تەرجىمىھالى
ئۇكرائىنا قىزلار روكلونانىڭ قىيىن يول سەۋەبىدىن ئۇنىڭ جايىدىكى ئىمپېرىيىسى تارىخىنىڭ ئورنىغا ئورۇنلاشتۇرۇلغان. ئۇ قىز ھۈجەيپ سۇلمىسىغا كېلىپ سەزمال بولۇپ كەلگەنگە ئېرىشتى, ئۇنى رول ئوينىغان يولدىن ئۆچۈرۈۋەتتى. روچېلانا ئىسلامنى قوبۇل قىلدى ۋە Hurrem غا يېڭى ئىسىم تاپشۇرۇۋالىدۇ.بالىلىق ۋە ياش
روكورنا ھەققىدە, سۇلداننىڭ كەلگۈسى, ئىشەنچلىك ئۇچۇر ساقلانمىدى. قىزنىڭ كېلىپ چىقىشىنى چۆرىدىگەن ھالدا مىش-مىش پاراڭلار بار, ئەمما نامەلۇم, ئۇلارنىڭ قايسىسى ھەقىقەتكە يېقىنلاشقان. مەسىلەن, بوغسۆتتى رىم ئىمپېرىيىسىنىڭ باشلامچىسى يۈز بەرگەن بولۇپ, روكولاندى سامىزات سۆزىدە تۇغۇلغان. بۇنىڭغا رەھمەت, بۇ قىز بۇنداق ئادەتتىن تاشقىرى ئىسىمنى تاپشۇرۇۋالغان. بۇ يىللاردا پولشا يەرلىرى ئىچىدە تاشسېئالىيە شەھىرى ئىدى.
لىتۋا بولغان يەنە بىر باش ئەلچىسى ئۇ بۇنىڭغا قارىتا بۇنىڭغا قارىتا. ئۇنىڭ تارىخىغا ئاساسەن, بۇ روكسونونانىڭ ئۇكرائىنانىڭ ئىرۇيەدىن بەرگەن رىگاتنانا رايونىدىن جايلاشقانلىقى يېزىلغانلىقى يېزىلغان. باش ئەلچى قىزنىڭ ئاتىسىنىڭ بىر ئېغىز پوسى بولغان نۇسخىسىنى ئوتتۇرىغا قويدى.
بۇ نەشرى توقۇلما جەھەتتىن ئالقىشقا ئېرىشتى. يازغۇچىلارغا ئاساسەن, سۇلتاننىڭ ئايالى Alexander ياكى ئاناستازىيەگە ئىسىم قويدى, ھەقىقەتەن گالللېس لىسوۋسېفنىڭ ئائىلىسىدە تۇغۇلغان.
ئەسىر ۋە كاشانالار
قىرىملىق تاتارلارنىڭ دائىملىق ۋەقەلىرى قەرەللىك ئېلىپ بېرىلدى. جىنايەتچىلەر ئالتۇن, مەھسۇلاتلار, ھەتتا يەرلىك قىزلار تۇتۇۋالغان. شۇڭا روكلاۋانا ئەسىردە ئىدى. كېيىن, بۇ ئاكستان شەھىرىيدان يۇرتى, بۇ قىزنىڭ يىمىرىئاننىڭ خارابىسىدە ئىدى. بۇ يىللاردا, بىر ئادەم مانىسدىكى ئاممىۋى مۇلازىمەتتىن تەركىب تاپقان. ئوسمانلى ئىمپېرىيىسىنىڭ تەختىدە كۆكچىن كەلمىدى.
بەزى خەۋەرلەرگە قارىغاندا, روۋولانان تەخت ئۈچۈن ئېدمانىڭ شەرىزىگە سۇسما بىلەن ئەرز بەردى. خارېنىڭ ھاجىنى كىرگەندىن كېيىن, قىز كىشىنىڭ نامىنى «قىزىقارلىق» دەپ مەركەزلەشتى. تارىخسىيالىقلىرى روكسلانىڭ ئۇ ۋاقىتتا بولۇپ, 15 يىلدىن ئېشىپ كەتمىگەنلىكىنى ھېسابلىدى.
سۇلتاننىڭ دىققىتى يېڭى بىر توپلاندى, ئەمما ئۇ Harem دىن باشقا بىر قىزنى ياقتۇرمىدى - makhidevran. ئايال سۇلياۋ ئوغلى مۇستاپا تۇغقان. ئەۋزەل ھەسەتخورلۇق ئوخشىمىغان ئۇسۇللار بىلەن كۆرسەتتى. قىز چىققاندىن كېيىن. خۇدرېد, جاراھەتلەر ئۈستىدە پەيدا بولۇڭ, چاچ بۇ تۆكۈلدى, كىيىم يىرتىلىپ كەتتى.
گەرچە شۇنداق بولسىمۇ, روچكومان سۇلتانغا تەكلىپ قىلىنغان. قىز بۇ زىيارەتنى رەت قىلدى, ئەمما سۇيىئەن بۇ مۇناسىۋەتنى سىيرىلىپ ئۆتتى, شۇڭا Hurrende ھۆكۈمدار ئالدىدا يەڭدى. ئۇ كىشى بۇ ھېكايىنى ئاڭلاپ, زىيانكەشلىككە ئۇچرىغۇچىنىڭ يارىلانغان قىزىنى كۆزەتكەندە يارىلانغان قىز قىلدى.
ياقتۇرىدىغان.
Hurred پەقەت سۇلتاننىڭ تۇغۇلۇشىدىنلا ئەمەس. Roxolaane ئوردادا ئىنتايىن مۇھىم تونۇلغان ئىدى. بۇ يۆنىلىشتىكى بىرىنچى قەدەم رەقىبىنى mahideevan غا قارشى كۈرەش ئىدى. Suleimana نىڭ قىزلىرى قىزغا ياردەم قىلدى, ئۇ قىزغا ياردەم بەردى. بۇ ئايال غەزەپ غەزىپىنى چەكلەپ, ئوغلىنىڭ ئۆز ئوغلىنى ئەڭ ياخشى كۆردى.
بارلىق ئوغۇللار, ياشتا ئۆلۈپ كېتىدۇ. يۇقىرى بالىنىڭ ئۆلۈش شەرتى ئاستىدا, ئاخىرلاشقانغا ئوخشاش ھەقىقىي مەسىلە بولدى, بۇنىڭ ئىچىدە, مانامان ئەلۋەتتە شۇنى تەختلەشكە ئەرز سۇنمايدۇ. گىندان ئۈچۈن, ئۇ تۇغۇلغان بوۋاقلارنىڭ تۇغۇلۇشىنى ھۆرمەتلەش شەرتىگە ئايلىنىدۇ. قىز بۇ ساراينى قوللاشقا ياردىمى دەپ قارايدۇ. خاتا ئەمەس. روچوللا سۇلتاننى ياخشى كۆرىدىغانلىقىنى بۇيرۇدى.
Walwa Sultan Hafis ئۆلىدۇ, شۇڭا غەزەپنى چەكلەشنىڭ يوقلۇقى ئىدى. سۇلېماننىڭ تاللىشى يوق, ماكىسسادا چوڭايۋان مۇستاڭا بىلەن قانداق ئەۋەتىش كېرەك. روسىيە قىز ئوردىدا ھوقۇقنى كۈچەيتتى.
سۇلتاننىڭ ئايالى
خۇپراپ-ساۋاتنى سۇلتاننىڭ ئايالىنى ئېلىپ كەتكەن تۇنجى بىناسىغا ئايلاندى. ئىلگىرى, بۇ ۋەقەلەرنىڭ تەرەققىياتى مۇمكىن ئەمەس. بۈگۈندىن چۈشكەندىن, قىز خارېدەلا ياخشى بولۇپلا قالماي, يەنە ئەرزەر-خەلىشىش ئايالى. قىزىقارلىق يېرى, ئوسمانلى ئىمپېرىيىسىدىكى ئەنئەنىلەر بۇنداق نەتىجىگە ئېرىشەلمىدى. توساق يەرلىك ئەنئەنىگە ئاساسەن ئوينىدى. بولۇپمۇ روكلولا سۇلتان ئۈچۈن يېڭى ماۋزۇنى ئوتتۇرىغا قويماقچى - خاسىكى. بۇ ئۇقۇم قىز ۋە ئۇنىڭ ئورنىنى تەكىتلىدى. ئىلگىرى, ھۆكۈمدارنىڭ ئايالى بۇتۇن دەپ ئاتىلىدۇ.
سۇلېيان كۆپ قىسىم ئورۇننىڭ سىرتىدا نۇرغۇن ۋاقىت سەرپ قىلدى, ئەمما بارلىق ئەھۋاللارنى تەبرىك -كىڭىزگە رەھمەت. خاتىرىلەر بۈگۈنگە قەدەر خاتىرىلەر يېتىپ كەلدى, قايسىسى بىر-بىرىگە يازغان. ئۇلار سۇلتان ۋە ئەتىرگۈلنىڭ قەلبىدە ئورۇنسىز مۇھەببەتنى ساقلىدى. ئەمما جۈپتى ۋە سىياسىي مەسىلىلەرنى ئەتراپىغا بارمىدى. 11-قېتىملىق ئۇچۇرنىڭ تۇنجى قېتىم سوتسىيتىك بولۇپ, ئۇنىڭ تىلىم بىلەن بىلىشى سەۋەبىدىن, ئەمما كېيىن قىز دىپلومىنى ئۆگەنگەن.
ئوردىدا, روكلوسالا قۇۋۋىتى ھەتتا ئانا سلېنەنگە ھۆرمەت قىلغان ھەممە نەرسىنى ھۆرمەتلىدى. سۇلتانسىدىن بىر قېتىم روسىيەنىڭ شېئېننىڭ ئىككى بەندى - بىر ئانىسى ۋە ئىككىنچى ھۆكۈملىغۇچ. ئىناۋەتلىكلەر ئوغلىنى سوۋغا كۆتۈرمەكچى بولغان, ئەمما كېيىن مەن ھىممنىڭ نارازىلىقىنى كۆردۈم, بۇ نارازىنى كۆرۈپ سوۋغاتنى قايتۇرۇۋەتكەنلىكىنى كۆردۈم. نەتىجىدە قۇل ھافىغا قالدۇرۇلدى, ئىككىنچى ئورۇن كەينى-كەينىدىن يەنە بىر سانجاك-قولتۇقىغا قالدۇردى. خالېكى ئۇنۋېرسىتىتى سۈنئىي ھەم ساراينى كۆرۈشنى خالىمىدى.
باش ئەلچىسى باش ئەلچىسى بىلەن كۆرۈشۈش مەجبۇرىيىتى بار, چەتئەل ھۆكۈمرانلىرىنىڭ خېتىگە جاۋاب قايتۇرۇڭ. سۇلتاننىڭ ئەۋلادلىرى بىلەن تۇغۇلغان ئەقىللىق قىز, ئەمما شەخسىي تەرەققىيات ۋە تەرەققىياتنى ئۇنتۇپ قالمىدى, شۇڭا تەسىرلىك ئاپەت, سەنئەتكار بىلەن ئالاقىلدى. Roxolane, ئۇيۇشۇش, مەسخىرە ۋە مەدالنىڭ سانى ئىستانبۇلدا كۆپەيدى.
شەخسىي تۇرمۇش
سۇلتان ۋە پورتانغا ئۇچرىغان, ئالتە بالا تۇغۇلغان: 5 ئوغۇل ۋە قىزى. تەلىيىمگە, ئۇلارنىڭ ئىچىدە Ottoman Rosire غا ۋارىسلىق قىلىدىغان ئادەم بار ئىدى. بىز تىلىم توغرىسىدا سۆزلەۋاتىمىز. Mehmed ئۇزۇن كېسەلدىن كېيىن 1543-يىلى قازا قىلدى. بۇ بىر بولاق ئىدى. جىھاڭ دوختۇرا ساغلام ئەمەس, شۇڭا بۇ يىگىت بىر ياشتا ئۆلدى. بۇ يىگىت باشقۇرۇلىدىغان ئاكا دېتافا نېرۋانىڭ ئۇزۇنلۇقى سەۋەبىدىن كېسەل بولۇپ قالدى.
بۇ ئەھۋالنىڭ ئەتراپىدىكى نۇرغۇن مىش-مىش پاراڭلار بار ئىدى. سارايدا نۇرغۇنلىغان چوڭ ئوغلى Suleiman باغلانغانلىقىنى ئوتتۇرىغا قويدى. سۇلتان قوڭغۇراقنى ئۆلتۈرۈشكە بۇيرۇدى.
باياۋايد ئوندېر Hurress نىڭ تۆتىنچى ئوغلى, لۇتونىڭ ئىنىسى دانىۋودىنى قوزغىدى. بۇ يىگىت 12 مىڭ ئارمىيە توپلاندى ۋە تۇغقانلىرىنى ئۆلتۈرمەكچى بولدى. سىناق يىقىلىپ, كېلىزىزىد پېرسىيەگە قېچىشقا ئاز قالدى. ئوغلى سۇيامان ئوسمانلى ئىمپېرىيىسىنىڭ ماكسىكىسى بولىدىكەن. 3-ئايدا, دۆلەت ھاۋالە قىلىندى, ئەمما ئەمما ئۆلچەش كۈچىگە تىزىلغان 400 مىڭ ئالتۇن ئالتۇن كالىسىيىدە, كېۋازد ئۆلتۈرۈلگەندىن كېيىن. بۇ يىگىت ۋە ئۇنىڭ تۆت ئوغلى سۇلتاننىڭ قولىغا تاپشۇرۇپ بەردى. 1561-يىلى ئۇ ئۆلۈم جازاسىنى بويسۇندۇردى.
ئۆلۈم
ھېررېمنىڭ نۇرغۇن ئاق داغلارنىڭ تەرجىمىھالىدە, ئەمما ئۆلۈمنىڭ چۈشەندۈرۈشى ۋاقتىمىزچە ساقلانغان. ئۇزۇن مۇددەت روكسوننادا ئىدى. ئوردىغا قايتىپ كەلگەندىن كېيىن, بۇ ئايال سۇلتاندا قوللىرى بىلەن ئۆلىدۇ. بەزى خەۋەرلەرگە قارىغاندا, ئۇرۇلۇش, ۋارىسلىق كېسىلىگە زەھۈلۈش نەتىجىسىدە كەلسە, داۋالاشنى جەزملەشتۈرمەيدۇ.
بىر يىلدىن كېيىن, بىمەرا سىنانى بۇ كىتابخانا ئورنىتىلغان بولۇپ, ئالاھىدە يېدامۇدۇملار بارلىققا كەلدى. بۇ ئوبيېكت سۇلتاننىڭ ئايالىدىن كېيىننىڭ ئىسمى قويۇلغان. ئىنۇسكوۇم خۇسۇسىيەت ساپال ئۇسۇللىرى بىلەن بېزەلگەن, بۇ جەننەت باغلىرىنى تەسۋىرلىگەن, شېئىر باغچىلارنى تەسۋىرلەيدۇ, شېئىرلار. Rox ئايلىقنىڭ قەبرىسى مەسچىتنىڭ نامىدا كلېيمانىڭ مەقسىتىدە قويۇق يېقىن جايغا جايلاشقان.
Suleimania مۇرەككەپ, Hurrem ۋە سۇلتاننىڭ قەبرىسىنىلا ئەمەس, بەلكى خاك جەمەلۇنىڭ قەبرىئۈەنلىكى ئاخشا - سۇلايئاننىڭ قىزى.
مەدەنىيەتتىكى رەسىم
روكلىنىپلار بايرىمى ئەدەبىيات, تىياتىرخانا, مۇزىكا ۋە كىنوخانىلىرىدا ئاكتىپلىقدى. 1835-يىلى, NESTO دەللېر دولمان دوپپىندا, بەش ھەرىكەت »دېسوانىيەنى قۇردى. كېيىن ئۇ ھېكايىنىڭ نارازىلىقىنى كۆرگەن «روكلارنا ياكى anastasia Lisvskaya». ئەسەرنىڭ ئاپتورى mikhail orlovsky ئىدى. يازغۇچىلارنىڭ نەشرىنى كېلىپ, سۇلتانت ئوتمان ئىمپېرىيىسىنىڭ كېلىپ چىقىشىنى كۆرسىتىپ يۈرمەكچى بولغان. ھازىرغا قەدەر, بۇ تېما يازغۇچىلار ۋە تارىرۇس خادىملىرىغا ئارام بەرمەيدۇ.
ئۇكرائىنانىڭ سۆزىگە بىر قانچە قېتىم كۆرۈنۈشتە بىر نەچچە قېتىم, ھەتتا فرانسىيەلىكلىكلەر ھاياتلىق ۋە ھېركتان ئىرادىسى توغرىسىدا ئويۇن بەلگىلىدى. 1761-يىلى, ئارتىسلار ئويۇننى «شىرسو شىلا بىر-تۈتەكنى قىلدى», كېيىن ئۇكرائىنادا ئىككى قېتىم ئۇكرائىنادا ئىككى قېتىم «روكونا» نى كۆرسەتتى.
بەزى ھېسابلاشلار ئۈچۈن, 20 خىل تەسۋىرلىك خىزمەتلەر Sleiman نىڭ ئايالى بىلەن يېزىلغان, ئوپېرا ۋە روكسولا «سۇس ئاكا-ئۇكا» مەن - روكالانىڭ »نى« ئارشالا »ۋە Stepan gayabard.
نۇرغۇن تەرتىپلەر Hurrem-شۇلتاننىڭ ھاياتى ھەققىدە قالدۇرۇلغان, تۈركىيە مۇتەخەسسىسلەر بۇرۇن ئالدىن سالغان. بىز تېلېۋىزىيە يۈرۈشلەۋاتقان «ھەيجشىش ئەسىر» ھەققىدە پاراڭلىشىۋاتىمىز. روكلاۋانىڭ رولى ئېسىل ئارتىس مېرتېرلنى ئوينىدى. رەسىمدە ئىشلەيدىغان مۇتەخەسسىسلەر سەنئەتكار ۋە شەنمىدكە پىششىقلاپ ئىشلەنگەن ۋە قىزلارنىڭ ئوخشاشلىقىنى خالايتتى.
ProttimeWiter OTTOMEMAN ئىمپېرىيىسىنىڭ ئوسمانلى ئىمپېرىيىسىنىڭ ئوسمانت ئوۋمىسىدىكى مەنبەلەرنى بىر يەرگە يىغىپ, چورجان, قايتا نەشرىدىكى ھايات ھەققىدىكى ئۇچۇرلارنى, تەقدىم قىلىنغان بىر قاتانلارنى يىغىۋالىدۇ. ھەشەمەتلىك كىيىم-كېچەك, ھۆرمەتلىك بېزەكلەر, ئوردىنىڭ بايلىقى دۇنيانىڭ ھەرقايسى جايلىرىدىكى تاماشىبىنلارنى جەلپ قىلىدۇ. تېلېۋىزور يۈرۈشلۈك تېلېۋىزىيە پروگراممىلىرىنىڭ ئىنتىزابى تارقاتقان تېلېۋىزورنىڭ قىزىقارلىق كەسكۈچ.
«ھەيۋەتلىك ئەسىر» دا, ھىپرېم لازىم بولمىغان كۈچلۈك ياش ئايال بولۇپ قالىدۇ, توسالغۇلارغا دىققەت قىلمىغان. روچونانا دەرھال ئۆزىنىڭ نېمىگە ئېھتىياجلىق ئىكەنلىكىنى چۈشەندى. بۇ ئارزۇ بىر نەرسە ئىدى - سۇلتاننىڭ ئايالى بولۇش, شۇنداقلا ياقتۇرمايدىغان, ھۆكۈمدارنىڭ جۇغلانمىسى ئەمەس.
قىز رەقىبلىرىنى ئېلىۋەتتى, سۇس شى ۋە يەرلىك ھۆكۈمەتنىڭ ئانىسىغا ھۆرمەت قىلىشنى قولغا كەلتۈردى. ھىگرېم مۇمكىن ئەمەس - تۇرالغۇدىن باشلاپ ئۇ ئايالىغا چىقىپ شەيتان ئىمپېرىيىسىنىڭ يەشەكلىرىنى خاتتى, ئەرز قىلغاندەك ۋەھشىياننىڭ مۇھەببىتىنىڭ مۇھەببىتىنىڭ ئەڭ سۆيگۈسى تۇغۇلغان.
ئۇ تۈركىيىنىڭ سۈرىسىگە بولغان سۇلمىسىنىڭ تەرجىمىھالىدىن ئەستىپ, «روزولزا: تەختكە تاشلىق يولى تەخيانى» نى ئەسلەتتى. تارىخچىلار ۋىرۇسكۇتۇك ئوكيان لېنكىنى قوزغىدى, ھەقىقەت سۈپىتىدە سۇنغان پاكىت سانى بەك كۆپ بولۇپ, رېئاللىققا ماس كەلمەيدۇ.