پادىشاھ ئۆگىنىدۇ - تەرجىمىھالى, Daughers, Actors and Turns

Anonim

ھەرپ تارىخى

قېرىغاندا كالا پادىشاھى كوچىدا تاشلىۋېتىلدى - كارىۋات, ھەرىكەت ۋە ھەرىكەتكە بولمايدۇ. كۈلرەڭ چاشقانلار ئۆزلىرىنىڭ ئۈمىدسىزلىك, قارىغۇ ۋە قىسقا بىلەن ئۆتكۈزۈلدى. پەقەت ئۇنىڭ ھاياتىنىڭ ئاخىرلىشىشى بىلەن, قەھرىمانلارنى پاھىشە ئاياللاردىن ئايرىلدى, قەھرىمانلارنى يىغىش, تاتلىق خۇشامەت قىلىش, بۇ يەردە تاتلىق خۇشامەت قىلىش. ۋىليام شېكىسپىر فىگالىيەدە ئىجتىمائىي مەنىنى مەبلەغ سالغان بولۇپ, قەدىمكى رىۋايەتنىڭ پىلانىنىڭ ياردىمىدە, Playwit مۇ ئۆلچەمدىكى ھەقىقىي چىراينى كۆرسەتتى.

يارىتىش تارىخى

ۋىليام شېكىسپېرسىنىڭ خىزمىتى ئارىيەتكە ئېلىنغان يەرلەر (ئىنگلىزچە بولىدۇ »ئىككىلەنمەيلا موزايخانىنىڭ ئاللىقاچان ھازىر بار بولغان ھۆكۈمەتنىڭ ئاللىقاچان ھازىرقى ئەدەبىيات خىزمىتى ۋە يىغىۋېلىنغان يېڭى مەھسۇلات. شۇنىڭ بىلەن پاجىئەنىڭ فاكېگىرىيە «پادىشاھ قوشتۇر» بولۇپ, باش پېرسوناژ ئەسلى نۇسخىسى.

ۋىليام شېكىسپىر

لىئېر ئەسلىمىلىككە ئايلاندى, 10 ۋە 9-ئەسىرلەر تۇتاشتۇرۇش رايونىدا ياشىغان بولۇپ, ئەنگىلىيەنىڭ 11 ئىيلى. پادىشاھ ئۇنىڭ قېرى يۇرتىدىن قېرى ۋاقىتتا, ئۆگزىنە, كەركىدان, كەركىدان, رەجقىي ياشغا ئىرقاۋى قىلىپ قويدى. بۇ مۈلۈكنىڭ ئىككى يۇقىرى دەرىجىلىك ۋارىس ئوتتۇرىسىدا ئايرىلغان, ئەمما كېيىن ئۇ ناپاك - خانىم-قىزلىرى تەسىر كۆرسىتىدۇ, تەسىرى يوشۇرىدۇ, تەسىرى سەل قاراشتا, دادىسىنىڭ قوشۇنلىرىنى كونترول قىلىشقا باشلىغان.

تۇغقانلىرىنىڭ قولىدىن قورقۇپ, لېيرنىڭ كوردېللىيېيەنىڭ قىزىنىغا يۈگۈردى, بىردىنبىر ۋارىسى سەمىمىي دادا ئۆلۈشكە بىردىنبىر ۋەيران قىلدى. كۈچلەرنى تارتىڭ, قىزى قىزى تەختتىن گىرۋىكىدىن ھورۇن ۋە رويگانغا چاقىردى. ھۆكۈمدار يەنە ئۈچ يىلدا بىر ئۈچ يىل توك كەتتى, ئاندىن دۆلەتنىڭ كوردېليانى بەلگىلىدى.

پادىشاھ ئۆگىنىدۇ

ئىنگلىزچە رىۋايەتلەر ئەنگىلىيە تارىخىدىكى گورفېبېرلىق ئايلىنىشنى ئەدلىيە پىششىقلاپ ئىشلەشنى باشلامچى بىر تەرەپ قىلىش يىغىنىغا قويۇپ بەردى. خىزمەت خىزمىتىنىڭ تارىخىنى ئۆگىنىش, ياخشى كۆرىدىغان شىللاۋدىكىلەر »دىكى« تۇزان »خىزمىتىدە كۆرگەن, Lerric) ئىرېلاندىيە خەلقىدىكى ئىرېلاندىيە خەلق سەنئەت ئەسەرلىرىدە ھاياتلىق بىلەن ھايات ئىكەنلىكىنى ئىرېلاندىيە خەلقىدە ھاياتلىققا دۇچ كېلىدۇ.

160-قېتىملىق ئويۇن ۋە ئوينىغۇچىلاردىكى ئوينىغۇچىلار بىلەن ئوتتۇرىغا قويۇلغان تاختاي ھوقۇقى دەپ ئوتتۇرىغا قويۇلغان, ئەمما بىر يىل ئىلگىرى, پادىشاھ لىرانىڭ ھەقىقىي تارىخىدىكىلەر »نىڭ خىزمىتى, ئاپتورلىرى تېخى قۇرۇلمىغان.

تەرجىمىھالى ۋە پىلان

بۇ ھېكايە شىۋىرغاندا ئەنگىلىيەدە ئەنگىلىيەدە يۈز بەرگەن. لىرىك مۇستەبىتلەر, ئۆلۈمنىڭ يېرىلىپ كەتكەنلىكىنى ھېس قىلدى, ۋارىسلىق قىلغۇچىلارنىڭ مۈرىسىدىكى مۈرىلەرگە يۆتكەلدى. قانداقلا بولمىسۇن, ئۇنىڭ قىزلىرى ئالدى بىلەن «مۇھەببەت ئۈچۈن» تەكشۈرۈشنى ئۆتۈنۈش مەجبۇرىيىتى بار.

پادىشاھ ئۆگىنىش ۋە جېرتېر

پېشقەدەم ئوسلا بىلەن تاگان دادىسىنىڭ ئىپتىخارىنى ھېس قىلغانلىقىنى ھېس قىلدى. بىرىنچى قىزى لىرادىنىڭ ھېچكىم ئاتىسىنى ياخشى كۆرمەيدىغانلىقىنى ئېتىراپ قىلدى. ئوتتۇرىچە قىزى پادىشاھقا بولغان ھېسسىياتىدىنمۇ كۆپ خۇشاللىق بىلمەيدۇ. ھەمدە ئەڭ كىچىكى, كوردېليا - ئىنسانلاردا ھېسسىياتىنى قانداق ئىپادىلەشنى بىلمەيدىغان ھايالىق قىز:

«مەن سىزگە قەرز بېرىشىنى ياخشى كۆرىمەن,

ئەمدى ۋە ئاز ئەمەس ».

لوررې سىدېللىياننىڭ جەڭلىرى بىلەن غايىب بولۇپ, ئۇ پەقەت مەسىھنىڭ روھى بىلەن ھاقارەتلەنگەن. كەچۈرۈڭ, كەچۈرۈڭ, كەچۈرۈڭ, كەچۈرۈڭ, كەچۈرۈڭ, كەچۈرۈڭ, كەچۈرۈڭ, كەچۈرۈڭ ئۆزلىرىنىڭ ئىككى قەھرىمانى بىلەن پادىشاھلىق قىلغان پادىشاھلىقنى ئۆزلۈكىدىن قالدۇرىدۇ, يۈز قېتىملىق قىزلارنىڭ ھەر بىرىنىڭ ھەر بىر قىزنىڭ ھەر بىرىنىڭ ھەر بىرىنىڭ ھەر بىر قىزنىڭ ھەر بىرىنىڭ ھەر بىرىنىڭ ھەر بىرىنىڭ ھەر بىرىنىڭ ھەر بىر قىزنىڭ ھەر بىرىنىڭ ھەر بىرىنىڭ ھەر بىر قىزنىڭ ھەر بىرىنىڭ ھەر بىرىنىڭ ھەر بىر قىزنىڭ ھەر بىرىنىڭ ھەر بىر قىزنىڭ ھەر بىرىنىڭ ھەر بىرىنىڭ ھەر بىرىنىڭ ھەر بىرىنىڭ ھەر بىرىنىڭ ھەر بىر قىزنىڭ ھەر بىرىنىڭ ھەر يىلى.

Daughers Jura

كوردېليا پەقەت ھاياجانلانغان بولۇپ, پەقەت ھايتى ۋە بىۋاسىتە. رۈيدە ناخشا ئېيتىش دوستانە ۋە تەخمىنىي تۈرگە ئۇرۇنۇپ, «گۈللىنىمىز» غا ئۇرۇنغان بولۇپ, «ئىچىدىكى مەنبەدىن كەلگەن» ئەمما ئۇرۇنغانلار بىكار. ئۇنىڭ ئۈستىگە, كېنتمۇ پادىشاھنىڭ مۈلكىگە ئايلىنىپ, ئەنگىلىيەچتىن ئايرىلىدۇ.

ناچار بولمىغان دۆلەت ھالىتىنى تاپشۇرۇۋالغان كەمبەغەل, يىگىت يوق, قاتىل يوق. ئىنگلىز پادىشاھلىقىدا يۈز بېرىۋاتقان ئىشلارنى ھەيران قالدۇردى, بۇ قىز فرانسىيەنىڭ ھۆكۈمرانى ئالىدۇ.

ئوپېراتسىيەدە, شېكىسپىوت قوشۇمچە ئارتىسلار بىلەن تونۇشتۇرۇپ مۇنداق دېدى: سايقالغان قوشۇمچە ئارتىسلار - يەر شارى ۋە ئۇنىڭ ئوغۇللىرىنىڭ شۇم-شادىلىق خىزمەتكارى. باستارد ئېلىد ئېسۇمدىدانلىق ئېدچۇلغا رىئاكەتنىڭ ياخشى ئوغلى ئېدچۇغقا, چۈنكى ئۇ يۈگۈشكە قاتنىشىشقا بارىدۇ. كەلگۈسىدە, بۇ قەھرىمانلار خىزمەتتە مۇھىم رول ئوينىدى.

كوردېليا

لازى پادىشاھ ئىشلاردىن يىراقلاپ كەتتى, شۇنداق قىلىپ ئۇ ئاللىقاچان چوڭ قىزىدا مېھمان سۈپىتىدە. ئەمما دادام بالدۇر خۇشال بولدى - سۇرلېL سابىق ھۆكۈمرانىغا قويۇلدى ۋە ھازىر بۇ يەردىكى ئىگىسى كىم بولغانلىقىنى كۆرسىتىشكە تىرىشىۋاتىدۇ. شۇنداقلا يۈرۈشلۈك ئۆينىڭ بىر قىسمىدىن قۇتۇلۇشنى تەلەپ قىلىدۇ. تەلەپپۇزنىڭ ئۈمىدسىزلىكىدە رەنجىدى, ئەمما كېيىن ئۈمىدسىزلىك بار.

ئاتام ئەۋەتكۈچىنىڭ ئىككىنچى قىزى ئاچىللاردىن يىراقلاشتۇرىدۇ. ئاخىرىدا, لورېن قەلئەنىڭ قۇلۇپلانغان نىشاننىڭ ئارقىسىدىكى كوچىدا مېڭىپ كەتتى. بىردىنبىر ساداقەتمەنلىك. بۇ يەردە پادىشاھنىڭ زىيىنى كىچىك ئادەملىرى بىلەن ھېچقانداق زىيان تارتىدىغانلىقى ھەققىدە پادىشاھنىڭ تەۋرىنىسىلا ئىلگىرى سۈرىدۇ.

سۈرگۈندىكى ماشىنا مېڭىپ سەھرالغا ئەۋەتىلگەن, كېنت, ياساش ۋە ئېسگاكقا قوشۇلدى. قاچقۇنلار يېڭىدىن ياسالغان خانىش ۋە ئېدموندنىڭ ئوۋچىسى ئۇنىڭ شەيتاننىڭ نېمىنى ئۆگىنىدۇ, ئەسكەرنى ئۆگىنىدۇ, ئېھتىياتسىزلىقتىن سايلايدۇ ۋە ئاچا-پۈتكۈچىسىگە ئولتۇراقلاشقان, ئۇ دادىسى بىلەن بىللە ئۇرۇلدى.

شېكىسپىر ئۇنىڭ رېپېتىتسىيەسىدە قالدى, ھەل قىلغۇچ مۇسابىقىدە ئاخىرلاشتى. كورېيەلىكنىڭ مەھرۇم قىسىدىغانلىقىنى كۆزدە تۇتۇپ, تاگان ۋە ئۆزىنى ئۆلتۈرىۋالۇاشى ئۆز ق ئاچقان, قايسىسى نىكىدىن تۇغۇلغان بوۋاقلارنى ئۆلتۈرمەي تۇرۇپ, قايغۇ-ھەسرەت بەرمىدى. Gloucester ۋە Edmund بىلەنمۇ قازا قىلدى. كېنت ھاياتلىق دەۋرىگە تۇراق بولمايدۇ, ئەمما ئالاننىڭ مۇسابىقىسىدىن بۇ تەۋەككۈلچىلىكتىن تاشلاندۇقلارنى ئويلايدۇ ۋە يوپۇرماقلارنى ئويلايدۇ.

رەسىم ۋە ئۆي ئويلىرى

ئاپتور كەلگۈسىدىكى بەختسىزلىكتىن يۈز بەرگۈچىدىن كەلگەن, ھەممە ئادەم يېقىن ئەتراپتىكى بالىلارنى يوقىتىشنىڭ يوقلۇقىنى كۆرسىتىشكە ئۇرۇنغان. شۇڭلاشقا, شېكىخور ھايۋانلىرى ۋە ئىنسانلار: - «يېقىشلىق ئەجدىھا» نى ئانقاكىڭلارنى ئانكىزلاپ, «رەھىمۋېگىيە», «پارلاق يىلانلار». ھەمدە بۇنىڭ بىر تەقدىرى بىلەن ئەمەس, ئىنگلىزچە يازغۇچى gereiter ھاياتى تارىخىنى تونۇشتۇردى.

پادىشاھ لىرانىڭ ئوبرازىنىڭ ئوبيېكتنىڭ تەسىرىدە, ئۇ جىسمانىنىڭ تەسىرىگە ئۇچرىغان. بىرىنچى, باشلامچى مەغرۇر بولغان پەخىرلىنىدۇ, ئۆزىنى ئۆمۈر ۋە روھ ئېلىپ كەلدى. ئۇنىڭ ئۈچۈن ھەقىقىي ھېسسىياتتىن مۇھىم. ئوقۇرمەنلەر ۋە كۆرگۈچتىن ئىلگىرى - ھاياتلىقنى ياكى ئۆزىنىڭ قىزلىرىنى بىلمەيدىغان قارىغۇ ئادەم. يېقىنلىرى يېقىنلارنىڭ خىيانەتلىرى بارلىق سىياسەتچىلەر ئۈچۈن مەڭگۈلۈك ساۋاق بولۇپ قالىدۇ.

پادىشاھ ئۆگىنىدۇ

ستېپتتا مېڭىش, قەرز ئالدى بىلەن ئىنسانلارنىڭ پەرقى يوقلۇقىنى ئالدى بىلەن ياق. ئاقساقال, قېچىپ كەتكەن ئېدگارىنىڭ كەركىداندا:

«يېپىلمىغان كىشى, نادان, يالىڭاچلىق ھايۋان, باشقا نەرسە يوق, باشقا نەرسە ... بىز سىز بىلەن يالغان, ئۇ ھەقىقىي».

ئاي قانچە بۇنىڭھەلدە ھەممە نەرسىنى يوقىتىشنى كۆرسىتىدۇ, باشنىڭ ئۈستىدىكى ئېلېمېنتنىڭ ئوڭۇشلۇق ئۆگەتلىرىگە توغرا كېلىدۇ.

«دىققەت قىلىشىڭىز كېرەك

جان, بارماق ئەمەس ».

تۈنۈگۈنلا ئۆزىنىڭ كۈچى بىلەنلا مۇھەببەتەتتە, پادىشاھ ياش قىزىنى ۋە تەۋبەنىڭ سەمىمىي مۇھەببەتلىنىشىنى بىلىدۇ. رەھىم قىلىشقا بولىدىغان, كورتتىكى جەننەتنى دېگۈدەك قىلغىلى قىلالايدۇ, ئۇلار كىشىلەر ئۆز-ئارا كۈچ-قۇۋۋەت ۋە بايلىق ئۈچۈن توك بىلەن ۋەيران قىلىشنى خالايدۇ.

ئىنگلىزچە Placewight Shiets غا تەييار جاۋاب بەرمەيدۇ. ھەر بىر ئوقۇرمەن بۇ ھەقىقەتنى مۇستەقىل ئىزدەش ئۈچۈن.

تەڭشەش ۋە تەكشۈرۈش

«پادىشاھ بوئىم» ئويناشقا ۋە ئۇنىڭ كەينىدىن يۈزلەنگەن, ئۇنىڭ كەينىدىن ئىشلەپچىقىرىش ئۈستىدىكى ئىشلەپچىقىرىلغانلار. روسىيەدە پەبرىدا ئۇنىڭ 1807-يىلى تۇنجى قېتىم تۇنجى قېتىم تۇنجى قېتىم يىغىنىنى تۈزدى ھەمدە ساينىت پېرېبۇرگ ئەڭ كۆپ ھېس بىلەن ھېس قىلدى. ئوخشىمىغان ۋاقىتتا, ئارتىسلار VHUIL Smoilov, YuLi Yuchalov, يۇمى يۈ ۋە باشقىلار ئاخبارات ئېلان قىلىندى. سوۋېت ئىتتىپاقى, پادىشاھنىڭ ئوبرازى ئىليول پوۋستېروۋنى باشتىن كەچۈرگەن سوقۇلۇۋىنېۋ, نىكولاي موردۋېنوف, كىنستىىن راياكىن. 2006-يىلى باشلىغان لېي دىينانىڭ ھازىرقى زامان باسقۇچىدا, لىرا پېتېر semak نى ئوينىدى.

ئەل پاكتىنو پادىشاھ لىرا

«پادىشاھ لورۇ» كىنوخانىدا تەلەيلىك, ئون نەچچە فىلىمنىڭ چوشقا بانكىسىدا. Soviet Kozinquintev نىڭ رەسىمى, 1970-يىلى كۆرۈرمەنلەر ئوتتۇرىغا قويغان, ئەڭ ياخشى ئېكران ئېلان قىلىنغان دەپ قارىلىدۇ. پالما چېمپىيونلۇقى لېنتا پۈمىبوسفېرا بېلىقىنىڭ توغرىلىقىغا لايىق. ئادۋوكاتنىڭ ئېستونىيە ئارتىسى ۋە كىنوخانىنىڭ ئېستونىيە ئارتىسىغا بېرىلگەن. بىر خىل خاراكتېر تېخىمۇ قىزىقىدۇ. بۇ قەھرىماننىڭ رولى كۆپەيدى, ئاكسىيەنىڭ پارقىراق تاللىشىمۇ سەھىپە مۇۋەپپەقىيەتتە كۆرۈنگەن رولىنى ئوينىدى, - پادىشاھنىڭ بېشىغا ئالغان بېغىشلانغان خىزمەتكارنىڭ سۈرىتى پارقىراپ تۇراتتى.

Anouny hopkkins king ria

كۈچ دىكتاتورىنىڭ كىيىملىرىنى سىناپ بېقىش تەكلىپىنى سىناپ بېقىڭ. 2017-يىلى كۈز پەسلىدە, BBC قانىلىنىڭ باشلىقى باشلانغان, ئۇلار ئانتونىي خوپتىن ئۆچۈرۈلگەن.

قىزىقارلىق پاكىت

  • داڭلىق كومپوتلار شېكىسپېر پاجىئەسىنىڭ پىلانلىرىدا بىر قانچە ئوپتىنى يازغان. داڭلىقلەرنىڭ بىرى «Liir» نىڭ تۈزۈشلىرى بار, چۈنكى ماھىرى 778-يىلى ميۇنخېن مەكنى تەشكىللىگۈچىدە ئۆتكۈزۈلگەن. ئاساسلىق پارتىيەلەر دىكتورخ بېلىقچىدىن ئايرىلدى.
  • بەك ئېچىنىشلىق ئەركىنلىك ئەسلىدىكى ئويۇننىڭ 150 يىللىق پەردىسى يوقلىقىنى كەلتۈرۈپ چىقاردى.
  • كىنو, Grigory kozintsev نى چىقىرىۋېتىشتىن بۇرۇن, «لىرا» 1941-يىلى تىياتىرخانىدا «لىرا». ئاندىن, ماتو ۋە ئامىيالىق, otholll ۋە álet بۇ ناچار ئاكىمۇ يېتەكلەش ئارقىلىق ئويلانغان. يولدا, كېيىنكىسى شاھزادە دانىيە ھەققىدە شېكىسپىر ئەسەرنىڭ ئەڭ ياخشى باياناتى.
پادىشاھ لىرادا
  • «پادىشاھ ليەن سىزىش» مۇندەرىجىگە مۇنەۋۋەر فىلىم كوماندىسىنىڭ لوندون فىلىمى ھىندىستان فىلىمىدىكى لوندون فىلىمى بىلەن تەمىنلەنگەن ۋە 1972-يىلى, Kozinsev «قانات يالاتقۇچىلارنىڭ ئالتۇن ھەيئىتى» نى تاپشۇرۇۋالغان.
  • بۇ فىلىم نارۋا شەھىرىگە يېقىنلاشتۇرۇلغان (ESTONIA). تەكشۈرۈش ئىدارىسىنىڭ قەدىمكى ئىپرەسلىرىنىڭ قەدىمكى ئىۋان ئىدىئايىغا ئايلانغان ئىۋانگانپىنىڭ قەدىمكى قىسمىدا تاللانغان.
  • روسىيە, روسىيەلىك دا زور دەرىجىدە سۆزلىمىگەن, ئارتىس زىنوۋىرى گېروردىيەلىك گۇرزىئوتى.

نەقىل ۋە ئاپەت

«ئەينەك كۆزنى سېتىۋېلىش

ھەمدە راۋان سىياسىي بولۇپ,

كۆرمەيدىغانلىرىڭىزنى كۆرىسىز «ھە, بۇ يالغان لۇت! چاشقانغا ئوخشاش

ئۇلار يېرىمدىن ئېشىپ كەتتى

مۇقەددەس قان باغچىسى

رەببىمىزنىڭ ھەۋەسلىرى, ماينى ئوت يېدى

تاشلىرىنى ئۈزۈڭ. "" Rogs, قوللانغان بېشى بىلەن

ئورۇق قورساق? مەن ئازراق ئويلىغاندەك

بۇ توغرىلىق! بۇ يەردە بىر دەرس بار ».« مەن قانداق قارىغۇ ئىدىم! Oh LIR, ھازىر چېكىنىدۇ

سىز قويۇپ بېرىلگەن

ۋە ئەخمەقلىق ».

تېخىمۇ كۆپ ئوقۇڭ