Evgeny BeproV - تەرجىمىلەر, رەسىم, شەخسىي تۇرمۇشى, كىتاب, ئۆلۈم

Anonim

تەرجىمىھالى

روسىيە ساددىلىق ساتېر EVGEn PRORV كىتابلار «ئىككى قەۋەتلىك», «ئالتۇن موزاي» نى قويۇپ بەرگەندىن كېيىن, «ئالتۇن موزاي» »ناملىق« ئۇرۇقدان ئامېرىكا »ۋە« ئۇرۇش قىلىدى », ilya iflay بىلەن يېزىلغان.

Evgeny Petrovich كاتەيۋ (ئاممىبابنىڭ ھەقىقىي ئىسمى) 1902-يىلى 13-دېكابىر تۇغۇلغان. ئۇنىڭ خىزمىتى ۋە ياۋروپا ئىتتىپاقىنىڭ پائالىيىتىنى ئوقۇغانلارغا تەرجىمىلەرنى ئوقۇغاندا, ئۇلار ياراتقۇچىنىڭ رېئال بولمىغان, ئەمما كۆڭۈلدىكى سوۋېت ئىتتىپاقىنىڭ ھەقىقىي ئەمەسلىكىنى, ئەمما كۆڭۈلدىكى سوۋېت ئىتتىپاقىنىڭ ھەقىقىي ئەمەسلىكىنى, ئەمما كۆڭۈلدىكى سوۋېت ئىتتىپاقىنىڭ ھەقىقىي ئەمەسلىكىنى, ئەمما كۆڭۈلدىكى سوۋېت ئىتتىپاقىنىڭ رېئىنتىسى بولغان تەسىرى بار. ھەقسىز, مەن ئارزۇ قىلغانلىقىم, دۇنيانىڭ ھەرقايسى جايلىرىدا ساياھەت قىلىنغان ۋە مۆجىزە بىلەن قولغا ئېلىنغان ۋە ئەسلىگە كەلتۈرۈش جەريانىدا قولغا ئېلىنغان ۋە ئەسلىگە كەلتۈرۈشتىن ئۆزىنى قاچۇردى.

Evgeny Petrov دادىسى ۋە ئاقساقال ئاكىسى بىلەن بالا

راست, ئەگەر سىز چوڭقۇرراقراق بوزەك قىلغاندا, مۇخبىرنىڭ رېئال ئۆمرى رەسمىي تەرجىمىھالىدىن پەرقلەندى. مەلۇمكى, بىر بىر يىل داۋاملىشىدۇ, ھېچكىم Eugeene نىڭ ھەقىقىي تۇغۇ ۋاقتىنى تېخىچە تونۇدى, شۇڭا بارلىق پىسىكللوكلېكسىيەسى 1903-يىلى 10-ئاينىڭ 10-كۈنى دېيىلگەن. تۈگمەنكىلا, Oksa ئارخىپىنىڭ خىزمەتچىلىرى تۇغۇلغان ۋاقتى, چۆمۈلدۈرۈلگەن يىغىننىڭ خىزمەتچىسى, ئۇ ھەر نەرسە ئورنىتىلغان.

ئاتىلىق يازغۇچى - پېتېر ۋاسلىكېۋىچ كەيتوۋ - دىئوسېر ۋە يېتىشمەسلىكتىكى ئوقۇتقۇچى بولۇپ ئىشلىگەن. ياۋروپا ئىتتىپاقىنىڭ ئانىسى - لاۋۋىيەنىڭ ئەدلىيەلىك بولۇپ, ئىككىنچى ئاي تۇغۇلغاندىن كېيىن ئۆپەتلەرنىڭ ياللۇغنىڭ ياللۇغلانغان (يازغۇچىنىڭ پېشقەدەم قېرىنداش ئادىلى بار).

Evgeny Perov بىلەن ئۇنىڭ ئىنىس ۋالېنتىن كاتېنېۋ

ئۇ كىاكونىڭ كەڭ كۆلەمدە ئائىلە كۈتۈپخانىسى بار بولۇپ, ئەمما كلاسسىك ئەدەبىيات يىلى ئېنىنى جەلپ قىلمىدى. سوئال سورىغۇچى يىگىت Gustav EMA نىڭ كىتابلىرىنى ئوقۇغان, روبېرت لېۋىس ستېۋېنس ۋە جال لاكدون.

1920-يىلى, رىشاتكا كلاسسىك چېنىقىش ئۆيىدىن (ئوغۇللار ھەتتا بىر پارچە قەۋەتلىك ھوشيارلىقنىڭ قەسىمىنى ئېلىپ كەتتى. كەلگۈسىدىكى بىر ئىككى ئاي ئىچىدە, بىر نەچچە ئاي ئىچىدە ئۇكرائىنا تېلېگراف بەلگىسى سۈپىتىدە ئىشلىگەن, ھەمدە AirSaida دىكى جىنايى ئىشلار تەكشۈرۈش تەكشۈرگۈچىسى.

Evgeny Perov بىلەن Alexander kozachinsky

ئاز ساندىكى كىشىلەر بىلىدۇ, ئەمما 1922-يىلى مەرۋايىت كاۋاپكىسى بىلەن ئايرىم-ئايرىم قوغلاپ چىقىرىلغان بولسا دوستى كوزاختاك سىرنى تۇتۇپ تۇرغان. ئۇنىڭدىن كېيىن, يازغۇچى جىنايى ئىشلار دېلوسىغا تۈزىتىش كىرگۈزۈشنى قولغا كەلتۈردى. نەتىجىدە, ئالېكساندىر ئېتىۋېتىلمىگەن ۋە لاگېرغا ئەۋەتىلگەن.

كېيىن بۇ ھېكايىدىن كېيىن «يېشىل ۋان» ھېكايىسى «يېشىل ۋالدان رېئاكسىيەنىڭ دەسلەپكى خاراكتېرىگە ئېلىپ باردى - ۋېلدىيا پررىكېۋغا قارىغاندا - Petrov غا ئايلاندى. شۇنداقلا, 1959-يىلدىن 1983-يىلدىكى خىزمەتتە فىلىملەر ئېلىۋېتىلدى.

Evgeny Perov

ئۈچ يىلدىن كېيىن, كاتېف موسكۋوغا كۆچدى. ئۇ يەردە, بۇ يىگىت ئۆزىنى تەربىيىلەش ۋە ئاخبارات ئېلىپ باردى. 1924-يىلى, PSEDONYYMY Metrov دىكى تۇنجى يۈز-نەسىھەت ۋە سۈرەتلەر چۆچەك ژۇرنىلىدا «قىزىل قارىلىق» دە پەيدا بولغان. ئۇنىڭ ئەدەبىي كەسپىي كاتېرىكنىڭ باشقا يالغانچىلىقنى ئىشلەتكەن مەزگىللەر ئۈچۈن. ئىشلەندى, چۈنكى يازغۇچى ئۇنىڭ ئەسلانى ئىنىسىغا تەسۋىرگە خالىمىدى.

IyaA ILfom بىلەن ھەمكارلىشىش باشلىنىشى, Evgeny propit 4 خىل غەلىتەلىقتىكى ئەللىك ئىنجىل, كۆممىقچىلىق ھېكايىلىرىنى ئېلان قىلدى. 1926-يىلى گۇيدىك گېزىتتە ئىشلەشتىن, گۇدىئې ilpom نى ساقلاش بىلەن شۇغۇللىنىپ, ئۇنىڭدا دەسلەپكى ئىسلاھاتلىرى گۇلۇم تېمىسىدىكى ماتېرىياللارنى ئوتتۇرىغا قويغان, ھەمدە يەنە مۇنارملىق »گېزىتى ۋە مۇبارە بولغان دوستلارنى تولۇقلىدى.

Evgeny Perov بىلەن ilya ilf

ئۇرۇش باشلانغاندا, بېنزىن Sillov Priovinpris دا ھەربىي مۇخبىر بولۇپ قالدى. ئۇ سوۋېت ئىتتىپاقى بېيىش ۋە خىزمەتتە دائىم, ئالدى بىلەن زىيارەت قىلدى. يازغۇچى MAYAlaroroslats نىڭ يانتۇلۇق پارقىراق دولقۇن تېيىلىپ كەتكەنلىكىنى يازغاندىن كېيىن.

گەرچە مۇستەقىللارنىڭ ئەمەلىيەتتە سۆزلىمىگەن بولسىمۇ, ئۇ خىزمەتداشلىرىڭىز ۋە تۇغقانلىرىدىن شەرت يولۇقالايدىغانلىقىنى ئېيتقان بولسىمۇ. ئېنىقكى, ئۇ سەل ئاسان بولۇپ قالسىلا, ئۇ ئانگۇرالىستلار دەرھال MachoLaroselves ئۈچۈن جانلىقلار ھەققىدە يېزىشقا ئېلىپ باردى.

KNSITITIN SIMONOV ۋە Evgenen Perov

Nonstinin NIMOROV نىڭ شىمالىدىكى بىرىنچى باسقۇچتىكى پراكتىكانتنىڭ شىمالىدىكى ئالدىنقى ئالدى تەرەپتىكى پراكتىكانتنىڭ شىمالىدىكى ئەڭ ئۇزۇن ئالدى تەرەپتىكى ئايلاندى, ئېۋگېنىڭ ئاجىز قەلبىدىن ئۇزۇن مۇساپىنى يېڭىدى. ياش SMoonono نىڭ دائىم كاتاشانىڭ ياردىمى بەردى, ئەمما Petrov سېتىلىپ بولغان ياكى ئۇلار باش شىتابىغا يەتكەندە خۇشال بولدى.

ئەدەبىيات

1927-يىلى يازدا, ئەگلې بىلەن پراۋۇل قىرىم, كاۋكاز ۋە يىلانغا ساياھەتكە بېرىپ باققان. ئۇلار سەپەرگە چىقىش كۈندىلىك خاتىرىسى يېتەكلىدى. كېيىن, بۇ سەپكىنىڭ تەسىراتى 1928-يىلى «30 كۈن» ئېلان قىلىنغان ئىككى ئورۇندۇق ژۇرنىكىغا كىرگۈزۈلدى. رومان ئوقۇرمەنلەرنىڭ زور ئۇۋىسى بار ئىدى, ئەمما ئەدەبىي تەنلىكتيۇملار بىلەن ناھايىتى سوغۇق بولغان. بىرىنچى نەشرىيلىكنىڭ ئالدىدا بولسىمۇ, تەكشۈرۈشتە قاتتىق ئازايتتى. ئۇزۇن ئۆتمەي تەۋەككۈل ياۋروپا تىلىغا تەرجىمە قىلىشقا باشلىغان ۋە ھەمدە ئۇ نۇرغۇن ياۋروپا دۆلەتلىرى تەرىپىدىن ئېلان قىلىندى.

ئەگرىيە پېتروسىنىڭ بىر مىسالى «ئون ئىككى ئورۇندۇق»

كېيىنكى رومان «ئالتۇن موزاي» (1931). دەسلەپتە, بۇ خىزمەت ئايلىق «30 كۈن» نىڭ زاپچاسلىرى بىلەن بېسىلغان. 1931-يىلى 9-ئايدا, ئىئال ئالفلوف ۋە Evgeny Petrov بورىنىيان ھەربىي رايونىدا قىزىل ئارمىيەنىڭ تەلىماتلىرىغا ئارىلاشتۇراتتى. ژۇرنال «30 كۈندە», ماقالە «قاتتىق تېما» ئېلان قىلىندى. 1932-يىلدىن باشلاپ, ئالفتا ۋە پراۋ مەيدانى PAVAVDA گېزىتىدە بېسىلدى.

ئەگرىيە پېتېۋانىڭ مىسالى «ئالتۇن موزاي»

1935-1936-يىللىرى, يېزىچىلار ئامېرىكىغا ساياھەت قىلدى, بۇ كىتاب «بىر ھېكايە» ئىكەنلىكىدە «بىر ھېكايە ئامېرىكىلىق ئىدى» (1937-يىلدىكى ئامېرىكا " يەنە ئىلىيا پەيغەمبەر بىلەن ھەمكارلىشىشتا «KologoLamsk» (1928-1929), قالتىس خاراكتېرلىك ھېكايە ", ھەدىكتىك ھېكايە" (1928-يىلى, 628-كۈنى, ياكى يېڭى Shares "" 1929) ۋە ئۇنىڭدىن باشقا نۇرغۇن ئېسىل ئەسەرلەر.

يېزىش شىركەتلەرنىڭ ئىجادىي ھەمكارلىقى 1937-يىلى ISLE نىڭ ئۆلمىنى ئۈزدى. كاتاس دوستىنىڭ ئەسلىمىسىنى ساڭگىلاپ قالدى. 1939-يىلى ئۇ ئىلياكا ئىللنىڭ «خاتىرە دەپتىرى» نى ئېلان قىلدى, ئۇنىڭدىن كېيىن ئۇ «مېنىڭ دوستۇم ئىللو» دەپ ئاتىلىدىغان روماننى يازغان. راست, رومان تاماملانمىدى, پەقەت شەخسىي سىزدىلا, ئورۇنلاشتۇرۇلغان پىلان تاللاشلىرى ساقلانغان.

Ilya ilf and evgenny perov

پېرۇ Evgenia Perov بىر قانچە فىلىمگە تەۋە. ئىلىما ئىلاھى, «قارا باكان بىلەن ھەمكارلىشىشتا» (1933) بىلەن, بىر قېتىم »(1936-قېتىم) (1936-يىل) قۇرۇلدى. كېيىن جورج موڭغۇل موڭغۇل موڭغۇل بولۇپ «مۇزىكا ھېكايىسى» پەيدا بولدى (1940), «ئانتون ئىۋانوۋىچ ئاچچىقلىنىدۇ» (1941).

يالغۇز كاتېۋ «تىكھا ئۇكرائىنا كېچىسى» ۋە «ھاۋا كارىدورى» ئۈچۈن سىنارىيەلەرنى يازغان. بۇ يازغۇچى فىلىمنىڭ قوليازمىسىدا «سپ كېمە» دا ئىشلىگەنلىكىنى, ئەمما ئاخىرىدا مەن چوقۇم فامىلىمنىڭ فامىلىلىكنى كۆرسەتمەيمەن.

باشقا ئىشلار ئىچىدە, بايراق موتسىيىسى: «ئالتۇن موزاي تەرىپىدىن ياسىغان:« ئالتۇن موزاي قوبۇل قىلغان ئائىلىسى قوبۇل قىلغان »(ئون ئىككى شارياۋ) (1971-يىلدىكى):« ئىلل ۋە ساپيان »(1971-يىل). يەنە «بالام» كاتېۋا ئارىلىقىدا «ۋولك» باتارۋانى «ۋولك ئەپەندى». (1949).

شەخسىي تۇرمۇش

ئېۋگوننىڭ ئايالى ۋالېنتىنا ئىسىملىك, ئۇ سەككىز ياشتا ياش ئىدى. بېنروۋ ھەر كۈنى سۆيۈملۈك كىشىدىن ھەيران بولۇپ, تەبەسسۇم بىرلىشىپ كۈلۈمسىرەپ باقمىغان. ياشلار قىز ئالقىشقا ئاز قالغاندا مۇناسىۋەتنى ئاجىزلاشتۇردى. توشقاندىن كېيىن, يازغۇچى ئايالىغا ھۆرمەت بىلەن ساقلانغان. ئىشىنىشكە ئەرزىشقا ئەرزىيدىغىنى شۇكى, نىكاھنىڭ مودا بولغان مۇناسىۋەتنىڭ ناچارلىقىدا بوغۇز يېيىشكە ھېچقانداق تەسىر كۆرسەتمەيدۇ, بۇخاميان مۇھىتىدا 1220-يىلى تارقىلىشقا بولمايدۇ.

Evgeny Perov ۋە ئۇنىڭ ئايالى ۋالېنتىنا گۈدەپ

ئىككى ئوغۇل بۇ ئىتتىپاقتا تۇغۇلغاندا, پېترۇس (پىرىس (ئاتامنىڭ دەپ ئاتىلىدۇ) ۋە ئى بىئا (دوستىدىن كېيىن ئىسىملىك ​​تاماق ئاتالغان. يازغۇچى يازغۇچىنىڭ نەۋرىسى, بومبىسى ۋاپاتارەتنىڭ ئۆلۈلمىگۈچە (1991-يىلى) ئېرىنى داۋاملىق ياخشى كۆرۈپ قالماستىن, ھەرگىزمۇ ئەينزنى ئەزەلدىن ئېلىۋەتتى.

Evgeny ۋە Valentina نىڭ چوڭ ئوغلى كىنو ئادىتى بولۇپ قالدى, نۇرغۇن داڭلىق سوۋېشېت لېنتىتېشنى بىكار قىلدى. ئىيسىنىڭ ئويۇپېر تەرىپىدىن ئىشلىگەن بولۇپ, بىر نەچچە فىلىم ۋە تەرتىپ بويىچە مۇزىكا يېزىڭ.

ئۆلۈم

بېنزىن ئايالى Ilya نى بەش يىل ساقلىنىپ قالدى. Ifl نىڭ ئۆلۈمىدىن كېيىن, ئۆلۈمنى ئەدەپلىك ئاياغنىڭ كەينىدە ماڭدى. چېنىقىش ئۆيىدە يازغۇچى گۈڭگۈرتنى بېشىدا باشلىغاندىن كېيىن, ئۇ ساپ ھاۋادا پومپىغا چۈشۈپ قالدى. ئاندىن ۋېلىسىپىت مىلبۇر دىلى مىلاندىكى تاشقى كۆرۈنۈشنى ئېتىۋەتتى, ئۇ ماشىنا ئۆتىشىدە چاقنىڭ ئاستىدا يىقىلمىدى.

فىنلاندىيە ئۇرۇشى مەزگىلىدە, شال بۇ ئۆيگە «نالە دادىسى» ئاپتىناتنىڭ ئاپتوموبىللىرىنىڭ ئاپتوموبىللىرى ماركىنى ئۆتكۈزدى ». موسكۋانىڭ ئاستىدا, مۇخبىرلار گېرمانلارنىڭ مىنكنىڭ ئاستىدا چۈشۈپ كەتتى ۋە ئاران ئۆلىتشىپ قالدى. شۇ يىلى, ئېكران ئەۋەتكۈچى ئىشىك ئالدىدىكى «EMI» نىڭ بارمىقى بارلىقىنى ئايلاندى. گېرمانىيە ئاۋىئاتسىيەسىنى يازغاندا يۈز بەرگەن بولۇپ, ئۇ ماشىنىدىن ئايرىلىش ۋە ياتاققا يۈگۈرۈشى كېرەك ئىدى.

Evgenia Perov نىڭ قەبرىسى

ياراتقۇچى چوڭ ۋەتەنپەرۋەرلىك ئۇرۇشىدا قازا قىلغان. 1942-يىلى 7-ئاينىڭ ئىككىنچى مەزگىلگە قەدەر, قىۋىگە كېلىپ, بومباردىمان قىلىپ, بومباردىماندىن قېچىپ, ئۇچۇشنىڭ ئېگىزلىكىنى تۆۋەنلەتتى. ھەيئەت ئاپىتى بولغان بىر قانچە كىشىنىڭ ئىچىدە, پەقەت پۇڭ ئۆلۈپ, ئۇ ۋاقىتتا 38 ئىدى.

ماھىروۋىنوۋىن-كالىنسكىي يېزىسىدىكى روستوۋ رايونىدا دەپنە قىلىنغان قالدۇق قالغان قالدۇقلارنىڭ قالدۇقلىرى.

Babliography

  • 1922 - «ھەقىقىي خىزمەت»
  • 1924 - «كۆيمەيدۇ»
  • 1926 - «خۇشاللىق مېگاس»
  • 1927 - «دوكلاتسىز».
  • 1928 - «ئون ئىككى ئورۇندۇق»
  • 1928 - «ئوچۇق مىجەزى»
  • 1929 - «كاپۋان»
  • 1931 - «ئالتۇن موزاي»
  • 1934 - «جىمجىت ھاياتنىڭ رېتسىپى»
  • 1936-يىلى - «بىر قەۋەتلىك ئامېرىكا»
  • 1942 - «ئۇرۇشتا»
  • 1942 - «ئالدى كۈندىلىك خاتىرە»
  • 1965-يىلدىن «كوممۇنىزمنىڭ دۆلىتى» (تاماملانمىغان)

تېخىمۇ كۆپ ئوقۇڭ