مەخپىي شېۋچېنكو - تەرجىمىلەر, سۈرەت, شەخسىي تۇرمۇش, خەۋەر, شېئىملەر ۋە كىتابلىرى

Anonim

تەرجىمىھالى

كۆپىنچە كىشىلەر سەنئەت ئەسەرلىرىنى ئوقۇۋاتىدۇ, ئاپتور تەقدىرىنى ناھايىتى ئاز ئويلايدۇ. ۋە بىكارلاردا, چۈنكى بەزىدە يازغۇچىنىڭ تەرجىمىھالى, شائىر ياكى پروفېسسور ۋە ئۇنىڭ خىزمىتىنىڭ دالا ۋە دراماتىكلىقى (ياكى يۇمۇرلۇق) بىلەن تۇتۇلىدۇ. بۇ خىل تەستىقىنىڭ بىر قىسمى - Taras Grigorievich Shevchenko.

بالىلىق ۋە ياش

كەلگۈسىدىكى POET 1814-يىلى 2-ئاينىڭ 25-كۈنى تۇغۇلغان. بۇلارنىڭ كۇئوف ئۆلكىسىگە جايلاشقان بۇ پائالىيەت يۈز بەردى.

تارانىڭ ئاتا-ئانىسى شاھزادە پەۋسىل Grignory Ivanovich sholanovich shovchenko, بالانىڭ ئاتىسى, چىمكوۋنىڭ كەنتلىك بۇ شەھەرگە ئۇرۇلدى. تارانىڭ ئاپىسى, كارىنا ياكوۋانو ئوغۇلكو, كۈنلەر قازاندا ئىشلەيدۇ. شۇڭلاشقا بوۋا ۋە ئاقساقال سىڭلىسى كاتېرىننىڭ كەلگۈسى شەپەرەڭنىڭ مائارىپى بىلەن شۇغۇللانغان.

1816-يىلى شېۋچېكو ئائىلىسى kirllovica - بۇ يېزىغا, بۇ يىل شائىرنىڭ شەرىپىگە چاقىرىلىدۇ. كرىللوۋكودا تارتاس بالىلىقنى ئۆتكۈزدى ۋە تۇنجى مۇھەببەت ئوسسانكا كوۋارونكو بىلەن ئۇچرىشىدۇ.

ئۆي Gregory Ivanovich ۋە Katerfa Yakimovna. Tal taras shevchenko

1823-يىلى, يۈك ماشىنىلىرى يۇقىرى كۆتۈرۈلگەنلىكىدىن, كار ئامىنا كېاكموۋۋان ئۆلۈپ كەتكەن. شۇ يىلى بىر يىل, تاراسنىڭ دادىسى ئىككىنچى قېتىم تۇمان خۇشو Theraa TeshChekeko غا تارقىتىدۇ. ئۇ شېكىنىسىخكودا ئۈچ بالىنىڭ ئۆيىگە يۆتكىدى. سېھىر دەرھال تارتىنالارغا ئىشەنمەي, شۇڭا ئوغۇل ياش سىڭلىسىدىن قوغداش ئىزدەۋاتاتتى, ھەمدە دادىسىنىڭ ئۆلۈمىدىن كېيىن 1825-يىلغىچە ئۆينى پۈتۈنلەي تاشلىتىشنى قارار قىلدى.

1826-يىلدىن 1829-يىلغىچە, تارقۇنۇش پەقەت سىز قىلالايسىز. ئېغىر خىزمەتنىڭ بىرىنچى ئورنى سۇس پالاتا كاۋىپىغا ئايلىنىدۇ. ئۇ شېۋچېنكودا ئوقۇش ۋە يېزىشنىڭ ئاساسى بىلەن تونۇشۇپ قالىدۇ. كېيىنكى خىزمەت ئورۇنلىرى داكوۋىرىش ئىشلىرى مەھەللىلىرى بولۇپ, ئۇلارنىڭ تارراقلىرى رەسىمنىڭ ئاساسىنى تونۇدى. بۇنداق خىزمەتتىن باشقا, Shovchenko قوينىڭ ئاغزىدىن ساقلىنىپ, ھوسۇل توپلاپ, مول ئەرلەرنىڭ ئوتۇنغا يېتىلىپ, ياشلارغا ئوتۇن بىلەن ئوتۇن بىلەن ئوتۇن بىلەن تەمىنلەيدۇ.

1829-يىلى ئۇ يېڭى يەر ئىگىسىگە خىزمەتچىسى بولۇپ ئورۇنلاشتۇرىدۇ - پاقىسى ۋاسرىيگال باكېلگارد. تۇنجى قېتىم ئاشپەز بولۇپ ئىشلەيدۇ, ئۇنداقتا كېيىن شەخسىي ياردەمچى Sofia Gofia Grigorvnat غا ئايلىنىدۇ, ئۇستاز فىرانسۇزلارغا ئايلىنىدۇ. بوش ۋاقتىدا بالا داۋاملىق سىزىدۇ.

سوفىيە ئېنگېلھارددىن بىر قېتىم بۇ رەسىملەرنى كۆردى ۋە دەرھال يولدىشى كۆرسەتتى. ئۇنىڭ ئۈستىگە بالىسىنىڭ ياخشى سۈرىتىنى دەپ جاكارلانغانلىقىنى, ئۇنىڭ ئەۋلادلىرىدىن ياخشى رەساھلىيەلىك ۋە توردىن تامېن ئۇنىۋېرسىتېتىنى ئەۋەتتى. بۇ بالىنىڭ يېتەكچىسى ياڭ يىرىكنىڭ موتسىقىغا ئايلىنىۋاتىدۇ.

ئۆزلۈكىدىن تارتما پانچىنكو

بىر يىلدىن كېيىن, ChegelGardt St Revchenko ئەۋەتىلدى, سايلانغان پېرېبۇرگ - ئۇپۇقلىرىدىن ئۆچۈرۈش ۋە مەشىقنى كېڭەيتىدۇ. 1831-يىلى, ۋاستا شرىئېۋا تارانىڭ رەھبەرلىكىدە بومسويوي تىياتىرخانىنىڭ رەسىمى بىلەن ئايرىلىدۇ.

بەش يىلدىن كېيىن, Phe Revchenko نىڭ بەلگىسى بار. بىرىكتۈرۈش - تراسنى يورۇتۇپ بېرىلىپ, شائىر ئاندىرىئو سولۇسپىكنى يورۇقلۇق بىلەن تونۇشتىدۇ. Poet Vasily CounvSkev ۋە رەھبەرلىرى بىلەن تونۇشتۇرۇش سەنئەتنىڭ ئىمپېرىيە ئىرادىسى VASTILY GROROVICHICHICHICH. ئۇلار ياش ئادەم بىلەن ھېسداشلىق قىلىدۇ ۋە ئۇنىڭ ئىسمىنى ئېتىراپ قىلىدۇ, شۇڭا كۆپچىلىك مەسىھنىڭ تارقاكىنى چىقىرىش بىلەن تارقىتىشقا ياردەم بېرىدۇ.

ئەمما يەر ئىگىلىرى Shevchenno نىڭ ئەمدىلا كېلى چىقار قىلىشىنى خالىمايدۇ, چۈنكى ئۇ يەنىلا گۋىنىيەگە مەبلەغ سالدى. ئۇزۇن مۇددەت كېچىكتۈرۈلگەنلىكىنى كېچىكتۈرۈلۈشى مۇمكىن بولۇپ, پەقەت تۆلەم مۇمكىن بولمايدىغاندەك, ئەمما سىكرائىنانىڭ بېشىدا, ئەمما سىكېنشانىڭ بېشىدا. ئىدىيەنىڭ جەۋدارىسى جۇكوۋسكىينىڭ سۈرىتىنى, بۇ ئىككى خىل بوران-چاپقۇن يازغان لاتارىيەنى ئورۇنلاشتۇرۇش. مۇكاپاتقا ئېرىشكۈچى سۈرىيەگە ئېرىشىدۇ, بارلىق كىرىم پۇلى شياڭچېكونىڭ قۇتۇلۇشىغا ئۆتىدۇ.

لاتارىيە ئانچكوۋ ئوردىسىدا ئۆتكۈزۈلدى. بۇ پائالىيەتنى تەشكىللەش Mikhail Velgur نى ساناپ بېقىڭ. سۈرەتكە چىقىشنىڭ خېلىلا ئېرىشىشنى خالايدۇ, ھەممە نەرسە 2500 رۇبلى. بۇ سوممىنىڭ ھەممىسى 1838-يىل 4-ئاينىڭ 22-كۈنى ئېنگېلخاردقا يۆتكەلدى. Shevchenko ئەمدى سېپىلى يوق. بىرىنچى قارار سەنئەت ئاكادېمىيىسىگە ماس كېلىدۇ.

«مەن ياشايمەن, مەن سىزنى ئاتۇلمايمەن, مەن خۇدادىن ئېسىل ئەمەس, مەن ھېچنىمىگە قادىر, سىز خالىغىنىڭىز, ھېچكىم سىزنى توسىمەن» دېدى. ئۇنىڭ كۈندىلىك خاتىرىسىدىكى ئۇ ۋاقىتلار.

ئەدەبىيات

بۇ مەزگىللىك سەنئەت ئىلمىدىن ۋە 1847-يىلى قولغا ئېلىشتىن ئىلگىرى ۋە قولغا ئېلىشتىن بۇرۇن Shevchenko نىڭ ئەگەشمە پوزىتسىيىسىنىڭ ئەڭ نەسىلىشىدىكى. 1840-يىلى, ئۇنىڭ شېئىل ئەسەرلىرىنى تۈزۈش «كوبزار» ئەسپىنى سۇرۇخ, بۇ شائىرنىڭ ئۆمۈر دەۋرىدە شائىرنىڭ ئۆمرى جەريانىدا قايتا بولىدۇ. 1842-يىلى, تارس تارىخ ۋە قەھرىمان شېئىرىي «Gaidamakk» نى نەشرىگە چىقىدىغانلىقىنى ئېلان قىلدى.

كېلەر يىلى شېۋچېنكو ئۇكرائىناغا قارىغاندا كونا تونۇش-تاقۈشنى كۆرۈپ, يېڭى ئىجادچانلىقنى تېپىشنى كۆرۈشنى قارار قىلدى. ئۇنىڭ بۇ قېتىمدىكى مۇستەقىل بولغان مۇشېۋاسېكايا ۋە ھاكىنا ئۆمىچى-ۋالننىن -ېرنكايا بولۇپ, بىرىنچى كۈنى تارادا يەر ئىگىسىنىڭ ئايالى بولۇپ, ئىككىنچىسى شاھزادى ئىدى. بۇ سەپەردىن كېيىن, SheVchenكو بۇنخىكمو شېھوھى »ۋە شېكەر« كەيتىنا »ۋە« ئاھېك »يازغان.

دۆلەت بېجىرىشتا, پۇتنىڭ بىر قىزتىقى بىر ھەيران قالار, ئەمما چوڭ شەھەرنىڭ ئىنكاسى پۈتۈنلەي قارشى ئىدى - ئۇلار شۇ يەردە ئۆلكەلىك شېۋچېنكو (بارلىق خىزمەتلەر) كىشى باغلىغان).

تاراننىڭ رەسىمى shevchenko

1845-يىلى, تارس ئۇكرائىناغا يەنە كېلىپ, پېيسېۋىرۋنى (ھازىر پېيسىسالۋاز) ياشانغانلار بىلەن ئىشلەش. جەزملەشتۈرۈلمىگەن ئۇچۇرلار ئارقىلىق, شائىر ساغلاملىقىنى ئوڭشاش ئۈچۈن ساياھەت قىلدى. بۇ نەزەرىيىگە قۇلايلىق بولسۇن, شېۋچېنكو يازغان «يېتەرمەن» شۇ يىلى يېزىلغان. شۇ يىلى, ئۇنىڭ شېئىرلىرى «moynitz» ۋە «كاۋكاز» چىقىدۇ.

كوزاكېكوۋوسكىيدىن كېيىن, تارسېر ئارتېفاگارات كومىتېتىنىڭ سەنئەتكارى تەرىپىدىن ئورۇنلاشتۇرۇلغان, پېرېدايسالاۋلغا رەھمەت. ئۇ ۋاقىتتا ئۇنىڭ ئاساسلىق ۋەزىپىسى - شەھەرنىڭ ئارخولوگىيەلىك ۋە تارىخى ئابىدىلىرى (پوكروۋسكىي چوڭ چېركاۋى, سايە كرېستى).

1846-يىلى, شوپۇرغا باشقا ئۇزۇن مۇددەت تونۇشتىگەن جايغا قاراپ تەكلىپ قىلىدۇ, ئۇ باشقا ئۇزاق پىكالىق بىلەن تونۇشتىدىغان - تارىخچى ۋە مۇتەخەسچى Nikolaopiv غا تەكلىپ قىلىدۇ. KostomaroV شېۋچېنكونى يېڭى قۇرۇلغان كرىئېللو قېرىنداشلىققا تەكلىپ قىلىدۇ. شائىر دەرھال چۈشىنىلگەنلىكىنى دەرھال چۈشەنمەيدۇ, ئۇنىڭ مەخپىي سىياسىي تەشكىلاتقا ئايلاندۇرۇشنىڭ سۈرتىلىشىدىغانلىقىنى چۈشەنمىدى. شىركەت قاتناشقۇچىلارنىڭ قاچان باشلىغاندا بولۇشى مۇمكىن.

شاھزادە تارقاقلارنىڭ بىۋاسىتە قىسقارتىلمىسىنى قېرىپ, شاھزادە lexei لۇلووۋ ئوپولوۋنى ئىشلەش ئىشخانىسىنىڭ ئۈچىنچى تارمىقىغا ئېلىپ, شۇكى, ئۇ ھۆكۈمەت ھاكىمىيىتىنىڭ مەسخىرە قىلغانلىقىنى كۆرىدۇ ۋە توپىلاڭغا تېلېفون قىلىش. 1847-يىلى 5-ئاينىڭ 30-كۈنىدىكى جازا سۈپىتىدە, شائىرلار خىزمەتچى قوبۇل قىلىش مۇلازىمىتىنى ئەمەلگە ئاشۇردى. Shevchenko يەنە Shevchenko ئۈچۈن ئېغىر زەربە بېرىش چەكلەنگەن.

تاراننىڭ سۈرىتى saraS Shevchenko

شوي جۇكوۋسكىس قاتتىق, ئالېكسىيىنىڭ توزوسى ۋە مەلىكە varvara repna-Inkskaya غا يول قويماقچى بولۇۋاتىدۇ. ئۇلار ئېرىشىشنى باشقۇرىدىغان بىردىنبىر نەرسە تارتاسلارنىڭ خەت يېزىش. كوزىكى بۇكوۋىرى قاتتىق شېۋچېنكو كېلچېنكو «لىاخەك» (لىيەنھەن »(لىيەنھەن» (لىيەنھەن »(لىيەنھەن» («قۇتۇپ») نى ئەۋەتىپ, پولشادىن خىزمەت قىلىدىغان كىشىلەر ھەققىدە يېزىلغان.

ARAIL پائالىيىتىگە قايتىڭ, بىر مەزگىل ئاللاغا چىقىڭ, بىر ئاز دېڭىزغا چىقىدۇ (1848-1849). گېنېرال ۋالادىرىر ئافىناف ماكچېۋ ماكرۇزېۋنىڭ ئەگەشمە خالتىلىق ئىدارىسى (ئېكىسپېدىتسىيە بىلەن دوكلات ئۈچۈن). ئەمما بىرەيلەن بۇ توغرىلىق ئۆگىنىدۇ ۋە رەھبەرلىكنى دوكلات قىلىدۇ. نەتىجىدە, ئومۇمىي كەمسىتى, شېۋچېېنكوغا يېڭى جايغا ئەۋەتىلىدۇ, ھەربىيلەرنىڭ پىنگوۋىك سىلىقلاش تەلىيىگە ئايلىنىدۇ (ھازىر قازاقىستان شەھەرنىڭ شەھىرى يولدىشى).

رەسىم سىزىشمۇ چەكلىمە, شۇڭا تاراننى لايدىن ھەيدەپ سۈرەتتىن ئېلىپ رەسىمگە تارتىدۇ (Dagerrotype). لاينى ئىشلىمىدى, ئۇ ۋاقىتتا سۈرەتكە تارتىش بەك قىممەت ئىدى. SheVchenKo يەنە يېزىشقا باشلايدۇ, ئەمما بۇ قېتىم رەتتە, بۇ قېتىم رۇسدىكى ئەسەرلەر - «مەرھەم», «گېمىن», «Gemini». Gemini ". چىقىرىۋېتىش ئايەت «Khokhli» (1851).

185-يىلى, كېيىنكى بوسان ئادەم پوتروۋىچچلىقدىن كېيىن, توچىلار خوتقا چىقىشنى خۆرىلەر ئېتىراپ قىلىدۇ - ئىمپېراڭ ئېكىسدېر II ئەمەلدىن قالدۇرۇلغان جازاغا ئىبادەتخانىغا ئەمەل قىلغان جازاغا دەخلى-تەرۇز قىلدى.

شەخسىي تۇرمۇش

ئەركىنلىك ئۈچۈن چىقىڭ, شېۋچېنكو ئائىلە بۇيۇملىرىنى يارىتىدۇ دەپ ئويلايدۇ. نىكاھقا قارشى تۇرۇش تەكلىپى, شەيتاننىڭ كاتېرىن پىيوۋا بىلەن تەمىنلەيدىغان تەكلىپ. ئۇنىڭدىن ئىلگىرى, شوپۇر تىياتىرخانىنىڭ بۇ ياش نۆلدىن كېڭىيىپ, ئۆزىنىڭ قوشۇلغانلىقىنى ئۈمىد قىلدى, ئەمما مەن خاتالاشقان. ئىككىنچى قېتىملىق سىناقتىن بىرسى يوق, چۈنكى بۇ قىز كەمتەرلىك دەپ قارىغاندىن باشقا, ئۇ مۇستەھكەملەندى.

ئۈچىنچى كېلىنچەك شۆلگېنكومۇ مۇستەھكەم قىلىندى. بۇ ئىسىم ئۇنىڭ لۇسىداكوۋ ئىدى. بۇ شېئىلغا نۇرغۇن پۇل مەبلەغ سېلىپ, ئۇنىڭ مائارىپىدا نۇرغۇن پۇل مەبلەغ سېلىپ چىقتى, قىزغىن, كىيىم-كېچەك ۋە كىتاب تەقدىم قىلدى. تاران ئۇنى ئۆي ئىگىسىدىن سېتىۋالماقچى بولغان, ئەمما ئۇ ئۇنى باش زالىدىن تاپانچىدۇرغاندىن كېيىن بۇ پىكىرنى رەت قىلدى. تېخىمۇ كۆپ تاران شېۋچېنكو يېقىندا نىكاھنى ئويلاپ باقمىدى, ئۇ خىزمەتنى توختىتىدۇ, بۇنىڭ نەتىجىسى «جەنۇب خېتى» كە ئايلاندى, بۇ «جەنۇب خېتى» كە ئايلاندى, بۇ «جەنۇب خېتى» كە ئايلاندى, بۇ «جەنۇب خېتى» كە ئايلاندى.

Luchery polidakova ۋە varvara repnaina- VoConskaya

شائىرنىڭ شەخسىي تۇرمۇشىغا قايتىپ كېلىدىغان, ئۇنىڭ ئىلگىرىكى رومانلىرىنى تىلغا ئېلىش. شائىرنىڭ تۇنجى مۇھەببىتى kirillovka tiksahaa kovaleko. ئورمانلىقتا, شائىرنىڭ خوجايىنلىرى ئاننا زاگرېۋسكايا بار (), بىز بىلەن كۆرۈشكەن بولساق (ۋە Varvara Revnina).

Agata Uskov

Novenotrovsk دىكى خىزمەت جەريانىدا, شياڭخېن چىكو پۇشوۋوفو بىلەن تىبەت-ئۈچەي, ئۇ يەرلىك قومانداننىڭ ئايالى بار ئىدى. باشقا شائىر غازلىرى توغرىسىدا ئۇچۇر بار, ئەمما ئىشەنچلىك جەزملەشتۈرۈش يوق.

ئۆلۈم

بۇ شېئىر سانت پېرېسبۇرگدا قازا قىلغان, ئۇ قەيەردە دەپنە قىلىنغان. 1861-يىلى يۈز بەرگەن كۈندىن باشلاپ يۈز بەرگەن بىر كۈنلۈك كۈنلۈك تۇغۇلغان كۈنى بولدى. ئۆلۈمنىڭ سەۋەبى - ascits (قورساققا سۇ.). بۇ كېسەللىكنىڭ ئىزاھلىشى ئۇنىڭغا ھەددىدىن زىيادە كۆپ خىل ئاسپىرانت ئىشلارنىڭ ھەددىدىن زىيادە كۆپ ئىشلىتىش بولۇپ, شائىر نەچچە ياش يىللاردا خۇمار بولدى. كۇلۇبنىڭ «USOREY دەرسلىكىنى تەشكىللىگەن» دەپ باسارغان ۋە ھاياتقا ئاز ئۇچرايدىغان ئىدى, مەتبۇئاتلارنىڭ ئاخىرىدا «ھەممىنى تاللىغان» تۇراتتى.

ئوۋچېمكونىڭ ئودېسساغا تارتىلغان

POet دەپنە قىلىشنىڭ بىرىنچى ئورۇن Smolensk orthodoxle ئىدى. ئەمما كېيىن كۆك قايغۇ-تېمىدا قايتا تىرىلدى. شائىرنىڭ ئەستە ساقلىنىشى, نۇرغۇن ئولتۇراق ئېلىپ كېلىپ, ئۇنىڭ ئىسمى بىلەن كوچا ۋە شېئىرنى ئۇكرائىناغا يادىكارلىق بولۇپ, ئۇكرائىنادىكى ھەر بىر ئورۇننى ئەمەلىيەتتە. ئۇنىڭ ئىسمى ھەتتا مېركۇرىدىكى كىچىك كالستېر.

Babliography

  • 1838 - «كاتېرىنا»
  • 1839 - «ئاساسىي».
  • 1840 - "Kobzar"
  • 1842 - «Gaidamiki»
  • 1845 - «دۇما»
  • 1845 - «ئەھدى»
  • 1845 - «motnitz»
  • 1847 - «lyakh»
  • 1851 - «Khokhli»
  • 1855 - «Gemini»
  • 1856 - «سەنئەتكار»
  • 1860 - «جەنۇبىي رۇس»

تېخىمۇ كۆپ ئوقۇڭ