تەرجىمىھالى
ئۇلۇغ فرانسىيە يازغۇچىنىڭ ئوچۇق ئالۋاستى نامايىشچىغا قىزغىنلىق بىلەن تولغان مۇھەببەت, پارتىيەلەر, يىغىلىش, شۇنداقلا ئەدەبىياتتا FUROR دىكى فىكور قىلىنغان كىتابلار.بالىلىق ۋە ياش
. بىر كۈنى سۆيۈملۈك جان-پاۋلۇس سارلىغۇچىسى بىلەن بىللە, ئۇنىڭ ئەسەرلىرى ياشايدۇ. SAGAN - DHET سائىتىنىڭ ئاتا-ئانىسى, بۇ يازغۇچىنىڭ ھەقىقىي ئىسمى.
ئائىلىنىڭ باشلىقى ئالدامچىلىق, ئەتىسى ئەباسى ۋە قانائەتلىنەرلىك ئىجتىمائىي كەچكىچە سۆز بىلەن شۇغۇللانغان. ئالاھىدە ئىجازەتلىك ماتېرىياللاردىن باشقا, دۇنيادا يەنە ئىككى بالىسى بار, شۇندىلا يەنە ئىككى بالىسى بار.
Getty رەسىملىرىدىن قىستۇرۇلدىكىچىكىدىن, ئوقۇشقا ئىنتىزار, ئۇ ھەقىقىي ھەۋەسكە ئايلاندى. ئۇ ھەمىشە تورداشلار, قىزىقىش ئەقىل-پاراسى بولۇپ, بىلىملەرنىڭ جانلىق زىياپىتى سەۋەبىدىن چېدىرلارنى بىلمەيتتى. ئەمما بۇ ئىش بىلەن بىرلىكتە, ئۆزۈپ قالمىغانلار paster غا قاتناشقان شەخسىي مەكتەپلەرگە يامان چاقچاق قىلىشقا ئۇچرىغان, پۇتىك چاقچاق قىلىشقا يامان چاقچاق قىلىشقا ئۇچرىغان ئاتا-ئانىلارنىڭ ھەرىكىتىنى ئويلىشىپ, خاھىشلارنى ئويلاشقاندا, ئاتا-ئانىلار تۇغمايدۇ.
1953-يىلى, ئۇلۇغۋار ياش گېببوندېنىڭ فاكتىبرون فۇنكانىيىتىگە ئالدى, ئەمما ئىنگلىزچە ئىمتىھان مەغلۇپ بولدى, سۇلسى يوق ئوقۇغۇچى مائارىپ ئاپپاراتىنىڭ تاملىرىدىن ئايرىلدى. قانداقلا بولمىسۇن, فىرانسىسگە يېزىڭلار, كەنت ۋە ئاشخانىلاردا زېرىكىشلىك تەتقىقاتلارغا زومېماتىيەچىلەرنىڭ olays ئېيىق بىلەن ئالاقىلىشىش ھەمىشە قىزىقارلىق. ئۇنىڭ پۈتكۈل ھاياتى كۆرۈنۈشىغاندا, زالىملار يازغۇچىنىڭ ئەڭ مۇھىم دۈشمەن بولۇپ, ئۇ يوشۇرۇشقا ئۇرۇنغان.
شەخسىي تۇرمۇش
يەنە بىر قېتىم ئىجادچانلىق بىلەن مۇۋەپپەقىيەت قازاندى, سابادنىڭ تەرجىمىھالىنى ھەيران قالدۇرۇپ, لېكسىيەنىڭ تويۇنۇش, پەرۋا قىلىق ۋە يورۇقلۇق. يازغۇچى ھەققىنى مەڭگۈ قۇتقۇزۇش ۋە قىلغانلىقىغا تەسىر كۆرسىتىشىگە رۇخسەت قىلدى. ئۇ ھاراقنىڭ ھاراقلىرى دەريا بويىدىكى ئوت ئاپىتىنى يولغا قويۇپ, چەتئەلدە ئوقۇغان, چەتئەلدىكى بالىلارنى ئىسيانچىدىغان بىئابتېرلارغا تاپشۇرغان.قىمار ۋە سۈرئەت ساڭگىلاپ تۇرۇپ توختاپ قالدى. قىمارخانىدا, غەمخورلۇق تەرجىمانتىن پۈتۈن شىتاتلار تەلەپ قىلىنغان. ھەمدە ماشىنىلارنىڭ قىزغىنلىقى تاگورگگگورنىڭ ئۆلۈمگە تاجىرغا يېقىنلاشتى. 22 دە, ماشىنا تۇرمۇشىنى كونترول قىلىش ئاستىدا غايەت زور سۈرئەتنى يۇلۇپ كەتتى. دوختۇرلار مۆجىزىلەر ئۇنى بىر ئاز قۇتۇلدۇرىدۇ, ھەقىقىي مەنىدە پارچىلىنىش. ئەڭ جاپالىق ئەسلىگە كەلتۈرۈشتىن كېيىن, ئاغرىنىشتىن كېيىن, يازغۇچى چېچىغۇچى چوقۇم مەمفونى, شاھاھ زەھەرلىك چېكىملىككە خۇمار بولغان.
دوختۇرخانا دوختۇرخانىدا چىققانغا كۆز باغلىغان بولسا, 20 ياشتىن يۇقىرى ئىدى. بۇ ئەر بۇ يازغۇچىنى ئايالى قىلىپ, ئۇ ئايدىڭلاشتۇرغاندا, ئۇنى قۇتۇلدۇرغىن. ۋە ساقال ساداز تۇيۇقسىز قوشۇلدى. قانداقلا بولمىسۇن, نىكاھ ئۇزۇنغا سوزۇلمىغان. بىللە ياشايدىغاندىن كېيىن, ئۆللۈك نىكاھنىڭ ئۇنىڭ ئۈچۈن قورقۇپ كەتمەسلىكى, ئۇ يازغان سۆز يوق, سومكانى يىغاتاق ئاچتى.
1962-يىلى يازغۇچى 1962-يىلى يازغۇچى سالغان ئىككىنچى قېتىملىق بىر ئايال قۇرۇپ, ھاۋا ئارمىيىسىنىڭ سابىق ئۇچقۇچىسى ساۋەر توي قىلغان. بۇ كىشىنىڭ ئارمىيەدىكى مۇلازىمەتتىن ئايرىلىشى, بىر كىشى مونماكېرغا كۆچۈپ كەتكەن, بىر ئادەم موننېدىيە كەسپى قۇرۇشقا ئۇرۇنۇپ دۆلەتلەر قىلىپ, ئۆزىنى قوغدىم قىلدى دەپ ئاتالغان. پارېبىيە بىلەن مۇنداق دېدى: ئەينى ۋاقىتتا ۋېڭخوف نىڭ ئوغلى ئوخشاش, 1962-يىلدىكى كۆرۈنىدىغان بولۇپ, ئاتىسى قانداق قىلىپ ھاياتلىق بىلەن ياشاش ئۈچۈن بىر نەرسە كۆيدۈرۈشنى بىلمەيتتى. ئۇ ئۆزىنى يۆتكىگىلى بولىدىغان ئۆيلەردە پەقەت ھەيدىگۈچى دەپ ئاتىدى.
ئۇزۇن ئۆتمەي, بۇ نىكاھ ئېكۋۇسقا بۆلۈپ بولدى, گەرچە سابىق جۇنۇسلار سابىق كەلتۈرۈپدا يەنە بىر يەتتە يىل ساقلىۋەتكەندىن كېيىن. ئۇلۇغ يازغۇچىنىڭ ئوغلى ھەمبەھىرلىگۈچىلەرنىڭ كېلىپ چىققانلىقى, ئەلۋەتتە, شەنجنىڭ پايپاق تاپالايدىغان بولۇپ, ئۇ ھەمىشە ئۇنىڭ قىزلىرىنى قىزغىن, ئۇنىڭغا ئەستايىدىل مۇئامىلە قىلدى.
فىرانسىس ئەرلەر بىلەنلا ئەمەس, نۇرغۇن رومانلارنى باغلىدى, ئەمما ئاياللار بىلەنمۇ يوقاتتى. يازغاننىڭ ئوغلى ئانىنىڭ بىلىملىكىنى ئىسپاتلاپ, ئۇزۇندىن بۇيان ئەڭ ياخشى كۆرىدىغان ئاياللارنىڭ بىرى - پېگگى ROSH - فىرانسۇز تىلىدا ياشىغان. ئۇ ھەتتا يازغۇچى بىلەن بىللە, يازغۇچى بىلەن بىر قەبرىدە دەپنە قىلىنغان, ئەمما ئابىدە.
ئەمما فرانسىيە پرېزىدېنتى فىرانسۇزلار مىتېنان بىلەن ھېچكىم بەرمەيدۇ. شانلىق ئوغلىغا ئوخشاش, ئۇ سەمىمىيلىك قىزغىن دوستلۇق ئىكەنلىكىنى ئېيتتى. بىر نەچچەدىن ئارتۇق بولۇپمۇ كۆپ بىر قېتىم غەزەپلەنگەن سۈمۈرگۈچنى ئالدى تەرەپتىن تارتىپ چىقاردى. ساقلاش ۋە دورا ئىشلىتىشتا نۇرغۇن ئەيىبلەش كۆپ ئىدى, ئۇ سودىگەر شىركىتى سودىگەر ۋە گولفنىڭ خەتىرىگە ھۆكۈمرانلىق قىلغان بىر خىل سىرلىق موللملەر پرېزىدېنتنىڭ تىزىملىكىنى پرېزىدېنتلىققا تاپشۇرۇپ بەردى.
پرېزىدېنت جاكېس شىراك تەرىپىدىن تاللانغاندا, باجنى ئىقتىسادىي تەپتىش ھوقۇقى باج مەيدانى نەتىجىسىدە يۇلتۇز ئايالنىڭ ئۆيىگە كېلىپ چىققان. يازغۇچى خوشلىشىشتىن تەسىرلەندى. نەتىجىدە, رومانتىك تامنى پۈتۈنلەي بۇزۇلدى.
ئەدەبىيات
ياش يازغۇچىلار فرانسىيە ئەدەبىيات ۋە ھەرپلەرنىڭ ئوچۇق-ئاشكارە ئەدەز-فۋانز بىلەن رىم دۇنياسىنىڭ قاپارتمىسى بىلەن رىم دۇنياسىنىڭ قاپقىقى بىلەن رىم دۇنياسىغا قاپاندى »بەخت, قايغۇ!». 1954-يىلى, تەجرىبىسى ۋە Grip نەشرىيات ئىشخانىسىغا ئېلىپ كېلىندى, ھىمايە قىلىش ۋە ھۈنەر-سائادىت ياش ۋە ھاقارەتلەيدىغان ياش ۋە قاشتېشى ۋە ئۆگەي ئانىنى سۇندۇردى. بۇ ھېكايە بىر ئەر بىلەن بىر قىز بىلەن يېقىنلىق ۋە يېقىنلىقنىڭ ئىنچىكە ھالقىلىرى بىلەن تولغان.
شۇ ۋاقىتتىكى ئەدەبىيات ئۈچۈن, بۇنداق ھېكايىلەر ئالاھىدە, ساددىچىلىق, ئەمما ئوخشاش كۈندەدىغىنى قارشى تۇرغۇدەك مۇۋەپپەقىيەت قاماقلۇق بولغان. ئاندىن ئاتا-ئانىلارنىڭ كۆرگەزمىسىگە بەك داڭق چىقارغان ئاتا-ئانىلارنىڭ فامىلىسىنى ئويلاشقاندا, فىزىكىلىق كىتابلارنىڭ ئالدىدا, فىرانسىسجاننىڭ تەمىنى ئېلىپ كەتكەن. ئەرزىي پوپنىڭ ياشقا كىردى, ياش زىيالىينىڭ شېرىزىنىڭ ھۆرمىتى ئۈچۈن «يوقاپ كەتكەن ۋاقىتنى ئىزدەۋاتىدۇ».
تۇنجى غايەت زور ھەقنى تاپشۇرۇۋالغاندىن كېيىن, قىز گاڭگىرىتىپ بولدى ۋە بۇنداق ناچار مىقدارى بىلەن نېمە قىلىش ئۈچۈن, دادىسىغا يۈزلەندى. بۇ ئائىلىنىڭ بېشى دېمىگە چىققانلارغا جاۋاب بېرىپ, ئۇنى دەرھال ئۆتكۈزۈشكە مەجبۇر بولغان. ئەمەلىيەتتە, بۇ يازغۇچى ھاياتتىكى بۇ پەلسەپەگە ئەمەل قىلدى.
سەت يۈز بەرگەن ئوڭ تەرەپ ئۈستىلىنىڭ ئالدىدا, سادلار ئىككىنچى كىتاب بولمىغان ئەھۋال ئاستىدا, 100ۇت ئوخشاش ئۇلۇغلاپ تۇرغان بولۇپ, ئوخشاش گاندللا دەپ ئاتالغان, ئۇنى كېپىنەك چاقىرىدۇ ۋە پەس كۆرۈش دەپ ئاتايدۇ. 1956-يىلى, ئىككىنچى رولغا «مۈجمەل تەبەسسۇم» چىقىدۇ, مۇۋەپپەقىيەت قازانمىدى.
Getty رەسىملىرىدىن قىستۇرۇلدىشاناھ بايرىمىغا ئاساسەن, ئۇ ئۆزى مۇكەممەل بولىم بىلەن مەن مۇكەممەل ئەمەسلىكى ۋە ھەشەمەتلىك. بۇ پەينىڭ ئېھتىياجلىق بولۇشىغا مەجبۇرلانغان. ئۇ ئەزەلدىن نەشپۈت ئېگىلىپ كېتىپ, ۋاقىتنى ئېنىق ئۆتمىدى.
ئومۇمىي جەھەتتىن, ساڭگېلا يىگىرمە رومان كوماندىسىنى يازدى. بارلىق ئەسەرلەر مۇھەببەت, قايغۇ ۋە يالغۇزلۇق بىلەن تولدى. ھېرۋۇنىڭ ئېنىق چۈشەندۈرۈشى, قەھرىمانلارنىڭ توغرا پسىخولوگىيىلىك ھېكايىسى - قەھرىمانلارنىڭ ئالاھىدە ئالاھىدىلىكى.
ئالاھىدە ئالقىشقا ئېرىشكەن بۇ رومانچىلىققا ئېرىشتى, سىز قانداق بىر جېھمنى ياخشى كۆرىسىز? ». (1959), «سوغۇق سۇدىكى ئازراق قۇياش» (1969), «Crumped bed» (1977).
روزادىن باشقا, ئۇ كاتتا فرانسىيە Pyys ۋە Novella نى يازدى. 1987-يىلى, ئۇ يەر سېررا بېرناردنىڭ يازغان شېرىندقا چېكىنىپ, كىمنىڭ يازغان يازمىلىرى يازغان يازغۇچىسىنىڭ يازغان بىناكارلىقىنى كۆردى. 1980-يىلى, سائەنگان سورترۇ نەشر قىلىنغان بولۇپ, ئۇ بۇت ئەڭ سەمىمىي ۋە سىلەرگە جەلپ قىلىش بېجى يازغۇچىنىڭ بۇتتىن خۇشال بولدى.
فرانسىيەدىكى فرانسىيەلىك شاۋقۇنى كىنوخانىسىنىڭ كىتابلىرى كىنوخانىسىدا ياسالغان بولۇپ, يەنىلا مىليونلىغان نۇسخىلار بىلەن قايتا بېسىلغان.
ئۆلۈم
«ئۇششاق-چۈششەك ئۇنسۇرلۇق باشچىلىقىدىكى ھاياتلىق ئۇنىڭ سالامەتلىكىگە تەسىر كۆرسىتەلمەيدۇ. جەسەتلەر ھاراق ۋە زەھەرلىك چېكىملىك چېكىش سەۋەبىدىن چارچاپ كەتتى. 2004-يىلى 9-ئاينىڭ 24-كۈنى, بونلېر شەھىرىنىڭ كىلىسىپىتتە, ئۇلۇغ يازغۇچىلار تومونت سۇموسزىمدىن ئۆلدى.يازغۇچىنىڭ ئىجادىيىتى ۋە تەقدىرى يەنىلا مەستانىلەر ۋە ئاھالىلەرنىڭ ئىجادىيىتى يەنىلا قىزىقارلىق. 2012-يىلى, «يالغۇزلۇق ۋە مۇھەببەت» كىتاب ئېلان قىلىندى, توپ يىغىلغان زىيارەتنى يىغىرى ۋە ئۇلۇغ سادگاننىڭ ئىسمى.
Babliography
- 1954 -4 - «ياخشىمۇسىز, قايغۇ!».
- 1956 - «مۈجمەل كۈلۈمسىرەڭ»
- 1959-يىلى - «سىز جېدەلنى ياخشى كۆرەمسىز?».
- 1965-يىلى - «مىسالغا سىگنال بېرىش»
- 1969-يىلى - «سوغۇق سۇدىكى كىچىك قۇياش»
- 1972-يىلى - «روھنىڭ قاتىپى»
- 1977-يىلى - «ئۆرۈلۈپ كەتكەن كارىۋات»
- 1980 - "Pribduda"
- 1981 - «گرامدىكى ئايال»
- 1985 - ۋە قاچا-قۇچىلار.
- 1991 - «بۇلار»
- 1996-يىلى - «پارقىراق ئەينەكتە»