دۇرام - تەرجىمىھما, چۈشەندۈرۈش, بۇنىڭ يولى ۋە ئۈسكۈنىلىرى

Anonim

ھەرپ تارىخى

چارلىن ۋە ئاچكۆزلۈكنىڭ ئاچكۆز ماھىرى فىلاكارنىڭ فاناكاردىن چۆچەكتىن چۆچەكتىن چۆچەك. ئاساسلىق سەلبىي قەھرىماننىڭ تۆت تەرىپىگە كىرىدۇ. لەھەڭ ساتقۇچى دورىگەرلىك ساھەسىدىكى بىر مۇنەۋۋەر بازارتېر. بۇ ئۇنىڭ بىردىنبىر تالانتى.

يارىتىش تارىخى

ئىتالىيە يازغۇچىسى كارلوودىنىڭ سېھىرگەرلىك ھېكايىسىنى يېڭى ئۇسۇلدا تارتىۋېلىش. ياغاچ سوقۇش ھېكايىسى », ئالېكىس ۋاشوتوي پەقەت ئەسلى ئىدىيەسىلا ئايرىلىدۇ. «ئالتۇن ئاچقۇچ, پىنوچيونىڭ سەرگۈزەشتىلىرى» نىڭ چۆكۈپ كېتىشى چەتئەلدىكى بارلىققا كەلگەن », ھەم بىر يۈرۈش قەھرىمان ۋە پىلان لىنىيىسىگە ئايلاندى.

Alexey tolstoy

ھەرپلەر ياۋروپا خىزمەتدىسىدىن ئېلىنغان ياۋروپا خىزمەتدىشىدىن ئارىيەتلاپ كەتكەن بولسىمۇ, ئەمما ئۇلارنى ئويلىغىلى بولمايدۇ. قاراڭ, پىنوچىئو پۇڭچە, شۇنداقلا فىنو ئېلېكتر ئىدارىسىدىن ياسالغان, ئەمما سىرتقى كۆرۈنۈشى ۋە خاراكتېرى كىچىك كۆرۈنۈشنى. يالغانچىلىقىمىزدا «روسىيە» بالىسى ئۆسمەيدۇ, تەۋەككۈلچىلىك نەتىجىسى قىزىقارلىق سىناققا باغلىق قىلمايدۇ. بەزى قەھرىمانلار ئالېكىس ۋالوئىننىڭ مېۋىسىنىڭ مېۋىسى. مەسىلەن, كەركەرلەر باراباس ۋە پىئو. دۇرانمار يەنە ئاپتورنىڭ ئوي-پىكىرلىرى.

دۇرراارنىڭ ئەسلى نۇسخىسى ئەقلىي سۈنئىي ئاپەت ئۆتكۈزۈلگەن ئالېكسىيىلىك ئالېكسىيىلىك ئالەم ئۇچقۇچىسى دەپ قارىلىدۇ. 19-ئەسىرنىڭ ئاخىرىدا, دوكتور فىرانسۇئاچىلار كۇمۇرارد موسكۋادا ھەل قىلىنغان بولۇپ, ئۇ كۈنلەردە ئۆلچەملىك مۇئامىلە قىلىش ئۇسۇلى ئىشلىتىلگەن. 100 كېسەللىكتىن كەلگەن مېدىتسىنا مېھىر-شەپقەت دەپ قارىلىدۇ.

دۇررامارانىڭ ئەسلى نۇسخىسى بار - دوكتور جاكوبارد بار ئىدى

بۇ يېقىمسىز قۇرت ياز پەسلىدىكى قىزىقارلىق قۇرغانلار يازلىق دەرسلىكتىكى بىر قىزىقارلىق ياشانغان بوۋاي بولۇپ, مەن ئۆزۈم ئالدامچىلىق بولۇپ, asampoes غا يېتىشىپ, asquohes دىن قۇتۇلدۇرغاندا - بۇنداق كىيىم-كېچەكتتە ئۆرپ-ئادەت ئىچىدە.

باياناتچى پارەسەتنىڭ دىققىتىنى قوغلاپ چىقىرىشنى ئويلىمىغان ھالدا, بالا, ئۇنىڭ ئۈچۈن دوختۇرنىڭ بۇزۇلۇشى, ئۇنى دۇررار تەرىپىدىن ئۇرغان. بۇ ئەر ھەقىقىي شەھەر داغلىرى بولۇپ, دۇنيانى ئايلىنىپ يۈرگەن ئادەم. جانلىقلار جۆھۇينى بېسىپ چىقارغان كۈلكە بىلەن ئۆرۈلۈپ كەتتى.

قانداقلا بولمىسۇن, تاشقچتىنىڭ ئىجادچان تەتقىقاتچىلىرىنىڭ بىر قىسمى ئۆزىگە خورلۇقنىڭ بىر قىسىم ئىشىنىڭ تەسىرىگە قارشى بولۇپ, 20-ئەسىرنىڭ باشلىقىنىڭ قارشى تۇرغان ئىككى بۇرجىنىنىڭ قارشى تۇرۇشىغا قارشى تۇرغان.

ۋىلالىمىر Solovyov (Voldemar Lyticinius)

دۇرام ھەرىكىد ۋاللدېر ۋالدىس ۋوڭنور لىرىيىمنىڭ يېنىغا يوشۇرۇنغان مېيتېرېدىيە سولېيدىيە, ئۇ ئوخشاش نېپىز, ئېگىز ۋە ئۇزۇن مايلىق چاپاننى كىيىدۇ. بۇ ئوخشىتىش, «دۇكا» گېزىتىنىڭ مەنىسى پەرەز قىلىنغان سۆزى ئاشكارۈزلەرنىڭ مەنىسى پەرەز قىلىنغان: ئاڭلاشمىدى ئۇ بىرلەشمە ۋودرېمومېتىر ۋە ھۇجۇم قىلىشنىڭ رولىنى بىلدۈرىدىغانلىقى نەتىجىسىدە يۈز بەردى.

بۈگۈنكى كۈندە, «دۇرار» گېزىتى ئەخمەقلىقنى ياخشى كۆرىدۇ, باشنىڭ ئەتراپىدا توقۇپ كەتكەن كىشىلەر تەرىپىدىن ھېچقانداق كىشىنى تولىمۇلمەيدۇ, «مەنىسىز ئەخمەقلەر بار».

رەسىم ۋە پىلان

خۇشامەت قىلىش «Bratino» دىن كەلگەن (Bratino "نىڭ سېتىش ئىقتىدارىغا ئىگە. قەھرىمان زىنستېرنى ئالۋاستى تۆكۈلىدۇ ۋە كۆكرەكلىرىنى پارچىلايدۇ ۋە بىمارلارنىڭ داۋالاش كۈچىنى ئېلان قىلدى. بۇ خىل خاراكتېرگە ئەخلاق - نەرسە نامەلۇم, تېنچېر ياخشى-يامانلىقنىڭ ئويلىمىغان يەردىن بولۇشى, مىنىستىرلىكىنى جاپالىقلارغا قىلغانلارغا ئايلاندۇردى.

دۇراتم

ئۇلار ئۈچۈن, ئۇ بىھۇدە ۋەھشىي كۈچ ۋەھشىي مۇلازىمەت بىلەن تەمىنلەشكە تەييار. قانداقلا بولمىسۇن, بۇ ئىشنىڭ ھېچقايسىسى ئۇنىڭ رەھبەرلىك قاتارىغا ئالغان - نېرتىيەنىڭ دۇرۇرىماننى كۈچەيتىش ۋە مۇرەسسە قىلىش ئارقىلىق پەرقلەندۈرۈلىدۇ. بۇ زەخىملىنىش خاراكتېرىنىڭ زەھەرلىك چېكىملىكنى باھالاش ئۆيىدە پىئېررو بەرگەن, ئۇ يەردە ئۇنىڭ شېئىرلىرىغا تېلېفون قىلغان, ئۇ يەردە ئۇ «سەت بۈدرە» نى چاقىردى.

يواباينىڭ ئالېكې مىلانتىتوي مەرۋايىت قىياسىدا كاراباس-باراباس ئىرادىسى بىلەن پىكاپنىڭ ئىرادىسى بىلەن يېزىلغان, «مەن مۇلازىمەت قىلغانلىقىمدىن خۇشالمەن. نېفىت تىياتىرخانىسىنىڭ مۇدىرى, گۇمانلىق دوختۇرنىڭ مۇلازىمىتى, ئەمما داۋالاشنىڭ ئۆلچىمى بارغانلارنىڭ قورقۇنچلۇقلىقىنى قورقۇنچلۇق كۆرسىتىپ بېرىدۇ.

دۇرانار ۋە پۇرىيونو

تازىلاش ماشىنىسى ۋە ئالماسلار بىراۋان بولۇپ چىقىدۇ, پۈركۈپ پۈركۈپ, كاۋېرماننى چالما-كېسېلا, پوررىيم تۈنۈگۈنكى رەقىبىنىڭ يېنىغا قاراپ ماڭدى. لىشت ساتقۇچى دادود كارلوغا يېڭى تىياتىرخانىغا تېلېفون تەلەپ قىلدى, ئەمما ئەسەرنىڭ ئاپتورى سىرلىق ئەمەس, ئۇلار ۋاز كېچىشكە ئىشەنمىدى.

چۆچەكتە, دۇرراار تەرىپىدىن بەش كۈنلا پەيدا بولىدۇ (پۈتۈن پىلان ئالتە كۈن ۋاقىت كەتتى). ئەخمەقلەر پىرىتودىن قېچىپ كەتتى, ئۇ يەردىن قېچىپ كەتكەن, ئەمما ئۇمۇ قېچىپ كەتتى, ئەمما تىياتىرخانىدىن. كېچىدە قايغۇلۇق قونچاق تاشلانغان بۇتخانىنىڭ زىيارىتىنى قوزغايدۇ. شۆھرەت ساتقۇچىلار ئالتۇن ئاچقۇچنى سۆزلەپ, تېتىترا تېيىلىش مەيدانىدىكى كۆلچەكنىڭ ئاستىغا ئارام ئالدى.

دۇرانار ۋە كاراباباس باراباس

فىنكىيودىن كېيىن, دۇرام ماراب-باراباس-باراباس بىلەن دەرەختىن گىرىپتار بولۇپ, ئاسپېكنفا «ئۈچ دانە يۇياق». ئۇلار قاچا-قۇچىلارنىڭ قېچىپ كەتكەن سوقۇلۇشنى قوغداشقا باشلىدى.

يول ئاساسەن تاسلا نارازى بولۇپ, تاكىاباس, تۈلكىيە ۋە دۇروس, مۈشۈكئېيىرا, پاپار كارلو قۇتۇلغان. SWAMP نەشرىنىڭ ئاساسلىق نۇسخىسى قايتىپ كېلىپ, ئۇنىڭ ئېلېمېنتىدا كوسويرادىن يىقىلىپ چۈشتى - پاقا كۆلچىكى.

ئارتىسلار ۋە روللار

تاگېينىڭ يازمىلىرىغا نىسبەتەن, پارلاق سۆز سانائىتىگە رەھمەت ئېيتىدۇ, بۈگۈن بىر مۇدىرىيەت چۆچەكلەر بىلەن كۆرۈش ئۈچۈن سامان ھېكايىسىنىڭ پىلانلىرىنى تاقاش توختاتمايدۇ.

ئۇ دىرېكتور ئالېكساندىر رۇپىيە بانكىسى «ئالتۇن ئاچقۇچ» نى ئادەتتىن تاشقىرى تۈزۈشنى چەكلەيدۇ. 1939-يىلدىكى فىلىم ھەر دوزلار ۋە ئارتىسلار ھەم قونچاققا چېتىلىدۇ, «قورچاق» كۇلۇبىغا سۇندۇرۇلغان. بۇ فىلىم ئاشىق-مەشۇقلارنىڭ ئۆزى قوليازمىدا ئىشلىگەنلىكى ئۈچۈن نامايان بولىدۇ. دالرارا بۇ رەسىمدە سېرگېرى مارىنسىنى ئوينىدى.

سېرگېي مارىنسىسون دارارارغا ئوخشاش

ئېكران تەكشۈرۈش Loonid Nechayev تەرىپىدىن مۇناسىۋەتلىك «پېرۇ» جىنايىتى - ئىككى پېچەتلەنگەن ئىككى پېچەت فىلىمى «PINO» نىڭ سەرگۈزەشتىلىرى 1976-يىلى بىر تۇيغۇغا ئايلاندى. ۋىلادىمىر «كاراماس-باراباس), Roin Dylykov (Baslio Bine) ۋە ئېلىستانلىق ساننا (فوكىيو ساننا) ناھايىتى پارلاق ئوينىدى.

DaDrara نىڭ چۈشەندۈرۈشىدە, ۋىلادمانلەر ۋىلالىۋ ۋاف خادا ئىدى. ئوخشاش نېپىز ۋە لۆڭگە. گەرچە ئۇ قەھرىمانغا تېگىش ئىقتىدارىنى قوشۇپ باشقۇرۇلىدۇ. ئارتىسنىڭ «دۇۋەنگە» «دۇۋەنگەچان رورىك» ناخشىسى ۋە يۇرى پورنىڭ سۆزىدە قۇرۇلغاندەك. بۈگۈنكى كۈندە, روسىيە ئاۋازى رالنى مىنىپ كېتىشى تاجىقلارنى تاقىپ باققان زىياپەتچىسىغا خىزمەت قىلالايدىغانلىقى چاقچاقچى.

ۋالادىمىر باسۋ دادىسى

90-يىللارنىڭ ئاخىرىدىن باشلاپ, ياغاچ مالنىڭ سەردىتى, بىر تۈركۈملىكلەرنىڭ ئىسرائىل كۆرسىتىلىشىچە, بىر تۈركۈملەرنىڭ ئىسمىنى ئاشكارىلاشنىڭ ئاساسى بولۇپ قالغان. كىشىنى ھەيران قالدۇرىدىغان پىلاننى سودا خاراكتېرلىك پىلاننىڭ تېلېۋىزىيە كۆرسەتكۈچى Dean Mahamatdinov نىڭ ئوتتۇرىغا قويغانلىقىنى بايقىدى. «بۇ رەسىمدە« بورداس تۇيۇقسىز نارانلىق قىزغىنلىق »(رىباس تىمورراك) ۋە دۇررىar - ئىشلەپچىقارغۇچى (ئاركانيې (ئاربارا (ئاركانيې (ئاركانيې (ئاركانلۇق تىرناق) غا ئايلانغان.

يېڭى يىل, بۇ مۇزىكا », دالا شاللاش» نىڭ تاماشىبىنلىرىدا Efim Shiifrin بىلەن باشلانغان.

دۇئور كالتەك

ياغاچ يەنە ئىككى كارتوندا كۆرۈنىدۇ. «Bratoino نىڭ سەردار قىلىنغانلىقى» نىڭ قونغان رەسىمىدە. 2013-يىلى, كاتېرىنچېك بىكاخىلوف Seviet كارتوننىڭ داۋلۇ ئۇلىنىشىنى ئوتتۇرىغا قويدى, ئۇنى «PININECCHIO» دەپ ئاتىغان. ئاپتورنىڭ ئوبرازىغا قارىغاندا, قەھرىمانلار زامانىۋى موسكۋادا تاپقان, بەزى پېرسون خانىمىلىرىنىڭ بەزى پېرېۋوت مىقدارى ۋە سىنىپنى ئۆزگەرتتى. مەسىلەن, دۇماكا ھازىر ماۋما ئاۋاۋ - سابىق شالللا ماشىنىسى ئۇنىڭ بىلەن كاككۆرەيدىن ئايرىلدى ۋە ھامىلدار ئويۇنچۇقلار قالدۇردى. Andance AntatchonistiStiStiSt Actor Moris Morkkin.

نەقىل

«ئۇنىڭ بىلەن مۇناسىۋىتى يوق. بۇ يەردە, بۇنىڭ بىلەن مۇناسىۋىتى يوق! OP! OUF! »." "يەنە بەش مىڭ چېلاكېرلارنى ئويلاپ, ئەڭ خاسلاشتۇرۇشقا بولىدۇكى, يانچۇڭىزدا ئاچقۇچ!" "يېتەرلىك ئىشتىراك قىلىدۇ, چاقىرىش, سىگنت, سىرىن, بەلگىلەر! مەن شىۋىتسارىيە, پالەك گۈزەللىكى بىلەن قەسەم قىلىمەن! ». ياشانغانلار چامادان!" كارابلار: - ياۋا قارا نەرسە بار.

دۇرانار: - ئۇ يەردە بىر قارا تەنلىك نەرسە بار ».

تېخىمۇ كۆپ ئوقۇڭ