تەرجىمىھالى
مىكاخىل لېۋىننى روسىيە مۇدىر, ئويۇن قويغۇچى, يازغۇچى ۋە تېلېۋىزىيە پروگراممىسى. ئۇنىڭ قازانلىرىنى قاراپ بېقىشقا, ئۇنىڭ 77 يىللىق دەرىجىسىنى يۇقىرى كۆتۈرگەنلىكىگە ئىشىنىش تەس. مىخىل زاك قېۋوروۋىچ 20, 30 يىل بۇرۇن, كۈچلۈك ۋە كۈچ بىلەن تولغان. لېۋىتتىن, بىر ئادەم ئىجادچان ۋە يورۇتۇش, چېگرا ۋە چەكلەش ۋە چەكلەش پۇرسىتى يوق, ئۇ مۇھىم كېسەللىكلەر ۋە ياش چەكلىمىسىنى لايىھىلەپ چىقتى. مان بېمېدىك تىياتىر »ھەر يىلى يېڭى ئويۇن بىلەن مەسخىرە قىلىپ, ئېسىل كىتابلارنى يازىدۇ, بۇنىڭغا قارىتىلغان ئەڭ ئېسىل كىتابلارنى يازىدۇ, بۇنىڭ ئۈچۈن ئۇ بىر قېتىملىق خېرىدار چاقىرىش مۇكاپاتىغا نامزاتنىڭ ئىشەنچىسىگە ئۇچرىدى.بالىلىق ۋە ياش
مىكاخىل لېۋىرىن 1945-يىلى 12-ئايدا ئۇرۇشتىن كېيىنكى ئائىلىدە ئۇرۇشتىن كېيىنكى جەڭ ئېلان قىلغان. دۆلەت تەۋەلىكى بىلەن ئۇ بىر يەھۇدىي. ئاپام مالخال ئەسلىدە ئۇكېلز شەھىرىدىن كوزىنز شەھىرىدىن, كېيىن Charigov غا يۆتكەلدى. دادىسى بېلورۇسىيە موگلىۋدا تۇغۇلغان. ئاتا-ئانىلار ئوراربۇرگ رايونىدىكى بۇ ئۇرۇش جەريانىدا بولۇپ, تۆھپىكار 23 ياشلىق قىز ئۇرۇش جەريانىدا ئۇلار يوقاپ كەتكەنلىكىدە بىر ۋاقىتتا ئىشلىگەن. ياشلار توي قىلىپ, ئۇرۇشتىن كېيىن ئودېسساغا يۆتكىدى.
ئاپام مىكخىل ئالاقە ئىنستىتۇتىدا ئىشلىدى, مارشزىم-ليەنمىنلىكى ئېقىندا ئوقۇغان. سېرك سەنئەتكارلىرى بۇ تېمىنى ئاممىۋى ئاساستا ئوقۇدى. بۇ يەردە مىخلىل لېۋىتتىن ئۇنىڭ ئەڭ پارلاق دەپ قارىتا سەنئەت دۇنياسى بىلەن تونۇشلۇق. لېۋىتتىن تالاش-تارتىش:
«ئاندىن, مەن ئۈچۈن كاۋاپدان شۇكى, كاۋاپنى ئوخشاش نەرسە دەپ, مەن ئۇلارنى پەرقلەندۈرمىدىم».«دېڭىز ئارقىلىق مەرۋايىت» قىرغىقىدا, ئازراق مىخلار, بىر ئاز ھەيران قالارلىق كىشىلەر, رىۋايەتلەر بىلەن كۆرۈشتى. سېرك پروگراممىلىرى Ef'im Berezina نىڭ ئاتىسىنى سېتىۋەتكەن, سەنئەت ئورگانلىرىنىڭ قىستۇرمىقۇلىقى كۆرسىتىلگەن پۈتكۈل ئىتتىپاقلىقىدا داڭقىنى سېتىۋەتكەن. كېيىن, لېۋىتىن ئامېرىكىنى كۆرۈشتى ۋىلتېت ILchenko, رىم كىرىشۋ ۋە مىخايىل جەرانشېسكى.
مىكاخىل لېۋىتىن بىرلا سېرك تونۇشتۇرۇشنى قولدىن بېرىپ قويمىدى. ئۇ دادىسىنىڭ بوۋىقىدا ياغلانغان 5 يىلدا كۆيۈپ كەتتى, ئۇ مېھمان ئىشتاتلىق بەردى, سۆھبەت ئالدى-كەينىدە راكادنى تەكرارلىدى. بالا كلون بولۇپ قېلىشنى ئارزۇ قىلدى, ئەمما ياشاۋەتكە, «كېسەل».
ئىمتىھان بەرگۈچىلەر «مەكتەپتە Mikhail Levitin ئارقىلىق كېسىش. دراماغا تىزىملاتقان يىگىت, ئەمما ئۇزۇن ئۆتمەي ئۇنىڭ بېشىدىن ياخشىراق بىر قېتىم تىلەك قىلىدىغانلىقىنى ھېس قىلدى. گەرچە ئۇ ئەڭ ياخشى ئارتىس بولدى بولسىمۇ, ئەمما گۇرۇپپادىن بۇ كوماندىدىن بۇ كوماندىدىن كەتكەن ۋە ئۇنىڭ ئۇسۇلىنى ياراتقان. ئۇ «ئەمەلدار» ئەمەس, شەھەرنىڭ تەكشۈرۈشىدە, شەھەرنىڭ تەكشۈرۈشىدە, ياش رېرىدسىيە لىۋىننىڭ تاشقى سەنئەت ماجىراسىنىڭ ئارقىسىنى ئۈنۈم قىلدى »دەپ ئاتىدى ۋە تۇنجى قېتىم مۇكاپات بەردى ۋە تۇنجى مۇكاپاتىغا ئېرىشتى ۋە تۇنجى پاردىنى بەردى ھەمدە تۇنجى قېتىم مۇكاپاتنى قوبۇل قىلدى.
مەكتەپتەى, مىكارىل لېۋىيا ئاندۈنېرىغا ئېلىنغان, رەسمىي درامۋېينىڭ خىزمىتىنى يوقىتىش بىلەن ئەيىبلەنگەن, بۇ بوران بىلەن خوشلىشىشنىڭ ياخشى بولىدىغانلىقى ئوتتۇرىغا قويۇلغان. مىكاخىللار سىنىپتىن سەكرەپ كەتتى (ئىمتىھاندىن ئېشىپ كەتكەن), گىتسقا كىردى.
ئاپا, ئوغلىغا ئىغۋاغا رىياسەتچىلىك قىلىشنى خالىمىدى, ئوغلى رېلىنادىن بۇ دىئانناغا كەلگەنلىكى ئۈچۈن, تالوننى ئىجارىگە بېرىش ئۈچۈن قوبۇل قىلغان, تالوننى دەلىللەش. ئايال بالىنى ئىنژېنېر بىلەن بالىنى كۆرۈپ, «ئەستايىدىل» ئادەم سەنئەت دۇنياسىنى تاللىدى.
تىياتىرخانا
1969-يىلى, ئور ۋىيىل دەرۋازىسى ئىچىدە ئوقۇغان Mikhail لېۋىنىن مۇدىر دىپلومچىنىڭ دىئرېدىيەسىگە ئېرىشتى. دىپلوملىق ھەرىكەت لېۋىتىن كوماندىسىنىڭ تانگانا مەيدانىدا تىياتىرخانىغا قويۇلغان. ئۇ «موكلىنوتت ئەپەندىنىڭ ئۇنىڭ تومپايدىن قۇتۇلدى» دەپ ئاتىلىدۇ.10 يىل, مىخايىل لېۋىنىن موسكۋا چېسلا چېكاۋىسى LeNnerad, Riga. Kugchatov ئىنستىتۇتىدا يېنىك قول لاۋىيسى, بۇففىنادېنالىي ستۇدىيىسىنىڭ پەيدا بولدى. ئۇزاق ئۆتمەي, ئۇرېكتىللار ئۈزۈم ئالمىسى VIVE دىن باشقا بىر سۈمۈر, لىشا Astrvovi, olga astruumova, iver svindovica, لۇتبېرس فولووف.
مىكاخىل لېۋىڭنتىن ئىجادىي تەرجىمىھالىدىكى بۇرۇلۇش نۇقتا 1978-يىلى كىچىككىنە بىر باغچىدا ھەمكارلاشقان. تالانتلىق بىر مۇدىر مەڭگۈلۈك خىزمەتكە تەكلىپ قىلىندى. بۇ بۇتخانىدا سىرتقى كۆرۈنگەندىن كېيىن, سەھنىگە ئەينەك سابىق YUR Oleshi, ئىسھاق ۋون ئۆلكىسى ۋە مۇكەيىل. تاماشىبىنلار ۋەيرانلەر Mikher Levitin levitin نىڭ ھەدىيە لېۋىنىننىڭ يېڭىلىق يارىتىش چىقىمى »ۋە« زىيان! جەزبىدار! Shardam! ياكى مەكتەپ كلاسسىيىسى ».
ئۇ باش دېرىكتور زەخىملىنىش ۋە قورشاۋ ۋە ئالەمجى ئارقىلىق رېئاللىقنى تەسۋىرلىگەن. شۇڭا, تىياتىرەت باسقۇچىدا, كىچىك تىپتىكى يۇلتۇز ھارىيان ئاممىسىنىڭ ئەسەرلىرى, ئالېكساندېرنىڭ ئەسەرلىرىدىكى ئەسەرلىرىدە يۈز بېرىدىغان ئاۋازلىق ئىپادىلەر ۋە نىكولاي ئولېيكىنوف بولغان ئەسلەتتى. 1987-يىلى, مىخ سۈيى لېۋىئىن كىچىك تىپتىكى تىياتىرخانا نامىنى تەيىنلىدى. ئۇزۇن ئۆتمەي «قىسىمىش» كە ئالمىدى, ئۇ پايتەختنىڭ باشلىقى بىلەن ھاقارەتكە ئۇچرىدى.
شان-شەرەپ نۇرىدىن كېيىن, مۇدىرنى ئەڭ ياخشى كۆرۈش مېڭە ئالمىغاندا, ئۇ بىر قىيىن بىر يىلنى ئاجرىتىپ قالدۇق بولۇپ قالدى. 1993-يىلى, سودىگەرلەر تىيانىخورلۇق بىناسىنى تارتماقچى بولغان, MikhaIy لېۋىسى بىخەتەرلىك بىلەن شەھەرنى بىخەتەر قىلدى. «ماختاينىڭ« قىشلىقى »نىڭ كونتروللۇقىدا مۇقەررەپ, مىخايىل زاكىيەۋىغاندىن زىيان تارتقاندا, مىخايىل زاكىروۋىچېۋىچنىڭ ئاچ يۇقۇملانغانلىقىنى ئېلان قىلغاندا. ئۇ فازىل قوزغىلۈرۈپ, سېرگېي تۆۋرۈك تەرىپىدىن قوللاندى, سېرگېي سلوۋايوۋ ۋە رەھبەرلىك دېڭىز قىرغاقلىق پولشادىن ياخشى كۆرىدۇ. ھۇجۇمچىلار قايتا-قايتا چۈشۈرۈلدى.
بۈگۈن, روسىيە ۋە چەتئەللىك ئاپتورلارنىڭ پارچىلىرى «مازمېتىت» ئورۇنلاشتۇرۇشىغا سالىدۇ. ئەمما ئالاھىدە خۇشاللىق بىلەن تىياتىرخانىلار بىرلەشتۈرۈلگەن, ئويۇنلارنى زىيارەت قىلىپ, Mikhail Levitin غا سالىدۇ. بۇلار «مەن« تۈك »,« پۇرى ۋە مېلوۋكا »,« AZEF »,« AZEEF »,« AZEEF »,« ئاجەك »,« ئاجىن »,« ئاجاي »,« sizef "," AZEEF "," ·.).
مىكاخىل لېۋىتنمۇ تالانتلىق تېلېۋىزىيە تىياتىرلىق ئورنى. 2011-يىلدىن باشلاپ 2011-يىلدىن 2013-يىلغىچە, تاماشىبىسلىرى ئۆزىنىڭ نەشر بۇيۇملىرىنىڭ پارتىيە دەۋالىرى, مۇندەرىجىلەر مۇندەرىجىسى, مۇندەرىجىسى ۋە ئويۇن ئويناش ۋە ئولتۇرۇشلۇق بولغانلىقىنى ئاڭلىغان.
ئالدىنقى ئەسىرنىڭ 70-يىللىرىدا, مىخايىل لېۋىننى يازغۇچى قىلىپ قىلدى. «ئىتالىيەچە بەخت» ھېكايە «ھەپتە» گېزىتى.
بۈگۈن ئاپتورنىڭ چوشقا بانكىسىدا (levitin - راكى ۋە قەلەم كىتابلىرى) نىڭ ئەزالىرىنىڭ ئەزاسى. ئۇنىڭ نارازى «توقسانيا» باقكىسىنى «توقسان», «ئۆكتەبىر», «سوۋىر», «نېۋا» نى خالايدۇ. تۆت رىم مىخلايل لېۋىن رۇسىيە باھار مۇكاپاتىغا ئېرىشتى. 2001-يىلى, مىخايىل لېۋىنمىن كىشىلەرنىڭ روسىيەنىڭ ئىسمى بىلەن كۆرسىتىلدى.
مۇدىر «Hermitage» ئىپادىسىنىڭ باسقۇچىغا كىرىدۇ. 2016-يىلى, قوللانمىلار «كەركىدان» نى «PlynineKry Ambat» نى تەكشۈردى, 11 Playwity Alexander Sukhovener Sukholvin. 2017-يىلى, «دون كۇيوتې» نىڭ تۇنجى داھىيلىرى.
كېلەر يىلى جىددىي قۇتقۇزۇشسىزلىقىغا بەك تويمىدى. ئۇ مۇدىر شېئىرلار ئۈچۈن «Thairi KYUNUNUN PONKIN ۋە« بوراچساندېر پاھىشى ۋە «بورېسېزساند» ئويۇنى ۋە «بورېچاكۋا» سېرگېي توسانېن.
2019-يىلى, مىخايىل زاكەكروۋۇل بوياشنى «ۋىكتور Shklovsky ھەققىدە قارار چىقىرىلدى». بۇ پەقەت تەرجىمىھالى ئەمەس, ئاپتورنىڭ قەھرىمانىنىڭ مىجەزى ۋە ھەرىكىتىنى چۈشىنىشكە ئۇرۇندى. ئاندىن لاۋىين ئوخشىمىغان ۋاقىتتا يېزىلغان ھېكايىنى كۆپ قېتىم يېزىلغان ۋە «ئۆكتەبىر« ئۆكتەبىر »« ئاخباران »ژۇرنىلىدىن ئېلان قىلىپ« قوبۇل قىلىنغان ھېكايە »شىركەتلەر ئېلان قىلىنغان. ئەدەبىي مەيدانىدىكى ئەڭ ئاخىرقى خىزمەت تىراكېر ھەققى ۋە كىشىلەردە ئىشلەۋاتقان كىشىلەر بۇ كىتاب دەپ ئاتالغان كىتاب ئىدى. كەسپى ھەققىدە رومان ».
شۇ يىلى, ئۇ بىر قانچە ئويۇن بەلگىلەش: «قانۇننىڭ سىرتىدا. Outlaw. قانۇننىڭ سىرتىدا «شىرغا, لەيل زەكەر ۋە« مەن ئۆيدە ئەمەس ».
تېلېۋىزىيە قانىلى », مىخايد زاكاچاۋورۋۇچتا« ۋىلايتېي پېشقەدەم ئۆچۈرىمىز ». دىېرىيە مۇراجىئەتنامىگە ئىگە بىر دۆلەتكە ئەڭ چوڭ ۋە مۇھىم ھادىسىلەر - بولسوي سەييارە ئۇرۇش قىلغۇچى رىچېرگېن ۋاشىنغا تاپشۇرۇپ بېرىش.
شەخسىي تۇرمۇش
ماۋىستنى تۇنجى قېتىم ئۆزى گىتنىڭ ئىككىنچى يىلى بولغاندا ئۆزى بىلەن توي قىلدى. ئالاھىدىلىككە ئىگە قىز ماسشا - سىڭلىم ئاخاچېدى ئېرەمو ئاۋىستىنا, روسىيە ئاكادېمىكنىڭ قىرغىقى چېچىكىنىڭ سايلانغان Mikhaila غا ئايلاندى. ماسا بىر ئوقۇغۇچى MSU ئىدى. ياشانغان ئەر-ئايالنى بايقالغان, پاھىشىۋوغىلودا بىرلىككە كەلدى.
ئۇنىۋېرسىتېتنى پۈتتۈرگەندىن كېيىن, مىكاخاھى بىلەن ماسسا خىزمەتكە پېتىپ قالدى. مەردىنىڭ ئايالى چەتئەل ئەدەبىياتىدا ئولتۇراقلاشقاندا, مىخايىل لېۋىنىننى ياخشىلاپ, پۇشوكتىندا ئاز ۋە تۆۋەن ئىدى. مۇھەببەت تويدىم ۋە تەگلىككە كۆچۈپ كەلگەن, دەسلەپتە تىياتىرخانىدا خىزمەت ئىدى.
1969-يىلى, لېۋىكىن ئىككىنچى مۇھەببەت بىلەن كۆرۈشتى - OLGA OSTRRumOV. ئۇلار DYSU رېپېتىتسىيەسىدە كۆرۈشتى. بىر نەچچە يىل, مىكاخىل بىلەن olga ئاشىق ئىدى. ھەر ئىككىسى ماستانى خاپا بولۇشتىن قورقاتتى. ئەمما ھەقىقەت ئېچىشقا مەجبۇر بولدى.
OLGA بوستۇموۋا بىلەن بىللە, ئىككى بالا تۇغۇلغان. Olga نىڭ قىزى دادىسىنىڭ «زىيالىۋالى» بىلەن ئارتىسقا ئايلاندى. Olga levitina روسىيەنىڭ لايىق ھەرىكەتچانلىقى. ئوغلى مىكخىل لېۋىنىن - داۋالاش ۋە كىنو رېژىسسى.
لېۋىتتىن ۋە ئورگۇموۋانىڭ نىكاھى 23 يىل داۋاملاشتى. ئۇ مىكاخىلنىڭ سۆيگۈسى تەرىپىدىن ۋەيران بولدى. ئىجادچان ئادەم بولۇش سۈپىتى بىلەن ئۇ ئۆزىنىڭ ئايالىنى ياخشى كۆرەتتى. لېۋىچېتقا ئاساسلانغاندا, قىز دوستى «« ئولۇگانىڭ نۇرغۇن قىزىقىشى ھەققىدە ئېيتقان «ئىرجاس» ئاشكارىلىدى. ئاجرىشىش.
ھازىر ئۇ قارار ئۈچىنچى ئايال بىلەن توي قىلغان - مارىيا كودrashova. مىكاخىل لېۋىنىسى ئۇنى تىياتىرخانىدا ئۇچراشتى: ماستا ئۆگىنىش مەشىقىنى باشلىدى. دىرېكتورنىڭ ماسكىسىغا ئاساسەن, پالتا: «بۇ قىز مېنى قۇتۇلدۇرىدۇ» دېدى. ئۈچىنچى نىكاھتا, مارىيانىڭ قىزى تۇغۇلدى. ئۇ, شۇنداقلا يەنە ئىككى پېشقەدەم كىشى, ئىجادىي ئادەم.
مىخەيد زاكاسوۋىچ مۇۋەپپەقىيەت قازانغان, ئەمما تېخىمۇ كىچىك بالىلىرىمۇ مۇۋەپپەقىيەت قازانغانلىقى. 2016-يىلى, Mikhail Levitin jr. غا ئىجارىگە بېرىلگەن. ياش دىرېكتور تاماشىبىنلار ئارا بىر توپچى Melobilama-Tradghifififififififies »نى تەقۋادار مۇنداق دېدى: ئۇنىڭ ماھىرى ۋە ئۇنىڭ ماھىرى, سىڭلىسى ئولگام لىقگۇش گالايىن, ۋىلادىمىر ۋراچېنكوۋ ۋە لېۋان دۇمروۋ ۋە لېۋان دۇمۋوۋغا تەقدىردى. بۇ فىلىم لېۋ Konstaninovich نىڭ ئۆلۈمىدىن كېيىن ئېكراندا ماڭدى.
مۇدىر ئىجتىمائىي ئالاقە تورىدا رەسىم يوللىمايدۇ. شۇڭلاشقا بارلىق خەۋەرلەر مىخايد زاك قېزىشنىڭ شەخسىي ھاياتىدىن كەلگەن بۇ خەۋەرلەر رەسمىي مەنبەلەردىن ئۆگىنىلىدۇ.
Mikhail Levitin ھازىر
2020-يىلى كۈزدە ئۆسمۈر لېۋىنن, ئۇنىڭ رومان توپى تەرىپىدىن توپلىغان «Bitch» قويۇش «Bitch» بۇ مەيدان مۇسابىقىسىنى تەمىنلىدى. بۇ تەڭشەكنىڭ مەنىسى بۇ ئايالنىڭ ياخشى تۇرمۇشتىن بىر ئازلاپ كېتىشىگە ئايلانغانلىقىغا قىسقارتىلدى.بۇ ئىقتىدار تاماشىبىنلارنى ئۇرۇشتىن كېيىنكى ئودىسقا يۆتكىدى. پىلاننىڭ مەركىزىدە - lucy ئىسىملىك بىر قىز. ئۇنىڭ ئەڭ ياخشى دادا ۋە قىز دوستى بار. قانداقلا بولمىسۇن, بىر دەملا بىكار يىمىرىلىدۇ. بىر قېتىم ئۇ دادىسىنىڭ ئانىسىنى ئۆزگەرتىدىغانلىقىنى بايقىدى. بۇ ئەر-خوتۇنلارنىڭ ئاجرىشىشىنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدۇ. بۇ قىز جازا تۇيغۇسىغا دۇچار بولىدۇ, ئەمما ئاتىسى دېمەيدۇ. ئاندىن تەقدىر يەنە بىر ئىش تاشلاش - فىرانسىسكانىڭ قىز دوستى ئۆلۈپ كېتىدۇ. ئۆزىدىن كېيىن ئۇ «مەن« مەن سىزگە دادامغا قايتىپ كېلىدىغان »جۈملىگە كىرىڭ. لۇسى بېشىنى ئوقۇۋاتىدۇ. شۇنداق قىلىپ, بۇ قىممەتلىك ئادەمنىڭ ھەقىقىي قەلبىگە بولغان ئۇزۇنلۇقنىڭ كەچۈرۈم قىلىنىشىغا ئايلىنىدۇ.
ئىقتىدار سەمىمىي ۋە ئاق كۆڭۈل قىلىپ ئوتتۇرىغا چىقتى. سەھنىگە ئايلانغان يېڭى بىر ئەۋلاد غۇۋا ئاياغ - ئوقۇغۇچى ئوقۇغۇچىلار مىخايىل زاك قېۋرى. لۇيلې دىئاننا شۇلمامىغا ۋە فىرانسسىس - ئاننا خوگ ئىخان قىلدى. دادىسىنىڭ رولى Stanislav Sukharev غا باردى.
مىكاخىل لېۋىتتىن مېلودرا سۈپىتىدە ئويۇننىڭ ژانىرىنى بەلگىلىدى. ئۇنىڭ ئاساسلىق مەقسىتى نارازىلىق ۋە خىيانەت قىلىنمىغا قارىماي ئۆز-ئارامىنى ئاڭلىسىڭىزگە مۇناسىۋەتلىك تاماشىبىنلارنى كۆرسىتىش ئۈچۈن.
Filmough
- 2004 - «رېشاتادا مۆجىزە»
- 2006-يىلى - «قىزلار»