PEPPI ئۇزۇن توپ (پاپپى ئۇزۇن پاي چېكى) - تەرجىمىھالى, دوستلار, پېرسوناژ, ئارتىس ۋە روللار

Anonim

ھەرپ تارىخى

پاپىلا (قىسقارتىلغان PAPPI) ئۇزۇن يەرنىڭ قىزلىرى ئاجىز قەۋەتنىڭ قىزلارنىڭ قىزلىرى ياخشى ئەمەسلىكىنى ئىسپاتلىدى. شىۋىتسىيە يازغۇچى ئورەكتىن كەلگەن لۈكچەك غۇۋا ياشانغانلارنىڭ ئەڭ ياقتۇرىدىغان خاھىشىسى: قولغا ئېلىنغان تەبرىزالان چىقىپ, چوڭ توپتىن ئېتىشنى تەگكەن, ئۇ بارلىق بالىلارنىڭ ئاساسلىق ئىخپىتى كەمپۈت بىلەن مۇئامىلە قىلىدىغانلىقىنى بايان قىلدى.

Poppy long

چوڭ رەڭلىك پاي رەڭلىك, ئاياغ «ئۆسۈپ يېتىلىش» بولۇپ, ئۆسكەن رەختتىن, ئىسيانكار خاراكتېرگە يىراقلاشتى - بۇلاڭچىلار ۋە ئىچكى ئورگانلارنىڭ ۋەكىللىرى بىلەن چايانايدۇ, چوڭلارنىڭ قانۇنى ۋە ئازابىغا ئولتۇرىدۇ ئىنسانىيەتنىڭ ئوقۇرمەنلىرى. PEPPI قارىماققا: ئۆزىڭىزگە چوڭ ھەشەمەتلىك ۋە بىردىنبىر خۇشاللىنارلىق ئىش.

يارىتىش تارىخى

PEPPY نىڭ قىزىل چاچلىق قىز ئۇنىڭ ئىجارىگەدىشى زىننەتلەنگەن لىندېن دۇنياسىنى ئوتتۇرىغا قويدى. گەرچە بۇ ھەرپ پۈتۈنلەي پۇرسەت بىلەن كۆرۈنگەن - كەلگۈسىدە ئەدەبىيات چولپىنىكى بولغان بولسىمۇ, ئۇنىڭ كەلگۈسىدىكى كارسوننىڭ قوغلىشىشى, كېسەللەر كارىۋىتىنىڭ قىياپىتىگە دۇنيانى بېرىدۇ. ئالۋاستىنىڭ ئالدىدا, زىننەتلەر ئوخشىمىغان ئېسىل ھېكايىلەر بار بالىغا كەشىپ قىلىنغان, بىر قېتىم ۋەزىپە ئالغاندىن كېيىن, بىر قېتىم قىزنىڭ تۇرمۇشىنى سۆزلەش. ئۇ قىزى قىزىپ كېلىپ, دەسلەپتە «پەپتۇن», ئەمما روسىيە تەرجىمىسىدە, مۇقەپلەنمىگەن سۆز ئۆزگەرتىلگەن.

Astridid ​​lindgren

ئاستا-ئاستا ئۆتۈپ كەتتى, پېپىس يەككە ئالاھىدىلىكلەردىن بەھرىمەن بولۇشقا باشلىدى, ئۇنىڭ ھاياتى تەۋەككۈلچىلىكلەر بىلەن تولدى. شىۋىتسىيە سۇنىڭ چۆمىسى ئۇ كۈنلەردە پەيدا بولغان ھېكايىلەرگە مەبلەغ سېلىشقا ئۇرۇندى. يېڭى بولۇپ, داڭلىق پىسخولوگلارنىڭ نەسىھىتىگە ئاساسەن, ھاياتىي كۈچلەر تېخىمۇ كۆپ ئەركىنلىك ۋە ئۇلارنىڭ پىكىرىنى ۋە ھېسسىياتىنى ئاڭلىشى كېرەك. شۇڭلاشقا پېتېي قۇرامىغا يەتكەنلەرنىڭ قائىدىلىرىنى كەڭ كۆلەمۈلۈپ چۈشتى.

نوپۇس ئورۋىتتىن بىر قانچە يىل ئىچىدە ئورالغان فاتىراپ كەتكەن فاتىراپ كەتكەن ئاخباراتنى كەچلىك چۆچەكنىڭ يوشۇرغىغا ئوراپ قاچىغا ئوراپ, نەتىجىنى خاتىرىلەش قارار قىلىندى. بىر قانچە ھەرىكەت قىلىش بىر قانچە ھەرىكەتلىنىش ئادەملىرى ھەل قىلىنغان ھېكايىلەر - بالا تومى ۋە ئەننىس قىز ئاپتورنىڭ بىر مىسالى بىلەن كىتابقا ئايلاندى. بۇ قوليازما ئالەم كېمىسى سابىق ئۆي سابىلىلارغا قېچىپ, قەيەردىن مەستانىلەرنى تاپالمىدى - پىنسى كۇت گىتسىزسى.

PEPPY لوڭقا مۇناسىۋەتلىك كىتابلار

ئەمما بۇ يازغۇچى «رابن بىلەن ئەۋخللا» دە ئادىشىپ, 1945-يىلى تۇنجى قېتىمنى بېسىشقا باشلىدى. بۇ بىر ھېكايە «PEPPI توخۇ ۋىللاغا ئورۇنلاشتۇرۇلغان. ھىرودېنى دەرھال ئالقىشقا ئېرىشتى. تېخىمۇ كۆپ كىتاب ۋە ئىسسىق تورتلار دەپ سېتىۋالغان بىر قانچە كىتابقا ئەگىشىش.

كېيىن, دانىيە چۆچەك ھېكايىسى, بۇ قىز ئۇنىڭ خاراكتېرىنىڭ ھۇجۇمىغا ئۇچرىغانلىقىنى ئېتىراپ قىلدى: بالا, زىننەتلەر ئوخشاش ئارتىسلار ئوخشاش ئىدى. ئومۇمەن قىلىپ ئېيتقاندا, پېرسوناژنىڭ ئالاھىدىلىكى بىر قۇرامىغا يەتكەن قورقۇنچ: 9 ياشلىق بالا ئويغىنىدۇ, ئۇروزال ئەرلەرگە ئاسان تاقابىل تۇرىدۇ, ئاسان ئات كۈتىدۇ.

تەرجىمىھالى ۋە پىلان

PEPPI ئۇزۇن - خانىم, ئۇنىڭ تەرجىمىھالىغا ئوخشاش ئادەتتىن تاشقىرى. بىر كۈنى كىچىك, بولۇپمۇ كونا ئىھۇدىن ئېلىنغان زامانىۋىلاشتۇرۇش «توخۇ» ئېغىزى قىزىتقان كاۋاك ئۇرۇقىغا ئولتۇراقلاشتى. ئۇ بۇ يەرنى شىركەت بىلەن بىرلەشمەي تۇرۇپ بىر شىركەتتە چوڭ دۆلەتتە تۇرىدۇ, ئۇلارنىڭ ۋاننا ۋە سىندا نالىن ئەپەندى. پرۇس بىلەن پۇتنىڭ يېنى باققاندا دۇنيادىن ئايرىلغاندا دۇنيادىن ئايرىلغاندا, ئۇزۇن ئۆكتەبىردىكى دېڭىز قىرغىقىدىكى پاراخوتلارنىڭ كاپىتانى ئالدى. بۇ كىشى ئارالغا كەلگەن, يورۇق تارماقلار ئۇنى رەھمىتىگە چاقىردى.

PEPPI ئۇزۇن پاي چېكى ۋە ئۇنىڭ ئادۋوكاتى نىلسون ئەپەندى

ئۇ شىۋىتسىيە چۆچەكلىرىنىڭ ھىيلە-مىكىرلىرىنىڭ ھىيلكىلىرى يېڭى دوستلىرى, ئاكىسى ۋە ئاچا-سىڭىل قەبرىيە ۋە ياشلىق يىغىنىغا ئايلىنىپ, شەھەرگە كەلگەن بىلەن كۆرۈشتى. ئاتىدىن كەلگەن PEPIE مۇنەۋۋەر گېنقا ئېرىشتى. فىزىكىلىق كۈچ بەك ياخشى, ئۇ قىز سىپوتنى يېتىم بالىغا ئەۋەتىدىغان ساقچىنىڭ ئۆيىدىن قوغلايدۇ. غەزەپسىز بۇقاسىز يوپۇرماق. ئادىلدا سېركلىقتىن كۈچلۈك غەلىبە قىلىدۇ. بۇلاڭچىلار تۇرالغۇغا تاشلانغان تۇرالغۇغا چىقتى.

PPPI Long Toll زور دەرىجىدە باي بولۇپ, پاپادىمۇ رەھمەت. مىراس قىزى ئەڭ ياخشى چۈشكەن ئالتۇننى ئالتۇن ئالدى. قىز مەكتەپكە بارمايدۇ, خەتەرلىك ۋە كىشىنى ھاياجانغا سالىدىغان ۋە كىشىنى ھاياجانغا سالىدىغان تەۋەككۈلچىلىك قىلىشنى ياخشى كۆرىدۇ. ئۇنىڭ ئۈستىگە, بۇ تەتقىقاتقا ئېھتىياجلىق ئەمەس, چۈنكى Petppi بولسا, ئۇ دادىسىنىڭ ئوخشىمىغان تۈركۈملەپ ئاشقان تاموژنىنىڭ تاكىمە مۇكاپاتى.

PEIP ئۇزۇن پاي چېكى ئات

ئۇيقۇدىكى قىز ياسىغنىسىنى ياساش ياسقا ياراتتى, خېمىرغا چاشقان ياساش ياستۇققا, ئۇ تۇغۇلغان ئاپتاپگىنىڭ ئاسسىمىيىتىنى قويمايدۇ, تۇغۇلغان كۈنىنى كۆيدۈرۈۋېتىدۇ, ئەمما مېھمانلارغا ھەيران قالارمايدۇ. بەش يىل ئىلگىرى كېتىۋاتقان شەھەردىكى ئاھالىلەر بولسا, چۈنكى مىسىردا ئەمدىلا باردى.

تومى ۋە ئاننسىنا بارلىق قەلبىمنى ياخشى كۆرۈپ قالدى, ئۇ قولدىن بېرىپ قويۇشنى مۇمكىن ئەمەس. بالىلار توختىماي قىزىقارلىق ئۆزگەرتىش ۋە يېقىمسىز ئەھۋاللارغا چۈشۈپ قالىدۇ. كەچتە, پېپسى بىلەن بىللە, سىز ياقتۇرىدىغان تاماقلارنى ئۆزىڭىز ياقتۇرىدىغان تاماقلارنى قىلىڭ - گانا, پىشۇرۇلغان ئالمىلار مۇنداقچە قىلىپ ئېيتقاندا, قىزىل چاچلىق ئۆتەگەنلەر ئىستىپا بەردى, ئۇلارنى ھاۋاغا ئايلاندۇرىدۇ.

PEPPI ئۇزۇن پاي چېكى, تومما بىلەن يىپك

ئەمما بىر كۈنى, دوستلار پاپپىگە كەلگەن ئاتامنى ئايرىۋەتتى. بىر ئەر ھەقىقەتەن يىراق ئارىلىق دۆلىتىنىڭ رەھبىرىنىڭ رەھبىرى بولۇپ قالدى. ئەگەر دەسلەپكى قوشنىلار 19-دەرىجىدىكى ۋە قولىنىڭ باشلىق شەكلىگە كۆرۈنمىسە, ھازىر ئۇلار دەرھال ئۆزىنىڭ ئاھالىلەردىن ئىشەنگەن.

ئاخىرقى كىتابنىڭ ئەسلىدىكى قۇربانلىق ئايىغى, ئوكئىندا, ئاتا-ئانىلار شولماق بىلەن كىرىمنى پاناھگارى ۋە يىلتىزنى قويۇپ بېرىپ, ئۇنسىيەسى ئۇنتۇلغۇسىز ھېسسىياتنىڭ قۇتىسىنى ئېلان قىلدى.

قالقان

Canonical بولسا شىۋىتسىيەلىك داۋالغۇشمۇ, ئۇ 1969-يىلى ئىجارە ھەققىگە باردى. ئارتىسنىڭ ئىسمى پۈتۈن دۇنياغا داڭق چىقىرىلدى - پېپپۇنىڭ نەيچىسىدىن ئويغىنىش بىلەن ئوينىدى. قالايمىقانچىلىق ئوبزور ھەممەيلەنگە تېخىمۇ يېقىنلاشتۇرۇلدى قوزغىلىپ, ئەسلىگاھ ۋە ئەسلىدىن پەرقلىق ئىشتى يوق. روسىيەدە, بۇ فىلىم مۇھەببەت ۋە تونۇش تاپالمىدى.

پىنپى ئۇزۇن پاي چېكىنىڭ رولىدا غەزەپلەندى

ئەمما سوۋېت ئىتتىپاقى تاللاش ئورگىنى 1984-يىلى بىر قېتىملىق مۇزىكا فىزىكىسىدا پارچىلىنىپ كەتتى, بۇ مارگارتا مىكېلياننىڭ باش دېرىكتورى, داڭلىق سودا ئارتىسلىرى Satyana Vasizum) نىڭ بېكىتىلگەن (Flkiek Bloulnik (Juliail Bloullky (WPPI نىڭ دادىسى), قۇدۇق داھىيلار svetla stupakak. بۇ رەسىم كلىنىكىلىق تەركىبلەر بىلەن تولدى (پەقەت «دېڭىز قاراقچىلىرى» ناخشىسى!) ناخشىنى «دېڭىز قىرغىقى» ۋە سېركلارنىڭ فىلىمى.

Svetlana Stupak بولسا PEPPI ئۇزۇن پاي چېكى

Svetlana Stupak ئۈچۈن pappie نىڭ رولى بىرىنچى ۋە ئەڭ ئاخىرقى فىلىم ئىدى. بۇ قىز ئالدى بىلەن تاشلاندىم: دېرىكتور ئۇنى سېرىق چاچ ۋە قۇرامىغا يەتكەنلەرنىڭ تاشقى قىياپىتى ئۈچۈن ئۇنى قايتا قوزغىدى - نۇر 9 ياشلىق بالىغا تارتمىدى. ئەمما ياش ئارتىس ئىككىنچى پۇرسەتكە چۈشۈپ قالدى. قىز Negro Bomebe نىڭ قىزى بىلەن ئۆزىنى تەسەۋۋۇر قىلىش تەكلىپىنى تەسەۋۋۇر قىلىش ئۈچۈن تەكىتلەندى, بۇنىڭ پەرقىسى ۋە يۈكنى كۆرسىتىڭ.

PAMI TUNT PREPY LEAPY نىڭ رولىدا

تۈپەياق تەرەپ بىلەن باسقان ۋەزىپە كونتىكانى تەكشۈرۈش, كىنولارنىڭ كىنو تەقدىرى دەپ تەسۋىرلەش, بۇ ئىككى ھەسسە كەسىپ تەلەپ قىلىنمايدۇ. بۇ فىلىمنىڭ ئاپتورلىرى ئۇنى ئېتىپ قويۇشنى قارار قىلغان: تەبىئەتتىكى چىراغلار چۆچەكنىڭ باش پېرسوناژلىرىنىڭ چىرايىدىنمۇ ناچار بولۇپ چىقتى. ئۇ مۇدىر ۋاگون ئۈچۈن تۇتۇلدى, ئۇ بەلۋاغ ئالماقچى بولدى.

1988-يىلى, قىزىل رەخت تېلېۋىزور ئېكرانىدا پەيدا بولدى. بۇ قېتىم «PEPPI ئۇزۇنلۇقى» فىلىمى «ئامېرىكا ۋە شىۋىتسىيە ۋە شىۋىتسىيە بىلەن بىرلەشتۈرۈلگەن». كىنوخانىدا ئالدى بىلەن TAMI erin.

Pappi كارتوندا ئۇزۇن پاي چېكى

كانادا تېلېۋىزىيە تىياتىرخانىسى ئالدىنقى ئەسىرنىڭ ئاخىرىدا ئېلان قىلىنغان كالىيە تېلېۋىزىيە تىياتىرخانىسى يورۇق كارتون فىلىمىگە ئايلاندى. پېپسىنىڭ ئاۋازى مېلىسا ئالتىلى بەردى. مۇدىر ئۆز ئۆزىنى ئۆزىگە ۋە كۆزىتىلمىدى ئەدەبىيات ئىجارە ئالغۇچىغا ياردەم بەرمىدى, ئەستايىدىل شىۋىتسىيە سۇس ياردىمى بەردى.

قىزىقارلىق پاكىت

  • غەزەپنىڭ رولىنى ئېتىش تەقدىرىمۇ ئىشلىمىدى - ئۇ ئايال سېكرېتار سۈپىتىدە ئىشلىدى.
  • شىۋىتسىيەدە, يۇندى قىزلار زىيىنى گىرىم قىلدى گىرىم قىلدى. بۇ يەردە PEPPI LOCI LOCITO نىڭ ئۆيىدىكى زىيارىتى ھازىر زىيارەتتە بولۇپ, ئىجرا قىلىشقا رۇخسەت قىلىنىدۇ, ئاتقا ياڭاڭ ۋە ئاتقا يۈرۈڭ ئاتقا ئۇردى.
ئۆي پېپسى ئوپېروئىن قەھرىمانلىرى asrorid lindgren نىڭ مۇزېيىدا
  • تىياتىر ئورۇنلاشتۇرۇشى بۇنداق يورۇق خاراكتېر يوق. 2018-يىلى يېڭى يىل دەم ئېلىش كۈنى, بالىلار چوڭ شەھەردىكى ئەڭ ياخشى «Petppi Lints» نى خىزمەتخانىسىنى كۈتمەكتە. Vera Arnenkova نىڭ مۇدىرى چوڭقۇر مەزمۇن ۋە دېرىزە كۆڭۈل ئېچىشنى كۆزدە تۇتقان.

نەقىل

«ئاپام پەرىشتە, دادا نېكوز پادىشاھ. بالىلارنىڭ بۇنداق ئېسىل ئاتا-ئانىسى يوق ».« چوڭلار ھەرگىز كۆڭۈل بۆلمەيدۇ. ئۇلاردا مەڭگۈ زېرىكىشلىك خىزمەت, ئەخمەق كىيىم ۋە كەندىر بېجى. ھەمدە ئۇلار بىر تەرەپلىمە قاراش ۋە نۇرغۇن قۇرۇق گەپ. ئۇلار بۇنى بەك قورقۇنچلۇق بەختسىزلىك دەپ ئويلايدۇ, ئەگەر سىز بەك ياخشى بولغاندا ئاغزىڭنى ئاغزىڭىزغا قويسىڭىز, ئۇ قۇرامىغا يەتكەنلەرنىڭ ھەممىسىدە چوقۇنۇشىڭىز كېرەك? ». يۈرەكلەر قىزىق بولغاندا, بۇ مۇمكىن ئەمەس, بۇ مۇمكىن ئەمەس توڭلىتىش »." "ھېچكىم بۇرۇننىڭ كەينىدە, ئۇ ھېچكىم كۆرمىگەندە

تېخىمۇ كۆپ ئوقۇڭ