Lyudmila crymova - تەرجىمىھالى, سۈرىسى, خەۋەر, ئارتىس, بىرىنچى ئايالى OLEG TABOV 2021

Anonim

تەرجىمىھالى

Lyudmila krylova نىڭ ئىسمى بۈگۈن بىر نەچچىنى ئەسلەيدۇ. 50-ئاينىڭ 50-كۈنىدىكى تاماشىبىنلارنىڭ قەلبىنى ياخشى كۆرەتتى, ئۇ روزا شالاڭلىشىشنىڭ ئالدامچىلىقىدا قارشىلىق قىلالمىدى. دائىم ئېلىۋېتىلدى, ئەمما ئىككىلەمچى, كىچىك قەھرىمانلار. گەرچە روشقا قارىماي, نۇرغۇن كىشىلەر ئۈچۈن ئارتىس ئوابكوۋنىڭ تۇنجى ئايالى قالدى.

بالىلىق ۋە ياش

دەسلەپكى بىر يىل ئارتىس ئاچچىقنى ئەسلەيدۇ. 1947-يىلى, ئانا ئۆلدى. سەككىز ياشلىق قىز بۇ زىيان بىلەن ئېغىر ماسلاشتى. ئانىسىنىڭ قايتىپ كېلىشىنى ئۇزۇن ساقلىدى, ئۇنىڭ ئەمدى ئۇنى كۆرمەسلىكىگە ئىشىنىشنى رەت قىلدى.

لىيۇمىن ئۇ بارنى, ھاياتنىڭ مەنىسى ھەققىدە دۇنيانىڭ بۇ ئۈسكۈنىلىرىنى ئويلاشقا باشلىغان, يېقىن كىشىسىز مەۋجۇتلۇق مۇمكىنچىلىكى بار. كەلگۈسىدىكى ئارتىسلىرىڭىزغا جاۋابلار كىتاب ئىزدەۋاتاتتى. دادىسى ئازراق كىرىم قىلدى. ئەدەبىيات سېتىۋالمىدى. قىز, ئوقۇشقا خۇمار بولۇپ شەھەر كۈتۈپخانىسىغا قاتنىشىشقا باشلىدى.

ليۇدمىلا دوستى بىلەن بىللە, دراماتىك چەمبىرەك بولۇدى. ئەمما مەن سىزنىڭ كەسپىڭىزنى خىيال قىلمىدىم. ئۇنىڭدىن باشقا, يارقىن بولمىغان كىنوچىلىققا ئىگە ئەمەس. ياش موسكېۋىتنىڭ تەقدىرىدە, كىچىك پائالىيەت ھالقىلىق رول ئوينىدى. ئاللىقاچان تولۇق ئوتتۇرا مەكتەپ بولۇپ, مەدەنىيەت ئۆيىنىڭ ئۆيىدە, ئۇ بىر قېتىم «ھازىرقى ئەھۋال» دەۋالدا مودا ئىپادىسى مودا بولغان نەتىجىسىنى كۆرگەن ئويۇنلارنى كۆردى.

ئەگەر Wing نىڭ ئۆممىكىنىڭ قانداق ئۆمىسى «ئەينىكى» دېسە, مەڭگۈ تىرىك ». ليۇدمىلا مەكتەپنى تولۇقلاپ, كەلگۈسى كەسىپلەرنى تاللىشىدا تېخىچە چۈشەنمىدى. «رىقابەت» نى زىيارەت قىلغاندىن كېيىن, تىياتىر ئۇنىۋېرسىتېتتا تىزىملاتقاندا مائارىپىنى داۋاملاشتۇرۇشنى قارار قىلدى. Shchepkinskaya مەكتىپى ئۇنىڭ فىلسىيە سەنئەتنىڭ ئەقىل-پاراسەتنى بىلىش مۇمكىنچىلىكى يوق. ئۇ ۋىكتور روۋوۋادا ئوينايدىغان ئادىتىي چاچلىق ئارتىسلىرى بىلەن سادىر قىلغان. ئۇ ئولېگ تېبكوۋ ئىدى.

ياش بىلەن كۆرۈشۈش ئارزۇسى كەلگۈسىدىكى ئارالنىڭ ئۆمرىدە يېتەكچى يۇلتۇزغا ئايلاندى. ليۇدمىلا, ئاستا SCHEPKINSKASK مەكتىپىدە كىردى. كورىيىگە ئىمزا قويغانلىقى ۋە كۇرسقا ئىمزا قويغان شامالدۇرغۇچ سىگان. بىر كىچىككىنە پاھىشە 160 سانتىمېتىر ئۆسۈپ يېتىلىشنىڭ رولدىكى بىر ئوغۇلنىڭ رولىغا ماس كېلىدۇ. بۇ قىز مەكتەپكە كىردى ۋە بىرىنچى يىلى بىرىنچى يىلدا ئوينىدى.

كىنو

بۇ قاناتنىڭ دەسلەپتە ئاخىرلاشقاندا يىگىرمە ئەمەس. لېنتىننىڭ تەرجىمىھالىنى ئاساس قىلغان ئەترەتتىكى كۆرسەتكۈچتىكى. بىر يىلدىن كېيىن, ئارتىس «پىدائىيلار» دا ھەرىكەت قىلىشقا تەكلىپ قىلدى. قەھرىمانلاردىن بىرى تاماكا ئوينايدىغانلىقىنى ئاڭلاپ, دەرھال دەرھال بۇ تەكلىپنى قوبۇل قىلدى. كېيىن, كېيىن كىشىلەر تەرىپىدىن داڭلىق ۋە ئوچۇق-ئاشكارە ۋە چېگراتىدىن چىقتى, ئۇ ۋاقىتتا رولنى رەت قىلدى. مەن يەنىلا ئېلىۋېتىشىم كېرەك ئىدى.

كرىلوۋانىڭ ئىككىنچى خىل فىلىمى 30 ياشتىكى ۋەقەلەر ھەققىدە رومانتىك ھېكايە. ياش, 1958-يىلى قويۇپ بېرىلگەن كىتابتىكى KomsoMol ئاھالىلىرىنىڭ تولۇق ئۈمىد ئۆتۈشى mikhail ulyanov, لىئونىد ئاركوۋ ۋە سوۋېت ئىتتىپاقى كىنوخانىلىرى. كرىلىۋا پاراتلاشنىڭ رولىنى چىقاردى.

پەقەت 60-يىللارنىڭ بېشىدالا ياسالغان تاماكا ياشلار دوختۇرى بىلەن كۆرۈشۈڭ. ليۇدمىلا ئۆزىگە تونۇش مۇدىر دەپ ئاتالغان بولۇپ, ئەۋرىشكە قوشۇشنى تەلەپ قىلدى. «ياش-يېشىل» فىلىمنى ئۆچۈرۈۋەتتى. تاماكانىڭ ئاساسلىق رولىدا. ئارتىس ھەمراھىنى تاللاشتا ئۆزىنى كۆرسەتتى. ئۇ ئوتتۇرىغا قويۇلغان نامزاتلارنىڭ ھېچقايسىسىدىن رازى ئەمەس. مۇدىر بىر ياشنىڭ سۈرىتىنى كۆرسەتمىگەن بولسىلا. بۇ فىلىمدە ئارتىسلار ئىككىنچى رولىنى ئوينىدى. ئەمما ئۇ «ياش دوستى» فىلىمدە ئېتىشكە قوشۇلدى, ئەلۋەتتە تابكوۋ سەۋەبىدىن ئوق چىقىرىشقا قوشۇلدى.

شالنىڭ ئەڭ ئاسان رولى «تورداش» مېلودراغا قويۇلغان. پاراشوكتىن ياسالغان, ھېسسىياتچان نۇرنىڭ گۈزەللىكى ليۇدمىلا ئىۋانوۋنا بولۇش ئوبرازى. كرىكۋانىڭ ھىمايەلىقى مەكتەپ تاماملىنىدۇ, ئۇنىۋېرسىتېتتىكى كىرىش ئىمتىھانى مەغلۇپ بولالمايدۇ. ئەمما ئۇ ھېچقانداق دوست ياكى ئانانى ئېتىراپ قىلمايدۇ. ھەر كۈنى, قىز تەتقىق قىلىپ ئېيتقاندا. ئەمەلىيەتتە, ئوخشاش بىر يالىڭاچ شىركەتتە ۋاقىت كېتىدۇ. ئۇلار قىزغىنلىق ھاياتتا يۈز بەرمىگۈچە داۋاملىشىدۇ: يۈرەك ئۇنىڭ قىزىنىڭ ئامانەتنى ئۆگەنگەن بولۇپ, يۈرەك ھۇجۇمىدىن ئايرىلدى.

«تورداشلار» نىڭ ئالدىنقى ئىككى يىلدىن كېيىن «يولدا» رەسىمدە ئوينىدى. يۈرۈشلۈك شېرىك, يەنە بىر قېتىملىق سەيلە قىلدى. قەھرىمانلار ناتالىيە فاتىيانىڭ بىرى. رەسىم, بۇ يىللارنىڭ باشقا نۇرغۇن فىلىملىرىگە ئوخشاش, ئادەتتىكى, ئەمما ئالىيجاناب پۇقرالارنى سۆزلەپ بېرىدۇ.

«ياشاش ۋە ئۆلۈك» كرىلوۋ «ياشاش» كرىتوۋ فىلىمىنى كۆرۈشنى خالىمىدى. Tatyana Ovsyancu نىڭ رولى ياشىغاندەك قىلاتتى. ئەمما بۇ رەسىمنىڭ ئالدى بىلەن چېگرانى زىيارەت قىلغانلىقىڭىزغا رەھمەت. «ياشاڭ ۋە ئۆلگەن» نىڭ داۋاملىشىشى - «جازا سورۇ» فىلىمى 1967-يىلى نەشر قىلىنغان فىلىم.

بۇنىڭغا قارىتا لىيۇدمىلا كرىلووۋا ئۇچىنىڭ داڭلىق رولى. ئۇ 60-يىللارنىڭ ئاخىرىدىن باشلاپ, ئۇ دائىم رودىغا قاراپ يۈگۈرۈپ, ئەمما مۇدىرلار ئاز, ئەمما قىزىقارلىق تەكلىپلەر يوق. 2008-يىلدىكى «قالتىس يول» چولپانلىرى بار ئەڭ ئاخىرقى فىلىم 2008-يىلى چىقتى.

شەخسىي تۇرمۇش

توباكوۋ پىلاستىنكىلار يۈرۈشلۈكلىرى «ياش-يېشىل» دا تېز باشلانغان. ئەتلەس بىر يىگىتكە ئېرىشتى, ئەمما ئۇنىڭ بىلەن بىللە پىلاستىنكا مۇناسىۋىتىگە مۇناسىۋەتلىك. تاماكا بىلەن بىر نەچچە كۈندىن كېيىن, قىز تەلەيسىز ئىشچى بىلەن ئالاقە قىلىشنى توختاتتى. ئاتىسى ئېلىنگەن نىكاھنى ئېلان قىلدى. كرىلوفنىڭ پۈتتۈرگەنلىكىدە ھامىلىدار بولۇش.

يېڭى توي قىلغانلار تۇنجى قېتىم مەھەللە تۇرالغۇسىدا تۇراتتى. لىيۇدمىلا تىياتىرخانىدا ئوينىدى, قانداقلا بولمىسۇن, شۇنداقتىمۇ ھاياتنى سەپلىمىگەن. ئاۋىئېلنىڭ ئوغلى كىچىك ۋەتەنفاردا تۇغۇلغان بوۋاقتا تۇغۇلغان. كېيىن ساسانىڭ قىزى پەيدا بولدى.

بالىلار دائىم ئۇلارنى ساياھەت قىلىشقا مەجبۇرلىغان. ئاتا-ئانىلار ئەنتون, ئالېكساندىر ئارتىسلارغا ئايلىنىدۇ. بۇ ئوغلى بالىلىق دەۋاس بولۇشقا باشلىدى, ئەمما كىنولار بىر ئاۋاز يىللىق سودىنى ئەۋزەل تۇراتتى. ئالېكساندېر پەقەت تۆت فىلىم بىلەن ئوينىدى. بۇ قىزنىڭ ياخشى ئۆتكۈزۈلگەن كەلگۈسىدە ئىكەنلىكىنى, ئۇ كىنوخانىدا كەسىپنى رەت قىلغانلىقىغا قارىماي, ئۇ كىنوخانىدا بىر كەسىپنى رەت قىلدى. ئەڭ يېقىن ئەقىدىگە قارىغاندا, ئۇ ئاتا-ئانىسىنىڭ ئاجرىشىشىغا بولغان بىر خىل ئىنكاس بىر خىل ئىنكاس.

1981-يىلى, تابكوۋ 16 ياشلىق مارنا جۇيىنغا ئۇنىڭ كاۋىسىغا ئىنكار قىلدى. قىز, باشقا ئوقۇغۇچىغا ئوخشاش, داڭلىق ئوقۇتقۇچىنى ياخشى كۆرۈپ قالدى. ئەمما كېيىن ئۇ پەۋقۇلئاددە ھەرىكەت قىلىش تالانتىغا قىلغان.

80-يىللاردا, خىزمەتداشلىرى تابكوۋ, ئوقۇغۇچىلار, ژۇرنالىست بولغان خىزمەتچىلەرنىڭ شەخسىي ھاياتى. يېڭى ئۆگەنگۈچىلەر روماننىڭ رومانىنىڭ رومانىنىڭ رومانىنىڭ رومانىنىڭ رومانتىكلىرى تېز تارقالغان. مىش-مىش پاراڭلار ئىدى. قانداقلا بولمىسۇن, تاماكانى يىراقتىن ئايرىلىشقا ئۇزۇن ۋاقىت تۆۋەنلەتتى, بالىلارغا زىيان يەتكۈزۈشتىن ئەنسىرەپ ئۇزۇن مۇددەت تۆۋەنلەتمىدى. ئۇ پەقەت 1994-يىلى ئاجرىشىپ كەتكەن. ئارتىسنىڭ ھەرىكىتىدە, Oolg Pavuloovich نىڭ ھەرىكىتى تەستىقلانمايدۇ, خىزمەتداشلىرى ۋە خىزمەتداشلىرى ۋە خىزمەتداشلىرى ۋە خىزمەتداشلىرى ۋە خىزمەتداشلىرى ۋە خىزمەتداشلىرى ۋە خىزمەتداشلىرى ۋە خىزمەتداشلىرى ۋە خىزمەتداشلىرى تەسەۋۋۇر قىلغان. ئۇ ئوچۇق, ئۇ ئۆزىنىڭ ئەھۋالىتا ئۆزىنىڭ پىكىرىنى بايان قىلمىدى, ئەمەلىيەتتە OLG NikolaEvich قاناتنى ئىگىلىدى.

ئايداملا Ivanovanon كۆپ ۋاقىتتىن كېيىن, ئۇ مۇخبىرغا خىيانەتنىڭ سۆزىنى قوبۇل قىلىپ, خىتايغا قارىغاندا تېخىمۇ چوڭقۇر ئۇقۇم.

بالىلار ۋە سابىق ئايالىنىڭ سابىق ئايالى «تاباككوز» نىڭ قۇرغۇچىسى چوڭ جىنايەتنىڭ ئاجرىشىشىغا جاۋاب قايتۇردى. ئوكتوناگكوۋ ئۇ دادىنى كەچۈرۈم قىلالمايدىغانلىقىنى ئېلان قىلدى, ئەمما يېشى ۋە يۈشچانلىقىنى ۋە يوقالغان ئۇلاننى ئەسلىگە كەلتۈردى.

Oleg pavloovich 2018-يىلى ئېشىپ كەتمىگەن سۋان بولۇپ, ئەنتون خىتابتىن ھاياتىدىن سوقۇلغان بولۇپ, ئىلگىرى ئۇنى ئۇنىڭ بىلەن ياسىمىغانلىقىنى ھېس قىلدى. ليۇدمىلا ئىۋانىلا ئېرىنوۋنونى كەچۈرمىمىدى قىلدى.

ئاڭلىغانلىقى خەۋەر قىلىنغان خەۋەرلەرگە قارىغاندا, ئارتىس قىزى بىلەن ئالاقىلاشمىدى, ئەمما ۋەزىيەت شۇنداق ئىدى. ئالېكساندرا تابكوۋ «خۇشخۇي, خۇشخۇي قىز ئۆزىگە تاقالدى ۋە ھەتتا كىشىلەرگە ئالاقىلىشىپمۇ ئاز دېگەندە كىشىلەرنى تاقابىل تۇرتۇق. ئالېكساندىر ئالېكساندىر بىلەن خوشلىشىش مۇراسىمىغا كەلمىدى.

Lyudmila krylova ھازىر

ئارتىس يالغۇز تۇرمۇش ئۇسۇلىنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدۇ. ھازىر ئۇ زىيارەت قىلمايدۇ, بۇرۇنقى ئېرى بىلەن ئالاقە قىلىش مۇناسىۋىتىسى قوللىنىلمايدۇ. قانداقلا بولمىسۇن, كرىلووف مېرلوۋغا ئوخشىمايدىغىنى ۋە ئىلگىرى مۇخبىرلار بىلەن پاراڭلاشقان.

قېرىغاندا, كىنودىكى ئارتىسلار ئەمدى ئۆچۈرۈلمەيدۇ. قانداقلا بولمىسۇن, ئانا ئادەت سەۋەبىدىن ناتاۋانىڭ «سوۋۇتۇش ۋە گولتورېيە, موللاق, مونانې شىفېيە ئىشلەپچىقىرىشتا ئېلىس شەنوۋانى» قويغانلىقىدا داۋاملىق ئېلىس چاۋشېۋانىڭ كۆلىمى ئېلىۋالغان « ئاياللار «تەخمىنەن 50 -60-يىللاردىن تەركىب تاپىدۇ.

Filmough

  • 1958 - «لېنىن ھەققىدە ھېكايىلەر»
  • 1958 - «پىدائىيلار»
  • 1959-يىلى - «تورداشلار»
  • 1962-يىلى - «ياش-يېشىل»
  • 1964 - «ياشاڭ ۋە ئۆلدى»
  • 1965-يىلى «كۆۋرۈك» ياسالغان
  • 1967 - «جازا»
  • 1979-يىلى - «ئاھ سۇۋىل, سۇ يولى ...»
  • 1984 - «كونا سېھىرگەرلەرنىڭ ھېكايىسى»
  • 2008 - «قالتىس يول»

تېخىمۇ كۆپ ئوقۇڭ