Anna MalysHeva - تەرجىمىھما, رەسىم, شەخسىي ھايات, خەۋەرلەر 2021

Anonim

تەرجىمىھالى

ئاننا MALYSHEVA - قىرىق رومان ۋە رازۋېدچىكلارنى قويۇپ بەرگەن قوراللىق روسىيە يازغۇچى. ئەڭ ياخشى سېتىشقا ئاساسلانغاندا, ئۇلار كىتابلارغا قارىغاندا ئاز بولمىغان قىسقۇچلارنى يوقىتىدۇ. ئاپتور ئوقۇرمەنلەرنىڭ ئەڭ ئاخىرقى لىنىيىسىنىڭ دىققىتىنى قانداق قىلىپ ئاخىرقى قۇرنى قانداق ئۆتكۈزىدۇ.

بالىلىق ۋە ياش

ئاننا MallysheVa 10-ئاينىڭ 19-كۈنى, 1973-يىلى 6-ئاينىڭ 19-كۈنى, كازارەت شەھىرىدە بۇ قىز ئالىملارنىڭ ئائىلىسىدىكىلەر چوڭ بولدى. ئاننا مەكتەپتىن پۈتۈنۈپ, يۇرتىدىكى سەنئەت ئۇنۋېرسىتىتىغا كىرگەن, ئەمما بىر يىل كېيىن ئۇنى تاشلىدى.

يازغۇچى Anna malysheva

1992-يىلى, مالە شەيخېف پايتەختنى بويسۇندۇرۇشنى ۋە ئالمىشىپ قويۇلغان ئەدەبىيات ئورنىغا كىرگەنلىكىنى قارار قىلدى. Gorky. تەتقىقات مەزگىلىدە ئاننا ئادەتتىكى ئوقۇغۇچى بولدى, دوستلار بىلەن ئارام ئالدى, دوستلار كەچكىچە كەچ بولدى. 1997-يىلى, قىز قەدىرلىك دىپلوم قوبۇل قىلدى ۋە خىزمەت ئىزدەپ خىزمەتكە ئېرىشتى.

ئەدەبىيات

بىرىنچى كىتاب ئاننا 1995-يىلى يازغان. بۇ نۇرغۇن نەسىلنىڭ ژانىرىدىكى خىزمەت ئىدى. بىر يىلدىن كېيىن, يازغۇچى تۇنجى مۇھەببەت راقىلىنى ئېلان قىلدى. ئۇ مۇھەببەت لىنىيىسىدە ئىقرار قىلغانلىقىنى زىيارەت قىلغاندا ئۇنىڭغا كەسىپنىڭ بېشىدا كۆرگەن, ھازىر ئۇ ئۇلارنى كىتابلارغا ناھايىتى ئاز سانغا سالىدىكەن. تېخىمۇ كۆپ ۋاقىت خىرورىئېلنىڭ ھىروئىننى مول تۇرمۇش كەچۈرىدۇ, تولۇق تەۋەككۈل قىلىدۇ, ئەمما ئەرسىز ئەمەس.

ANNA MANA MAYSHEVA «زەھەرلىك ھايات»

بۇ رومان «زەھەرلىك ھايات» تەلەپسىز, چۈنكى يازغۇچىلار ئېرى بىلەن بىللە, ئەمەلىيەتتە پىلانلانغان. توققۇزنىڭ ئائىلىگە بېقىش ئۈچۈن, يولدىشى مالشې ئىتتىپاقى بازاردىكى لارغا كىرىش ماتېرىيالىنى سودا قىلدى. تۇنجى روماننىڭ مۇۋەپپەقىيىتى, ئايالى, ئايالى بۇ خىزمەتنى تاشلىدى ۋە كەسپىي كەسىپ بىلەن شۇغۇللانغان.

2000-يىلى, Mallyse] ئۈچ ساڭالانى ئېلان قىلىپ, «غەرب» ئۆلۈم «سەن ئۆلۈم» ۋە «سۆيۈش» ۋە «سۆيگۈ ۋارىسلىق قىلىش» نى ئېلان قىلدى. ئۈچ كىتابنىڭ بارلىققا ئېرىشىشىگە ئەگىشىپ, مىڭلىغان رازسېس ئۇلارنى سېتىۋالغان, مېترو ۋە كوچىلاردا ئوقۇڭ.

بىر يىلدىن كېيىن, يازغۇچى يېڭى خىزمەت ئېلان قىلدى - «قورقۇنچتىن قورقىدۇ» - ئەناڭ. كىتابلارنىڭ پاللىۋالىدىغان قىزنى يوقىتىپ قويغان بەختسىز ئانانى ئايلىنىپ يۈرىدۇ. ئۇ ئۇلارنىڭ ئۆلۈمى ئۈچۈن ئەيىبلىنىشنىڭ كىم ئىكەنلىكىنى بىلمەكچى بولۇۋاتىدۇ, تەكشۈرگۈچىلەرنىڭ ئادەتتىن تاشقىرى سۈرەتلىرىنى تاپشۇرماقچى ئىكەن. ئۇنىڭدىن كېيىن, ئۇ ئۆزىنىڭ بالىلىرى ھەققىدە ئۇنىڭ بالىسى ھەققىدە بىلمەيدىغانلىقىنى چۈشىنىدۇ.

ANNA ANNA MALYHEVA «قورقۇنچتىن قورقىدۇ»

2002-يىلى, ئاننا VitaCNA بىراقلا ئۈچ روماننى ئېلان قىلدى. «سۇنۇق ماسسا» ئېرى غايىب بولغان ئايال ۋە تۇيۇقسىز پەيدا بولغاندا - ئۇ يەنە بىر ئادەمنى مۇتلەق ئايلاندى. ئۇ نېمە ئىش بولغانلىقىنى چۈشىنىشى, ئېرى ئۇنىڭغا يالغان سۆزلەشكە باشلىدى. «زاپاسلاش»: رومان »ئارقا سەھنىدە, ھاقارەت, ئالدامچىلىق ۋە قارا چاپلاش ئورۇندۇقى توغرىسىدىكى ھېكايە. «ئۆڭكۈر گۇناھ» دېگەن كىتابتا بىز ئۇنىڭ ئېرى ۋە ھەر ئىككىسىنى قوشۇپ باققان ئايالنى سۆزلەۋاتىمىز. ئەرلەرنىڭ ئاساسلىق قەھرىمانلىقىنى يوقىتىش.

ئون يىل ئۈچۈن, ئاننا مارششېۋا ھەر يىلى كەم دېگەندە ئۈچ كىتابنى ئىشلەپچىقاردى. ئۇلار غايەت زور داڭققا تارتىۋالغان بولۇپ, پولشا ۋە گېرمانغا تەرجىمە قىلىنغان. گېرمانىيەدە, ئۇلار ھەتتا ئۇنىڭ رومانىنى ئاساس قىلغان يۈرۈشلۈكلەرنى ئېلىپ بارماقچى.

Anna MalysHeva - تەرجىمىھما, رەسىم, شەخسىي ھايات, خەۋەرلەر 2021 15469_4

«FASS» توپلىمىلىرى «راز» 2005-يىلى قويۇپ بېرىلگەن. زىيارەتكۈچىدە: «مۇھەممەد يوللىرى« مۇھەممەد يوللىرى »« ئوقۇغۇچىلارنىڭ ماجىراسى »پۈتۈنلەي كەشىپ قىلغانلىقىنى,« بالىسىدىن »نىڭ نە پونكىتىغا بارمايدىكەن, ئۇ چۈش كۆرگەن. كىتابقا «مېركالىق» بولسا, «ئاسترونوزىز» ۋە «ماننىي» فىزىۋالىدۇ.

كىتاب «قونچاق» 2006-يىلى ئېلان قىلىندى ۋە دەرھال ياخشى ئۆتكۈزۈلدى. بۇ يازغۇچىنىڭ خىزمىتىدىكى يېڭى يۆنىلىش. كىتاب ھېكايىلەرنىڭ توپلىمى, ھەر بىرى ئايرىم ھېكايە تەسۋىرلەيدۇ. ھېكايىلەرنىڭ ھەممىسى باشقىلارغا ئوخشىمايدۇ, ئۇسلۇب, بايانلار ۋە سۇبيېك بىلەن خاراكتېرلىنىدۇ.

بىر يىلدىن كېيىن, رازۋېدچىك رومان «ئۆلۈم ئەينىكى» چىقىپ كەتتى. ئۇنىڭدا ئاننا VitaClay يالغۇز قالغان ئايال ھەققىدە يازغان. ئۇنىڭ ئائىلىسىدىكىلەرنىڭ ھەممىسى قازا قىلدى. ئاخىرقى سىڭمى ئۇنىڭ بىلەن ئاخىرلاشتى. ئاياللار مىراس ياساپ, ئاچا-سىڭىلنى بۇنداق قەدەم ياسىغانلىقىنى بىلىشكە كىرىدۇ.

2010-يىلى, يازغۇچى بىر يۈرۈش يۇدۈر قىلىشنى قارار قىلدى. ئاناتومىيە كوۋارلار ئۇنىڭغا ياردەم قىلدى. بىرلىكتە ئۇلار «تەۋەككۈلچى» نىڭ ئومۇمىي ئىسمى بىلەن تۆت روماننى يازدى. كىتابلار ئوقۇرمەنلەر تەرىپىدىن قىزغىن قوبۇل قىلىنغان. بۇ ماخشانىڭ تەرجىمىھالىدىكى بىرىنچى باجچى ئەمەس.

2018-يىلىنىڭ بېشىدا, رومان يۈك-تاقاۋسىز يۈك ساندۇقى يوق «يۈك-تاق» دۇكاننى تەكەببۇردا پەيدا بولدى. ئۇنىڭدا, بىر ياش قىز ھەقىقەتنى ئۆگىنىشكە ئۇرۇنۇۋاتىدۇ, ئۇ قانداق ئاچچىق ». ئەر -ار ھاياتىدىن ئايرىلىدۇ, ئۇنىڭغا مۇناسىۋەتلىكلارنىڭ ھەممىسى ئۆلتۈرۈلىدۇ, پەقەت بۇ جىنايەتنىڭ ئارقىسىدا بار بولغان بۇ جىنايەتنىڭ سىرىنى ئاشكارىلايدۇ.

كىتابلار Anna Mahasheva

1999-يىلى, ئاننا كىتابلارنىڭ «بىر يىل» نامىغا ئېرىشتى »نامىغا ئېرىشتى». كېلەر يىلى ئۇ «كىتاب تىجارىتى» ۋە «ئادەم» گە ئاساسەن «ئەڭ ياخشى ئاپتور».

زىيارەتتە بولۇڭ, يازغۇچىنىڭ بۇ پايدىلىق, قەيسەرلىك ۋە قويۇقلۇقىغا ياردەم بېرىدۇ. ئاننا كىتاب يازغاندا, ئۇ ھاياجان, ئەندىشى ۋە تەجرىبەگە ھۆرمەت قىلمايدۇ. مالىشېۋا مۇنداق دېدى: يېزىقچىلىق رەسۈمى داۋاملاشغاندا, ئاپتور بىرلا ۋاقىتتا خىزمەت ۋە ئەتراپتىكى دۇنيا ياشايدۇ. يازغۇچى كىتابلىرىنىڭ يېرىمى يوقلىقىغا ئىشىنىدۇ.

شەخسىي تۇرمۇش

ئاننا خىزمەتدىشى بىلەن توي قىلدى - يازغۇچى ۋە سىنارىيە ئاناتوسىكويت بىر جۈپلەر توينىڭ ئون بەش ياشلىق خاتىرە دەپتىرىگە بەلگە قويدى. ئىجادىي ئىختىساسلىقلارنى ئاللىقاچان يېڭىلىغان ئائىلىدە ئېشىۋاتىدۇ.

Anna Malysheva

ئەر-ئايال بىر-بىرىنى قوللاشقا توسالغۇ بولىدۇ, كىتابنىڭ پىلانېتلىرىنى تەكلىپ قىلىڭ, بىر ئىش ئىشلىمىسە. ئۇلار بىر قانچە بىرلەشمە كىتاب ئېلان قىلدى. ئاننانىڭ يولدىشىمۇ رومان ئىشلەپچىقىرىدۇ. ئۇ رازۋېدچىك ۋە تارىخى ۋە رازۋېدكا ژانىردا يازىدۇ.

Anna Malysheva ھازىر

ھازىر ئاننا ماخشېۋا يېڭى رومان ۋە توپلامدا ئىشلەۋاتىدۇ. بىر ئايالنىڭ پىتا, ئىشچىلار ۋە پىلانلىرى بار. كەلگۈسى بىر نەچچە يىلدا ئۇ ئون كىتابنى قويۇپ بېرىدۇ, ئۇلارنىڭ ھەر بىرى مەستانىلەرنى ساقلاۋاتىدۇ. يازغان يازمىلار ئۇنىڭ ئائىلىسىدىكىلەر بىلەن كۆپرەك ۋاقىت سەرپ قىلىشقا تىرىشىدۇ, چۈنكى كىتابلىرىدىن كېيىن, ئۇ ئېتىشىش رايونىغا نۇرغۇن ۋاقىت بېرىشكە باشلىدى. ھەممە ئىشنى قىلىش ئۈچۈن, ئاننا ھەر كۈنى ئۇنىڭ پىلانىنى پىلانلاپ, ۋاقىت جەدۋىلىنى ئېنىق بېسىپ چىقىرىلىدۇ.

Babliography

  • 1999 - «زەھەرلەنگەن ھايات»
  • 2002 - «بۇزۇلغان ماسكا»
  • 2004-يىلى - «جېنىڭىزنى ئارىلاشتۇرۇش تەس».
  • 2006 - «ئەتە سىز ئۆلىسەن».
  • 2007 - «قاناش
  • 2007 - «ئۆلۈم ئەينىكى»
  • 2009 - «سوللاسا: رومان»
  • 2010 - «كېلىنچەكنى بىكار قىلدى»
  • 2010 - «يوقاپ كەتكەن ئىسىم»
  • 2017 - «يۈتۈپ كەتكەن يۈرەك»
  • 2017 - «ئۆلۈمنى ئالداش»
  • 2018 - «يۈك-تاق يوق يولۇچى»

تېخىمۇ كۆپ ئوقۇڭ