تەرجىمىھالى
لېييا سىمېركا ئوخشىمىغان ئىنتېرنېتلەردە ئىشلىگەن يازغۇچىلار, ئۇ بارلىق مەخلۇقاتلارنى ئۆز ئىچىگە ئالغان يازغۇچى, ئۇ غايەتجە ئۆپكە, نەپىس ياكى ئوينايدۇ. قىسقا ئۆمۈر كۆرۈش ئۈچۈن لېسيا بىر قاتار خىزمەت قىلدى ۋە ئېلان قىلىنغان شېئىبلارنى قويۇپ بېرىشكە قويۇپ بېرىلگەن ئۆيلەرنى ئېلان قىلدى, قالغان ئىلمەككە ئايلاندى.
Lasrisa Betrovna koshach (يازغۇچىنىڭ ھەقىقىي ئىسمى) 13 (25) 1877-يىلى 2-ئايدا ناختود-باي ھۆكۈمەت شەھىرىگە جايلاشقان. كەلگۈسىدىكى قۇۋۋەتلىك مەنبەلەر پۇتبول مۇسابىقىسىدە ئۆسۈپ كەتتى, ئۇنىڭ ئاتا-ئانىسى ئۇكرائىنا بانكىدىن, ئۇ ئۇكورودىن دىنىدىن ماكروينىڭ ئەۋلادلىرى ئېزىنچى.
دادىسى لېسېي, كوشوچ شوتوشىيەنىڭ كوتونىۋارد ئاۋات چۈشكەندە, ئۇنىڭ فاروۋۋ ئاپتوبۇسىدىن بولغان ئىنتىزام ئىگىلىك ئىگىلىكى ئىدى, ئۇ ئەدەبىياتىمىزدا ئەدەبىيات, ماتېماتىكا ۋە قانۇن لايىھىسىنى ياخشى كۆرەتتى. كىۋىدىن باشلاپ كالىف بىلەن ئوقۇغاندىن كېيىن, ئۇنىۋېرسىتېت جىنايى سوت مەھكىمىسىنىڭ تۇنجى قېتىملىق تەكشۈرۈش خادىملىرىنى كاندىدات كىيدى. يازغۇچىنىڭ دادىسى ئۇنىۋېرسىتېتنىڭ ئۇنىۋېرسىتېت سېكرېتارى بىلەن كەسپىنى باشلىدى ھەمدە ئوبزالىق سېكرېتارىنىڭ ئەمەلىي ئىستاتىستىكا شىركىتىگە يۆتكەلگەن.
پېتوتونوفېن ئەدەبىيات, مۇزىكا ۋە رەسىم سىزىشقا ئامراق. ئۇنىڭ ئۆيىدە يولداشلار دائىم ناتوغانسىز كۆرۈشكە, كلاسسىك ئىشلىگەنلەر ئۈچۈن دائىم يىغىلىپ ,مۇ رەسىمگە ئالدۇرۇلغان.
PECANOVIHS نىڭ ئايالى لۇگا شتروۋنا, - داڭلىق ژۇرنال دالاخىملىق سىڭخامانىڭ سىڭلىسى پائالىيەت يېزىشقا ئامراق. مىش-مىش پاراڭلارغا قارىغاندا, لىندا لېگو پېتروۋنا ئۈچۈن ئەمەس. بۇ ئايال بىرىنچى تۇغۇلغان دۇنيادىكى مىكاھخىللاردىن ئەسلىگە كەلمىدى, ھامىلىدارلىقىمۇ قاتتىقلاشتى ۋە قىز ۋە قىزنىڭ تۇغۇلۇشىدىن كېيىن, سۈتتىن ئايرىلدى.
ئۆكچۇيان بېنزىن بىر ئايدى دەرياسىنىڭ نۇرغۇنلىغان ئايال ئىدى, نۇرغۇن تىللارنىڭ, سىلىسىپىت, قەدىمكى گرېتسىيەنى بىلىدۇ. ئانىسى ئۈچۈن قىزلارغا خۇش كەپتەر مائارىپى بەردى, لىسىيا 19 ياشلىق قىز, لىسىيا «شەرقىي خەلق خەلقىنىڭ« قەدىمكى تارىخىدىكى »بولغان قوللار بىلەن تۈزۈلگەن. بىرىنچى بولۇپ, باش ھېكايىسىنىڭ روزىس كۇبۇرسنىڭ ئۇكرائىناچە كىتابلىرى بار, نىكولاي قاۋاقخانىسىنىڭ ئۇكۇلايىستىيان تىلىغا ئۇكولىيە تىلىغا ئۆزىنىڭ بىر ھېكايىلىرىنى ئېلان قىلىپ, شېئىرلارنى ئۆز ئىچىگە ئالغان بىر ھېكايىنى تەرجىمە قىلدى.
لېسيا ئۇكرائىنا olga (1877) ۋە ئاقساقال ئاكا مىللىي ئاكا-ئۇكىلار بىلەن مىخنىڭ سىڭلىسى بىلەن بىللە ئېلىپ كېلىندى. مىخىل بېۋىتمۇ ئىجادچانلىقتىن ئەمەس, بەلكى پ قەلەكنىڭ ھوقۇقىدىن يىراق بىر تۈركۈم ھېكايىلەر ۋە رومان تورتلار بار بولۇپ, مەزگىلدە ئېلان قىلىنغان بىر تۈركۈم ھېكايە بار. ئۇ ئۆز ئانا تىللىرىنى گوگول بىلەن ۋلاداير كوروۋونكو, خەير-ساخاۋەت ئېرسىك ئىدارىسى شۇنداقلا فىرانسىس بىرازىيا گارلاسىغا تەرجىمە قىلغان.
بۇرادەر ۋە ئاچا-سىڭلىسى تۆكۈلمىغان سۇ ئەمەس, چۈنكى ئۇلار ئاتا-ئانىسىدىن ئورتاق لەقىمى مىچېلوكى. ئوغۇل بىلەن قىز شەخسىي مائارىپ بىلەن ئوقۇغان, شەخسىي مائارىپ بىلەن ئوقۇغان. كەلگۈسىدىكى يازغۇچىنىڭ بالدۇر ئۆگەنگەن - تۆت ياشلىق بالا بولۇش, لېسيانىڭ كۈچى ۋە ئاساسلىق سۆزلەنگەن. بەش ياشلىق ياشانغان بالىدا, ئورمانلىق كىچىك مۇزىكا ئويۇنىغا يەتتى.
1882-يىلى, بۇ ئائىلە كوسچاكا كوسچاي سۆسسىھىنىڭ ئائىلىسىدىكىلەرگە تولۇق يەتتى - قىزى ئۆكساننىڭ قىزى تۇغۇلدى, ئاندىن مەن ھەماقولا (1884) ۋە Isidorore (1884) تۇغۇلغان. قىزنىڭ بالىلىق ئەمەسلىكى بۇلۇتسىز ئەمەس: ئورمان 10 ياشتا, ئۇ سوغۇق ئىدى. بۇ كېسەللىك داۋاملىق جاپالىق, پراتتا ئاتلانوۋىچنىڭ قىزى ۋە قولىدا ئۆتكۈر ئاغرىقنى باشتىن كەچۈردى. ئەسلىدە, دوختۇرلار ئۇكرائىنانىڭ ئۆتۈكىگە ئۆتكۈر رېمونت قىلىش, قىز ئىسسىنىش ۋە داۋالاش مەلھەم بىلەن مۇئامىلە قىلىنغان. ئەمما بارلىق سىناقلار بىكار ئىدى.
1883-يىلى, ئورتېكى, بۇ قىزنىڭ ئىشلىتىلىدىغانلىقى نەتىجىسىدە, ئۇ قىزلىق بولۇپ, ئۇ تۇيۇقسىز قالدى. شۇڭلاشقا, لېييا, پىئانىيەنىڭ مۇزىكا كەسپى ھەققىدە, ھېچقانداق ئۇچۇر يوق.
باشقا ئىشلار ئىچىدە, كەلگۈسىدىكى يازغۇچى رەسىمنى بىلىش ۋە ھەتتا مەخسۇس نىكولەي ئىلىموۋىچ بىلەن تاللىغان بولۇپ, ئۇ يەردە نىكولەي ئىلىموۋىچ بىلەن تاللىغان. شۇنداق بولسىمۇ, بۇ قىز تاسار ۋە چېچ بىلەن ئاستىغا يانلمىدى: لېسيا كەسپى بىلەن سەنئەت كەسپى بىلەن سەنئەتنى قىلىشنى خالىمىدى. دىققەت قىلىشقا ئەرزىيدىغىنى شۇكى, ئۇ تاپاۋەت قىلغان بىردىنبىر رەسىم شۇ مەزگىلدىن قالدى.
ئەدەبىيات
لېييا ئۇكرائىنانىڭ سەمىمىي كەچۈرمىشلىرى سەۋەبىدىن تۇنجى شېئىرىنى تۈزدى. ئەمەلىيەتتە 1879-يىلى باھارىدا, سەئەند لېتونوف كاشاخې كوسېشى قولغا ئېلىنغان ۋە سىبىرىيەگە ھۆكۈمرانلىق قىلغانلىقى ئۈچۈن بەش يىل ئەۋەتىلگەن. ئورمان ۋە ئاشقازاننى ئېتىشكە ئەرزىيدۇ, ئاچا-سىڭىل مېترو antonovich, قىزغىن مۇناسىۋەتنى باغلىدى.
بۇ ئايال دائىم بالىلاردىن كېيىن قاراشنىڭ دائىم كۆرۈنۈشى بىلەن, ئۇنىڭ كەلگۈسىدىكى دورىسى كەلگۈسىدىكى ھاياتلىق ۋە ئىجادىي ئىجادچانلىقىغا كۆرۈنەرلىك ئاياغ قالدۇردى. قولغا ئېلىنغان, سەككىز ياشلىق بىر قىز «نادېز ئات» دەپ ئاتىلىدىغان تۇنجى درام ئابرۇر لەۋھە (1879-1880) دەپ ئاتىدى.
اتلىقنىڭ كوسچى 12 ياشتا, ئۇ جەرەت »ژۇرنالدا يېزىشقا ۋە ئېلان قىلىشقا باشلىدى, شۇنداقلا« بىناكانغا يېقىن كېمىللا »نىكوي تۈركچە تەرجىمىسى بىلەن بىر تەرەپ قىلغان. شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا, بۇ قىز ئىجادچان Pseudonym غا ئېرىشكەن. 1883-يىلى, ناخشىلارنىڭ قاناتلىرىدىكى تۇنجى شېئىرىي ھايۋانلار توپلىمى «چىقتى.
ئىشىنىشكە ئەرزىشقا ئەرزىشقا ئەرزىشقا ئەرزىشقا ئەر بولۇشقا ئەرزىشقا ئىشىنىشكە ئىشىنىشكە سەرلىنىڭ ياق دېيىشىچە, لېيسانىڭ تۇنجى قاتنىشى پائالىيىتى, ئۇ ياپونىيەنىڭ ئىنقىلابى, ئۇكرائىنا تىلىدىكى ئۇكرائىنا خىزمىتىدە, ئېنىق ئوتتۇرىغا قويۇلغان يۆنىلىشنى ئېنىق ئوتتۇرىغا قويۇلدى. ئۇكرائىنا بىر دەرستە چىڭ تۇرمىدى: قىز ئۇنى ئون يىل داۋاملاشتۇرمىدىمۇ, شۇنداقلا تەبىئىيمەنلەر ئەمەس, بەلكى ئىنقىلابىي ئىدى. ئۇنىڭ ئەسەرلىرىدە ھەقىقىي ئەمەس, رومانتىزىم ئەمەس, رومانتىزىمنىڭ يۇرتىنى تاپىدۇ.
ئورمانلىق بىلەن توي قىلغاندىن كېيىن ئۇ تېز ھالەتتە ئىشلەشكە باشلىدى. 1907-يىلى 5-ئاينىڭ 5-كۈنى, ئۇكرائىنادىكى پوئاكتور «ئاتasha ۋە مۇھەممەد» ھە ۋە مۇھەممەد ئەلەيھىسسالامنىڭ خىزمىتىنى تاماملىدى, بۇ يەنە پەرۋەردىگارنىڭ باشلىنىشى 1893-يىلى قۇرۇلدى. 1907-يىلى ئوخشاش 1907-يىلى, لېسيا «ئورمان» ئۈچۈن «ئورمان» ۋە «رۇففىن ۋە پرافنى» ئۈچۈن خىزمەت قىلدى.
شەخسىي تۇرمۇش
ئورماننىڭ بىرىنچى باشلىقى بولغىلى بولغاچقا, ئاممىۋى ئەي ۋاگېي پېسېسىيمۇنسېر, كىم يازغۇچى 1898-يىلى ئۇچرىشىدۇ. راست, بۇ مۇھەببەت لررىما بېنزىن بەخت ئاتاارىسۇن, چوڭ تاغلار: ئۇلۇغ تاغلار: سېرگىيلار: سېرگېي Katskinovich تۇقدارىنىگېركۇليوزدىن قازا قىلدى. قىسقا ۋاقىت قورشاۋلىغان لېيا كېسەل سېرگېيغا كېلىپ, چېركاڭ ياڭلارلىقى, يازغۇچىنىڭ ئىجادىيىتى (erers »(1901) بىلەن تولۇقلانغان.
1907-يىلى, ئۇنساسلىقلار يېڭى تازىلاش باشلىقى قىلغاچقا, پۇتىنغا قەدەر قىرىمغا كۆچۈپ كەلگەن راھىيەت ۋارىس ۋويېئوېۋىچ خاۋىسى بىلەن قوشۇلىدۇ, ئۇلار سوۋېت ئىتتىپاقىنىڭ مۇزىكىلىق ھامىيدارلارنى قۇرغۇچىلارنىڭ قۇرغۇچىسى دەپ قارالغان. دىققەت قىلىشقا ئەرزىي چاشقان 1898-يىلى تۇغۇلغان چارىساۋ گورۇھىنىڭ ئەگەشكۈچىسى ۋە بەدىئىي ۋە بەدىئىي چەمبىرىكىنى «دېڭىزدىن ئۈستۈن» ھېكايىسىنى ئەسلىگە كەلتۈرگەندە.
كلېكوماتىك ئەركىنلىك بىلەن كاۋاكوپولسۇمۇ پۈتۈنلەي كېسەل بولۇپ, قىرىمنىڭ ھاياتىغا قۇتقۇزۇۋالغانلىقىنى, چۈنكى سۇيۇق چىمپىي ۋە ئاكتىپ بىر تەرەپ قىلىش كېرەك دېيىشكە بولىدۇكى, چۈنكى يېنىك كېلىمات ۋە ئاكتىپ بىر تەرەپ قىلىش كېرەك. ئاشىق-مەشۇقلار 1907-يىلى 8-ئاينىڭ 7-كۈنى, ئەنگىلىيەدە مۇناسىۋەتتە مۇناسىۋەت ئورنىتىلغان, توي قىلغان بىر جۈپلەردە بالىلىق بولمىغان.
ئۆلۈم
ئاغرىق پەسەيتىشتىن بىر نەچچە خىل ئارامگاھتا داۋالىنىۋاتىدۇ. شۇڭا, لرىسسا پېتروۋىنا خوسچكنىڭ ئاخىرقى يىللىرى قىزىق دۆلەتلەردە - مىسىر ۋە گرۇزىيەدە تۇرىدىغان جاي. قانداقلا بولمىسۇن, لېييانىڭ بارلىق تىرىشچانلىقى بىخەسكىنى يېڭىلاپ, بۇ كېسەلنى قارشى تۇرمايدۇ, ئەمما ئەكسىچە ئېشىپ كەتتى. ئۇنىڭدىن باشقا, LaRisa Petrovna نىڭ بارلىق جايىدىن بياتىن كېسىلىگە ئېرىشتى.
ئەمما, جىس تۇرۇۋاتقان بولسىمۇ, لېيا ئىجادىيەت خىزمەت ئۈچۈن كۈچ تاپتى. ھاياتنىڭ يېقىنقى بىر يىللىرىدا, ئۇ سوئاگلاق ناخشىسىنى مۇنداق دېدى: داكاج ئەسلىھە ناخشىسى, شېئىر تاياق », Epic Topkptche" ئۇدا «ئورفېئوۋىننىڭ مۆجىزىسى», «ئورفېئوسنىڭ مۆجىزىلىرى».
بۇ ئۇكرائىنا يازغۇچى 7-ئاينىڭ 19-كۈنى (1-ئاينىڭ 1-كۈنى) 1913-يىلى 7-ئاينىڭ 19-كۈنىدىكى 1913-يىلى 7-ئاينىڭ 19-كۈنىدىكى 1913-يىلى 7-ئاينىڭ 19-كۈنىدىن باشلاپ قازا قىلغان. كەندىرنىڭ قەبرىسى كىيگەن ۋېلىسىپىت قەبرىستانلىقىغا جايلاشقان. تاللانغان ئۇنراغلۇقنى ئەستە ساقلاشقا, نۇرغۇن كوللىكتىپ بولۇپ, روسىيە درامما دالمانىڭ ئوچۇق-بوۋىسى ئوچۇق. دىققەت قىلىشقا ئەرزىيدىغىنى شۇكى, 2001-يىلى ئۇكرائىنانىڭ سۈرىتى بىلەن ئۇكرائىنا ھېساباتىغا 200 Hrivinvnia غا قويۇلغان.
Babliography
- 1893 - «ناخشىلارنىڭ قاناتلىرى»
- 1899 - «پىكىر ۋە يېشىللار»
- 1902 - «ھەق»
- 1911 - «ئورمان ناخشىسى»