ۋېنييامىن - تەرجىمىچىلىك, رەسىم, شەخسىي تۇرمۇش, كىتاب, ئۆلۈم جازاسى

تەرجىمىھالى

Weniamin Alexandrovich Kaverin روسىيە سوۋېت ئىتتىپاقى يازغۇچى, ئوينىغان ۋە ئېكران يازغۇچى. «Serapoonov بۇرادەر» نىڭ ئەزالىق گۇرۇپپىسىنىڭ ئەزاسى ۋە ستالىزى مۇكاپاتىنىڭ يەڭگۈچى. نۇرغۇن تۇتقۇنلار تبوليمىسى ئۈچۈن بەلگە قويۇلغان ئاپتوموبىل مۇھاسىرى - «ئىككى كاپىتاننىڭ جۇڭگودا مىليونلىغان».

ۋېنتېرىيە زىنبېر - بۇ بۇ كىشىلەرنىڭ ھەقىقىي ئىسمى - ئىجادىيەت پېدنىس باققۇچىنى ئالغان. ئۇنىڭ بىلەن, بارلىق ئۈلەشلىك - گۇسار ۋە قوشۇمچە پېتېر كەيس كوماندىسى, ياش ئالېكساندېر پولكىدىن Eventra Aryin - يېتەكلەش ۋە مۇرەسسە قىلىش.

بالىلىق ۋە ياش

«ئىككى كاپىت» »نىڭ ئاپتورى 1902-يىلى پSكوۋ ۋە ۋىنگورقىدىكى بالى ئالنا ۋە ئۈچ بالىنىڭ ئومكا پىكاكار رەختتىن ئۆتتى.

Pskov دا فاروفدە كىچىك ئائىلە يوق ئىدى: ئۈچ قېتىم ئىككى قىزى ۋە ئوغۇللارغا قوشۇلدى, ئۇلارنىڭ ياشلىرى كەلگۈسىدىكى نە. كېيىن, يازغۇچى كۈنى بالىسىدىكى خىرىز پىكرى, باگلىق قىلىش, ئەمما ئۇنىڭ ئۆلكە دەرىجىلىك شەھەردە ئېتىبار بىلەن تېلېفون قىلىدۇ.

ئائىلىنىڭ باشلىقى بىر ئادەم تالانت ئىگىسى بولۇپ, مۇزىكىنى سوۋغا قىلدى. سەزگۈردە ئوركېرستېرا, ئارمىيە مۇسابىقىسى بىلەن زىلبېر ۋە يۇقىرى پەللىگە كۆتۈرۈپ, شۇ كۈنى كەچتە ئۈچېر تۆت كىشىنىڭ يۇقىرى كۆتۈردى. شۇڭا مەن ئېرىشەلەيدىغاندەك, ئالتە ئەۋلادلىق, چۈنكى مەن قىلالايدىغاندەك ئاننا گىرىگوروۋنانىڭ باشقۇرۇلىدىغانلىقىنى, ئاپا.

يولدىشىگە ئوخشاش, ئاننا مۇزىكا ۋە سوۋغات ۋە تەربىيە كۆرگەن ۋە تەربىيە كۆرگەن ئايال ئىدى. موسكۋا جەمئىيەتنى مۇكەممەللەشتۈرۈش پىياودا AirAno قىلىپ, تاپشۇرغان مۇزىكا دەرسلىرىگە بولغان تاموژنا ئائىلىسىنى تېجەش.

داڭلىق سەنئەتكارلار پارچىلارنىڭ كونسېرۋالىق, ئەقلىي ئىقتىدارلىق سەنئەتكارلىرىدىكى جۇلابېر-دانە. ئۇنىڭغا رەھمەت - دېدى Pskov, Vera كومىسسارىئەلەيكاۋ ۋە ۋېيدور ۋە فىئودور شەيسى. بارلىق بالىلار ئوخشىمىغان قوراللارنى قانداق قويۇشنىڭ قانداق بولىدىغانلىقىنى بىلىدۇ, كۆپ ئوقۇغان كۆپ ئوقۇيدۇ ۋە قىزىقىشلار شەھەر ياكى دۆلەتنىڭ يالىدىغان بايراملىرىنى مۇزاكىرە قىلغان شىرلارنىڭ مۇزاكىرىسى ئاجرىتىپ بەردى.

ياش ۋە بەك مەخپىي نومۇر قېرىنداشلىرى بارلىق يازغۇچىلار ۋە ئۇلارنىڭ دوستلىرى ۋە ئالىملىرى yuri thenyanov, ئاۋرىدېنىكا ۋە مونونې ساماكۋىنىڭ بېشىدا ئاڭلىدى.

1912-يىلى, كورۇز يەرلىك چېنىقىش ئۆيىگە كىردى. تالون بۇ ئىششىق بالىغا ئاسان ئەمەس: ئىنسانئاتلىق تۇغۇپ, ئۇ ھېسابلاش ئىمتىھانىنى ئىككى قېتىم مەغلۇب قىلدى. چېنىقىش ماشىنىسىنىڭ تاملىرىغا سەرپ قىلىنغان 6 يىل يورۇق ۋەقەلەر تەرىپىدىن ئەستە تۇتۇلدى.

بالىلىق 1918-يىلى قىشتا ئاخىرلاشتى, گېرمانلار PSKOV غا كىرگەندە. قاتتىق رېئاللىقتىن ئايرىلىدۇ. ياشلار - رېمونتچىلار, مۇھەممەد - ئەڭ ماكىسىم گورمانىڭ ماكىما گورپىي, leonid andreava ۋە alexander kurin. يوپان Tyanyanov ياش كارىننانىڭ ھەمراھىنىڭ ھەمراھىغا ئېلىپ بارغان ياش جۈپ ئىدى. Tynyanov ياخشى بوغۇمدا 13 ياشلىق ۋىللىنىڭ يېرىم بالىلىق ئايىغىنى تەنقىد قىلدى. ئۇ ئالدى بىلەن نەسىر يېزىش ئۈچۈن ماتورنى تەۋسىيە قىلغان.

ئەدەبىيات

1919-يىلى, كەلگۈسىدە يازغۇچى قېرىنداشېرى بىلەن فرانسىيە بىلەن بىللە ئۇنىۋېرسىتېت ئوقۇغۇچىسى بولدى. 1920-يىلى شىناوۋوفنىڭ تەستىقىگە بېرىپ, ئۇ شىمالدىكى ھۆكۈمەتكە يۆتكىدى, شۇ يىلى چاتقال مەھەللىسىنى كىرگۈزدى.

ۋېنىئىن كاۋارىن شائىرلىقلارنى ئاڭلىدى, مۇھاپىز سۆز قىلدى, دەم ئېلىش ۋە ئاخىرىدا, ئولتۇرۇشلار تالانتنى ئېلان قىلىپ, يېزىق-شىكورداننىڭ "11-نۆۋەتلىك ئوكياما ماقالىسى, چۈنكى ئۇ مۇنبەرگە ئېرىشتى. ناۋۋا يازغۇچىنىڭ ھېكايىسى.

ۋىكتور شىكۋىسكىي بىر كىچىك «SERPIOneNe قېرىنداشلىرى» نىڭ ئەدەبىي ئورتاق بەدىلىگە بىر كىچىك ئاپتور بولۇپ, VSESHOID زوشكو, مىنخىل زوشىن.

«ئاكا ئەلكىېمىش», ئاياللار چاقىرگە كەلسەك, ئۇسلۇبقا خورلۇققا خۇلاسە بولۇپ, ئۇسلۇبقا ھەددىدىن زىيادە قىزغىن دەپ تەنقىد قىلدى. بۇ خىل قارا كارىۋ ۋە ۋېدىمىن: ئىۋاندىكى «ئاساسلىق ئەگەشكۈچىلەر» دەپ ئاتىغان. Alnst houpgenev «ernst hoffman ۋە روبېرت لېۋاي ستېۋېنس دەپ ئاتالغان.

1923-يىلى, بىر چوڭ مەيدان مەيداندىكى بىر تېما ماركەپ: ۋېنسىيالىق باققۇچىلار ئۇنىڭغا «ئۇستاز ۋە شاگىرت» غا تېلېفون قىلىش ئارقىلىق تۇنجى كىتابىنى ئېلان قىلدى. ئاچچىق ئەسەرنىڭ خىزمىتى «ئەسلى يازغۇچى» خىزمەتدىيىسى دې دەپ ئاتالغان.

ۋېينامىيە باقمىسىنىڭ ئەڭ ياخشى, يىغىندىن ئەڭ ياخشى, ئۇنىۋېرسىتېتنى پۈتتۈرگەن ئوقۇغۇچىلاردا تېخىچە, چارلولوگنىڭ بالدۇر تونۇلغان رۇسچە ئاپتورلىرىنى قىزىقتۇرغان. 1929-يىلى ئۇ سەنئەت تارىخىدا قوغدىۋاتاتتى. 1930-يىللارنىڭ بېشىدا, يازغۇچىلار ئوچۇق-ئاشكارە چېدىر تەيۋەن سايىسىغا ئېلىپ بېرىلغان ئاچىشنى رەت قىلدى. Vsevolod Meyer Coyrein ھەمكارلىقىنى تەمىنلىدى, ئەمما ئۇ رەت قىلدى, ئۇ ئۆز-ئارا كۈچلەرنى ۋە روماندىكىدەك قىلىشنى رەت قىلدى.

ئاپتور 28 يىللىقىنى تىلغا ئالغاندا ئالدىنقى ئۈچ توننا كرىئېرنا چىقتى. ئەمما 1930-يىللاردا, تالانتلىق ئىسپېرنى يازغۇچى, «تورداشلار» دەپ ئەيىبلەنگەن, «بۇرادەر» ۋە «بورنىنى ئەسلىگە كەلتۈرۈش» خىتاب ئىكەنلىكىنى ئېلان قىلىندى. بۇ يىللاردا بۇنداق ئەيىبلەشلەر باسقۇنچىلىققا كىرمەسلىكى كېرەك. ۋېنالىن ئۆڭنېنى ئۇرۇمغا كەلدى ۋە روماننى «ئارزۇمنى ئىجرا قىلىشنى يازدى». كىتاب ئوقۇلدى, ئەمما ئاپتور يېزىلغان «ئامبار زاپىسى ئامبار» دەپ ئاتىلىدۇ.

بۇ رومان ۋە ئۇنىڭدىن كېيىن «ئىككى كاپىتان» مىش-مىش پاراڭلارغا قارىغاندا, رومان يۈسۈپ ستالىننى ماختىدى. بىر جۈپ رەھبەرنىڭ مۇكاپاتىغا ئېرىشتى. شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا, ئاپتور پارتىيىنى ھەرگىزمۇ پارتىيەنىڭ, komsomol ۋە رومانتىكى ھالكنى ھەرگىز ئەسلەش باشقۇرىدۇ. بۇ كىتاب نەسىرنىڭ ئەڭ داڭلىق خىزمىتىگە ئايلاندى.

چوڭ ۋەتەنپەرۋەر ئۇرۇشىدا, يازغۇچى لېنتادوردنىڭ ئالدى بىلەن لېنتا ئالدى بىلەن izveti مۇخبىرى. باش تەجرىبىلەر كىتابتا نامايان بولدى, «ئىككى كاپىتان» نىڭ داۋامى چىقتى.

1946-يىلى «Interna» ئارىلىقى «Interna لار» ئارىلىقىدىكى دەۋال ئېلان قىلىندى, قايسىدىن باشلاپ, Mikhai zdamano ۋە ئاننا ئاكمېننا ھەققىدە «كۆل» دەپ ئاتىدى ۋە «لونۇدارلار» دەپ ئاتىدى. سابىق دوستلار, ئوپېراتسىيە بىلەن كۆرۈشكەن, ئالدى تەرەپنى كوچىنىڭ ئۇ تەرىپىگە باردى. ئەمما زامانىۋىنىڭ كونا دوستىغا تۇتقان پوزىتسىيىسى, zoshchenko, زامانىۋىلىق خەت نۇسخىسى ئەڭ ياخشى يازغۇچىلىرىنىڭ بىرى دەپ ئاتىلىدۇ. ۋېييامىن كرولېن OPEL ئويۇنىدىن ئايرىلدى.

1947-يىلى, يازغۇچى لېنتا ئايرىلىپ, پايتەختكە كۆچۈپ كەتتى. ئۇ باكتېرىيەدە تۇرغان بولۇپ, تاجىرا «ئوچۇق كىتاب» دە ئىشلىگەن. ۋېستولوگىيەنىڭ شەكىللىنىشىگە ئەگىشىپ رومان 1948-يىلى قويۇپ بېرىلگەن بولۇپ, ئوقۇرمەنلەرنى ياخشى كۆرەتتى. ئەمما تەنقىدچىلەر ۋە خىزمەتداشلىرى, يازغۇچىلار مۇسابىقىنىڭ قۇتىزىنى گەۋدىلەندۈرىدۇ. ساۋاقداشلار بىلەن رومان ۋە ماقالىلەرنىڭ ئاپتورلىرى.

1954-يىلى, 2 خالاتماتىي قۇرۇلتىيىدا سۋېيىن كاۋىيلار ئىجادچان بولغاچقا, مىخائىل بولغىمىسى ۋە يۇ ۋۇچىنىڭ مىراسلىرىنى ئادىل باھار قىلىشقا چاقىردى. 1956-يىلى, «ئەدەبىي موسىك» ئالىس ئارىمان «ئوچۇق كىتاب» نىڭ 2 نەشرىنى ئېلان قىلىندى. ۋاقىت ئۆزگەردى, روماننىڭ داۋاملىشىشى خاتىرجەم تەملىك.

ئالدىنقى ئەسىرنىڭ 60-يىللىرىدا, ئالېكساندېر تىۋىتسۆدۈزىۋسكىي, زۇشچېنكونىڭ ئەسلىگە كەلتۈرۈشنى سىناپ باققان ماقالىلەر. ئالدىنقى ئەسىرنىڭ 70-يىللىرىدا, ئالېكساندىر ئېرىتخېن ئورجېن ئىشتىنىنى قوغدىدى.

1972-يىلى, تەپتىش خادىملىرىنى ئەينەك خادىملىرىنى كىشىنىڭ دىققىتىمات دەپ قارالغان «ئەينەك ھوسۇل» دېگەن بۇ بىر ھېكايە بار. Wenimine Cenian Cenian Course بىر Wenian Course نىڭ ئىجادىيىتىمۇ «نېيبۇىننسكى», «نېيبۇكىنساي» نىڭ قالتىس چۆچەكلىرى, «NEMULL.sk», "Nemullle", "Nemukhinskysi", "Nemukhinskysom", "NEMLUSK", "NEMKHINSKYS", "NEMLUSK.

يازغۇچىنىڭ تېپىلمىغان ئەمەس, گەرچە ئۇ جاسارەتلىك ھالدا بىر نەچچە قېتىمدىن ئارتۇق, گەرچە ئۇ جاسارەتلىك خىزمەتداشلىرىنى ئوپېراتسىيە قىلدى. ئۇنىڭ ئالدىنقى ئەسىرنىڭ 70-يىللىرىغا چېتىپ قويغان يازغان يازغۇچىلار ۋە يازغۇچىلارنىڭ «EPPLOKE» دەپ ئاتالغان يازمىلار. ئالېكسېي توپا قۇتۇدى, ۋالسانتىن كاتاۋى, كونستانتىن كاتاۋ, كونستانتىنىن سىمونوۋ, ھەشەمەتلىك ئىدى.

دۆلەتتە ئېقىمىلىشىشنىڭ نەشر قىلىش نۇتقىنى ئاشكارىلاشنىڭ بولالماي, چەتئەلدە روروتىنى بېسىپ چىقارمايدىغانلىقىمنى ئويلىمىدىم. ئۇ قوليازمىنى ۋىلادمىر ۋېنۋولۋىچنىڭ قوغدىغۇچىسىنى قوغدايدۇ. بۇ كىتاب 1989-يىلى ئۇنىڭ ستاتىستىكىسىدا نەشر قىلىنغان. كاۋېرن سىگنال كۆپەيتىشنى ساقلىدى.

شەخسىي تۇرمۇش

1922-يىلى, بىر ياش يازغۇچى لىدىيا نۇقۇتوۋوۋوۋا, بىر دوستىڭىزدىن بىر ئاچا-سىڭىل يۇرا. خۇشال ۋە ئۇزۇن مۇددەتلىك نىكاھتا, ئىككى بالا تۇغۇلۇپ نىكو ۋە ناتياۋ.

بالىلار ئاتا-ئانىلارنىڭ ئىرادىسىگە ئەمەل قىلمىغان (لىدىيا نىكولۋانا بالىلىرى ئۈچۈن يازغان) ۋە دورا تاللىغان. ئوغلى ۋە قىزى پروفېسسور بولۇپ قالدى, دوختۇرلارنى قوغدىدى.

ئۆلۈم

ۋېنسىيىن كورىسى ھاياتنىڭ ئاخىرقى كۈنلىرىگىچە, ئەمما بارلىق پىلانلارنىڭ ۋاقتى يوق ئىدى. خوشلىشىش, خوشلىشىش, كىمئارتۇقچىلىق قىلغان دوستلۇق, قايسى Weniaine Alexandrovic دا ئېلىپ ماڭغان iC.

يازغۇچى 1989-يىلى ئەتىيازدا ۋاپات بولۇپ, 87 يىل تۇرغان. «ئىككى كاپىتان» نىڭ ئاپتورىنى ۋاسگانېۋسكىي قەبرىستانلىقىدا دەپنە قىلدى.

Babliography

• 1923 - «خوجايىنلار ۋە شاگىرت»
• 1925 - «توققۇزنىڭ ئوندىن بىرى
• 1925 - «تاجىنىڭ ئاخىرى»
• 1928 - «سەتچىلىك ياكى قامالچىلار ياكى كەچلىك ئارالدىكىلەر»

• 1929-يىلى - "o. I. Senkovsky (Baron Brambus) ».

• 1931 - «سەنئەتكار نامەلۇم»
• 1934-1936-يىللىرى - «ئارزۇنى ئىجرا قىلىش».
• 1938-1944 - «ئىككى كاپىتان»
• 1949-1956 - «ئوچۇق كىتاب»
• 1957-1959 - «نامەلۇم دوست»
• 1960 - «بىر پارچە ئەينەك»
• 1962-يىلدىكى - «يەتتە جۈپ ناپاك»
• 1962-يىلى - «يامغۇر ياغدى»
• 1963-1964 - «قوش تارتما»
• 1972-يىلى - «ئەينەكتىن بۇرۇن»
• 1978 - «ئىككى ئۆي يولى»
• 1983 - «ئايرىش ئىلمى»

ئىچكى ساقلىغۇچ

• V. A. Kaverin, ASVERIN, ASTORIN WVELAKAVERVERIVENIIN ISMAVERIRINM (2458 aviakaverin)
• روماننىڭ ئەگەشمە قەھرىمانلىرىغا «ئىككى كاپىتان» - تايتىنوۋ ۋە ئىنچىكە "ۋە ئىنچىكە. مەيداننىڭ ئالدىدىكى كۋادرات شەھىدىن 5-كۈنى. A. Kaverin شەھىرىگە جايلاشقان.
• «ئىككى كاپىتان» رايونى (پولىئېرن ئاقارتىش رايونى) ئوخشاش ئىسىملار