تەرجىمىھالى
نىكولاي لېسكوۋا روسىيە تان-كېسېنىڭ روسىيەگە تەرجىمىسى چاقىرىلىدۇ - بۇ جەھەتتە يازغۇچى NIKOli Gogoo بىلەن بىر قۇر تۇرۇپتۇ. ئاپتور ئۆتكۈر بىلەن داڭلىق بولۇپ, پېچىنە يېزىپ, پېچىنە جەمئىيىتىنىڭ تەمىنى تەسىرلەندۈرىدۇ. كېيىن يەرلىك دۆلەتنىڭ خەلقىنىڭ پسىخولوگىيىسى ۋە ئۆرپ-ئادىتى توغرىسىدىكى خىزمەتدىچى.بالىلىق ۋە ياش
لېسكوۋ گورەكوۋا يېزىسىدا تۇغۇلغان (orolovsk gubernia) نىڭدا تۇغۇلغان. يازغۇچىنىڭ ئاتىسى, مەنىي دىمىرىۋىriervichiz - ئۆتكەن مەنىۋى بىر تەرەپتىن ئېلىنغان - بوۋىسى ۋە دادىسى ۋەتەنڭ) جەڭچىلەردىكى روھانىيلار بولغان.
شۇنداق, كەلگۈسىدىكى يازما يازغۇچىنىڭ ئۆزى يېرىم پوئرەت بىلەن پۈتتۈرگەن بولۇپ, ئەمما ئۇ ھاېرول جىنايى ئىشلار كامېراسىدا ئىشلىگەن. مەن تەكشۈرگۈچىنىڭ چوڭ تالانت ئىگىسى بىلەن مۈرەپ كېلىۋاتىمەن, چۈنكى ئۇ ئەڭ قىيىن ئىش ئەمەس, چۈنكى ئۇ مۇلازىمەت نۇقتىسىنى پەلاتنى قوزغىتىپ, ئالىيجاناب ماۋزۇسىنى تاپشۇرۇۋالغان. ماما مارىيا بوستانلىقى موسكۋا ئېلىمدىن كەلگەن.
ۋىلايەتلىك ۋىلايەتكە ئولتۇراقلاشقان ھاراقەتتە, نىك ۋە ئۈچ ئوغلى يېقىلغۇ, نىكLAI بولغان ئۈچ ئوغۇل تۇغقان. 8 ياشتىن كېيىن, دادىسى خوجايىن بىلەن ناھايىتى جىمغۇر, بۇ دېھقانچىلىق بىلەن شۇغۇللانغان پانېنو بىلەن پېتىناغا پېتىنالاندى مۇنداق دېدى: باغلاپ, باغغا چاپلاندى.
تەتقىقات بىلەن ياش نىسبىتىدە يىرگىنچلىك يىرگىنچلىك ئىدى. بەش ياشتا, بالا ئور يان جىسمانى جەھەتتىن تەتقىق قىلغان, ئاخىرىدا ئۇنىڭ قولىدىكى ھەر ئىككى سىنىپنىڭ ئاخىرلاشقانلىقى توغرىسىدا بىر گۇۋاھلىق بەرگەن. لېسكى مۇنداق دېدى: بىھۇدە ۋە لەنەتلەر ئىلىم-پەننى چۈشىنىش ئارزۇسىنى ئۇرغانلىقى ئۈچۈن مائارىپ سىستېمىسىنى ئەيىبلىدى. بولۇپمۇ كوخل لېسكوۋغا ئوخشاش ئىجادىيەت خاراكتېرلىك, ئىجادىي شەخسلەردە.
مەن خىزمەتكە چىقىشىم كېرەك ئىدى. دادىسى خىزمەت قىلغان جىنايەت ساھىبىغا باغلىنىپ, بىر يىلغىچە ئۇ خولېرادىن ئۆلدى. شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا, بېلىق تۇتۇش زاۋۇتى ئائىلىسىگە تېخىمۇ كۆپ قايغۇ-ھەسرەت بىلەن ئۆرۈلۈپ كەتتى - ئۆي بارلىق مال-مۈلۈكلەر بىلەن ئۆينى كۆيدۈردى.
ياش نىكولاي دۇنيا بىلەن تونۇشەنگە كەلدى. بۇ يىگىتنىڭ سۆزىگە قارىغاندا, بۇ قىز كى دەقىقىدىكى روھخانىغا يۆتكەلدى, ئۇ يەردە ئوتتۇرا مەكتەپنىڭ ئانا تا تېشىدىكى دۆلەت ۋە كاپىتا بار. لېسكوۋنىڭ ئۇكرائىنا پايتەختى قىزىقارلىق, تويۇنغان تۇرمۇش - تىل بولۇپ, تىلدا, لاۋرۇس, پەيلوپوپ, يوللانما ۋە كونا تاۋارلارنىڭ چەمبىرىكىگە ئايلاندى.
كەلگۈسىدىكى يازغۇچىنىڭ خىزمەت تەجرىبىسىنىڭ ھاياتلىق تەجرىبىسىنى باشقا تاغىسى بىلەن ئىگىلىدى. ۋىلايمان بىرامنا بىر ئەر ئۆزىنىڭ شىركىتى «Shkott and Wilkens» غا جىيەنى چاقىرىدۇ, بۇ ئورۇننىڭ ھەر بىرسىدە ئۇزۇن ۋە دائىم سودا سەپىرى ئېلىنغان. يازغۇچى ئۇنىڭ تەرجىمىھالىدىكى ئەڭ ياخشىسىنى ئەڭ ياخشى چاقىردى.
ئەدەبىيات
ھاياتتىن ئۇزۇن ۋاقىت تۇرغان سۆزنىڭ سەنئىتىنىڭ سەنئىتىنى ئىنچىكە دەپ ئايرىش ئىدىيىسى. تۇنجى قېتىم, بىر ياش «Shkottut ۋە Whikens» توغرىسىدا ۋەزىپىلەر كۆزارەت بەرگەن يازغۇچىنىڭ مەيدانىنى ئويلىغان. سەپەرلىرى يورۇق ۋەقەلەر ۋە قەغەز تەلەپ قىلىنغان كىشىلەرنىڭ تۈرى ۋە قەغەز بېرىلگەن.
ئەدەبىيات نىكولولادىكى تۇنجى قەدەملەر ئاممىۋى قاتناش سۈپىتىدە قىلدى. مەن «رەھىمسىزلىك» دە «شەنبە پېركبۇرگ ۋە ئەمەلدىن قالدۇرۇش» ۋە خادىم ئەمەلدىن يۇقىرى خەلق گېزىتلىرى ۋە كالېي دوختۇرلىرى قاتارىغا كىرىپ, پارتىيەنىڭ دوختۇرلىرى ۋە كالپانىزىمنىڭ مانېۋىزى ھەققىدە ماقالە يازدىم. نەشراتىنىڭ مۇۋەپپەقىيىتى ئۇلۇغلاندى, بىر قانچە قېتىملىق مەلۇم سەۋەبلەرنى ئېلىپ كەلدى.
قەلەمنىڭ ئۈلۈشى پەقەت 32 يىلدىن بۇيان يۈز بەرگەن - Nikotay Leskov ھېكايە يازغان - بۈگۈنكى كۈندە بىز ئۇنى «لاپاتلۇق بولمىغان كۇتۇپخانا» دەپ بىلىمىز.
يازغۇچىدىكى تۇنجى خىزمەتلەردىن, ئۇلار ئېچىنىشلىق تەقدىر بىلەن ئاياللارنى قانداق قىلىپ, ئاياللىق رەسىملەرنى قانداق يەتكۈزگەن دەپ سۆزلىدى. ھەممەيلەن تۇنجى ھېكايە, ئۇلۇغلاق ۋە مۇرەككەپلىكلەر ۋە مۇرەككەپ ماقالىلەردىن كېيىن »خانىم MacBeth MTSensky ناھىيىسىنى« خانىم خانىم »ۋە« جەڭچى مۇنتارىيە »چىقتى. لېسكوۋ پوسۇلكا سوۋغات بېرىلگەن قاراڭغۇ يۇھرو ۋە مەستەم خىياللىرىنى سۆزلەپ مۇنداق دېدى: كېيىنچە بۇ خىل تىي ئەپنى نامايان قىلدى.
ئەدەبىي ئىتتىپاقى چەمبىرىكىدە, نىكولاي ئابېنوۋىچمۇ دىراما ئىدى. 1867-يىلدىن باشلاپ, يازغۇچىلار Cateaters ئۈچۈن ئويناشقا باشلىدى. ئاممىباب - «چارلاش».
لېسكوۋ ئۆزى ھەققىدە ۋە رومانچىدەك يۇقىرى ئاۋازدا بايان قىلدى. كىتابخانىدا «ماھىيەت» »قا:« تى-توقۇلغان ئىنقىلاب ئىنقىلابى ۋە نىھىلداننى سايلانغان ئىنقىلاب ئىنقىلابى ۋە نىخىلوراچىلارغا قارىغاندا روسىيەنىڭ پارقىراپ تۇرغانلىقىنى بايان قىلدى. يازغۇچىنىڭ خىزمىتىگە «پىچاق» ئوقۇغاندىن كېيىن «پىچاق» نى ئوقۇغاندىن كېيىن «پىچاق»
«... رەزىل رەھىمدىن« پىشلاق »تىن ئۇنىڭدىن كېيىن, لېسكوۋنىڭ ئەگەشكەندىن كېيىن, لېسكوۋنىڭ ئەگەشكەندىن كېيىن, ئۇنىڭ لوڭقىلى رەسىملىشىش - ئۇ ئۆزىنىڭ مۇقەددەس ۋە ئىشتىن روسىيە ئۈچۈن ئىتائەتمەن» دەپ جانلاندۇرۇشقا باشلىدى.رول ئوينى چىقىرىپ, ئىنقىلابى دېموكراتچىلار ئىدارىسىنى تەنقىد قىلماسلىق, ژۇرنال ژۇرنال ژۇرناللارنىڭ تەھرىيى لېسكوۋ كېمىسىگە ئورۇنلاشتۇردى. مەن يازغۇچى بىلەن ھەمكارلىشىپ, پەقەت مىكايىل كاتكوۋ «روسىيە ئاخبارات» ماۋزۇسىغا ماخاۋ كېسىلى, ئەمما بۇ يازمى بىلەن ئىشلەش مۇمكىن ئەمەس ئىدى.
كېيىنكى مەھسۇلات يەرلىك ئەدەبىياتنىڭ خەزىنىسىگە كىرگەن كېيىنكى مەھسۇلات خوجايىنىنىڭ خوجايىنىنىڭ رىۋايىتى ئىدى ». ئۇ, ۋايكوۋنىڭ ئۆزگىچە ئۇسلۇبى يېڭى غەزگۈزىدىن ئايرىلدى, بۇ ئاپتور ئەسلىدىكى نېۋولوگىيەلەر بىر قېتىملىق ۋەقەلەرنى بارلىققا كەلتۈردى, مۇرەككەپ رامكا قۇرۇش. Nicolae Semenovich ھەققىدە سۆزلەنگەن.
70-يىللاردا يازغۇچى قىيىن ۋاقىتلارنى باشتىن كەچۈردى. خەلق ھاكىمىيەت كېڭىشى لېسكوۋنى يېڭى كىتاب ئامالى سۈپىتىدە قويىدۇ - ئۇ ھەل قىلىندى, ئۇ نەشر قىلغۇچىغا ئاتلانالايسىز, ئۇنىڭ ئۈچۈن ئېلان قىلىنىشقا ئاتلالايسىز. ئۇنىڭدىن باشقا, «بېلەت تاشلىغۇچى كېلىپ» خەتكۆكىۋىبارورنىڭ بارلىق تەھرىردارلىرىنىڭ ھەممىسىنى رەت قىلغان.
يازغۇچىنىڭ بۇ ئىيسىلىرىنىڭ روماننىڭ ئەنئەنىۋى سپېرىنىڭ ئەنئەنىۋى دېرىزىسى دەپ ئويلىدى. ھېكايە بىرلەشتۈرۈلمىگەن پىلانلار بىلەن بىرلەشتۈرۈلۈپ, ئۇلار تاماملانمىدى. «ئەركىن شەكىل» تەنقىد ۋە چاڭ-توزاندا «ئەركىن شەكىل» تەنقىدلەندى, نىكوليولىيە نەشر بۇيۇملىرىدىكى يەرمەنكىسىدىكى نەم-يورۇقلۇقلىرىنى ئېلان قىلىشى كېرەك.
كەلگۈسىدە بۇ ئاپتورنىڭ غايە قىلىنغان ھەرپلەرنى قۇرۇشقا قارىتىلغان. ئۇنىڭ پەيلىرىدىن, «ھەققانىي» بولسا, «سەھنىگە», «خەت» ۋە باشقىلارنىڭ ۋە چېكىنىشى. يازغۇچى بىۋاسىتە ئۆز-ئۆزىنى ئۆز ئىچىگە ئالغان بولۇپ, ھەممەيلەن ھەممەيلەنگە يېتىدۇ. قانداقلا بولمىسۇن, تەنتەربىيە ۋە خىزمەتداشلىرى مەسخىرە بىلەن ھەمكارلاشتى. ئالدىنقى ئەسىرنىڭ 80-يىللىرىدا, پايدىلىق, ئەيدىزنىڭ دىنىي ئالاھىدىلىكىگە ئېرىشتى - لېسكوۋنىڭ بالدۇر خىرىستىيان دىنىنىڭ قەھرىمانلىرىنىڭ زىيارىتىنى تىلغا ئالدى.
نىكولاي يىغىنىدا, نىكولاي باشلامچىلىرىنىڭ كۈن ئولجىسى باشچىلىقىدا, «ھايۋان», «گۈل» نى, «تالانت سەنئەتكار», «BuppaGo» نىڭ خىزمىتىگە ئايلاندى. ھەتتا بۇزۇقلار بالىلار ئوقۇش ئۈچۈن ھېكايىلەرنى يازغان, بۇ گەپلا باشلىقنىڭ تەھرىر گۇۋاھلىقدىسىنى ئالدى.
ئەدەبىياتنىڭ سىئاتىدا, داڭلىق داڭلىق سومكىلار بىلەن نىكولاي لېسكوۋنىڭ ساداقەتمەنلىكى بار ئىدى. شىر تولۇتوي «روسىيەنىڭ يازغۇچى» تىنۇۋگېنى ۋە ئانتون چېخنى بىر ئادەم دەپ قارالدى », ئىتون چېخوۋ كىشى ئۆزلىرى ئۆزلىرى ھىلارى ۋەتەندە قىلىندى.
شەخسىي تۇرمۇش
19-ئەسىرنىڭ ئۆلچىمى بويىچە, نىكولاي سېمونتوۋىچنىڭ شەخسىي ھاياتى مۇۋەپپەقىيەتلىك بولمىدى. يازغۇچى تاجنىڭ ئاستىدا چېكىنىپ, ئىككىنچى قېتىم جايىدا ئىككىنچى قېتىم.
لېسكوۋ دەسلەپكى, 22-چېسلا توي قىلغان. Olga Smironava, كىېن ئىگىلىك تىكلىگۈچىلەرنىڭ ۋارىس رول ئالغان كىشى سايلانغان. بۇ نىكاھنىڭ بۇ نىكاھتا, مىنىڭ ئوغلى ۋە مىچىل بولغان كىشى يەنىلا ئۆلۈپ كەتكەن, ئۇ يەنىلا كىچىك ئادەم تۇغۇلدى. جورىسى پىسخىكا قالايمىقانچىلىقىدا بولۇپ, تايلاند پېرژەتنىڭ ساينىت پراكتىكا شىپاخانىسىدا دائىم داۋالىنىدۇ.
نىك ئۇن نېرنوۋىچ ئەمەلىيەتتە ئايالىدىن ئايرىلىپ, كاتېرىن بايونوۋا بىلەن بولغان ئىچكى ئەزالار بىلەن بىۋاسىتە توي قىلىشنى قارار قىلغان. 1866-يىلى, لىكوۋ ئۈچىنچى قېتىم ئاتلىق بولدى - ھەمدە ئەزۇرنىڭ ئوغلى دۇنيا بويىچە پەيدا بولدى. 1922-يىلى بۇ لىنىيىدە, TAatia Leskov نىڭ بېللېتى تۇغۇلغان قەبابىل بولۇپ تۇغۇلغان ئاپتور «سېھىرگەر» نىڭ ئاپتورى «ئۇچۇر قايتۇرغۇچى». ئەمما ئىككىنچى ئايالى بىلەن نىكولەي نە خىمىچېن بىلەن 11 يىلدىن كېيىن, جەسەتلەر ئايرىلىپ كەتتى.
لېسكوۋ ئاندروۋ گۆشاتى ھايۋانلارنى ئايلىنىپ يۈرگەن بولۇپ, ھايۋانلارنىڭ يېمەكلىك ئۈچۈن ئۆلتۈرۈلمەسلىكى دەپ قارىغان. بۇ ئەر ۋىگاننوۋنىڭ ئىككى لاگېر -كىسى بۆلۈنگەنلىكى - گۆش, گۆش يەيدىغان, بىر خىل يازمىلارنى يېيىش, گاڭگىراپ قالغانلارنىڭ جانلىق جانلىقلىرىنى كۆزىتىدۇ, گۇناھسىز تۇرمۇش جانلىقلىرىنى كۆزىتىدۇ. ئۆزى ئەڭ ئاخىرقىسىنى تىلغا ئالدى. بۇلىغۇچى روسىيەنىڭ ئوخشاش ئويلانغان خەلقى ئۈچۈن كۇلۇب دەپتىرىنى قۇرماقچى بولۇشقا چاقىردى, رۇسلار مەھسۇلاتلىرىدىن رۇسلارغىچە «يېشىل» رېتسىپلارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. ھەمدە 1893-يىلى بۇنداق نەشىر قىلىنغان.
ئۆلۈم
Nikolay lesko يېقىنقى يىللاردا زىرات ھاياتىغا ئۇچرىغان, يېقىنقى يىللاردىن بۇيان كېسەللىك جاپاك قىلىپ, بوقالشىش ھۇجۇمى تېخىمۇ كۆپ ئىش يۈز بەردى.
2-ئاينىڭ 21-كۈنى (5-مارت, يېڭى ئۇسلۇبتا) 1895-يىلدىكىگە سېلىشتۇرغاندا) 1895-يىلدىكى يېڭى ئۇسلۇبتىكى), يازغۇچى دېڭىز قارارىغا تاقابىل تۇرالمايدىكەن. ۋولكوۋسكىي قەبرىستانلىقىدىكى Nikolai Semenovich
Babliography
- 1863 - «بىر ئايالنىڭ ھاياتى»
- 1864 - "خانىم ماكبېت مېڭشەن ناھىيىسى"
- 1864 - «بۇ يەردە»
- 1865 - «چىقىش».
- 1866 - «ئارىلانما»
- 1866 - «جەڭچى»
- 1870 - «پىچاق»
- 1872-يىلى - «سۈنئىي»
- 1872 - «چېكىنگەن پەرىشتە»
- 1873 - «سېھىرگەرلىككە ئېرىشتى»
- 1874 - «ھەيران قالارلىق»
- 1881 - «سول»
- 1890 - «قونچاقنى سىزىدۇ».