تەرجىمىھالى
ئاكا شەرىپى گىرىم - گېرمانىيە چۆچەكلىرى, تىللىق چۆچەكلەر گېرمانىيە فىزىۋالىرىنى قۇرغان. بەلكىم بۇ ئېسىل يازغۇچىلارنىڭ چۆچەك ھېكايىلىرىنى ئاڭلاپ باقمىغان ئادەمنى تېپىش كېرەك. ئەمما مەن ئاڭلىمىدىم, مەن ئەلۋەتتە كۆردۈم. قېرىنداشلار ئەسەرلىرىنىڭ ئونسى Frimm, ئون دىيۇملۇق كىنو ۋە كارتون ئېلخەتلىرى چىقىرىۋېتىلدى, نۇرغۇن ئىقتىدارلار يەتكۈزۈلدى. ھەمدە ئۇلارنىڭ چۆچەكلىرىنىڭ بەزى پېرسوناژلىرى بولۇپ, بارلىق ئىسىملار بارلىق ئىسىملار كۆرسىتىلدى - سىندېرلا, رەپ, ئۇخلاۋاتقان گۈزەللىك.بالىلىق ۋە ياش
Jo Jocum MRYMM نىڭ تۇغۇلغانلىقى 1786-يىلى 1-ئاينىڭ 17-كۈنى, بىر يىلدىن كېيىن - ۋىلخېلم غالىب دۇنيانىڭ پەيدا بولدى. ئۇلارنىڭ ئاتىسى فىلىپ سېنى خالىم شەھىرىنىڭ ھايات قالغان سوت مەھكىمىسىدە ئادۋوكېر بولۇپ ئىشلىدى. 1791-يىلى ئۇ ناھىيەدىكى شىڭۇۇنىڭ باشلىقلىق باشلىقىغا بولۇپ, پۈتۈن ئائىلىسىنىڭ ئورنىنى يۆتكىدى. بۇ ئەر كۈنلۈك ۋە كېچىلەردە ئىشلىگەن, ھەددىدىن زىيادە خىزمەت ۋە ھەددىدىن زىيادە ياشاش نەتىجىسىدە, ئادەتتىكى زۇكام بولۇپ, ئادەتتىكى سوغۇق. 1796-يىلى ئۇ ۋاپات بولغان, ئۇ 44 ياشتا.
ئەلۋەتتە, دەرۋازا ئائىلىسى ئۈچۈن ئۇ پاجىئەسىگە ئايلاندى. دوروتا گىممى - قېرىنداشلارنىڭ ئانىسى - ئالتە بالىلىق بىلەن يالغۇز قالدى. بۇ ۋاقىتتا, ئاتاڭلارنىڭ سىلىنچى قىسىلسا, بۇ ئائىلىگە ئىقتىسادىي ياردەم بىلەن شۇغۇللانغان ۋە ئىز قوغلاشتىن قۇتۇلۇپ ئۆيدىن قۇتۇلدۇرۇلغان.
ئەمما ئاۋارىچىلىق يەنە بىر قېتىم گاڭگىراپ قالدى - ھاممى بۇ ھاممى بۇ ئويلىمىغان يەردىن ئويلىمىغان يەردىن ئازراق بولۇپ قالدى. ياقۇپ ۋە ۋەيخلوم كونا بالىلاردا بولۇپ, ئۇلار كىشىنىڭ ۋەزىپىلىرىدىن بىر ئاز ۋاقىت ئۆتكۈزۈش كېرەك ئىدى. ئەمما دورو دەرۋازىنىڭ ئەقىللىق ۋە تالانايىنىڭ ۋە تالانايىقى ۋە ئۇلارنى سوۋغا قىلالايدىغان بىردىنبىر نەرسە ئىكەنلىكىنى چۈشەندى.
كاسسددا ئۇنىڭ سىڭلىسى ياشىدى - خېنرىيوتا زىممىسى, بىر ئاياللار ياقتۇرىدىغان نيەنتىلارنى قوبۇل قىلىشقا قوشۇلدى, شۇڭا ئۇلار ئەڭ يۇقىرى باسقۇچنىڭ لۇتېدا تەتقىقاتىنى ئۆگەندى. ھىمياتسىيەدە, ئوقۇغۇچىلار 7-8 يىل ئوقۇغان. ئەمما بۇرادەرلەر بەك تىرىشچان بولۇپ, ئۇلار ماتېرىيالنى قالغاندىن تېز ھالدا ماتېرىيالنى ئىگىلىدى. شۇڭلاشقا, ئۇلار تۆت يىلدىن كېيىن لىمرومنى تاماملىدى.
مەكتەپتە, ئوغۇللار تەبىئىي دېيەرلىكلىك, جۇغراپىيە, ئەخلاق, پەلسەپە ۋە پەلسۇسلارنى ئۆگىتىدۇ, ئەمما ئوقۇداشلىق ۋە تارىخى ۋە تارىخى ئىنتىزام ئىدى. ياقۇپ شۇنداقتىمۇ, تەتقىقات ئىدارىسى ئۆز ئىنىسىدىن ئاسان ئىدى. ئۇنىڭ سالامەتلىكى ياخشى بولۇشى مۇمكىن. ۋىلخېلم زىققا كېسىلىگە دىئاگنوز قويۇلغان.
180-يىلى, ياق ياقۇپ ئادۋوكات ئۇنىۋېرسىتېتىغا قاتناشقۇچى بولۇپ, ئەمما نېلتامنىڭ داۋالىنىشى كېرەك. كېلەر يىلى, ياقۇپ قېرىندىشى ماربۇرگغا قاتناشتى, ئۇمۇ ئۇنىۋېرسىتېتقا كىردى. راست, ئۇ دائىملىق داۋالاشنى كۆزىتىشكە موھتاج.
بوش ۋاقتىدا, شاگىرتلار نىلۇمۋەپ لۈلكىنى كۆرگەندىن كېيىن, ئۇنىڭ كەلگۈسى گېرمانىيە ۋە سەنئەتكارنىڭ ھۈنەر بىلەن كەلگەنلىكىنى بايقىغان.
ئەدەبىيات
بۇرادەرلەر كۋادرات ئەزەلدىن ئەدەبىياتقا قىزىقىپ قالدى. ھەممىدىن قەتئىينەزەر, ئۇلار قانۇن فاكۇلتېتىدىن ئاسىيلىق قىلغان بولسىمۇ, گېرمانىيە شېئىرىيلىكلەر ماخاۋانلىق قىلغان بولسىمۇ, بۇلار بايرىقى ئەۋرىشكىسىنى ئېچىپ ئېچىڭ. ياقۇپ بىلەن ۋىلخېمىن ئائىلە كۈتۈپخانىسىدا كونا يوپۇرماقلارنى تەتقىق قىلدى.
كرىممم قېرىنداشلارنىڭ تېخىمۇ كۆپ پائالىيەتلەر گېرمانىيە ئەدەبىياتى, مايىلولوگىيە مەسىلىسى بىلەن مۇناسىۋەتلىك, تەتقىقات ئېلىپ بېرىش. چۆچەك - پەقەت ئەدەبىيات ۋە تىلشۇناسلىق ساھەسىدە ئىنىدىغان ئادەم ۋە ئاجايىپ خىزمەتلەرنىڭ بىر قىسمى.
1808-يىلى, ياقۇپ پروفېسسور قەدىرچانلىقىنى ئىلمىي خىزمەت ئۈچۈن ماتېرىيال توپلاشقا ياردەم بەردى. سۆڭەك ئۇنىۋېرسىتېتتا قالدى. بالىلىق بولغاچقا, ئۇلار بىر-بىرىگە بەك يېقىن بولۇپ, بۇ دەۋردەمۇ ئايرىلىشنىڭ ئېلىپ بېرىلىپ, ئۇلارنىڭ خەت ئالاقىسى بويىچە ئوتتۇرىغا قويۇلغان.
1808-يىلى ئۇلارنىڭ ئانىسىدا تۇغۇلغان ئانىسى قازا قىلدى, بارلىق ئەندىشىلەر ياقۇپنىڭ مۈرىسىگە چۈشتى. فراندىن قايتىش ئۈچۈن, ئۇ مۇۋاپىق خىزمەت ۋە ئاخىرىدا كاسسېل كىتنى باشقۇرۇشقا, شەخسىي خان جەمەتى كۇتۇپخانىدا ئولتۇراقلاشقانلىقىنى ئېيتتى. ۋىلخېلم ساغلاملىق ئەھۋالىنى يامان كۆردى, ئاكا ئۇنى چاتاق يولىغا ئەۋەتتى. ئۇ ۋاقىتتا ئۇ ۋاقىتتا مەڭگۈلۈك خىزمەت يوق.
بۇرادەرلەر كەچۈرۈم قىلغاندىن كېيىن, قېرىنداشلار ئىشلەشكە كەلدىلابلار - قەدىمكى داۋا-ئوكيان ئالاھىدە ئەدەبىيات ئۈستىدە ئىزدىنىشكە باشلىدى. ئۇلار توپلەپ باشقۇرۇلىدۇ, يىغىۋېلىش ۋە نەچچە يىل ئىچىدە نەچچە ئون يىل ئۆتۈپ كەتتى ۋە يېزىڭ.
نۇرغۇن كاسۇسنىڭ نۇرغۇن ئاياللار چۆچەكلىرىنىڭ بىرىنچى مىقدارىغا قاتناشقان. مەسىلەن, ئەتراپىدىكى مەھەللەدە. ياۋا دورىگەر ئىدى, ۋىلاي ۋە ئۇنىڭ ئايالى ۋە بالىلىرى ئەپەندى. فروئا ياۋايى ھايۋانلارنى گاڭگىراپ قالغانلىقىدىن ھەيران قالارلىق ھېكايىلەرنىڭ سانىنى بىلدۈرۈڭ. بەزىدە قىزى ئۇلارغا قوشۇلدى - گرېتچېن ۋە دوتكېنغا قوشۇلدى. نۇرغۇن يىللار ئۆتۈپ كېتىدۇ, شۇنداقلا دۇتخېتىش گۇناھخاشنىڭ ئايالى بولىدۇ.
ئىقتىساد ئۇلارنىڭ ئۆيىدە تۇراتتى - گىتا مۇللېر موللېر. بىر ياشانغان ئايالنىڭ ئىچكى ساقلىغۇچ بولۇشى, ئۇ مىڭ مىڭ چۆپ چۆچەكلەرنى بىلدى. مارىيا باشلىقلارنىڭ ھېكايىسىنى ياخشى ئۇخلاش گۈزەللىكى ۋە دادىل قىزىل قالپاق ھەققىدە سۆزلەپ بەردى. ئەمما, بۇ چۆچەكلەرنى ئەسلەش, چارلېس Perrles نىڭ دەرھال ئويلىنىشقا كېلىدۇ. كۆرسىتىلگەندەك, ھەقىقىي ئاپتور چۆچەكلەرنى تېپىش ئىنتايىن قىيىن. ماھىيەتتە, بۇلار خەلق گاچا چۆچەكلەرنىڭ چۆچەكلىرى.
ھەر بىر تۈزگۈچى, جۈملىدىن ئۆز ئىچىگە ئالغان بۇ ھېكايىلەرگە شەرھەپ قاراپ چىققان. مەسىلەن, سىندىنىڭ بىر ھېكايىسى. قىزنىڭ بۈركۈتنىڭ تارقىلىشچانلىقى ئۇنىڭ بالامنى ياسىدى. ئاكا-ئۇكا گىرىم بۈيرەس ئانىسىنىڭ قەبرىدىكى خازېل دەرىخى. كېيىن, كىنولار سىندىڭرىغا ئۈچ كېلىنچەك »فىلىپلىنىدۇ.
1812-يىلى ياقۇپنىڭ ھاياتىدا يۈز بەردى, بۇ تۇنجى مۇۋەپپەقىيەت قازاندى - ئۇلار «بالىلار ۋە ئائىلىسىدىكىلەرنىڭ چۆچەك تا» نەشر ياكى يىغىپ چىقتى. يازغۇچىلار دەرھال ئىككىنچى كىتاب ئۈچۈن ماتېرىيال تەييارلاشقا باشلىدى. ئۇ نۇرغۇن چۆپۈكلەر, بۇرادەرلەر ۋە ئۇلارنىڭ دوستلىرى ئەمەس. بۇرۇنقىغا قەدەر, يازغۇچىلار ئۆزىنىڭ تىل مەۋېرۇشىنى چۆچەك قىلىش ھوقۇقىدىن ئايرىلدى. ئۇلارنىڭ ئىككىنچى كىتابى 1815-يىلى نۇرنى كۆردى. راست, كىتابلار تەكرارلاشقا دۇچ كەلدى.
ئەمەلىيەت شۇكى, ئەرلەرنىڭ چۆچەكلىرى بالىلارغا ماس كەلمەيتتى. مەسىلەن, بىر پار ئۆچ ئېلىۋېتىلدى, ئۇ يەردە رەزىيەللاھۇد بېسلاپ, نېمىشقا كىيىمنىڭ يۇمىلاق قورسىقى بىلەن قاپلانغان. شاھزادە مەخپىي ئۇچرىشىشتىن كېلىپ چىققان ھامىنچمان رايونى ھەققىدە ئىدى.
Vasily Areerevich جۇكوۋسكىس روسىيە ئوقۇرمەنلىرى ئۈچۈن كراكمە قېرىنداشلىرىنىڭ چۆچەك ھېكايىسىنىڭ تۇنجى كىتاب ئامبىرى بولۇپ قالدى.
1819-يىلى بۇرادەرلەر «گېرمانىيە گرامماتىكىسى» نى چىقاردى. بۇ خىزمەت ئىلمىي مەھەللەدە سەزگۈرلۈك بولۇپ قالدى, ئۇ تەخمىنەن 20 يىلنى يازدى - ئۇ گېرمانىيەنىڭ كېيىنكى كېيىنكى تەتقىقاتلىرىنىڭ ئاساسى.
ئەمما قانداقلا بولمىسۇن, ئاكا-ئۇكىلارنىڭ ئاساسلىق ئەمگىكى «گېرمانىيە لۇغىتى» ئەمەس. ئۇلار 1838-يىلى خىزمەت قىلىشقا باشلىدى. بۇ بىر قىيىن ۋە ئۇزۇن خىزمەت ئىدى. 100 يىلدىن كېيىن, توماس مانن «ھىرويۋى سودا», «فىزىۋولوگىيىلىك ئابىدە» دەپ ئاتىدى. ئىسىمنى زىت, ماھىيەتتە ئۇ گېرمان تىلىنىڭ بىر قەدەر تارىخى لۇغىتى بولغان. يازغۇچىلاردا لۇغەت ۋاقتى بولمىسا, ئۇلارنىڭ سودىسى تۆۋەندىكى ئەۋلادچە فىلولوگىستان داۋاملاشتى. شۇڭا, 1960-يىلدىن كېيىن بۇ خىزمەتنى تاماملاش مۇمكىن ئىدى.
شەخسىي تۇرمۇش
يالىڭاچ ۋىلدانىڭ ياۋا ۋىلداكىنىڭ ياتقان ئۆيى قىزى بىلەن تونۇشۇپ كەتتى. ئۇ ۋاقىتتا ئۇ يەنىلا پۈتۈنلەي ئورالغان. ئۇلارنىڭ پەرقى 10 ياش. ئەمما, پىشىپ يېتىلگەندە, ياش دەرھال ئورتاق تىلنى تاپتى. ئۇ ئۇنى بارلىق تىرىشچانلىقلار رەھبىرى ئاساسلىقى ئۇنى بىر دوستۇم بىلەن ئۆتكۈزدى. 1825-يىلى, ئەر-ئايال توي قىلغان.
ئۇزاق ئۆتمەي قىز ھامىلىدار بولدى. 1826-يىلى, دومىكەپ خوجايىننىڭ ئىسمى بار كىشىنىڭ تونۇتى, ياقۇپ sr. ئەمما ئالتە ئايدىن كېيىن, بوۋاق جىبوندىن ۋاپات بولغان. 1828-يىلى 1-ئايدا, دۇنيادا دۇنيا ئوغلى - ھىمماننى تۇغۇلغان. كېيىن ئۇ سەنئەت ۋە سەنئەت كەسپىنى تاللىدى.
ئەمما ياقۇپ قايىل تاۋۋىك بولدى, بىر كىشى ھاياتىنى خىزمەت قىلىش ۋە ئىنىسى ئائىلىسىنى بېغىشلىدى.
ئۆلۈم
1859-يىلى 12-ئاينىڭ 16-كۈنى, ۋىلخامم گىماتىن تۇرۇپ قازا قىلغان. ئەجەللىك كېسەللىك ئارقا-ئارقىدىن ئوزۇقلاندۇردى. ئۇنىڭ كۈچلۈك سالامەتلىكى يوق, ئەمما بۇ قېتىم بۇنداق قايغۇلۇق نەتىجىنى كۈتمىدى. ھەر كۈنى, ۋىلخېلم تېخىمۇ ناچار ئىدى. مەشغۇلات ياردەم قىلمىغان. ئۇ كىشى تېمپېراتۇرا ئۆرلىدى. ئۇنىڭ ئازاب-ئوقۇبەتلىرى ئىككى ھەپتە ئىچىدە ئۆپكىنىڭ پالەچ بولۇشىدىن توختىدى. ياقۇپ ئۇدا سۆڭەك ۋە نۈز بىلەن ياشاشقا داۋاملىق ياشاۋدى.
ھاياتىنىڭ ئاخىرىغىچە, يازغۇچى لۇغەتتە ئىشلىگەن. ئۇ خاتىرىلىگەن ئەڭ ئاخىرقى سۆز «مېۋە» (مېۋە). ئۇ كىشى ئۈستەلدە ناچار بولدى. ياق ياق ياق. 1863-يىلى 9-ئاينىڭ 20-كۈنىدىن باشلاپ قازا قىلغان.
پاقا مارىنى قەبرىستانلىقتا دەپنە قىلىنغان پۈتۈن دۇنياغا داڭلىق چۆچەك.
Babliography
- «بۆرە ۋە يەتتە ياش ئۆچكە»
- «خان قويۇق ۋە گرېتېل»
- «كىچىك قىزىل مىنىش hood»
- «سىندېرلا»
- «قار ئاق ۋە يەتتە قارامتۇل»
- «مېلتېلتلار خانىم»
- «ئەقىللىق Elsa»
- «Rapunzel»
- «پادىشاھ drozdobodrod»
- «تاتلىق كۇردج»
- «Bremen شەھەر مۇزىكىسى»
- «باتۇر تىككۈچى»
- «توشقان ۋە خەتەر».
- «ئالتۇن غاز»
- «ئۇخلاش گۈزەللىكى»