Nikolai Rubtoov - تەرجىمىھما, رەسىم, رەسىم, شەخسىي تۇرمۇش, شېئىرلار ۋە ناخشىلىرى

Anonim

تەرجىمىھالى

2016-يىلى نىكولاي يۈەنتتوفىل بولۇپ قالغان 80 يىللىقنى ئەسكەرتىپ, ئەمما بۇ شائىر پەقەت 35-يىلغا ياشىغان. ئۇنىڭ ھاياتى بىر جاپالىقلارغا ئوخشاش. ئەمما جاراھەت ئىزلىرى ئاساسلىق ئىشنى قىلىشقا ماختىنىدۇ - روسىيەنىڭ مۇھەببەتنى ئېتىراپ قىلىش. شائىر ۋە شائىرنىڭ تەرجىمىھالى سېرگېيي ۋېن 5 بىلەن سېلىشتۇرغاندا. ئوخشاش قىسقا, تىگرەت جەھەتتە يىرتىلىپ كەتتى. ئوخشاش تېشىپ, يوشۇرۇن ئاغرىق شېئىرلىرى.

بالىلىق ۋە ياش

بۇ شائىر 1936-يىلى شىمالدا تۇغۇلغان. مىخاكارنىڭ يېنىدىكى ئېمېكسكدا ئېمنىڭ سىرتىدا, مىمېك لوڭووۋال يېزىسىدا, چۈنكى مەن نىكوللا شىگاتوۋنىڭ تۇنجى يىلى. 1937-يىلى, رۇبىيەلىك ئائىلىسى NYAD APHANGANGELS نىڭ شەھىرىگە كۆچۈپ كەلگەن, بۇ يەردە ئۈچ يىللىق ئائىلىگە ئايلاندى. ئەمما نىلانددا خەشتانلار ئۇزۇن يىلنى ساقلاپ ياتاتتى - 1941-يىلى ئۇ بۇ يەردە tologda غا كۆچۈپ كەلگەن.

Nikolai RutSov نىڭ سۈرىتى

دادىسى ئالدىغا باردى, ئۇنىڭ بىلەن باغلىنىپ باقمىغان. 1942-يىلى يازدا, ئانا ئۇزۇن ئۆتمەي, شىمالىي ۋە بىر ياش سىڭلىسى نىكولاس. بۇ ۋاراقنىڭ بىرىنچى شېئىردىكى 6 ياشلىق بالىنىڭ ئازابىنى كەلتۈرۈپ چىقاردى. 1964-يىلى, نىكولاي يۈەن پونكىتى نۇقتا تەجرىبىخانىدا «ئۆيۈمنى جىمغۇراق» دىكى تەجرىبە قىلدى:

«جىمجىت ئەپەندىم!

سۆگەت, دەريا, كېچە-كۈندۈز ...

ئاپام بۇ يەردە دەپنە قىلىندى

مېنىڭ يىللىرىمنىڭ زىننەتلىرى ».

ۋىللېتنې بىلەن ياڭاق بىلەن نىكون رۇبالىرىنى نىكولاسدا بالىلارغا دەپ ئاتىغان نىكولسكېيي يېزىسىنى ئېنىقلىدى. شاپتۇلنىڭ بىر يىللىرى يېرىم يۇلتۇزلۇق مەۋجۇتلۇقىغا قارىماي ئوزۇقلۇقنى ئەسلەڭ. نىكولا ئەستايىدىللىق بىلەن نىكوسكىي (ئۆي-مۇزېپوۋادىكى 7-سىنىپ (ئۆي-مۇزېپوۋاگېدا). 1952-يىلى, بىر ياش يازغۇچى تروللونغا خىزمەتكە باردى.

بالىلىقتىكى نىكولاي رۇبۋىكلىرى

ساقال قويغان تەرجىمىھالىدا, ياقۇتوۋا شىتاتلارغا پۇشايمان قىلدى. ئەمەلىيەتتە, دادىسى 1944-يىلى ئالدى ئالدىتىن قايتىپ كەلدى, ئەمما ئۇتتۇرغۇچ ئارخىپ سەۋەبىدىن بالى تاپالمىدى. مىكاخىل رۇبلانوف ئىككىنچى قېتىم توي قىلغان. ئەنگە يېقىن, دادىسى 19 ياشلىق Nikolay 1955-يىلى بىلەن كۆرۈشتى. 7 يىلدىن كېيىن, چوڭلارغا راك ۋارقىراپ يىغدى. ئىككى يىل, 1950-يىلدىن باشلاپ, نىكولاي «ئورمان» تېخنىكا مەكتىپىنىڭ ئوقۇغۇچىسى بولۇپ, تومېنىڭ «ئورمان» تېخنىكا مەكتىپىنىڭ ئوقۇغۇچىسى ئىدى.

Nikolal Ructsov شىمالىي فىلوتتا مۇلازىمەت قىلدى

ئوقۇش پۈتتۈرگەندىن كېيىن, 1953-يىلى تىسىپ ئورالغان, ئۇ كانچىلىق ۋە خىمىيىلىك ئۇنۋان بېرىشكە ئېرىشكەن ھاۋارايى رايونىغا بارغان ھاۋرانلىكى. ئىككىنچى ئايدا, 195-يىل قىشتا, ئوقۇغۇچى نىك ھازىر نىكولاي يۈەنتوف كۆڭۈلدىكى يىغىن سەۋەبىدىن قوغلانغان. 10-ئاينىڭ 19-كۈنى - ياشانغان شوتپۇت شىمالىي فلوت بەندە مۇلازىمەت قىلىشقا چاقىردى.

ئەدەبىيات

نىلولىa يۈەن پاراخوت زاۋۇتىنىڭ ئەدەبىياتى 1957-يىلى ئېلىپ بېرىلغان: ئۇنىڭ شېئىرى پوئې ئېېنىڭ پوزىتسىيىسىدە رايون گېزىتىنى بېسىلغان. 1959-يىلى دېيەزلاي, يېقىنقى تومۇر دېگە چىققان شەھەرگە باردى. مەن بىر جىسمانىپ, ئوت ئۆچۈرگۈچى ۋە زاۋۇت ئېلېمېنتلىرى بىلەن شۇغۇللىنىمەن. مەن شائىر بىلەن تونۇشتۇم گالب Gorbovsky ۋە بورىس تىكتى. تالاۋلىن پاۋكىتى يېڭىغا تەگجاس ياردەم قىلىپ, ئامما ۋە «دولقۇن بىلەن تاش توپلىمى» نى ئېلان قىلىپ, «دولقۇن ۋە تاشلارنىڭ تۇنجى شېئىرىي شېئىر يىغىشىنى ئېلان قىلدى.

نىكولاي رۇبۋىسى

قانداق يىل, نىلويا يۈەنپاتوف موسكۋا ئەدەبىيات ئىنستىتۇتىنىڭ ئوقۇغۇچىسىغا ئايلاندى. ئۇنىۋېرسىتېتتا تۇرۇشلۇقلىرى قايتا-قايتا ئۈزۈلۈپ قالدى: نىكولاسنى چوتكا, نىكولاس قوغلاندى ۋە ئەسلىگە كەلتۈرۈلدى. ئەمما بۇ يىل جەريانىدا كوللىكتملار «تېكىستلەر» ۋە «ئېتىزلىق چولپان» چىقىپ كەتتى. بۇ يىللاردا موسكۋۆۋىنىڭ مەدەنىيەت تۇرمۇشى: ئېشىپ كەتكەن ئۆرپەرۋارك سىلەپ, روبېرت روژدېستۋو سىرىنى ئايدىڭسى ۋە بېلېرلا روستېرلىڭ, تەھدىت.

Nikolai Rubatov نىڭ كىتابلىرى

بۇ ئاۋاتلىقتا, ئۆلكىلىك Ractivoov ماس كەلمىدى - ئۇ «جىمغۇر لەڭگەر» ئەمەس, بەلكى «zeg glagol» ئەمەس. Meashene سىزىقلىرى «تاغقا بولغان تەسەۋۋۇرى» ئالاھىدىلىكى:

«مەن سىزنى, روسىيە, قېرىپ كەتتىم.

ئورمانلىقىڭىز, ئورالمىلىرىڭىز ۋە دۇئا ».

نىلولاي يۈەنچتوۋانىڭ خىزمىتى مودا بولغان ئاتمىش تۈرلىرىدىن تارقىلىپ, ئەمما شائىرلىق رەسىملىرىنى ئىزدەلمىدى. Noznesky ۋە Anahmadulaina غا ئوخشىمايدىغىنى, ئۇ تەنتەربىيە تەنلىكنى قوبۇل قىلمىغان, ئەمما RONTOVER دىن كەلگەن مەستانىلەر ئىدى. ئۇمۇ ساراڭ سىزىقلارنى يېزىشتىن قورقمايتتى. «كۈز ناخشىسى» دا, قايسى قاۋاقخانىلاردا, بىر ئايەت بار:

«مەن شۇ كېچىنى ئۇنتۇپ قالدىم

بارلىق خۇش خەۋەر

بارلىق تېلېفونلار ۋە تاش

كرېمىل دەرۋازىسىدىن.

مەن ئۇ كېچىنى ياخشى كۆرەتتىم

تۈرلۈك تۈرلۈكلەر

بارلىق چەكلەنگەن پىكىرلەر

پۈتكۈل پېرېرىس ئادەملىرى ».

بۇ شېئىق شېئىر 1962-يىلى يېزىلغان, بۇنداق قىلمىشلار بېشىنى غۇۋالمىدى.

رومانتىك شائىرى Nikolay Ructsov

1969-يىلى نىكولاي يۈەنبتوۋ دىپلوماتىيە تاپشۇرۇۋالغان بولۇپ, گېزىت بىلودالار komsomolets نىڭ دائىملىق ئىشچى بولۇپ قالغانلىقى. ئۇنىڭ ئىلگىرى بىر يىل ئىلگىرى يازغۇچى خرەمچېۋدا بىر ئۆيدە تۇرالغۇ بېرىلدى. 1969-يىلى, «روھ دۇكان» توپلىمى «بىر يىل كېيىن, بىر يىل ئىلگىرى, شېئىرنىڭ ئاخىرقى يىغىنى». يىغىپ ساقلانمىلار «يېشىل گۈل» باسۇرۇغا تەييارلاندى, ئەمما Nikolai Ruatov سەۋەبىدىن كەتكەندىن كېيىن چىقتى. ئالدىنقى 70-يىللاردا, شېئىر يىغىش «ئەڭ ئاخىرقى پار زاۋۇتلىرى», «تاللانغان تېكىستلەر», «پىلەگىيەلىك» ۋە «پوم» ۋە «شېئىر» ۋە «پاكلىغۇچى».

Rubthsova نىڭ شېئىرلىرىدىكى ناخشىلار

Nikolai Ruatov نىڭ شېئىرىي ئەسەرلىرى 1980-يىلدىن 200-90-يىللاردا تۇنجى ئاۋازلۇق ئاڭلىغان ناخشىلارغا ئايلانغان. ئوخشاش «كۈز ناخشىسى», پەقەت ساراڭ بىر جۈپلەر يوق, پەقەت ساراڭ جۈپلەرسىز, ساڭ سادىي كرىئوسىز ئەمەس. مۇزىكا ئالېكىس ئالېكسىكا سېرېلىن يازغان. مۇسابىقە كۆرۈلدە «Sight-81" GinTare, yautakayte sang "مېنىڭ شاپتۇل ئالېكچىكنى (كومپوسسېر ئالېكساندىر مارجوۋ). كېلەر يىلى, ئېتىزنىڭ چولپىنى مۇزىكىغا قويۇلغان. تەركىبى ئالېكساندېر گرسالسىيىسى (پىلاستىنكىلار «ئېتىز چولپىنى» نىڭ (پىلاستىنكا).

داڭلىق لېنسىيە لېنىتراد كوماندىسى «مۇنبەر» مۇنبىرى «مۇنبەر» «سۈرەت» شوكىنىڭ شېئىرلىرىغا ئۇچقان ناخشىنى تونۇشتۇردى. ئوخشاش ئىسىمدىكى تەركىب «ئاق كېچە» پىلاستىنكىغا چۈشۈپ, 1980-يىللارنىڭ ئوتتۇرىلىرىدا ئېلان قىلىنغان. ئالېكساندىر بۇلىكتىن ساڭ ئايەت «مۇشۇنلىق بولسك»: مېلودىك, «مەن ئۇزۇن ۋېلىسىپىت مىنىمەن» بىر ئەۋلاد سوۋىت خەلققە ئايلىنىمەن. 1980-يىللارنىڭ ئاخىرىدا, ناخشا ھەرقايسى تەرەپلەردە ئاڭلاندى.

شېئىر «بولكا» نىڭ تىكىش «بولولى مۇداپىئە يىللىرى تەرىپىدىن نىكولا رۇبىستلار يازغان. 1950-يىللاردا ئورنوۋرا يېزىسىدا, ئىنگلىز تىلىدىكى پىنكوۋا رولبېرتا, نىكولى قىز بىلەن كۆرۈشتى. PYY SM S Sallirnova بىلەن كۆرۈشتى. 1958-يىلى, شاھزا ئالدىلا كەلدى, ئەمما تايي بىلەن بىللە يىغىن ساخارسى: بۇ قىز يەنە بىرى بىلەن كۆرۈشتى. ياشلىق مۇھەببەتنىڭ ئەسلىمىسىدە 15 مىنۇتتا RUBCROV يازغان شېئىر بولدى.

2000-يىلى, Nikolai Nugtoovo قۇتۇپخانىسىغا قايتىپ كېلىپ, «سۇس سلۇنەمەبۇسى ساھىبانلىقى ساڭگىرام,« كەرۋالا »گۇرۇپپىسىنىڭ يىغىۋېچىسى« كالاۋان »نى تونۇشتۇردى.

شەخسىي تۇرمۇش

1962-يىلى شائىرلار ۋەقەلەر بىلەن تويۇنغان. نىكولاي پونتۇگو لى لوندىن بىر ئىنستىتۇتىغا كىرگەن بولۇپ, خېنېرىتلار مېنيكوۋاغا يەتكەن ئايال كىشى قىلدى. مېشېلوفا نىكولسكىيدا تۇرغان, ئۇ كۇلۇبنى ھەيدەپ تۇرغان نەيكىنسايدا تۇرغان. نىكولاي پونچېۋا نىكوللاغا كېلىپ ساۋاقداشلارنى كۆرۈڭ, ئارام ئالدى ۋە شېئىر يازدى. 19663-يىلىنىڭ بېشىدا, بىر قىسىم كىشىلەر توي يالىدى, ئەمما رەسمىي لايىھىلەش مۇناسىۋىتىسىز. شۇ يىلى ئەتىيازدا, لېچشكا نۇردا پەيدا بولدى. نىكلۇسكىدا شائىردا ئۇرۇلدى - ئۇ موسكۋادا ئوقۇغان.

Nikolai ruttosov ۋە henrietta

1963-يىلى, ئىنستىتۇتتىكى تۇزاقلارنىڭ ئېغىزى دەسلەپكى ئۇنسۇرلار لۇدمىلا دەرۋازىسى بىلەن تونۇشۇپ چىقتى. سۈمۈرۈلگەن تونۇشلار ھەر قانداق ئىشنى كەلتۈرۈپ چىقارمىدى: نىكولاي ئۇلىغا تەسىر كۆرسەتمىگەن. قىز 1967-يىلى ئۇنى ئەسلەتتى, يېڭى شائىر شېئىر يىغىپ بولغاندا ئۇنىڭ قولىغا چۈشۈپ قالغان. ليۇدمىلا نىكولاي Rubatov شېئىرىنى ياخشى كۆرۈپ قالدى ۋە ئۇنىڭ ئورنىنىڭ يېنىغا كەلگەنلىكىنى ھېس قىلدى.

نىكولاي رۇبۋىتوف ۋە لىكدمىلا دېربىنا

بۇ ئاياللارنىڭ ئارقىدا قالغان نىكاھ ۋە ئۇنىڭ كەينىدىكى ئانىنىڭ توي قىلىشى ۋە قىزى. يازدا, ليۇدمىلا بۇگېدورغدىئولارغا كەلدى ۋە نىكىئولى بىلەن قالدى, بۇنىڭ سەۋەبى, بۇ خۇخې لېنۇز سۈيى ئەجەللىك مۇھەببەتكە ئېرىشتى. ئۇلارنىڭ مۇناسىۋىتىمۇ تېلېفون قىلىنمايدۇ: Ructsova ئىسپىرتقا خۇمار بولۇپ قالغان. مەسچىت دۆلىتىدە, نىكوي قايتالىنلۇپ, رايونلار تەۋبە ئورنىدا تۇردى. بۇ بىر جۈپ ئەر-ئايال تالاش-تارتىش قىلدى ۋە ئايرىلدى. 1971-يىلى 1-ئايدىن باشلاپ, ئاشىقلار تىزىملاش ئىشخانىسىغا كەلدى. 2-ئاينىڭ 19-كۈنى تەيىنلەنگەن توشقان.

ئۆلۈم

توي قىلىشتىن ئىلگىرى, شائىر بىر ئايدىن بۇيان ياشىمىدى. ئۇنىڭ لىنىيىسى «مەن ئېپپىخانلارنىڭ داغلىرىدا ئۆلۈپ كېتىمەن» پەيغەمبەرلەر ئىدى. بۇ قورقۇنچلۇق كېچىدە ۋە بۈگۈن تالاش-تارتىش قىلىش ۋەقەسىدە. نىكولاي پونچېۋا ئۆينىڭ ئۈستىدە قازا قىلغانلىقىنى بايقىدى. ئاپەت ئۆلتۈرۈشتە, ليۇدمىلا دەرياسى چېدىر قوبۇل قىلىندى.

NikoLay Ructsov غا كەلگەن

پاتولوگلار ئۆلۈم سەۋەبىنىڭ سەكتە بولغانلىقىغا قوشۇلدى. بۇ ئايال ئامنىست سەۋەبىدىن ئېلان قىلىنغان بولۇپ, ئامبالىست بىلەن سۆھبەتلەشتى, ئۇ چۆمۈلدۈرلگەن پاراخوتنىڭ كۆرۈلۈپ بەرگەن جەريانىدا يۈرەك كېسىلى, يۈرەك ھۇجۇمىدا قالدى. ليۇدمىلانىڭ سەۋەنلىكى ئېتىراپ قىلمىدى. نىكوزا مۇرات ساكوجېۋا باغلانغاندەك, ناۋوخېمسېكسېفېۋاغا سوزۇلغاندەك.

Babliography

  • 1962-يىلى - «دولقۇن ۋە تاش»
  • 1965-يىلدىكى - "لىرىكلار". Arkhangelsk
  • 1967 - «ئېتىزنىڭ چولپىنى»
  • 1969-يىلى - «روھ دۇكانلار». Arkhangelsk
  • 1970-يىل - «سىنبەت ئاۋاز»
  • 1977 - «شېئىر. 1953-1971 "
  • 1971-يىلى - «يېشىل گۈل»
  • 1973 - «ئەڭ ئاخىرقى ھور»
  • 1974-يىلى - «ئەڭ ياخشى كۆرىدىغان تېكىست»
  • 1975-يىلى - «ئۆستۈرۈش»
  • 1977 - «شېئىر»

تېخىمۇ كۆپ ئوقۇڭ