ساندراروليە - تەرجىمىھما, رەسىم, شەخسىي ھايات, خەۋەرلەر, 2021-نومۇرلۇق كىتابلىرى

Anonim

تەرجىمىھالى

ساندرا قوڭۇر, رومانچى ۋە ھاياجانلار بىلەن پۈتۈن دۇنيانى بويسۇندۇرغان ئامېرىكىلىق يازغۇچى. بۇ ئايال ئەللىك كىتابتىن كەلگەن, ھەر بىرى نەچچە مىڭلىغان كۆپەيتىلگەن نۇسخىسىنى سېتىۋەتكەن. يازغۇچى ھەر يىلى يېڭى ئەسەرلەر بىلەن مەستانىلەرنى خۇشال قىلىدۇ.

يازغۇچى ساندرا قوڭۇر

ئۇنىڭ كىتابلىرىغا ئاساسەن, بۇ ئاپتورنىڭ ئۈچ ئۇزۇنلۇقى ئەلاگىيىسى رەت قىلىنغان, بۇ ئاپتورنىڭ كىتابلىرى 34 ئوخشىمىغان تىللارغا تەرجىمە قىلىنغان, بۇ ئەسەرلىرىنى نەچچە يۈز مىليون نۇسخىسى سېتىلدى. نۇرغۇن خىزمەتلەر بروۋرا ئامېرىكا نەشىرلىرى بىلەن ئەڭ ياخشى كىتابلارنىڭ ئۈستىگە چۈشۈپ كەتتى.

بالىلىق ۋە ياش

ساندرا 1948-يىلى 12-ئاينىڭ 12-كۈنى, گۇگۇلنىڭ ۋاكوشىدا تۇغۇلغان. بەش يىلدىن بەش يىلغىچە تۇرىدىغىنى, ئائىلىنىڭ ساختا قىممىتى يوقدىن كېيىن. ئوقۇش پۈتتۈرگەندىن كېيىن قىز شۇ يەردىكى بۇ قىز يەرلىك ئىنژېنتىنى باشلاپ - تېكساس خىرىستىيان ئۇنۋېرسىتىتى ئۇنۋانى. ئۇ يەردە ئۇ مايكول قوڭۇرسىنىڭ كەلگۈسىنى كۆرۈپ, توي مۇراسىمى مۇكىنادىكى ئۇنىڭدىنمۇ كېيىن ئۇنىڭ بىلەن بىللە يۆتكىلىپ كەتتى.

ساندرا قوڭۇر

قىز قىز ئۈزدى, ئەمما كېيىن ئۇنىڭغا ئوكلاخوما شىتات ئۇنۋېرسىتىتىغا كىرگەن ۋە ئاخىرىدا قەدىرلىك دىپلومىغا ئېرىشتى. ئۇ يەنە ئارڭتون ئۇنىۋېرسىتېتىدا ئوقۇغان. ساندرا ئالدى بىلەن كەسىپ بىلەن ئىشلىمەيدۇ.

ئۇ قولىنى بىر ئۈلگە, ئارتىس سۈپىتىدە ئىشلىتىپ, ئېلان زالىملارنى ئېتىشكە قاتناشقان, دۇكان باشقۇرغۇچى. ساندرا بروۋننىڭ تەرجىمىھالىدىكى بۇرۇلۇش نۇقتىسى ئېرىنىڭ ئانىسى بىلەن كۆرۈشۈش ئىدى. ئۇ ياش قىزنى خيۇستونغا بېرىشكە تەۋسىيە قىلدى, بۇ يەردە زامانىۋى يازغۇچىلار يىغىلدى. ئۇنىڭدىن كېيىن, بۇ قىز تۇنجى ئەمگىكىنى ئىگىلىدى.

كىتاب

جەمئىي, رازنىڭ ئون نەچچە رومانلارنى قويۇپ بەردى, توختىماي يېڭى نەرسىلەرنى ھاسىل قىلدى. ئۇلارنىڭ كۆپىنچىسى ئەڭ ياخشى بولۇپ قالدى. ھەتتا ئۇنىڭ تۇنجى كىتابلىرى ساندرا ئىستىپا بولغاندىن كېيىن مودا بولغان كىتابلارنىڭ ئەڭ ياخشى كىتابنىڭ زۇم بايرىمىغا كىردى.

ساندرا 1981-يىلى تۇنجى بولۇپ, ئۇنىڭ تۇنجى خىزمىتىنى يازدى. بۇلار كىچىك مۇھەببەت ھېكايىلىرى ئىدى. بۇ ئايدا ئۇ سېلىنغان بولۇپ, بۇ سېستىرا سېتىلغان بولۇپ, ئاپتور تۇنجى توختامنى تەقلىدى. ئۇنىڭ سۆزىگە قارىغاندا, ئۇ ئوخشىمىغان تەخەللۇس ئاستىدا ھەر يىلى ئالتە كىتاب يازدى. ئۇلارنىڭ بىرى بولغانلىقتىن, سانترا ئوغلىنىڭ ئىسمىنى ئىشلەتكەن. ئۇ يەنە Erin Sical-Chraia ۋە Rachel RYan نىڭ ئىسمى ئاستىدا يازغان.

يازغۇچى ساندرا قوڭۇر

1987-يىلى بروۋ ۋولدنىڭ ھەقىقىي ئىسمىدىكى ئېغىر راز-ياراغ ۋە ئېلان قىلىشنى باشلاشقا تەييار ئىكەنلىكىنى ھېس قىلدى. ئۈچ يىلدىن كېيىن, «كىتاب» ئىككى تامچە سۇغا ئوخشاش »كۆرۈنگەن. ئۇ گېزىت ھەققىدە «» گېزىتى ھەققىدە ئەڭ ياخشى كىتابلارنىڭ تىزىملىكىگە چۈشۈپ قالدى.

1996-يىلى, يېڭى رىم ساندۇرا بەيگىسىدىكى يېڭى رومان ساندۇرا-سۈرەتتە پەيدا بولدى - «شەخسىيەتچى. مۇشۇ, ئاپتور سونىينىڭ ھاياتىدىكى ئايالىنىڭ جېئايىنى كىچىك ئوغلى ھەققىدە سۆزلىگەن. ئۇ ئوغلىنىڭ كېسەل سەۋەبىدىن ئۆلۈپ كەتكەنلىكىگە ئىشەنمەيدىغان ۋە ئاخباراتچىلىق كاۋاۋىچىرس كوماندىسىنى كۆرسەتسە. ئۇنىڭ ئىچىدە قىز ئۇنىڭ نومۇسىغا ئاشكارىلايدىغان مەخپىيەتلىكنى ئۆگىنىدۇ.

كىتاب ساندرا قوڭۇر «شەخسىيەتچى» شەخسىيەتچى «ۋە« ئىككى تامچە سۇغا ئوخشاش ».

2001-يىلى ئىنتىزار بولغان زامانىۋى مۇھەببەت رومانتىكىلىق «ھەسەت». باش پېرسوناژ ياش قىز مارىس Maderyle - بىر ئايال ۋە چوڭ كىتاب نەشرىدىكى ئايال. بىر كۈنى قوليازمىقى ئۇنىڭغا چۈشۈرۈلىدۇ, بۇ بىرىنچى قۇردىكى مارىس. بۇ قىز ئاپتورنىڭ سۈرىتىنى تاپماقچى, ئۇ توغرۇلۇق تېخىمۇ كۆپ نەرسىلەرنى بىلىش ۋە كۆرۈشۈش, ئەمما ئۇنىڭ ئاخىرلىشىشى دېگەندەك بىلمەيدۇ.

2004-يىلى, دۇنيا رىم شىتوم ساندرا قوڭۇرلىقى «Rickoy» نى كۆردى. بىر نەچچە تۈركۈم خىزمەت ئىشلىرىغا كۈندە قايتۇرۇلغان, كىتاب ئامېرىكىيەنىڭ ئەڭ ياخشى كىتابلىرىنىڭ ئىچىگە كىرگەن. رۇماننىڭ ساۋانادا تۇرىدىغان سوت ئېلىزا يالكىزىنى تەسۋىرلەيدۇ. بىر كىشى ئۆيگە ياتاق ئۆينىڭ يېنىغا سوقۇلۇپ, ئۆزىنى قوغداش مەقسەت بويىچە ئۇ كىشى ئۆلتۈردى. شەھەردە 15 لاگېرلارغا ئايرىلىپ كېلىپتىرى - ئۇ ئۆزىنىڭ ئۆيىدە ھايات ھايات ھايات قېلىشنىلا, نۇرغۇن كىشىلەر پەقەت ئۆزىنى قوغداش دەپ باھالىدى.

كىتاب ساندرا قوڭۇر «ھەسەتخورلۇق» ۋە «Ricchett»

«ئەڭ ياخشى تاللاش» كىتابى مېلادىس لېۋىنىڭ ھاياتىنى تەسۋىرلەيدۇ, ئۇ ھاياتتىن قورقۇنچلۇق ھېكايە سۆزلەپ بەردى. ئون سەككىز يىل ئىلگىرى, سەيلى جەريانىدا, چوڭ سىڭلىسى ئۆلتۈرۈلدى. رومان نەشر قىلغاندىن كېيىن, بۇ قىز تەھدىتكە ئۇچرىغان خەتلەرگە ئېقىشقا باشلىدى. ئۇلارنى كىم ئەۋەتكەنلىكىنى بىلىش ئۈچۈن, ئۇ جىنايەتنى تەكشۈرۈشكە باشلايدۇ.

2014-يىلى, «تاغدىكى كەپە ئۆي» نىڭ يېڭى داڭلىق يازمىسى ئېلان قىلىندى. رۇبىيەدە بىز تاغدا غورەتلەنگەن قىز ئېپىبونونونو دەيمىز. قىزلارنىڭ يولدىشى ھارۋىغا بەك كېچىكىپ كەتكەن, ئۇنىڭ ئىزى ئاللىقاچان ئاللىبۇرۇن ساقلانغان. گۇۋاھچىمىنىڭ قارارىلىرى ئۇنىڭ ئۇنىڭ بىلەن گۇمان قىلىنغان ئەر-ئانىسى سوراق قىلىش تەس ئەمەس, چۈنكى زىيانكەشلىككە ئۇچرىچى, چۈنكى تاغدا تۇرماقتا. شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا, Emory ئۆزىڭىزگە كېلىدۇ ۋە ئۇنىڭ تۇتقۇن قىلىنغانلىقىنى چۈشىنىدۇ ۋە ئۇنىڭ ئۇنى چۈشىنىدۇ, ھېچكىم بۇ ئادەمنى تۇتقانلىقىنى چۈشىنىدۇ.

كىتابلار ساندرا قوڭۇر «ئارزۇ» ۋە «تاغدا».

رومان «جېنى مىن! 2014-يىلى نەشر قىلىنغان بولۇپ, يەنە بىر ياخشى كۆرگۈچكە ئايلاندى. ئاپتور ئوقۇرمەنلىرىنى تېكچ ئوكياندىكى ئىسسىق بەلۋاغ ئارالغا يۆتكىلىدۇ. ئۇنىڭغا: «بىناكار تۇنجى مېھمانخانىسىنى قۇردى ۋە تەكلىپ قىلىنغان مېھمانلارنى ياراتتى. ئۇلارنىڭ ئىچىدە كىشىلەرنى مەھمۇدقا قىزىقىدىغان ناتونۇش كىشى بار. ئەمما ئۇ كىشى كۆڭۈل ئېچىشتىن يىراقنى كۈتۈۋاتاتتى.

ساندرا قوڭگانىڭ خىزمىتى «گۇۋاھچى» دائىم ئۇنىڭدىن: «باش گۇۋاھچى» دائىم ئۇدا گاڭگىراپ قالدى, ئەمما بۇلار مۇتلەق ئوخشىمىغان يول. «گۇۋاھچى» 2011-يىلى چىقتى. ئۇ ياش قىزنىڭ ھاۋارايىنى سۆزلەشنى سۆزلەپ بېرىدۇ, چۈنكى ئىشەنچكە ئېھتىياجلىق. ئۇ بىر كىچىك گۈللۈك فاندوندا ئاممىۋى قوراللىق خىزمەت قىلىشقا قوشۇلدى.

كىتابلار ساندرا قوڭۇر «ھەسەل كېچىسى» ۋە «ئىس-تۈتەك پەردىسى»

كېندال بىرىنچى كۈندىن بۇيان ئۇنىڭ مەسىلىسى بارلىقىنى ئۈمىد قىلمىدى. دەسلەپتە قىز مەزھەپ چوقۇنۇشنى ئۆگىنىدۇ, ئاندىن ئۇ ساقچىلارنىڭ تۇتقۇنچىلىقى بىلەن چارىتى ھېسابلىنىدۇ. ئۇ كىچىك بالىلىق شەھەردىن يۈگۈرۈشلەيدۇ, ئەمما گۇمانىنىڭ قانۇن ئىجرا قىلىش قارارىلىرىدىن كىم ئورناتقان-يوقلىقىنى ئەمەس.

«فىرانسۇزچە», «فىرانسۇز», «ئىس-تۈتەك پەردىسى» ۋە «Ricchet» فىلىمى ئۆچۈرۈلدى. بارلىق ئەھۋاللاردا, ساندرا تەكشۈرۈش ئېلىپ باردى. يازغۇچىنىڭ بىرى يازغۇچىنىڭ ئوغلى - رىيان.

1998-يىلى, ساندرا تۇنجى بولۇپ كىمنىڭ ساداقەتمەنلىكىنى قوبۇل قىلدى ». ئوندىن ئارتۇق داڭلىق مۇكاپات ۋە سۇغۇرتا ھەققىدىكى ھېساباتىدا. Remanov يېزىشتىن باشقا, بروۋىن نەشر بۇيۇملىرىنىڭ باش ئورنىنى ساقلاپ, كىتابلىرىنى ئېلان قىلغان.

شەخسىي تۇرمۇش

ساندرا مايكېل قوڭۇر, گەرچە يەنىلا ئۇنىۋېرسىتېت ئوقۇغۇچىسى تۇرغاندا. نىكاھلىنىش سەۋەبىدىن, قىز ئۇنىۋېرسىتېتنى تاشلاپ, جورىسىدىن كېيىن قالغان. توي 1968-يىلى ئېلىپ بېرىلغان ۋە ھازىر بىر جۈپلەر بىرلىكتە بىر جۈپ.

ساندرا قوڭۇر ۋە يولدىشى مايكېل

1975-يىلى 1-يانۋار, قوڭۇر ۋاراندا بىر ئوغلى رىيان بولغان. ئۇ چوڭ بولۇپ, ئارتىسقا ئايلاندى. ئۇ بىر قانچە رەسىملەردە تۇرۇپ, ئانا ISE تىكىلگەنلەرنىمۇ ئۆز ئىچىگە كۆپىيىدۇ. ئۇنىڭ يۈرۈشلۈك «Beverly Hills 90210».

ساندرا بروۋىن ھازىر

ھازىر ساندىرا بىر يىلدا بىر يىلنى ئېلان قىلدى, گەرچە ئۇ ئىلگىرى كەم دېگەندە ئۈچ كىتاب يازدى. بۇ ئەسسەكلەرنىڭ مەزمۇنىغا تەسىر قىلدى - ھېكايىلەرنىڭ قالايمىقانلىشىپ, قەھرىمانلار قىزىقارلىق بولۇپ, ئومۇمىي جەھەتتىن بىر قاتار تېخىمۇ چوڭقۇر بولغان. 2018-يىلى 8-ئايدا, ئاپتوماتنىڭ يېڭى رومانى مەستانىلەرنى ساقلاۋاتىدۇ - "كورگكېۋىزنى ساقلاۋاتىدۇ.

2017-يىلى ساندرا قوڭۇر

يازغۇچى مەخپىي ھالدا خەير-ساخاۋەت بىلەن شۇغۇللانغان. ئۇ كۆكرەك پەردىسى, سۇسان فوندى جەمئىيىتى, سۈت بېزى راكىغا گىرىپتار بولغان ئاياللارنىڭ قوللىشى بىلەن قولايلىق يارىتىدىكەن. ھەتتا, ئۇلار يەنە بىر نامزال دەرىجىلىك ئوقۇش مۇكاپاتقا ياكى بۇ تېكساس خىرىستىيان ئۇنۋېرسىتىتى ئۇنۋانىغا ئېرىشكەن نامدىن دېرەك بېرىدۇ.

Babliography

  • 1981 - «بىپەرۋا مۇھەببەت»
  • 1983 - «قىيىن تاللاش»
  • 1985 - «بارلىق چېگرانىغا ئايلىنىش».
  • 1990 - «ئىككى تامچە سۇغا ئوخشاش»
  • 1993-يىلدىكى - «ئوتسىز تاماكا يوق»
  • 1996-يىلى - «ئالاھىدە زىيارەت»
  • 1999 - «ئالىبى»
  • 2001 - "ھەسەتخورلۇق"
  • 2004 - ئاكام, قابىل
  • 2008 - «تاماكا چېكىش پەردىسى»
  • 2010 - «قاتتىق خېرىدار»
  • 2014-يىلى «تاغدىكى كەپە»
  • 2017 - «ئاچچىقلىنىش»

تېخىمۇ كۆپ ئوقۇڭ