ھېنېرى مىللېر - تەرجىمىچىلىك, رەسىم, شەخسىي تۇرمۇش, كىتاب, ئۆلۈم جازاسى

تەرجىمىھالى

ئامېرىكا يازغۇچىسى ئېروتىك كۆرۈنۈشلەر ۋە تەرجىمىھالىنىڭ نارازىلىقى بار بولغان سۈزۈك يازغۇچىنىڭ داڭقىنى چىقاردى. Henry Miller نىڭ تەرجىمىھالىدىكى مەسىلە رومانتىك مۇناسىۋەت ۋە ئىشخانىدا ئىپادىلەنگەن ئىشخانا زالىسى.

بالىلىق ۋە ياش

1891-يىلى 12-ئاينىڭ 26-كۈنى, ئوغلى نيۇ-يىلى نيۇ-يىلى نيۇ-يىلى نيۇ-121 مازار باققۇچىلارنىڭ جەمەتى. ئۇ يەردە ئاتامنىڭ يېنىدا ئولتۇرغانلىقىنى چاقىردى. ئۇزاق ئۆتمەي, ئائىلە برۇكلىنغا كۆچۈپ كەلگەن, بالا ئەڭ داڭلىق خەلقلەرگە تولغان رەڭلىك كوچىلارغا قاراپ يۈزلەنگەن.

ئائىلىنىڭ باشلىقى ئەرلەرنىڭ كىيىم-كېچەكنىڭ بېشىدا, دېللېرنىڭ كىندىك كېسىلىگە گىرىپتار بولغان. ئەرلەردە, دۇنيا شىركىتى لىتتىنا, دېۋەڭلىك كېسىلىگە گىرىپتار بولغانلارنىڭ يوشۇرغان بىر قىزى بارلىقى. ئاتا-ئانىنىڭ ئۆلۈمى بولغاندىن كېيىن, پىشىپ يېتىلگەن ئاقساقاللارنىڭ ھاياتى كېسەلنىڭ كېسەلگە كېلىپ چىققان ئاشقان.

بالىلىق ياشانغانلاردىن باشلاپ, كەلگۈسىدىكى يازغۇچى ئىختىساسلىقلارنى جەلپ قىلىپ, ئۆزىگە ئەڭ ئوخشىمايدىغان شەخسلەر بىلەن دوستلۇق بىلەن باشلىشىغا يول قويدى. ئوبيېكتىپ, ئوچۇق ۋە يېقىشلىق - قوزغاتقۇچ شىركەتنىڭ روھىغا ئايلاندى. كەلگۈسىدە پارلاق ناچ, بالا ئاللىقاچان بالا قىلىپ ماھارەت ئاڭلانغان تېلېفوننى ئاڭلىدى.

تولۇق ئوتتۇرا مەكتەپنى پۈتتۈرگەندىن كېيىن, 1990-يىلى, بۇ قىز نيۇ-يورك شەھەرلىك ئىنتىزامىغا كىرگەن. مەشىق پەقەت بىر نەچچە ئاي داۋاملاشتى. ھۆرمەتلىك ئوقۇتۇش ئۇسۇلى, مىللېر مېيىپلەرنى تاشلىۋەتمەيلا ئىلىم-پەننى تاشلىدى. ئۇ چاقىرغان ۋە دادىسىنىڭ SEWING دېلوسىنىڭ داۋامىدادە.

ئۇزۇن ئۆتمەي, تەۋەككۈلچىلىكنىڭ ياش كۆرگەكىلىقچىسى نيۇ-يوركقا بېرىپ, «ئاۋىمىنىڭ پورتلانم شىركىتى» دىكى خىزمەت ئورنىغا ئولتۇراقلاشقان. ھەمدە ئارمىي ياشلار 15 يىلدىن كېيىن ئايالنى ياخشى كۆرۈپ قالدى. كېيىن يازغۇچى ياشنىڭ پەرقىگە ئۇچرىغانلىقىنى ئېتىراپ قىلدى. ئۇزۇن ئۆتمەي, تەۋرەنمەيدىغان ياش كالىفورنىيەدىكى سۆيۈملىك ئىدى, ئۇ توپلانغان ھەر خىل كاررۇسى بىلەن بىللە ئىشلىدى.

بۇ مەزگىل ھېنرى ئۆزى ۋە تۇرمۇش كەسپىنى ئىزدەش ئۈچۈندۇر. ئۇ ئىشقا ئورۇنلاشقان خىزمەت ۋە ئورۇنلارنىڭ تىزىملىكى ناھايىتى تەسىرلىك ۋە كۆپ ئىقتىدارلىق بولۇپ قەبرىستانلىقنىڭ تەنتەربىيە گۇرۇپپىسىدىن كۈلرەڭدىن.

دەرسلىكتىن كېيىن, ئېمما گولدمان, كالىفورنىيەنى زىيارەت قىلغانلارنىڭ يېڭى كىلوشەك ۋە نىسزوسلار پەلسەپە تورى ئېچىلدى. بارا-بارا مىللېرغا تاشلاپ, 25 ياش ۋاقتىدا شۇكى, بىر ياش ئۇ ۋاقىتتا ئەدەبىياتتا ئەدەبىيات بولماسلىقنى قارار قىلدى.

ئەدەبىيات

ئاپتورنىڭ خىزمەت ئورنى ئۇرۇش مەزگىلىدە ئەدەبىياتتىكى ئەجەللىك يېڭىلىق يارىتىشقا ئايلاندى. يازغۇچى نەچچە يىللىق ئون يىللارنىڭ كىتابلىرى چەكلەنگەن, تەكشۈرۈش ۋاسىتىلىرى دەۋادىكى owwovavel ئىدى. جىنايەتچىلەر بەك ئوچۇق-ئاشكارە ۋە مۇھەببەتنى ياخشى كۆرىدىغان, جەزىملەشتۈرۈش ۋە ئۆزىنى ئىزدەش ھەققىدە سۆزلىمەسلىك خەۋىپىگە دۇچار قىلدى. تەنقىدچىلەر مىللېرنىڭ رومانلىرىدىن كۆرۈلدى, پەقەت كۇكىخۇ-.

شۇنىڭ بىلەن بىللە, مىللېر كىتابلىرى - ئەتتلەش ۋە ئۇنىڭ ھاياتى كۆزىتىش ۋە تەجرىبىگە سېلىشتۇرغاندا. گارونىڭ پەلسەپە ۋە ئېھتىماللىقى فاكۇلتېتىنىڭ پەلەسپىسى, رەسىملىكلىرى ساننىڭ يازمىلىرى ۋە سەرئىسىنىڭ ئەسەرلىرىنىڭ ئورنىنى دەخلى قىلىدىغان ئىش. يېڭى دەۋا ئۈچۈن دەۋا ۋاكالەتچىسى ۋە كىتابخانىلارنىڭ قەبرىستانلىقلىرىنىڭ قەپەسلىرىدە پەيدا بولدى, رومان كىشىنى ھەيران قالدۇرىدىغىنى ئومۇمپاتقا ئېرىشتى, مىليونلىغان كۆپەيتىلگەن نۇسخىسىنى تاپشۇرۇۋالغان.

مودا بولغان يول ئۈچ روماننىڭ دەۋرى - «CRICTINGE», «CACKICORN TO) ۋە« قارا ئەتىياز ». كىتابلار ھاياتنىڭ بىر دەۋرىنى ئاشكارىلاڭ ھەمدە يازغۇچى بولۇش. شۇڭا, «راك كېسىلىنىڭ غولى« راك كېسىلى «» بروكولىن كۆچمەنلەر جېڭى ھەققىدە ۋىلايىم بولۇۋاتىدۇ, سەت ھاياتىنى ئىشلەتمىدى.

ئۇنىڭ ئارزۇسى كىتاب يازغان. ھايۋانلار گۈزەل ۋە مەنىۋى ئۈچۈن ئارزۇ بىلەن قەھرىمانغا كىرىدۇ. قەھرىمانلارنىڭ ئېيتىشىچە, قەھرىماننىڭ سىمسىز ئىقتىدارلىرىنى بىرلەشتۈرۈش ئىدىيىسىنى «كەركىدان تاقىغۇچى» دىن تېپىلغان.

يولنىڭ ئاخىرقى قىسمى كىشىنى ھەيران قالدۇرىدىغان ۋە كىشىنى ھەيران قالدۇرىدىغان ئۈستۈنلۈككە ئوخشىمايدۇ. بۇ يالغۇزلۇق ۋە ئۇنىڭدىن قېچىشقا ئۇرۇنۇش توغرىسىدا رومان. بۇ پىلان ئاپتورنىڭ قايغۇ ۋە پەلسەپىسى بىلەن تولغان.

قانداقلا بولمىسۇن, مىللېردىكى ئەڭ سادىق خىزمەتلەر پارىژنىڭ ئۆگزىسىنىڭ ئاستىدا »رومان دەپ ئاتىلىدۇ. مەسخىرە بىلەن, ئاپتور فرانسىيەنىڭ پايتەختىنىڭ كەچلىك زىياپىتىنى تەسۋىرلەيدۇ. كىتاب نورمان ئەرچى دەپ ئاتىلىدۇ.

كۈن پاتقاندا, مىللېر يېزىقچىلىق كەسپىدىن ئايرىپ, خەتەرلىك قىلىدۇ. ئامېرىكىلىق ئىسياندىغان ئەسەرلىرى مەخسۇس سۇ بوياق ۋە نەچچە مىڭ دوللار ياسالغان. مۇددەت ئىچىدە, ياراتقۇچىنى كۆرمىدى, ئەمما ياراتقۇچى سېتىلمىغان, ئەمما پەقەت ھەممە ئادەمگە كۆپ كىشى بېرىدۇ.

شەخسىي تۇرمۇش

مۇھەببەت, رەتلەنمەيتتى - يازغۇچىنىڭ ھايات تەجرىبىسىنىڭ پىلاننىڭ پىلانلىرىنى ئاساس قىلغان كىشىنى ھەيران قالدۇرىدۇ, ئۇلار شۇنداق پارلاق بىلەن سىرتقا چىقتى. مىللېرنىڭ تويۇنۇش تارىخى بوياق بىلەن تولغان ئاياللار بىلەن تولغان ئاياللار ۋە رومانلارنىڭ قەھرىمانلىرىنىڭ تەسەۋۋۇرى ۋە ھەۋەسلىرى.

بىرىنچى قىسقا نىكاھ 1917-يىلى بىر ياش تەرىپىدىن تۈزۈلگەن. سايداننى برۇكلىندىن باشلاپ - Beatris Silvas Starsons. بۇ نىكاھتا, يازمىنىڭ تۇنجى بالىسى - باربارا پەيدا بولدى. بۇ ئائىلە ئۇزۇن مەۋجۇتلۇق ئۈچۈن تەقدىر قىلىندى.

1924-يىلى, مىللېر جۈن ئېددى سىمىس بىلەن كۆرۈشتى, بۇ ئىككىنچى ئايال ئەمەس, شۇنداقلا قالغان مۇساپىنى تولۇق ئۆزگەرتغاچقا, قالغان مۇساپىنى تولۇق ئۆزگەرتتۈرگەن ئايال. ئۇ جورىسىنىڭ كۈندىلىك خىزمىتىدىن ئايرىلىشى ھۆكۈمەتنىڭ كۈندىلىك خىزمىتىنى تاشلاپ, ئۆزىنى ئىجادكار دەپ تەقدىزىگە سالدى دېدى. پۇلغا پۇل تېپىش. قانداقلا بولمىسۇن, مالىيەدە, مىللېر ئەزەلدىن كۈچلۈك ئەمەس ئىدى.

جۈندىن كېيىن ھەقسىز مۇناسىۋەتنىڭ كېپەنلىك قوللىغۇچىسى قالدى. 1960-يىلى ئۇ ئەر-خوتۇنلار بىلەن بىللە ئولتۇرغان Gin Kronsky گىرىپتار بولغان. ھېنرىي قاتتىق ھەسسە ھەسەت بىلەن ھەسسە ھەسەت قىلماڭ, ئەمما ئۇنىڭ مۇسلىملىكىنى بەرداشلىق بېرەلمىدى, ئەمما ئۇنىڭ مەۋجۇتلۇقىنى بەرداشلىق بېرىشكە مەجبۇر بولدى. كېيىن, ئايالىنىڭ بايلار مەستانىلىرى مىللېر نەشرىياتى توغرىسىدا مۇناسىۋىتى بار, ئەسەرنىڭ ئاپتورنىڭ جۈننىڭ بولىدىغانلىقىغا ئىشىنىدۇ.

1930-يىلى, جۈمە كۈنى جورىسى ئاپتورنىڭ ئىختىساسلىقلىرىنى ئاشقانلىقىغا ئىشەنگەنلىكى, ئىشىنىمەن. يازغۇچى تۇنجى قېتىم Joe نىڭ تۇنجى قېتىم لىدى, ھاياتىدا سىرلىق بىر ئانېسنىڭ يېنىغا كەلدى. ئادەتتىن تاشقىرى, ئورۇنسىز ئايال يازغۇچىغا مەپتۇن قىلىنغان. ئانا كېسەل ئىنسانلارغا جەزبىدار تەسىر پەيدا قىلدى - ئۇنىڭ ھەل قىلىش چارىسى, ئەقىل ۋە سېھىرگەرلىك پەرۋا قىلمىغان.

ئەمما مىللېر ھەرگىزمۇ 6-ئاينى ئۇنتۇپ قالمايدۇ. ئۇ ھەتتا سىمىس پارىژدا ئۇنى زىيارەت قىلغاندا ئىككى ئايالنى ئوتتۇرىغا قويدى. بۇ يىغىندىن نۇرغۇن مۆلچەرلەشكە ئەرزىياشقا ئەرزىياشقا ئەرزىيايدۇ, ئەمما ئەمەلىيەتتە رېئاللىقتا يۈز بەرگەن ئىش ئەمەس. جۈن ئۇنىڭغا ئىنچىكى, ئەمەلىيەتتە ئۇنى بويلاپ ئولتۇردى, ئەمما يېقىنلاشتۇرمىدى. بۇ ئوچۇق-ئاشكارە سۆزلەنگەن كۈندىلىك خاتىرە ئۈچۈن ۋىنكى تەرىپىدىن يازغان. 1934-يىلى, جۇننا ئوخشاشكىدىن جۈپلادىن ئاجرىشىپ چىقىپ, كۆڭلىدە مەڭگۈ تۇردى. تەقدىر ۋە ئاندا بىلەن گاڭگىراپ قالدى. توي قىلغان خانىم, ئايال پارىژدىن ئايرىلغان.

ئۇرۇشتىن كېيىن Hennry ئۆزىنى خالىغان بىر مۇھەببەتنى تەسەۋۋۇرلىمايدۇ, بۇ ئىككى بالىنىڭ جورىسىنىڭ جيۇ كورىدىن توي قىلمىغان. كېيىن, جورىسى ئېرىنى ئېرىدىن ئايرىپ, بالىسى بار. يول بويى بىلەن, مىللېر كۆتۈرۈش ۋە يۇياق, ئۆزىنى بالىلارغا بېغىشلاشقا تەييارلىق قىلدى.

كېيىنكى ئايالى يازغۇچى EVA MCLUR نىڭ تالانتى ئىدى. ھېنرى پەرقىنى تەخمىنەن 30 ياش ۋاقتىنى ئارىلاشتۇرمىدى. يازمىدا فىلىم بايرامدا يىغىش, يازغۇچى ئايالىنىڭ قارارىنى ئۇنىڭ بىلەن باشقا بىر ئايال دەپ سورىدى. ئۇ قارشىلمىدى, ئەمما يوللاندى.

يازغۇچىنىڭ ئاخىرقى خانىشى ۋە يازغۇچىنىڭ ئايالى ياپون ھۆس خىيالىغا ئايلاندى. مىللېر ناخشىچىلارنى قىزىرىڭ, يەنى تۈپەيلىدىن 30 ياشقا كىرمىگەن ۋاقىتتا. خېنېرلار قول ۋە ئۇنىڭ قولىغا كىرىۋاتقان ھەر بىر ئىقتىدارغا كەلدى. خاكىمۇ ئەتراپلىق رەت قىلدى. ئەمما ئەڭ ئاخىرىدا مىللېر ياش سۆيۈملۈكنىڭ قارشىلىقىنى بۇزدى.

نىكاھ 11 يىل داۋاملاشتى. ئۇ توختاپ خكى ئاختا بولغاندىن كېيىن, مۇۋەپپەقىيەت ئەگەشتىك, مۇناسىۋىتى ئاشكارىلاندى, ئەمما ئۇلار بۇ يەر شارىنى تېخىمۇ كۆپ تېخىمۇ يۇقىرى - چۈشىنىدۇ, ئىشەنچ ۋە قوللايدۇ. قىز داڭلىق يولدىشىنىڭ خىزمىتى بىلەن تونۇشمىدى. ياپون تىلىغا ئاساسەن, ئۇ يەككە روماننى ئاچمىدى. Ping pong pong pong.

سۆيۈملۈك قولۋاقنىڭ ئەڭ يېڭى تاللاشلىرى بىر ياش ماركا ۋېنېرا. بۇ قىز يېڭى ھەرىكەت دەپ قارالدى. مىللېر نامىغا ئۇرۇلمىغاندا, بۇ ماركا رەسىمگە چاپلانغان لېكراغا خەت ئەۋەتتى. ئايال گۈزەللىكىنىڭ يېقىنلىشىشى دەرھال قىزغا ۋە روماننىڭ ئۆسۈشىگە موھتاج. ئەمەلىيەتتە, بۇ مۇناسىۋەت خەت-چەكلەر بىلەنلا چەكلىنىپ, پالموننى كىيىش كېرەك ئىدى. مىللېرنىڭ ئەڭ ئاخىرقى ئادىتى تەرىپىدىن ئەۋەتىلگەن 1500 ھەرپ.

ئۆلۈم

ھېنرى مىللېر تولۇق ئاياللار, قىزغىنلىق ۋە مۇھەببەت تۇرمۇشىنى باشلىدى.

كۈن ئولتۇرغاندا, يازغۇچى Ana نىڭ ning بىلەن كۆرۈشتى. 1976-يىلى, دوست ۋە سۆيۈملۈك ھەۋەستىكى قىزغىنلىق بۆلۈمتە ئۆلۈپ كېتىۋاتقان ئايالغا باردى. نەن سىز زىيارەت ئۈچۈن خېنرىدىن رەھمەت ئېيتلىغان, ئەمما ئۇ قايغۇرمىغان ئۇنىڭغا قايغۇرچى دەپ قاي جاۋاب بەردى, ئەمما بىر بىمار. 1977-يىلى, نىڭ يېرى ئۇنداق قىلمىدى.

1980-يىلى 6-ئاينىڭ 7-كۈنى, 88 ياشتا, كالىفورنىيەدىكى تىنچ ئوكيان-unlyghed ئەۋلاد جىسمانىي خەت ساندۇقى-ئانتىتېلا ئەۋلاد ئەۋلادتىكى تۇراقلىق تەلىمات قويۇپ بېرىلگەن ئەۋلاد.

يازغۇچىنىڭ ئەسەرلىرى يەنىلا دۇنيا مىقياسىدا ئېلىپ بېرىلىدۇ, فىلىم كىنو چولپانلىرىنىڭ قاتنىشىشى بىلەن قوغدىلىدۇ.

Babliography

• 1934-يىلدىن: «تاكتېرىيە»
• 1936-يىلى - «قارا ئەتىياز»
• 1939-يىلى - «تروپىك كاساتچىلىق»
• 1941 - «پارىژنىڭ ئۆگزىسىنىڭ ئاستىدا»
• 1941 - «قەلب ئەقىل-پاراسىتى»
• 1949-يىلى - «جىنسىي مۇناسىۋەت»
• 1953 - «ئەۋزەل».
• 1960 - «Nexus»