىدىكى جورىسى ئىدى. بۇ قىزنىڭ ئاددىيلىقى, گۈزەللىكى ۋە تارتىنچاقلىرى يازغۇچىنى تۇتۇۋالغان. مۇھەببەت ھالىتىدە, بىر جۈپ ئالدانغان. قانداقلا بولمىسۇن, ئۇزۇن ئۆتمەي, ھاۋالە ئۇنىڭ بىلەن سۆيۈملۈك ئوتتۇرىسىدىكى مۇھىم پەرقنى ئۇقتۇرۇشقا باشلىدى.
ئۇ ۋاقىت جەمئىيىتى مۇناسىۋەتنى كۆرسەتمەيدىغان ياشلار ئوتتۇرىسىدىكى فىزىكىلىق ئالاقىسىنى ئەيىبلىدى. بۇ شوپۇر بۇنداق پەلسەپەگە يېقىن بولۇپ, بەش يىلدىن بۇيان ئۇ خوردوردىن كەلگەن بولۇپ, ئۇ ئېغىزدىن كەلگەندىن كېيىن پەقەت يۈز بېرىدىغانلىقىنى كۆرسىتىپ ئالمىغان. 12-ئاينىڭ 28-كۈنى, 1898-يىلى ۋولۋتون, Herdan, Herman تېد مودۇدىن ۋىرۇسى ۋە سارابورن ئاق بىرلەشتۈرۈلگەن.
يازغۇچىدىن ئۈزلۈكسىز ئاندىن ئەقلىي بېسىملىق ئەقلىي گۈلگە, بۇ چەمبىرەك, ساراغا تونۇشتۇرۇشقا ئۇرۇنغان. ئۇرۇنۇش مۇۋەپپەقىيەتلىك ئەمەس: ئۇ قىز بورگېئوسنى بوركويسېئېرسېيىدا ئارام ئالالمىدى. قانداقلا بولمىسۇن, بۇ ئەھۋال كىشىلەرنىڭ بۇ جەمئىيەتكە بۇ جەمئىيەتنىڭ ئېرىگە بەرگەن ۋەكىللىرىگە ئارىلاشتۇرما, بۇنىڭ سەۋەبى بۇ جەمئىيەتنىڭ ئېرىگە ھاۋالە قىلىش پوزىتسىيىگە يولۇشىغا ئازاد قىلمىغان.
ئادەم نيۇ-يوركتا, قوزغاتقۇچنىڭ باشقا ئاياللار بار. ئۇ تېزلا مۇھەببەتلىشىپ, ناھايىتى تېزلا سوۋۇدى. يازغۇچىنىڭ ھاياتىدىكى پەيتتە يۈز بېرىپ مۇنداق دېدى: تېلىم كامېلپىلى كۆرۈنمىدى. تېلىماما ژۇرنالنىڭ خىزمەتچىلىرى, شوپۇرنىڭ تەھرىرى ئىكەنلىكىنى ئېيتتى. ھېرمان ئايالىغا ئۆزىنىڭ ھېسسىياتىغا بولغان ھېسسىياتقا ئېرىشكەنلىكىنى ئېتىراپ قىلدى. 1909-يىلى ئۇلارنىڭ ئاجرىشىش يۈز بەرگەن. 1944-يىلى, 1944-يىلى, تېسون ياشلىق كىشى نەۋاۋېڭ رىيىدە بىلەن توي قىلغان.
ئۆلۈم
ئەدو شوپۇرى يۈرەكتىن باشلاپ قازا قىلغانلىقتىن, 1945-يىلى 12-ئاينىڭ 28-كۈنى لوس ئانژېلېستا شياڭگاڭ (كالىفورنىيە) دا.
يازغۇچىنىڭ ئىجادىيەت مىراسى رومان ۋە ھېكايىلەرنى يىغىشتا ساقلانغان. باشقا ئىشلارغا باشقا, 1931 ۋە 1951-يىلى 1951-يىلى ئامېرىكىدا, TESSAIKAGE نىڭ رومانچىسىغا ئاساسەن, «ئامېرىكا پاجىئە» نىڭ روزىنى ئاساس قىلغان. يازغۇچىنىڭ ماقالىسىنىڭ «جېننىي گېراردت» (1933) ۋە سىڭلىسى كارىرى (1952-يىلى).
Babliography
- 1900 - «سىڭلىسى كېررى»
- 1911 - "جېنمېپېرخارت"
- 1912 - «مەبلەغ توپلاش»
- 1914 - «تىتان»
- 1915 - «تالانت ئىگىسى»
- 1925-يىلغىچە - «ئامېرىكىنىڭ پاجىئە»
- 1946 - «پىلان»
- 1947 - «stoik»
نەقىل
- «خۇشاللىق ساقلاشنى بىلىدىغان ئادەمگە كېلىدۇ».
- «پۇلنى تېزلا بايقىغان, بىر ئادەمنىڭ ئارزۇسى, ئادەمنىڭ ئارزۇسى بىلەن مۇناسىۋەتنىڭ ئارزۇسى بىلەن مۇناسىۋەتلىك.
- «چوڭقۇر ۋە ئەستايىدىللىق بىلەن بىر-بىرىمىزنى ياخشى كۆرىدۇ, ئازراق قوغدايدۇ».
- «كەمبەغەللەرگە ياردەم قىلغاندا پەخىرلەنمەڭ. بۇ پۇرسەتنى تونۇشتۇرغانلىقىڭىزدىن مىننەتدار بولۇڭ.
- «مەڭگۈ ۋە ئەبەدىي ھېچقانداق نەرسە يوق, يۈرەكتىن باشقا, ئىنسانلارنىڭ ئاق كۆڭۈل».
- «دۇنيا ئۇنىڭ ساراڭلىقىغا قاتناشمىغانلار بىلەن سوغۇقتىن ئۆتۈپ كەتتى».
- «ئادەت, ئارزۇيىمىز ۋە ھېسسىياتىمىزنى كۈچەيتىدۇ».
- «ياخشىلىق ئۈچۈن ياخشىلىق قىلىڭ, ئاندىن تولۇق زالىملارغا ئېرىشىسىز».
- «بەرگەن, ئەمما بەرگەن كىشى بەختلىك ئەمەس, بەلكى بەرگەنلەر».
- «ئۇلارنى قوبۇل قىلىشنى خالىمايدىغان كىشىلەرگە مەسلىھەت بېرىش ئەخمەقلىق».