كارل گراماس - خاراكتېر تەرجىمىھالى, خاراكتېرى, «ئۆلگەندىن كېيىن», نەقىل ئېلىنغان

ھەرپ تارىخى

بۇ سىرلىق ئۆلۈكلەرگە قارىماي, قەبرىلەردىن ئۇدۇلغا ئۇچرىغان بولسىمۇ, بۇ سىرلىق ئۆلگەنلىكى توغرىسىدىكى يوشۇرۇن فىلىمگە قارىماي, ھەمىشە يۈزلىنىشتا بولىدۇ. ھازىرقى, جورج رومو ۋە سام رادىتس كېسىلى يوللىغان, بۇ يەنىلا براۋېس كارتىسى بىلەن دەم ئېلىۋاتقانلىقىنى ئوقپ, دۇنيانىڭ ھەرقايسى دۆلەتلىرىدە يەنىلا ئومۇم بولۇپ قالدى.

ئاڭلاشلارغا قارىغاندا, ئامېرىكىدا ھەتتا زومىگەر چوقۇنۇۋاتقانمۇ, ئەجەبا كەمتۈكلۈكلەرنى كۆرگىلى بولىدىغان مۇزېيى, ئەمما شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا كىشىنى ھاياجانلاندۇرىدىغان پېرسوناژلاردا. گەرچە زومىگەرلىك ئاخىرەتنى ئويلىغان بولسىمۇ, ئەمما بۇ پىكىر بەك جەلپ قىلارلىق بولسىمۇ, چۈنكى ئۇزۇن ئۆتمەيلا مەڭگۈلۈك ۋە خۇشال بولۇشى بىلەن ئادەتتىكى تۇرمۇش ۋە خۇشاللىقلار ئورنىدا ئادەتتىكى ھاياتلىق, بۇ ئۈمىدسىزلىنىش ۋە ئاخىرىدا ئۆلۈمگە ئېرىشىدۇ.

مەدەنىيەت ئاخىرلاشقاندا «مېڭىش ئۆلۈك» بۇ يۈرۈشلۈكلەرنى نامايان قىلدى, ئۇ دەرھال مەستانىلەرنى سادىر قىلدى. ياراتقۇچىلار جەسەتلەرنى قىرغىنچىلارنى پەقەت ئېچىۋېتىلگەن جەسەتلەرنىڭ قۇتقۇزۇش ئىنچىكىسىنىڭ مەسخىرە قىلىپ باشقۇرۇپ باقمىدى, ئەممامۇ يېقىشلىق خاراكتېرلىك تەقلىد قىلىپلا قالمىدى, بۇنىڭ ئىچىدە يېقىشلىق خاراكتېرلىك ھايۋان, بۇنىڭ بىلەن كارل گراس خاراكتېرى بىلەن بىللە ياش.

يارىتىش تارىخى

1968-يىلى, جورج رومانداننىڭ كېچىسى »دېدى, جورج رومو ۋېنت لېيپېراتسىيە قىلدى, پىتتسبۇرگغا كەلدى. قارا ۋە ئاق لېدبوننىڭ سۇيىقەستى. جىمجىت بىر كۈندە, بۇنىڭدىن خەۋەردار بوغۇلمىغان ئاۋارىچىلىق ھېچ نەرسە يوق, ئەمما مەخلۇقلار ئۆلۈكلەرنىڭ قەھرىمانلىرىنىڭ ھۇجۇمىغا ئوخشايدۇ. ئاپتوماتىك ھالدا پاناھار بېقىشنى ئىزدەش ۋە قورقۇنچنىڭ ئاخىرلىشىشىنى ئۈمىد قىلىدۇ, ئەمما ئۆلۈكلەر Airs غا ئايلىنىپ, ئۆينىڭ ئىچىگە بۆسۈپ ئۆتتى.

بۇ رەقىبلەرنىڭ كەم ئايىرى بىلەن ۋە زومىگەر قورقۇنچلۇق كىنولار بۇنداق كەسىپداشلار باشلانغان, پافنىڭ ئۆزى كۆپ ساندىكى كىنو, سەنئەتكار ۋە يازغۇچىلارنىڭ باشلىنىش نۇقتىسى بولدى.

قىرىق يىل ئۆتۈپ كەتتى, ئەمما بۇ پىلان يەنىلا ئىجابىي خاراكتېرلىك سۈپەتلەر بىلەن ئالقىشقا ئېرىشتى. بۇ يەردە ئامېرىكىلىق ئەھۋاللار روبېرت كېرىكمانى, تونىي مور ۋە چارلى ئاداندى بۇنىڭ سىرتىدا. 2003-يىلى ئۇلار «ئۆلىپ كېتىۋاتقان ئۆلۈكۋاتقان» ھۇم-تەمسىل بولۇپ, بۇ ئومۇمىي ئامېرىكا كىتابخانىلىرىدا يېقىندىن بۇيان سېتىلغان بولۇپ, يەنە باشقا دۆلەتلەردە تونۇش ۋە ئامورنىمۇ مۇكاپاتلىغان.

گرافىك رومانلارنى ئاشىق-مەشۇقلارنى ياخشى كۆرىدۇ, سابىق ساقچى بولغاچقا, دىققىتى چېچىلىدىغان دۇنيادا ياشايدۇ. ئۇنىڭ ئۈستىگە, ئاپتورلار جورج رومونىڭ ئەنئەنىسىنى قالدۇردى ۋە كلاسسىك شىتاتى بىلەن Zombi قۇرمىدى: قازا قىلغانلار ئىنسانىيەتنىڭ گۆشىنى ئوبدان بىلىدۇ.

Comic VMACAR ئەڭ ياخشى بولدى, شۇڭا ئۇ ئوچۇق-ئاشكارە فىرانك ئابىباننىڭ مۇكەممەل يېرى بولۇپ, ستېفېن پادىشاھنىڭ ئىجادىيىتىگە ماس ھالدا تېلېۋىزور ئېكرانىدا رەڭلىك ژۇرنالنى كېچىكتۈرۈشنى قارار قىلدى.

GroRRRRRO ژورتىدىكى بۇ يۈرۈشلۈك ژۇرنال ژانىسى 10-ئاينىڭ 31-كۈنىگىچە باشلانغان. دىققەت قىلىشقا ئەرزىيدىغىنى شۇكى, بىرىنچى بۆلادى تەنقىدلەر تەرىپىدىن ئاكتىپلانغان بولۇپ, ئالتۇن ئوسكار بولغان كىنونگارغا كۆرسىتىلدى.

«سىناق بۆلۈمى ئۇ مۇشۇنداق كوچىس ژۇرنىلىدىن ۋارقىراپ-جارقىراپ كەتكەنگە ئوخشاش ياخشى بولدى.

ئىشلەپچىقارغۇچىلار داڭلىق چولپانلارنىڭ داڭلىق چولپانلىرىدىن تەركىب تاپقان ھەرىكەتچان تەركىبىدە ئىشلىگەن. شۇنداق قىلىپ, ئاندرېد لىنكوتون ئاساسلىق كاستىلارنى چىقاردى, نورفېن خرۇسنىڭ روستىكى ستىفېن جاڭ ۋە قۇشلارنىڭ غوجاملىرىنى ئورۇندىدى.

رەسىم ۋە پىلان

بىر قېتىم دۇنيانى ئۆزگەرتكەن پەيت كەلدى. مەدەنىيەت ياشاشقا ۋەدە باشلاشقا باشلىغان ۋە توك, پاكىز سۇ ۋە دورىغاقراش ۋە دورا ئاساندىن پايدىلىنىپ, بۇنداق پايدىنى مەنپەئەتكە توغرا ئۇچرايدىغان ئىنسانىيەتنىڭ پايدىسىغا پايدىلىق. تېرىلغۇ سۇلاردىن CataCcobs شەھەرلەردە شەكىللەنگەن, ساقچىلار ۋە دۆلەت ئورگانلىرى يەر يۈزى يۈزىدىن غايىب بولدى.

كولارنى ئورۇندۇقنىڭ ئورنىغا, زومىگەرلەر كۆرگەزمىگە ئۇچرىتىشقا باشلىدى ياكى بۇت گۆش ۋە قان. سىز بىر خىل ئۇسۇلدا «مېڭىش» نى ئۆلتۈرەلەيسىز: مېڭىنى ئېتىپ يەرگە ئۇرۇپ بېشىغا ئۇرۇڭ.

ئارمىيە چوڭايتىش جاپىسىنى زور ۋالىلىگۈلىگە تاقابىل تۇرمىدى, نوپۇسنىڭ كۆپىنچىسى ئۆلدى. ئەمما تېجەپ قالدۇرىدىغان بىر ئاز بىر قىسىم كىشىلەردىن چىقىپ كەتتى. بۇ يۈرۈشلۈكلەرنىڭ بارلىق قىسىملىرىدە, ئەڭ ياخشى دۇنياغا ئىشىنىشكە ئۇرۇنغان باتۇر پېرسوناژلار.

بىر ئون بىر ياشلىق (يۈرۈشلۈكنىڭ بېشىدا) كارلو فوپۇ ھەممەيلەندىن تەلەيلىك ئىدى. دوزاخ رەت ھۆكۈمرانلىق قىلغاندا, ئۇ كىچىك بالا ئىدى, شۇڭا, بەختسىز ئوغۇلنىڭ سۆيگۈسى ۋە غەمخورلۇق بىلەن مۇناسىۋەتلىك. ئەكسىچە, ئانېيەنىڭ چېدىردا تۇرۇشقا مەجبۇر بولغان, ھاراق تاماق يېيىش ۋە زومىبىلارنى قانداق ئۆلتۈرگەنلىكىنى كۆردى. ئۇنىڭدىن باشقا, كارلو, ئاللىقاچان ئاخىرەتنىڭ باشتىن-ئاخىر يېنىدا تۇرغانلىقىنىدەك قىلاتتى.

چۈشكۈنلۈك ئەتراپىدىكى قالايمىقانچىلىق, دادىسىغا ئوخشاش كارل, دادىسىغا ئوخشاش كارل, ئەڭ ياخشى ئۈمىدكە ئېرىشىشنى ئۈمىد قىلىدۇ. مەسىلەن, سوفىيەنىڭ كىچىك قىزى ئورماندا يوقاپ كەتتىلگەندىن كېيىن, بالا ھەر كۈنى قەھرىماننى ئىزدەپ ئالدىڭ. قانداقلا بولمىسۇن, ئىزدەش ئېكىسپېدىتسىيەسى ئۇ تەلەيلىك ئەمەس. بۇ يەردە بىر نەرسىنى ئوۋلانغان زالىق ماشىنىسىغا يارىلانغان, - قەھرىمانى پۈتۈنلەي يېقىلغۇ ھايۋانلارغا نىسبەتەن, ئەمما تاسادىپىي تاسادىپىيلىق ئارقىلىق كۆپىيىپ يارىلانغان.

مال دوختۇرلۇق دوختۇرخانىسىنىڭ يېنىدا تېپىلغان, ياش كىمگە ھايات قالدىم. ئۇ ئېغىر شارائىتتا يارى ھالەت, يەنىلا يوقاپ كەتكەن قىز ۋە تاپشۇرۇۋالغان بۇلىغۇچ ھەر قانداق ئويلاشقا ئۇرۇندى, ئەمما دۇنيانىڭ ئاخىرلىشىسى ۋە مېڭىشنىڭ ئاخىرلىرى يوق ئىدى. كارل ئەسلىگە كەلگەندىدە, ئۇ پۈتۈن يۈرۈشلۈكلەرنى ئاتا قىلغان شېرىكىغا قالپاق تاپتى. ماۋزۇلار ئۇنىڭ بەختلىك خاسلىقىغا ئايلاندى.

قۇرامىغا يەتكەن بولۇپ تۇرۇڭ, باش پېرسونسېرى ئۆز پىكىرىنى ئېنىقلاشقا باشلىغان, دائىم مامۇ ئاڭلىغان. بىر كىچىك بالا مىلتىقنى بىر تەرەپ قىلىشنى ئۆگەندى, بەزىدە ئورمانلىقتا ئولتۇرۇش ياكى دورا كىيىپ تاشلىۋېتىلگەن ئامباردا, تاشلىۋېتىلگەن ئامبارلارنى زىيارەت قىلدى. گەرچە ئېغىرلاشتۇرۇلغان قورقۇنچلۇق بولسىمۇ گرامماس قىيىنچىلىق ۋە توسالغۇلاردىن قورقىدىغان جاسۇسلۇق ئادەم بولۇپ قالدى.

ھەممە ئىشلار, قەھرىمانلار ئۆلتۈرۈلۈپ, چىشلىمەكچى بولۇش ئۈچۈن, چىشلەش زومىگەرگە قاراپ), ھەمدە پاكىز ۋاراقتىن ھايات قۇرالايدىغان جاينى تاپالايسىز. قانداقلا بولمىسۇن, بارلىق ھايات قالغانلار كوماندىسىنى گۇرۇپپىدا ئىتتىپاقداش ۋە ھەرىكەت قىلىشقا تەييار ئەمەس, ئۇ پەقەت رىك ۋە شاننىڭ ئىختىلىقى بىلەنلا ئېلىشى كېرەك. رون كارلنىڭ ئوڭ كۆزىنى يوقىتىپ قويغانلىقى ئۈچۈن.

دىققەت قىلىشقا ئەرزىيدىغىنى شۇكى, يۇمۇرلار يولىدا مۇھەببەت لىنىيىسى ۋە جىنسىي كۆرۈنۈش قوشۇشتا باشقۇرۇلىدۇ. شۇنداق قىلىپ, 134-نومۇرتا, لىديانىڭ بىر ياش مەرىزى پەيدا بولدى, بۇ رىكوغا ھېسداشلىق قىلدى. باشقا ئىشلار ئىچىدە, يىگىتنىڭ end نىڭ رۇخسىتى مۇناسىۋىتى بار.

قىزىقارلىق پاكىت

• Charles نىڭ ئۈلۈشىنىڭ ئۆسۈشى, ئۇ Charles نىڭ رولى (171 سانتىمېتىرلىق رول ئالغان.
• خانكېيىتتىكى زومىگەر گىرىمى قۇرۇش ئۈچۈن, «ئۆمۈرلۈك كېتىۋاتقان ئۆلۈك» دا كېڭەش پالاتاسىدىن پايدىلىنىڭ. «بايرام گىرىم» ئۈچۈن, سىز نېپىز ناپتىنكا, سۇس, قوڭغۇراق پالۋانغا موھتاج. يەنە قىزىل, كۈلرەڭ ۋە يېشىل بوياق بولۇڭ. شۇنداق قىلىپ بۇ رەسىم قالتىسكەندەك قىلىدۇ, كارنىۋال مىرسىل ھەققىدە ئۇنتۇپ قالماڭ.
• بۇ يىللاردا قازا قىلغان ئارتىس ئالاھىدە زومىگەرلىك مەكتىپىدە ئوقۇغان.

• «پىيادە قىزغىن» ناننىڭلىقى «مونلېي» نىڭ تاماكا-تېتىچىلىقىنى تاماكا تاشلايدۇ, بۇ «مەخپىي ماتېرىياللار» دىن ئۇچرايدۇ.
• بەزىدە كارلنىڭ ھەرىكىتى ئالدىنقى قاتاردىكى پائالىيەتلەرگە ئايلىنىدۇ. ئۇنىڭ سەۋەبىدىن, ھايات قالغان گۇرۇپپىسىنىڭ بىر ئەزاسى قازا قىلغان (چۈنكى ئۇ سازۋىتقا چاپلانغان زومىگەرنى ئاگاھلاندۇرمىغانلار). گرېيسنىڭ ئېتىلغان ئاۋارىچىلىقنى جەسەت ساندۇقىغا ئېلىپ باردى.
• مۇدىرلار, يۈرۈشلۈك زومىگەرلەر, ZoMbies نى سۇندۇرماسلىقى كېرەك. ئەمما سوغۇق ھاۋارايىدا, ئارتىسلار ئەر-ئاياللارنى ياساپ چىققانلىقىنى, كېيىن كومپيۇتېر گرافىك بىلەن سايلانغانلىقىنى كۆرگەن.

نەقىل

«مەن بۇ يەرنى ياقتۇرىمەن. مەن بۇ كىشىلەرنى ياخشى كۆرىمەن. ئەمما ئۇلار ئاجىز ... »بىلەن بىزنىڭ ئۇلارنىڭ ئاشۇدەك ئاجىز بولۇشىمىزنى خالىمايمەن». جەننەت پەقەت بىر يالغانچى, ئەگەر سىز ئۇنىڭغا ئىشەنسىڭىز, ئۇنداقتا ئەخمەق بولسىڭىز, «ھەممە ئادەم يەنە بىر ئادەم ئۈچۈن تاماق. ».