تەرجىمىھالى
2016-يىلى 1-ئايدا, رۇسچە ۋە سوپوگىرنىڭ تۇغۇت », بۇ رومان« ئاربات بالىلار », رىياسەتچىلىكچىسى دالوپ رىۋاتوۋىچ باغلىنىش.بالىلىق ۋە ياش
كەلگۈسىدىكى يازغۇچى ئۇكرائىنا جۇڭگونىڭ قېزىشىنى كۆرسىتىپ بەردى. باشقا مەنبەلەرگە ئاساسەن, ئۇ Kldöka نىڭ 191-ئەسىرنىڭ جەنۇبىدىكى كېرناخو رايونىدا تۇغۇلغان. كرېست ئانادوسىي نانۇۋىچ, بورىس ئاينوفدا, بورىس ئاينوفدا بىر ئائىلە ۋە پايدىنى پەرەز قىلىپ, بۇ بىر ئائىلە بەرگەن. ئۇنىڭ - نوپۇزلۇق ئادەم - كونا مودا يېزىلغان ئىبادەتخانىلارنى سايلايدۇ.
يازغۇچىنىڭ ئاتا-ئانىلىرى - يەھۇدىيلار ناي ئاينوف ۋە دېنبكوۋ ۋە تالاش-تارتىش ۋارىباروۋا - پىشقو درابكوۋا, ئىنھىمداندىن يىراقلاشتى, ئۆلكە ياشانچىدىن كەلگەن بولۇپ, 1919-يىلى ئارباتقا قاراپ چىقتى. دادىسى رىباكوۋا - يەر كۆتۈرگۈچ رايونى - ئىلگىرى يەر ئىگىلىرى رايونىدا خىزمەت قىلغان ئىنژېنېر داۋاملىق خىزمەت قىلدى, لاۋۋىت ۋاقىتلىرىدا ئۈزۈم ھارىقىدىكى دەرسلىك ۋە ئەخلاقنىڭ ئاپتورىغا ئايلاندى.
ئاناتوڭدىكى ئاناتوۋنىڭ ئۆيىدىكى مەكتەپتە, ئاربات بىلەن ياغاچچى كوچىسىدىكى كوچىدا ئوقۇغان. ئەڭ ئاخىرقى 2 يىللىق تەتقىقات شەھەر مەركىزىدىكى بىر مەكتەپتە ئېلىپ بېرىلا, ئۇلار ئىچكى ئۇرۇشلارنىڭ ئاندىروم ئەزالىرىنىڭ مەملىكەت مىقياسىدا ئىككىنچى ئورۇندا تۇرغان. پىشىپ يېتىلىش گۇۋاھنامىسى بىلەن تونۇشتۇرۇشتىن كېيىن, ياش خىزمەتكە ئېرىشتى: خىمىيىلىك زاۋۇتتا M.V دىن كېيىن. يۈك ساندۇقى تەرىپىدىن ئىشلەيدۇ, ئاندىن شوپۇرلۇقنى ئۆگەندى.
1930-يىللاردا, كارنوۋ چوڭ شەھەر بىلەن قۇرۇلۇش ئۇنىۋېرسىتېتىنىڭ ئوقۇغۇچىسىغا ئايلاندى. 3 يىلدىن كېيىن, بۇ يىگىت قولغا ئېلىنىپ قولغا ئېلىنغان بولۇپ, ئىنقىلابىي ئىنقىلاب تايىنىش ۋە تەشۋىقاتىنى ئەيىبلىدى. ئۇ جۈملىنى كۈتكەندىن كېيىن, ئۇ يۇرت ئايلىنىپ يۈرگەن: ئۇ ئۆز-ئارا ئايلىنىپ يۈرگەن شەھەرلەردە roonov ئۇلارنىڭ پاسپورت ھالىتى بار شەھەرلەردە توختىتىلغاندىن كېيىن چەكلىگەن. ئۇ يەر شارى ۋە رىزا ۋە رىزانى زىيارەت قىلغان «ئارباتىيە» نىڭ ھازىرقى ئاپتورىنىڭ دۇنيا ئاپتورىسىنىڭ دۇنيا ئاپتورىنىڭ نەتىجىسى, ئۇ شوپۇر, ئۇ شوپۇر, مېخانىك.
1938-يىلى ئارىئېئولود پورنوۋ ئارالەندا رايونلۇق ماتورلۇق قاتناش ۋاسىتىلىرىنىڭ باش ئىنژېنېرىتىنى قۇردى. 1941-يىلى ئۇ يەردىن, ئۇ ئالدىغا باردى. پايتەختنى قوغداشقا ۋە بېرلىنغا يەتتى. كەلگۈسىدىكى رومانلۇق ئاساسلىق ئىنژېنېرنىڭ مەركىزىدىكى ئۇرۇشنى تاماملىدى.
جاسارەتنىڭ ئىپادىلىشى ئۈچۈن, ئاۋىئاتسىيە شىركىتى كۆچمەنلەر تەرىپىدىن ئەمەلدىن قالدۇرۇلدى, 1960-يىللاردا ئەسلىگە كەلتۈرۈلدى. دۆلەتتىن بوشىتىلغاندىن كېيىن, ئۇ پايتەختكە قايتىپ كەلدى. ئاندىن پروسساككنىڭ ئىجادىيەت تەرجىمىھالى باشلىدى.
ئەدەبىيات
بېلىقچىلارنىڭ ئىگىدارلىق ھوقۇقى كۆرسىتىلدى, ئوقۇغۇچى بولۇش: ئىنستىتۇت تام بېتىنىڭ قولغا ئېلىنغان ماقالىلەر قولغا ئېلىنغان. ئۇرۇشتىن كېيىن ئۇ ئەدەبىي پائالىيەتلىرىنى, ئەمما گېزىتتە ئەمەس: 1948-يىلى بالىلار ۋە تۇغمما »ۋە ئايرىلغان« ئىتتىرىش »ئىدى. ئاپتور ئانىنىڭ فامىلىسىنى ئېلىش ئارقىلىق ئاپتورغا ئىمزا قويدى.
5 يىلدىن كېيىن, ئانتولىي ئارامكوۋ يولغا چىقىپ, «مىس ئۇر قۇتىسى» نامىغا «مىس ئۇر قۇچىقى» نى يېزىپ قويدى. ئالدىنقى ئەسىرنىڭ 70-يىللىرىنىڭ ئوتتۇرىلىرىدا كوتق ئىككىنچى قېتىم يوللاندى, رەسىمنى ئۆچۈرۈپ داۋاملاشماقتا.
يەرمەنكى ۋە ئىلگىرىكى كۈزەتتى 1960-يىللاردا پەيدا بولۇپ, ياشلارنىمۇ بېغىشلىدى. ئۇلارغا قارىغاندا, Henry Oganesyan ۋە Grightov سېلونتى تەرىپىدىن يۆنىلىشى.
بىرىنچى رومان, شوپۇرنىڭ ئۆتمۈشى, شوپۇرنىڭ ئۆتمۈشى ۋە خىزمەتداشلىرىغا بېغىشلانغان يازغۇچى دوستلار ۋە خىزمەتداشلىرىغا ئۆزىنى بېغىشلانغان, خىزمەت, خۇشاللىق ۋە تىز-تىتلىرى ھەققىدە. رىم بۇ ئىسىمنى «قوزغاتقۇچلارغا ئېرىشتى ۋە 1951-يىلى دۆلەت مۇكاپاتىغا ئېرىشتى.
يازغۇچىنىڭ غەمخور ئارمىيىسى بار, بۇ ئىككىباكوۋدىن يېڭى ئەسەرلەرگە ئىنتىزار بولغان. «پاكاتانا كىنوونا» ۋە «ھەسەل ھەرىسى ھەققىدە» ۋە «پۇشايا ھەققىدە» - ئادەتتىكى كىشىلەرنىڭ ھەققىدە, ئۇرۇشتىن كېيىنكى ئۇرۇشتا قىيىنلىق توغرىسىدا قىيىنلىقچە,.
ئالدىنقى 70-يىللارنىڭ ئوتتۇرىلىرىدا, ئانېدېي ۋېرباكوف دەسلەپكى ئىككى رەھبەرنىڭ ئىلگىرى, ئۇستاز كاۋچۇكنىڭ «ئېتىلىشى ئېسىل تەۋەككۈلچىلىك فىلىمى» فىلىمىنى ئېلىۋەتكەن.
مىلادىيە 3 يىلدىن كېيىن, 1978-يىلى, يەھۇدىيلار ئائىلىسى توغرىسىدا رەجەپ »دېدى. يازغۇچىنىڭ ئۆمرىنى تۇتۇۋالغان - 1910-1940-يىللىرى تەرىپىدىن تۇتۇلغان. ئۆلكە سىنارىدىكى ئۇكرائىنا بازىرىدا تەسۋىرلەنگەن ۋەقەلەر, ئوخشىمىغان مىللەتتىكى نوپۇس ھەرلامدىكى كىشىلەر. رومان مۇھەببەت, ئۇرۇش, ئىسسىق قەبرە, جاسارەت ۋە ئىنژېنېنت نامىدا «ئېغىر قاچا» نامىغا يەتكۈزدى.
2008-يىلى, ئاتىلىق ۋە ئوغلى ئەنتون بىلەن چىششچان بارچېسۋاننىڭ يېتەكچىسى - تېلېۋىزور OfficaV نىڭ دراممىسىنى بايان قىلدى.
يەھۇدىيلارنىڭ پەيتى دۆلەتلەرنىڭ مەدەنىيەت مۇھىتىنىڭ مۈلكى بۇ يەردە يەھۇدىيلارنىڭ ھاياتى ۋە ئاۋارىچىلىقلىرى ھەققىدە يازغان (روش) ئەمەس. Rakhhlenko-ئىخېكىش ئائىلىسىنىڭ تارىخى ھارامنى ئەيىبلەش توغرىسىدا يەھۇدىيلارنى قوغلاپ چىقىرىش جايسىدىكى فىگلاش ماتېرىياللىرىنى ئاساس قىلغان.
1987-يىلى, يازغۇچى 1960-يىللاردا يېزىلغان بومبا «ئاربات» قا نەشراتى », بۇ قوڭغۇراق خىزمىتىنىڭ نەشرى دەپ ئاتىلىدۇ. بىر يىلدىن كېيىن, «ئارتۇق بەشىنچى ۋە قارشى يىللاردا« ئوتتۇز خالا ۋە ئاندىن يەنە ئىككى كىتاب »,« قورقۇنچ »ۋە« چاڭ-توزان »ۋە« چاڭ-توزان »ۋە« چاڭ-توزان »ۋە« چاڭ-توزان »ۋە« چاڭ-توزان »ۋە« چاڭ-توزان »ۋە« چاڭ-توزان »ۋە« چاڭ-توزان »ۋە« چاڭ-توزان »ۋە« چاڭ-توزان »ۋە« چاڭ-توزان »ۋە« چاڭ-توزان »ۋە« چاڭ-توزان »ۋە« چاڭ-توزان »ۋە« چاڭ-توزان »ۋە« چاڭ-توزان »ۋە« چاڭ-توزان »ۋە« چاڭ-توزان »ۋە« چاڭ-توزان »ۋە« چاڭ-توزان »ۋە« چاڭ-توزان »ۋە« چاڭ-توزان »ۋە« چاڭ-توزان »ۋە« چاڭ-توزان »ۋە« چاڭ-توز »
ياشلارنىڭ موسكۋا ئارباتچىسى چوڭ بولغان روزى - ئۇلارنىڭ كۆپىيىۋاتقان قىزلار ۋە يىگىتلەرنىڭ تەقدىرىنىڭ بىرىنچى تەرجىمىھالىنىڭ بىرىنچى تەرجىمىھالىنىڭ بىرىنچى مۇھاپىسىسى.
2000-يىلى, ئىپرېئىن ئېپپاسى دىۋات تاتۇئووف, ۋىلگىفيا تمۋاتوۋ, ۋىلگىياڭنىڭ قارىشىچە. تېرالغرا ئاپتوردا تەرجىمىھالىنى ئوتتۇرىغا قويدى.
«« ئارباتنىڭ بالىلىرى »دا, ئەتىرگۈل جەمئىيىتى بارلىق قەۋىتىنىڭ قايسى قەۋىتىنى رەسىملەشتى - تاكىنىڭ NKVD نىڭ, مۇساپىر ۋە جىنايەتچىگە خىزمەت قىلغان ئوقۇغۇچىلار, داۋالاش, ئىشچىلار, سودا تەشكىلاتى ۋە زىيانلىق خىزمەتلىرى. يازغۇچى پۈتۈنلەي تولۇق بولۇش مەسىلىسىگە جاۋاب بېرىپ باقماقچى بولدى, يۈسۈپ ئۆتكۈر ۋە تىترەش ئۈسكۈنىسىنىڭ يىپاستىرىنىڭ يىلتىزى ۋە تەرەققىياتى ۋە تەرەققىياتى.
1990-يىلىنىڭ ئوتتۇرىلىرىدا, ئاساسلىق ئەسەرلىرىنى ئۆز ئىچىگە ئالغان 7000 ياشقا كىرگەن, 1997-يىلى «يېڭى ئەسەر» نى ئېلان قىلدى. پروسسالىكانىڭ كەسپى بىلەن دۇنيادىكى كېڭىيىشىدا ئوقۇلىدۇ, ئۇلار غايەت زور ئوكيان تەرىپىدىن ئېلان قىلىنغان بولۇپ, 20 مىليوندىن ئارتۇق كىتاب.
شەخسىي تۇرمۇش
رىباكوۋنىڭ ھاياتىدا ئۈچ نىكاھ بار ئىدى. بىرىنچى جورىسى anastasia mannikova, يازغۇچى 7 يىل ياشىغان. 1940-يىلى, ئايالى تۇنجى خوجايىن, تۇنجى سەپەر دەپ ئاتالغان. ئالاھىدە بوغالتىردىكى ئاناستاسىيا. Union 1946-يىلى ئۆرۈلۈپ چۈشتى. ئالېكەپ, نەۋرىسى ئاندالى, مارىيا رومانوۋىچ, مارىيا رومانۋا - AarDicke.
ئىككىنچى قېتىم ئانتوئېۋولۋوف تىزىملاش خىزمەت ھەيۋىسىنى باشلاپ تىزىملاتقان ئىشخانا خىزمەتدىشىغا باشلاپ بارىدۇ - يازغۇچى مايا داۋېۋۋېدوۋ. ئۇ رومان كوماندىسىنىڭ ئاپتورى بولۇپ, بۇ رازۋېدكىي ناتالىسېدوۋادېر ئىمزا قويغان. 1960-يىلى, ئالېكسېيدوۋنىڭ ئوغلى ئاتىسىنىڭ ئىزىنى ۋە نامىنى ئاشىق-مەشۇق باققۇچى قىلىپ, شېئىرلار ۋە نەجىنى يازدى. ئالدىنقى ئەسىرنىڭ 90-يىللىرىنىڭ بېشىدىكى ئالېكسى گېرمانىيەگە كۆچۈپ كەلگەن بولۇپ, ئاساسلىق چوڭلۇقتىكى ئۇنىۋېرسىتېت ئوقۇتقۇچىسى قىلىپ ئىشلەيدۇ.
ئەمما ئىككىنچى نىكاھ قىسقا ئىدى. ئالدىنقى ئەسىرنىڭ ئەسىر ئاخىرىدا تاتۋېئوۋايا ئانيزىيو ۋايتوۋنىڭ قىزىتقاندىن كېيىن تاتياخانا ۋارىسوف بىلەن توي قىلغاندىن كېيىن, ئاقنىڭ قىزى ئاقكۆڭلىك خىزمەت يىغىنى - سودا مەكيۇنى مەريەم مىچىاننىڭ ئوڭ يېنىدا. تاتيانا ماركووفېن بىلەن بىللە تاترىيا مانكوۋنورىغا نىسبەتەن ئۆلكىلەر خۇش كەپتەر يېتىنچاقلىق ۋىنكوكوروف بولغان, ئۇ ئۆزى خوننا قىزنىڭ تۇغقان قەدىمى ئىدى.
يازغۇچىنىڭ ئۆلۈمىدىن كېيىن, تۇپراق ھاجەتخانىغا خەت يازغان ئەسلىمە خەت يازغان, كىتابنى «خۇشال, تانياي ...» دەپ خەت يازغان «خۇشال, تانيا ...» كىتابنى «خۇشال كۆرىسەن, تانياي ...» دەپ خەت يازغان.
ئۆلۈم
يازغۇچىنىڭ يۈرىكى 1998-يىلى كەچتە 128-دېكابىر توختاپ قالدى. ناتوڭدا ۋاتويا دەرياسىنىڭ ئۆلۈمىدىن 6 ئايدىن كۆپرەك ئىلگىرى مەشغۇلات قىلىشتىن ئىلگىرى تىجارەت قىلىشتىن ئىلگىرى تىجارەت قىلىشتىن 6 ئايدىن كۆپرەك ئىلگىرى, نيۇ-يورك شىتىپقىدا تىجارەت قىلغان, يۈرەك ئوپېر كومپىكتىسى تېپىلغان ئۇزۇنغا سوقۇلۇپ ئۇزۇن يىل بولدى.
ئاناتومىيىلىك نازىم چۈكىدە قازا قىلغان, ئۆلۈم سەۋەبى مەشغۇلاتتىن كېيىن ئوپېراتسىيە بولۇپ يېتىپ كەلدى.
بۇ خىزمەتچى ئامېرىكىدا ئۆلدى, ئەمما ئۇنىڭ جەسىتى يەڭگىلۈپ كەتكەن. موسكۋادىكى كۇرسېۋسېۋس قاتتىق قەبرىستانلىق ئەڭ ئاخىرقى پاناھلىنىش ئورنى ئىدى.
Babliography
- 1948 - "cort"
- 1950 - «شوپۇرلار»
- 1955-يىلدىكى - «Ekarterina Veronina»
- 1956 - «Bronze قۇش»
- 1960 - «كرېستنىڭ سەرگۈزەشتىلىرى»
- 1966-يىلى - كىروش تەتىلدە
- 1970-يىلى - «نامەلۇم ئەسكەر»
- 1975-يىلى - «ئوق»
- 1964 - «يىلاندا يازدا»
- 1978 - «ئېغىر قۇم»
- 1982 - «ئارباتنىڭ بالىلىرى»
- 1988 - «ئوتتۇز بەش ۋە باشقا يىللار (قورقۇنچ), بىرىنچى كىتاب»
- 1990 - «قورقۇنچ, (ئوتتۇز بەش ۋە باشقا يىل) ئىككىنچى كىتاب»
- 1994-يىلدىكى - «توپا ۋە كۈل»
- 1997-يىلى - «رىم-ئەسلىمىلەر (مېنىڭ xx ئەسىر)»