Mikhail Svetlov - تەرجىمىھما, رەسىم, شەخسىي تۇرمۇش, قۇچىقى, قۇتۇپ نۇرى

Anonim

تەرجىمىھالى

ئوچۇق ۋە خۇشال بوكەك شىللاۋ گرېندادانىڭ خىزمىتىگە رەھمەت ئېيتىمەن, بۇ ۋاقتىدا كۆپ قېتىم دېگۈدەك بىلمەيدىكەن. ئاپرىك, نەقىل ۋە ئەگرىئىن سۋېدلوۋ دەرھال چوقۇنۇشقا ئايلاندى. ئۇلار شۇ ۋاقىتتىكى زامانىۋى ياشلارنىڭ ئويلىرىنى ئەكىس ئەتتۈرىدىغان شائىرنى كۆردى. Svetlava نىڭ ئىسمى رىۋايەتتە بولۇپ قالدى, چۈنكى ياشلار ھەر بىرى بولغان مەنىۋى باشلاردىن بۇيان ھەر بىر شائىنى كۆرگەن.

بالىلىق ۋە ياش

مىخايىل ئارخادتا ئارخادېمان كوماندىسىنى سىستىڭۋىنىڭ ھۈجەيرىسى دەپ قارالدى, 1753-يىلى نامرات يەھۇدىيلار شەھىرىدە ئېكرروتىنسالوئېرس جەمەتى. Mikialling نىڭ تەرجىمىھالىغا ئاساسەن, يەھۇدىيلار يۇمىلاق پېدۇدىن سېتىپ, ئۇنى فوندستېرلىڭ سېتىپ قويدى. ھاسىل بولغان كىرىم بالىنىڭ تەربىيىسى يۈرگۈزدى, ئۇ ۋاقىتتا ئۇ ئەڭ ئەڭ ئالىي مەكتەپدە ئوقۇغان. دۆلەت تەۋەلىكى, مىخايىل تىلىغا ئوخشاش.

شائىخ مىخخىل svetlov

ئۇنىڭدىن ئىلگىرى, بۇ بالا ئىملاغا 5 ھاكىمىيەت تاپشۇرغان. بىر كۈنى دادام كوماندىسى 3 رىغبەتچىنىڭ رەئىسىدىكى 3 نومۇر ئېلىپ بېرىلغانلىقىنى, مەن كېلىپ 5 رولاداغا قوشۇلدىم, لېكىن مەن ئوغۇلنىڭ روسىيە دىپلوماتىنى تېخىمۇ تەگمەن.

مىخخەك ئېيتقاندەك, ئۇنىڭ مەدەنىيەت ھاياتى بىلەن دادىسى كلاسسىك تەرەپلەرنىڭ ئۆيىگە توپنى ئېلىپ كەلدى. بۇ ياخشى قىممىتى 1 رۇبلى 60 كوكېلى, ئەمما كىتابلار بالىغا ئېلىپ بارمىدى. ئەمەلىيەت شۇ ماكې مۇنداق شۇ مۇنداق دېدى: ئاپەتتە راھىلە ئىلىئېلسىيىسى, قورۇغان ئۇرۇق ئىشلەپچىقىرىش ئورۇنلىرى ۋە كۇكوفنىڭ كۇلۇكوۋغا چاقىرغان. ئەمما كىشىنى جاھىللىق بالا ئۇلارنى ئوقۇماقچى ۋە ئۇنىڭ ئەمەلگە ئاشۇرماقچى بولغان. كىتابلەر ئوقۇغاندىن كېيىن نۇرغۇنلىغانلارنىلا كۆتۈردى.

بالىلىقتىكى مىكىىل svetlov

نومۇسسىزلىق ناھايىتى ناچار ياشىغان بولۇپ, تۇنجى قېتىملىق ئاشكارا مۇزىكا بىر يىگىتلەرنىڭ چوڭ بىر قىسمىدا سەرپ قىلغان, شۇڭا پۈتۈن ئائىلە ئۇنى ھور بىلەن بىللە قىلالايدۇ. بۇ پائالىيەت مەڭگۈ ئەستە ساقلىمىدى.

تاۋار ئالماشتۇرۇشنىڭ دەسلەپكى شەھەر مەكتىپى 14 ياش ۋاقتىدا, تاۋار ئالماشتۇرۇش ۋە شەخسىي سۈرىتى ئۈچۈن ئىشلەشكە ئورۇنلاشقاندىن كېيىن. بىرىنچى دۇنيا ئۇرۇشى ۋە ئۆكتەبىر ئىنقىلاب, كەلگۈسى شېئىقسىنى داۋاملاشتۇرالمىدى. ئۇنىڭدىن كېيىن, 1919-يىلى مىكاخىللار تۇنجى بولۇپ KomSomol غا قوشۇلغان. 16 ياش ۋاقتىدا ئۇ Thengarian ژۇرنالىنىڭ باش تەھرىرى بولۇپ, DNN.CROPOMOCK نىڭ ئارقا تەھرىرى سۈپىتىدە كومروپېكنىڭ قارمىقىدىكى باشلانغانلىقىنى ئاللىبۇرۇن خىزمەت قىلدى.

Mikhail svetlov

Mikhail نى تۇنجى قېتىم زىيارەت قىلدى, 1920-يىللىرىنى زىيارەت قىلدى, ئاچ ۋە ئادىتى بىلەن بىللە, تيەنھتۇيە يازغۇچىلىرىنىڭ تۇنجى يەردىكى روسىيە يىغىنىنىڭ ۋەكىلى سۈپىتىدە. ئەينى ۋاقىتتا, يىگىتلەر تەختۇسىيە بىلەن بىللە بولۇپ, شۈبھىسىزكى, بىچچ ۋە نامراتلارنى دورىغان.

Mikhill بۇ يەردىن 2 يىل ئىچىدە موسكۋاغا يۆتكىلىپ, 1-MGG لىرىدا ئوقۇشقا ئۆتتى. بۇ يەردە ئوتتۇرا يىللاردا مىكايىلنىڭ دوستى بىلەن بولغان ئېرلاندىيەلىك باغچىسى بىلەن بىر تونۇش بار ئىدى.

ئەدەبىيات

شېئىرلار 1917-يىلى يېزىشقا باشلىدى, بۇ خۇددى مىخايىل شىللانىڭ بىرىنچى يىلىدا يەنە بىر يىلدا »گېزىتىنى ئېلان قىلغان. ئەسكەر ئاۋازى ئاۋازى ئاۋازىنى ئېلان قىلغان. پايتەختتىن كۆچۈپ كەلگەندىن كېيىن, Svetolova نىڭ يىغىپ قالغانلىرىدىن كېيىن يەنە كەينىدىن قالپاق قىلىپ: «شېئىرلار», «كېۋە», «كېچىسى», «كېچىسى», «ئەقىل», «ئەقىل» ». قەھرىمانچىلىق ۋە رومېنتلار ئىچكى ئۇرۇشنى ئىزدەيدۇ.

شائىخ مىخخىل svetlov

ئۇرۇش شېئىرىدا, لېسلونىڭ ئىختىساسلىقلىرىنىڭ ئومۇمىي رولى ياردىمى قىلىندى. 1926-يىلى, «گاندېداد» نىڭ ئۆزگىچە ئۇسۇلىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ, بۇ رومان بوران شەكلىدىكى رومانتىك ھېكايە شەكلى. گرېنادانىڭ خىزمىتى 1926-يىلى 8-ئاينىڭ 29-كۈنى Komsomada Matvada ئېلان قىلىنغان بولۇپ, ئاندىن Mikhail سۋېلېل پۈتۈن مەملىكەتتىكى ئىسىمدا ئېلان قىلىندى. بۇ كۈنى ئاپتور شېئىرىي تۇغۇلغان كۈنىنى ئويلاشقان.

ئۇنىڭ «گرېنادا» روھغا كېلىپ ۋىلالىد ماياكېۋسېۋسكىي ۋە مارىنا Tsveetaeva. بۇ ئەسەرنىڭ مۇۋەپپەقىيىتىنى ئوڭۇشلۇق بولغان مۇۋەپپەقىيەت قازاندى, چۈنكى پۈتۈن دۆلەت «گرېنادا» نى بىلدى. بۇ خىزمەت مېھمانخانا, كۋادراتتا گازاردا ئوقۇلغان بولۇپ, موتسىكەك مودىدا ئۇ ھەتتا موتسىك نەقىقە ئىدى.

1936-يىلى, ئۇرۇش ئىسپانىيەدە باشلانغان. داڭلىق گرېنادا, مىخخېل سۋېتلوۋىسى ئىسپانىيە بەختسىزلىكىنى ئالدىن يېتىشتۈردى. پومپانىڭ ئىككى خىل تىللارغا تەرجىمە قىلىنغان, پۈتۈن ياۋروپانىڭ ئۇنى ئۇزۇن ئۆتمەي قىسقا تاڭ ئاتتى. مونامىن سوكوۋ مۇنداق دېدى: «گرېنا فامىلىسى ئانتىيا, گرېنادا, گرېنادا گرېنادا» ناملىق بۇيۇملارنىڭ ۋەقەسىگە ئايلاندى.

كېيىنكى كىتاب «كەچلىك يىغىنلار» », 1927-يىلى نەشىردە نەشر قىلىنغان, 1927-يىلى نەشىر قىلىنغان ۋە سوتسىيانى ئەكىس ئەتتۈردى. ئەمما بۇ كرىزىس ۋاقىت مىكاخىل ئۈچۈن مول بولدى. ئاپتور رومانتىزىملىق ئىدىيىسىنى چوڭقۇرلاشتۇرۇپ, ئۇنى چاقچاق بىلەن ئۇلايدۇ. ۋاقىتنىڭ ۋاقىت ئۆتۈپ كېتىمەن, مەسچىت ئاچقۇچلۇق مۇناسىۋەت ۋە ئاپتورنىڭ شېئىۋى ئالاھىدىلىكىگە ئايلاندى.

گېزىتنىڭ مۇخبىرلىرى ». Mikhail svetlov ۋە Ival novollin berrlin

گۇماندار بولۇش, پارتىيە ئەمەلدارلىرىنىڭ ۋە پاتمەش خىيالى مۇسۇلمانلارنى كۈچەيتىش, ئامالسىز ۋە بەختسىز كىشىلەر ئۆزىنىڭ ئەمگەكچىلەرنىڭ دائىملىق تەنقىدىسىنى كەلتۈرۈپ چىقاردى. 1928-يىلى, Mikhail Svellov ئۇلوسوم ئۈچۈن خومستولدتىن چىقىرىۋېتىلدى ».

1935-يىلى, مۇكىئىل S ALLلوۋ يەنە بىر نادىر ئەسكىدىن قۇردى, ئۇنىڭ كەلگۈسىدە كەلگۈسىدە يەنە بىر ناخشالغا ئايلاندى. بۇ ۋاقىت, مىخخىل ئاللىبۇرۇن ئاللىبۇرۇن تونۇلغان نۇر شائىرى, دراماغا مۇراجىئەت قىلىدۇ. «چوڭقۇر ئۆلكىلەر», رەھىمسىز «ھەقىقەت» نى رەھىمسىز. 1941-يىلى, «يىگىرمە» «يىگىرمە يىلدىن كېيىن, ئۇ سوۋېت ئىتتىپاقىنىڭ خەيرائىتى ئاخىرقى قېتىمغىچە كۆرسىتىلدى.

1941-يىلى, سىستلوف چەكلەش كۈچى ئالدىدا مېڭىپ كەتتى, چۈنكى مەن ئۇنىۋېرسال ئاپەتنىڭكىدىن يىراق تۇرۇشنى خالىمىدى. مايكىل بەلكىم مۇلازىمەت ئورنىدا بولۇپ, تەرجىمىھالى ھەققىدە ئۆزىنىڭ تەرجىمىھالىنى گۇۋاھلىق بېرىش. ئىككىنچى دۇنيا ئۇرۇشى جەريانىدا, SVTLOV قىزىل چولپان گېزىتىنىڭ مۇخبىرى سۈپىتىدە خىزمەت قىلىدىغان, ھەمدە ئۇ 1 مۇن ئادەم پاراخوتى ئارمىيىسىنىڭ ئالدىنقى قاتلاملىق باسقۇچىدا ئىشلىگەن.

ھەربىي دەۋرىنىڭ ئەڭ داڭلىق شېئىرلىرى «ئىتالىيە» نىڭ خىزمىتى بولۇپ, 1943-يىلى قۇرۇلدى. ئۇرۇش بىلەن «ئويۇن» ماركىسى «ماركا مۇكاپاتى »مۇ يېزىلغان. ئۇنىڭ خىزمىتىدە, مىشائىل ئىنقىلاب ۋە ئۇرۇلۇش توغرىسىدا پاراڭلاشتى.

ئويۇنچۇق ۋە رەسىملەر Mikhail Svetlova «BankenBurg GATE»

50-يىللارنىڭ ئوتتۇرىلىرىدا, مۇھىم بۇزۇلغاندىن كېيىن, چىراغلار ئىجادچان كۈچلەرنىڭ يېتەكچىسى. بۇ ۋاقىتتىكى ئەسەرلەر لىرىrics دىن تەبىئىي سۆھبەتلەشكەن. ئاپتورنىڭ ئەڭ ئاخىرقى ئەسەر «ئوۋ ئۆيى» كىتاب «ئوۋ ئۆيى» دەپ ئاتىلىدۇ.

چىراغنى ئەدەبىيات ئىنستىتۇتىدا ئوقۇتقۇچىنىڭ ئورنىدا ئېلىپ كەتكەندىن كېيىن, يازغۇچى توختىماي ئوقۇغۇچىلارنىڭ قورشىتتى. ئەمما, رايوندىكى كىشىلەر بولسىمۇ, ئاپتومودال يالغۇز كىشى ئىدى. ۋاقىتنىڭ ئۆتۈشىگە ئەگىشىپ, شائىرنىڭ رېئاللىققا سوقۇلغان رومانتىكىلىق.

شەخسىي تۇرمۇش

بەزى مەنبەلەردە, مىچېلنىڭ شەخسىي ھاياتىدا, ئەڭ ياخشى كۆرىدىغان ئۈچ ئايال بار ئىدى. بىرىنچى كىشى ۋالېنتىنا بولۇپ, 1927-يىلى كىم بىر شېئىرنى بېغىشلىدى. مىخائىل كۆرۈشتىن كېيىن, بۇ قىز دائىم لېنوچكا دەپ ئاتىلىدىغان بولۇپ, كەلگۈسىدىكى كامېنوچكا دەپ يەنە بىر خوجايىن دەپ ئاتىغان بولۇپ, ئەينەنچى Thimت سۈپىتىدە يازغۇچى بولۇپ ئىشلىگەن. ئۇنىڭ ئۈچۈن چىقىپ, قانۇن فاكۇلتېتىنى پۈتتۈرگەن ئايال. 1936-يىلى, ياشلار پەردى پەيدا قىلدى, بىر جۈپ قىسمىدا ھېچقانداق بالى يوق ئىدى.

Mikhail svetlov ۋە ئۇنىڭ ئىككىنچى ئايالى ئېلانى

ئاخىرقى ئايالى بىلەن كۆرۈش - ئىسرائىلىيەلىك ئامىگگI نىڭ تۇغۇلغانلىقى - 1938-يىلى يۈز بەرگەن. پايتەخت, دەسلەپتە تۇنجى دەم ئېلىش كۈنى, گوگيان بولغان ۋەكىللەر ئۆمىكىدىكى گۈزەل قىز دۆلەتلىك پاراخوتتىن كەلگەن سوۋغاتقا ئەۋەتىلگەن.

ئەڭ ئاخىرقى ۋاقىتتا تالاش-تارتىشلىق پاكىتلار قىزنىڭ تەرجىمىدىن كەلگەن: گۈزەل پاراۋانلىقتىن كەلگەن: ئاتام تەكراب تەكرارلاندى ۋە ئۆلتۈرۈلدى. قانداقلا بولمىسۇن, قىزىل چاغدا, تۇغۇلۇش يەنىلا ماڭدى, ئەمما ئۇ ستالىن بىلەن قاراپ باقمىدى.

مىكاخىل شىللوۋ, ئايالى رودام ئامىراجى ۋە ئوغلى ئالېكساندىر

ئايال ھەيران قالارلىق گۈزەل, گرۇزىيە قىزلىرى ئۇنىڭ خان جەمەتىنى چاقىردى. ئۇ ياردەمچى ئىرادىيۇنى بولۇپ ئىشلىگەن بولۇپ, VGika دىكى ئوقۇتقۇچى ئورنىنى ئېلىپ كېلىپ, كۆرۈنۈشلەر يازدى. 1939-يىلى, ئوغلى ۋە مىخخىلنىڭ كەلگۈسىدە سارىيى) نىڭ بىر ئوغلى ئالېكۋروۋ شەھىرى بولغان. ئۇنىڭدىن كېيىن, تۇغۇلۇشى برۇنو پېنېتوسىنا فىزىكىسى توي قىلغان.

ئۆلۈم

مىخ سۈيى ئارخاد ۋولتسىۋوۋانىڭ ھاياتى ھەقىقەتەن پارادوۋىسقا تولغان. سىسلېس ھەمىشە شاپتۇلتا بولۇپ, داغ ۋە پرېزىدېنتلارنى ياقتۇرمىدى. تاپقان پۇل تاپقان, ئۇ كىشى كىشىلەرگە ۋە بەزىدە پۇلسىز قالىدۇ. ئۇ پۈتۈن ھاياتىنى تەلەپ قىلغان ماشىنا رېمونت قىلىشتا ئۇنى بېسىپ چىقاردى. ئاپتور شەپقەتنى جەلپ قىلدى, ئۇنى ياخشى كۆردى, ئەمما ئۇ ئۆزىگە خاس ئالاھىدىلىكى سەۋەبىدىن يان تەرەپنى چىڭ تۇتماقچى بولدى.

دەپنە مۇراسىمى مىكاخىل svettlova

ئۇزۇن يىللاردىن بۇيان, تاماكاتە خمانلىقلىق بىلەن سوۋغا ئىچمىگەن - يورۇقلۇق ئۆپكە راكىغا دىئاگنوز قويۇلغان. ھەتتا جورىسىمۇ ستالىن Svetlov غا تەسىر كۆرسىتىپ, ئۇنى تاماكا تاشلىيالايدۇ. مەسخىرە ئادەم بولۇش سۈپىتى بىلەن, ھەتتا ئۇنىڭ كېسىلىگە گىرىپتار بولۇپ, ئۇ يېقىنلىرىنى بىئارام قىلىشنى خالىمىدى. دوختۇرخانىدا ياتقاندا, بىر كۈندىن كېيىن لەيدىيە لېدېنىنى پىدۋىن: «مەندە راك كېسىنتىمۇم بار!». - دېدى Slotov.

بۇ شېئېۋ 1964-يىلى 9-ئاينىڭ 28-كۈنى, موسكۋادا 19-سېنتەبىر قازا قىلدى, ئىستىقبالىغا بېغىشلاش نامسىز ئويۇن قالدۇردى. مىكاخىل ئارخادادۈھۋىچېۋىن Novodevichy قەبرىستانلىقتا دەپنە قىلىنغان. SveLov نىڭ ئۆلۈمىدىن 3 يىلدىن كېيىن, بىردىنبىر كەسىپ مۇكاپاتلانغان - لېنىنستېر مۇكاپاتى «شېئىرىيەلىك» (شېئىرىيەلىك مۇكاپاتى «شېئىرىيە» بۆلىكىدە.

ئىچكى ساقلىغۇچ

  • 1964-يىلى - ئەيدىز فىلىمىدىكى شوئاكىيەدىكى شېئىر مېھمانخانىسىغا قاتناشتى.
  • 1965-يىلى 10-ئاينىڭ 5-كۈنى, موسكۋادىن 1-نومۇرلۇق R no.Srs شەھەر ياشلىق كۈتۈپخانىسىنىڭ مۇدىرىيىتى بولغان خەلق خىراچان شەھەر مەسىلىسىنىڭ قارارى ئەد مىخاكېر خاكادىل بۈگۈن ئۇ مەركىزى شەھەر ياشلار كۈتۈپخانىسى. M. A. SvetLova, «SvetLovka دەپ ئاتالغان».
  • 1968-يىلدىكى - كىنولۇق ئوكيان دېڭىز قىرغىقى ئۇلۋېرى «MikeHal Svetlov» دەپ ئىسىم قويۇلغان. سەنئەت فىلىمى «ئالماسنى« ئالماسنى »» نامسىز دەپ ئىسىم قويدى.
  • 1985 --لانچە - دەريا ئۇرۇشى ئىسمى «Mikhail Svetlov» دەپ ئاتىلىدۇ. رەسىملەرنى توردىن تاپقىلى بولىدۇ.
Mikhail Svetlov - تەرجىمىھما, رەسىم, شەخسىي تۇرمۇش, قۇچىقى, قۇتۇپ نۇرى 14758_10
  • 1985-يىلى - مىكاخىل SvetLov «Mikhail SvetLov» بىلەن كۆرۈشتى.
  • 2003 - ھۆججەتلىك «گۈزەل ئىسىم, يۇقىرى شەرەپ. Mikhail svetlov "
  • مىكاخىل سىنىڭ ئىسمى ئامېرىكا شەھەرلىرىدىكى بىر قانچە كوچىغا ئىسىم قويدى, شۇنداقلا كاكخوۋكا شەھىرىدىكى قېتىشچانلىقى بار, شۇنداقلا Svetlovka مىكرو مەنزىرىسى مىكرو مۇتلەق كوچا دەپ ئاتىدى.
  • مىچېل سۋوتلوۋانىڭ ئىسمى موسكۋا مېھمانخانىسىنىڭ ئاشكارىلىشىچە, موسكۋا مېھمانخانىسىنىڭ بىرىكمىلەر «دېلتا گامما».
  • كومپىيۇتېرىنىڭ شېئىرىي «گرېنادا» بوران-قاتارىدىكى ئىلملار »دا, ئىسمى بولۇپ, ئۇ ئىسىملىك ​​كوچىدا ئۇ ئىسىم M. SvelLova.

Babliography

  • 1923 - «رېلىس»
  • 1923 - «رېببى ھەققىدە شېئىرلار
  • 1924 - «شېئىرلار»
  • 1925 - «يىلتىزى»
  • 1927 - «كېچە يىغىنلار»
  • 1927 - «ئەقىل بىلەن»
  • 1928 - «چوڭ يول»
  • 1929-يىلى - «شېئىر كىتابى»
  • 1929-يىلى - «تاللانغان شېئىرلار»
  • 1930 - «گرېنادا»
  • 1931 - «ئالىم»
  • 1936 - «چوڭقۇر ئۆلكە»
  • 1939-يىلى - «چۆچەك»
  • 1942 - «يىگىرمە سەككىز»
  • 1942 - «« قەھرىمانلارنى ئاچلىق »
  • 1942 - «لىسا چەيكىنا ھەققىدىكى شېئىرلار»
  • 1957 - «« شېئىرلار ۋە ئويۇن ».
  • 1958 - «ئالما-ناخشىسى»
  • 1959-يىلى - «ئۇپۇق»
  • 1962-يىلى - «مەن كۈلۈمسىرەپ تۇرىمەن!».
  • 1964 - «ئۈچ ئاپېلسىنغا بولغان مۇھەببەت»
  • 1964 - «ئوۋ ئۆيى»

تېخىمۇ كۆپ ئوقۇڭ