ستېپادا - تەرجىمىھالى, باش پېرسوناژ, پاكىت, پاكىت ۋە نەقىل

Anonim

ھەرپ تارىخى

بالىلار ۋە قۇرامىغا يەتكەنلەرنىڭ نارازىلىقىنى, قۇش ۋە ھايۋانلارنى قۇتقۇزۇش كەلتۈرۈپ چىقارغان يۇقىرى ساقلاندۇردى, قۇش ۋە ھايۋانلارنى ھويلىستىمۇنى قوغدايدۇ. ئۇ ئۆگەيال تاغىسىنىڭ چۈشەندۈرۈشىدە بىلمەيدۇ? خاراكتېر شېئىرلىرى تەقلىد قىلىش ئۈچۈن بىر مىسال پەيدا بولدى. ھەيران قالماستى, چۈنكى بىر تالا قاگا تاغىسى يۇقىرى ئەمەس, ئەمما تەنھەرىكەت بىلەن قاتلىنىدۇ. ۋە ئەڭ مۇھىمى - سەمىمىي ۋە لايىق.

يارىتىش تارىخى

يۇقىرى ساقچى ھەققىدىكى ھېكايىلەر - سوۋېت يازغۇچىنىڭ يازغۇچىسى مىخانكوۋنىڭ تىجارەت كارتىسى. بىرىنچى شېپا سۇلپاغا ياكى تاپان قاغا ياكى تاغىرغا تاغىيانىڭ تەخمىنەن بىر دۆلىتى ژۇرنال توغرىسىدىكى يازمىلار «باشلامچى» دە ئېلان قىلىنغان. كېيىن, باتۇر ماگناتى ئايرىم ماگناتى ئايرىم كىتاب بىلەن چىقتى. 1939-يىلى, خىزمەتكە ئاساسەن بۇ خىزمەتكە ئاساسەن ئوخشاش ئىسىم بىلەن بىر كارتون قۇرۇپ كەتكەن. SEAPA, MikhalkoV نىڭ شېئىرلىرىدىن باشقا, mikhalkov كارتونغا كىرگەندىن باشقا.

Poet Sergey mikhalkov

1954-يىلى, «سەكسەنتلىق». گارايزىل - ژۇرنالدا «چېگرادىكى رول ئوي» دا ئېلان قىلىنغان. سېرگېئىي مىكلاركوۋ داۋاملاشقانلىقىنى سورىمىدى, ئەمما تاسادىپىي يىغىن نويۈكى شائىتۇننى ئىتتىرىدۇ.

شېئىرنىڭ ئاپتورى ئۆزىنىڭ قەھرىمانىنىڭ ئەسلى نۇسخىسى بىلەن ئۇچرىشىدۇ. ھويلىدىن ئايرىلىش, يازغۇچى قاتناش قائىدىسىگە خىلاپلىق قىلدى. ئەرلەر يۇقىرى ساقچىنى توختاتتى. مىكايتكوۋنىڭ دوستانە ۋەكىلى بىلەن پاراڭلىشىش, مىخلېلكوۋ ئۇلارنىڭ پاراخوتتىكى پوچتىخانىسىدا خىزمەت قىلىشقا قاتناشقانلىقىنى بايقىدى. شۇڭا بۇ پىكىر شېئىرنى داۋاملاشتۇرۇش ئۈچۈن تۇغۇلغان.

كاسپېكا كارتون

1964-يىلى, سويزدام ناتومىڭ «قەدەم - گۋىتسىملۇقى» تەرىپىدىن Fielded ئىدى. قانۇن قانىتىنىڭ بېزىلىشىنىڭ ئاۋازى ناخشىچى ۋە ئارتىس ۋىلادرېي لېنتىنى سۇندى.

«ناشا خاپا» », 1968-يىلى ئېلان قىلىنغان بولۇپ, بۇ پۇرسەتمۇ كۆرۈنگەندەك كۆرۈندى. كىچىك ئوقۇرمەنلەر بىلەن كۆرۈشكەندە, يازغۇچى قەھرىماننىڭ شەخسىي تۇرمۇشىنى سورىدى. مىخالكوۋ ئۆزىنىڭ ستېفان تەقلىدىسىنىڭ قانچىلىك تەرەققىي قىلغانلىقىنى سۆزلىگەنلىكىنى قارار قىلدى. شېئىرىك تالې «ستايخانا» سوۋېت ئىتتىپاقىنىڭ ئېپوسنىڭ لوگىكىلىق يەكۈنىگە ئايلاندى. دەسلەپكى قىسمەن 1981-يىلى Pravidda گېزىتىدا ئېلان قىلىندى.

تەرجىمىھالى

ستېپان SSPAOV موسكۋادىكى تۇغۇلغان ۋە چوڭ بولغان. بۇ يىگىت 8/1-نومۇرلۇق ئۆيدىكى ئارباتنىڭ يېنىدا ياشايدۇ. بالىلىق بولغاچقا, قەھرىمان تورداشلار بىلەن ئوخشىمايدۇ - ستېپان يۇقىرى ۋە زېرىكىشلىك يىگىت چوڭ بولدى. قوشنىلار ۋە دوستلارنىڭ كۆرۈنەرلىك ئالاھىدىلىكى سەۋەبىدىن قەھرىماننى مەسخىرە قىلىدۇ:

«پاراشوتتىن مۇداپىئەلىنىش چىقىمى

ئازراق ئەنسىرىدى.

ۋە كىشىلەرنىڭ ئاستىدا:

«مۇناردىن سەكرەشنى خالايدىغان مۇنار!».

ئەمما تاغاماس ئىبارىلەر ستېپن تەرىپىدىن يارىلانغان, ئۇ قارىماققا بۇنداق مۇناسىۋەتكە باردى, ھەتتا ئۆزىنىڭ فىزىكىلىق سانلىق مەلۇماتلىرىنى ئىشلىتىشنى ئۆگەندى. ئۆسۈپ يېتىلىشكە رەھمەت, ستېپان كەپتەر ئوتنىڭ ئوتتىن قۇتۇلدۇرۇپ, يىگىتلەرنىڭ چۆكمە بالىنى چىقىرىپ, يىگىتلەرنىڭ ئېلېكتر ئېنېرگىيىسىنى ئېلىۋېتىشىگە ياردەم بېرىدۇ.

ستېپادا - گىگانت ئادەم

ستېپاننىڭ چۈش كۆرۈشى بار - بىر ياش پاراخوت ئەترىتىگە تىرىشىۋاتىدۇ. تېببىي كومىتېتىغا ئۆتكەندىن كېيىن, بىر ئەر ماتات جېڭىلغا بارىدۇ. مۇلازىمەت جەريانىدا, ستېن دامبا ئاستىدا قالىدۇ, ياشانغانلارنىڭ ماۋزۇسىغا ئېرىشىدۇ. لېنتاد ئاستىدا, بىر ئەر يارىلانغان, شۇڭا StepaNov ھەربىي خىزمەت ۋە ئۆيگە قايتىدۇ.

موسكۋادا قەھرىمان يېڭى كەسىپنى تەرەققىي قىلدۇرماقتا - ساقچىدا بىر ئورۇنغا ئېرىشىدۇ. قىسقا ۋاقىت ئىچىدە, ستېپان يەرلىك ئۈچەي ۋە جىنايەتچىلەرنىڭ گۈلدۈرمامىسى بار.

ستېپادا - ماتروس

يۇقىرى ئېشىش سۈرئىتىگە رەھمەت, باتۇر ساقچىلىرى مەغلۇپ بولغان قاتناشنى رەت قىلدى. ئۇنىڭدىن كېيىن, بۇ ئەر «SEPA چىرىغى» گە ئېرىشىدۇ. كەسىپ ستېرپوۋ ​​يېتەرلىك ھەرىكەت قىلىۋاتىدۇ. ئۇزۇن ئۆتمەي, بۇلىقىدىكى موسكۋادىكى ھۆكۈمەتنىڭ رەسمىي رايونىدا ھاۋالە قىلىنغان خىزمەت يازمىسىنى تاپشۇرۇۋالىدۇ. بوش ۋاقتىدا, بىر ئەر پويىزغا ئايلىنىدۇ. مۇسابىقىدە, Stepanov نىڭ مۇز تېيىلىش مەيدانى ئالدى بىلەن تىزىلغان:

«ستېتا كۇرسى پەخىرلىنىدۇ

پايتەختنىڭ بارلىق خەلق ئەسكەرلىرى:

ستېپ تۆۋەنگە قارايدۇ

بىرىنچى مۇكاپاتقا ئېرىشىدۇ »

ئۇزۇن ئۆتمەي باكتېرىيەسى تەقدىرى بىلەن كۆرۈشىدۇ - قىز بىر ئاشىق. ياشلار شاۋقۇنلۇق توي قويىدۇ, ھەمدە قىسقا ۋاقىت ئۆتكەندىن كېيىن ستېپان كۆرۈنۈشلىرى دانا بولىدۇ.

بۇ بالا ئاتا-ئانىلارنىڭ خۇشاللىقىغا چوڭ ۋە كۈچلۈك تۇغۇلدى. تۇخۇر - شۇڭا بەختلىك تاغلىق تاگو تاغ چوققا چاقىرىلىدۇ - تېز تەرەققىي قىلىۋاتقان ۋە تەرەققىي قىلماقتا. بالىنىڭ خاراكتېرى دادىسىغا باردى. بىر خىل بالا چوڭلارغا ياردەم بېرىدۇ, تەنتەربىيە ۋە مەسخىرە قىلىش ئارزۇسى بىلەن شۇغۇللىنىدۇ.

ستېپادا - خەلق ئەسكەرلىرى

تۇخۇم - قوللاش ۋە Stepanov-retr. بۇ يىگىت مەكتەپتىن شەرەپ بىلەن ھۆرمەتلىگۈچىلەر بىلەن ئاخىرلىشىدۇ, ئولىمپىك چېمپىيونىنىڭ نامىنى تاپشۇرۇۋالغان ۋە ئېغىر دەرىجىدە قوغداش ھەرىكىتىنى قوبۇل قىلىدۇ. داڭلىق ئاتلىق ئاتا ئوغلىنىڭ مۇۋەپپەقىيەت قازىنىشىدىنمۇ خىزمەتداشلارنى, ھەتتا ئامېرىكىنىڭ مۇۋەپپەقىيىتىدىن ئۇستىتۇنى تەبرىكلەيدۇ.

قەھرىماننىڭ تەرجىمىھالى ھەيران قالارلىق ئىشسىز تەرەققىي قىلىۋاتىدۇ. ئۇ كىشى ئوغلىنى تىرىلدۈردى ۋە پىنسىيەگە چىققان. ئۆيدە ئولتۇرۇشتىن باشقا, ستېئار بوش ۋاقتىنى بالىلار بىلەن بىللە ئۆتكۈزىدۇ: بالىنى ھايۋاناتلار باغچىسى بىلەن بىللە ئېلىپ, بەشىنچى دەرىجىلىك مەكتەپلەرنى كۆرىدۇ.

«ئۇ ئۆلچەم تۇيغۇسىنى بىلمەيدۇ,

ئۇلار پىنسىيەگە چىققان دەيدۇ.

- ستېپادا ۋە ھازىر

بىزدىن ياش بولۇشنى خالايدۇ! ».

سابىق ساقچى فرانسىيەنى زىيارەت قىلىشقا تەكلىپ قىلىنغان, ۋە چوقۇنو تاغا ئىختىيارسىزلىقىغا تەكلىپ قىلىنغان. قايتىش, ستېپان ستېپانوف دىسكىسى. چۆكمە بىلەن سوغۇقنى داۋالاش. يەرلىك قوغدىغۇچى. داڭلىق گىگانت دىققەتنىڭ ھېكايىسى خۇشاللىنارلىق چۈشەنچە: egor بۇ خەۋەر بىلەن دادىسىغا كېلىدۇ - ستېپا بوۋىسى بوۋا بولۇپ قالدى.

ستېپا ۋە egor

شېئىرلارنىڭ ئاساسلىق پېرسوناژلىرى ئۈمىدسىز سوۋېت ئىتتىپاقى پۇقرالىرى. تۈزۈش ھاياتى, تىنچلىق ھاياتلىق, تەنتەربىيەدىكى تاغلىق تاغلىق تاغلىق تاغلىق تاغلىق تاغلىقنىڭ ئوغلى مۇھىم ۋە توغرا قىممەتكە تولدى. ئەمما بۇ ھېكايىلەرنىڭ ئاساسلىق ئىدىيىسى ئەمەس. مىكاخالكوۋ كىچىك ئوقۇرمەنلەرگە (تاشقى ۋە ئىچكى) ئۇ ئىقتىدارلارنى تاپشۇرۇۋالماقچى بولغان كىچىك ئوقۇرمەنلەرنى تاپشۇرۇۋالماقچى.

قىزىقارلىق پاكىت

  • «تا تاغ قاچىسى» كىتابتا «تا تاغام» كىتابتىكى باش قەھرىماننى ئارتىس ئالېكىسوفنىڭ باش قەھرىمانى.
  • ھىروزە-غەيرىيە بىر جۈپ ئەمەس ۋە ئۈچ كىشى ھاجەتسىز ئورنىتىلمىغان ھاجەتخانىغا, ئۈچ: موسكۋا, the mancopyevsk ad دا.
تاغا ستورد
  • 1940-يىلى, قىسقا نەزەرى »« تاغ گاسلار ئايروپىلانى «تاسارەتلەندۈردەك, ھەربىي خىزمەت ستېپانې قاپقىقىغا تەسىر باشلىدى. بۇ شېئىر ئوقۇرمەنلەرنى ياقتۇرمىدى ۋە مىخالكوۋ توپ توپلىمىغا كىرمىدى.
  • داڭلىق گىگانت ئادەم چاقچاقنىڭ قەھرىمانى. ھازىرغا قەدەر, پەقەت ھەرپ بىلەن كۆرۈشكەن بالىلار: قىزىقارلىق چاقچاق:
«- ستېپا تاكا تاغىسى, تارانچىغا ئېرىشىڭ!

«ياق, مەن ئېگىلىپ كەتمەيمەن».

نەقىل

«مەن ھېچنېمىگە ئېھتىياجلىق ئەمەس -« مەن ئۇنى ۋەزىپە ساقلىدىم! »." مەن پاراخوتقا چىقىشقا بارىمەن, ئەگەر مەن ئورنۇمغا چىقسام, بۇ مۇلازىمەتتە خىزمەتكە قاتنىشىمەن تولىمۇ مۇھىم! ». - مەن, مارۇسيا چامنىڭ سۆزى ..." - ئۇنداقتا سىلەر قايسىڭلار تاماكا چەكتى? مەن تاماكا چېكىشتىن ئەنسىرەيمەن! ».

تېخىمۇ كۆپ ئوقۇڭ