Mikhail berlioz - خاراكتېر تەرجىمىسى, تاشقى كۆرۈنۈشى ۋە خاراكتېرى, ئارتىس

Anonim

ھەرپ تارىخى

شانقى مىخخايت كۆپۈكتىكى ئىككىلەمچى «ئۇستاز ۋە مارسا». يازغۇچىلار يازغۇچى, قېلىن سەنئەت جەملىكى بەلگىسى, بىر ئاتiseg. موسكۋادىكى ئاتا-ئانىلار بىلەن كۆرۈشۈش نەتىجىسىدە مۇجەسچىلىك بىلەن كۆرۈشۈش نەتىجىسىدە, مەن ئېھتىياتسىزلىقتىن ئازابلاندىم - مەن ترامۋاينىڭ ئاستىدا ئالدىم.

ئەسلى تارىخى

مىخ ۋالايىت ئالېكساندىر بولغۇچىنىڭ رەسىمى موسكۋا ئەدەبىياتىدىكى ئەدەبىي بىنادا تەسىرلىك ئەدەبىي بىنا, ئۇ ۋاقىتنىڭ سوۋېت ئىتتىپاقى سەل قاراشلىق بىرەيلەندىن يېزىلىشى مۇمكىن.

Michael Blosgakov

ھەرپنىڭ ئەسلى نۇسخىسى LEPOLTPLEBACT (RAP) نىڭ روسىيەلىكلىرى (RAPP) نىڭ ئۇ جەمئىيىتىنىڭ روسىيەنىڭ قۇرغۇچىسى بولۇپ, دىپلوم بىرلەشمىسى مىخ سۈيى mikhail kolthstov. بېرمىنىيا تىلىدا ئوبرازلىق ۋىلادىيلىرى ۋىلادىمىد ۋە «Pravida» ۋە «Pervida» ۋە دۇمياد كەمبەغەللەرنى ئېلان قىلىدىغان بولغان ھاياجان تەنتەربىيە كەمسىتى ۋە ئالەم بايرىقى بار.

مايكېل ئالېكساندروۋىچ مەركىزى شيېكتېنىڭ XIX ئەسىرلىك ئەسىرنىڭ جۇڭگو كومپارتىيىسىنىڭ تۈرتكە مەجبۇر بولغان. بۇ تاللاش پۇرسەتتىن خالىمايدۇ. بەزى مۇزىكا مۇزىكا ئەستونى روكتورنىڭ پىلان لىنىيىسى بىلەن روكتورلۇق سېستىمى بىلەن چاستوتىزانلىق قىلىدىغان بىر قىسىم مۇزىكا ئەسەرلىرى بۇستاز, مارگارىتا »بىلەن بۇستازلىق يولدىن ئېلىنىدۇ. مەسىلەن, «قالتىس Durehonhony» نىڭ ئۈچىنچى قىسمى «ئۇ« شەبنەمنىڭ كېچىدە ئۇخلاش »دەپ ئاتالغان.

«ئۇستاز ۋە مارگارتتا»

بېرلۇيالىق قارىماققا كىچىك ئۆسكەن ئادەمگە ئوخشايدۇ, قاراڭغۇ چاشقا قويۇلغان ۋە ترېننەت, قىرىق, قىرىقلۇق ھۈجەيرە چاچلىرى مۈڭگۈزىدىكى غايەت زور ئەينەكنى توپلىدۇق. Berlioz AtSheist نىڭ ئېتىقادىغا ئاساسەن. قەھرىماننى ياخشى تەربىيەلەپ ئۆلكە, خۇدا ۋە شەيتانلارغا ئىشەنمەيدۇ, بۇ پەخىرلىك بولغان خۇداغا ئىشەنمەيدۇ. خاراكتېرنىڭ خىرىستىيان دىنىغا بولغان پوزىتسىيىسى ئاشىق-مەشۇقسىز شوپۇرلارنى ھاقارەتلەش.

Berlioz, ۋاللونىك بىلەن ئىۋان ئۆي-ماكانسىز

بېرلىنىڭ باشلىقى موتورلۇق ئىشلەش پالاتاسىنىڭ ئۆيىگە كەلسەك, دىنىي مەسىلىلەرگە قانداق ئەگەشكۈچىلەرگە قانداق ئەكس ئەتتۈرۈلىدۇ. بۇ سۆھبەتنىڭ ئارقىسىدىكى ۋىللىيورنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدىغان بىر قانچە يېزىدارلار ۋارىلىينى كەلتۈرۈپ چىقىرىپ, ئۆزىنىڭ تەقدىرىنى ئۆزىنىڭ تەقدىرى بىلەن ھېرىدى دەپ قارايدىغان قاراش بىلەن دەرھال ئۆزىنىڭ تەقدىرىنى پەرەز قىلغانلىقىنى ئاڭلاپ, پاتما قۇتقۇزۇش ماشىنىسىنى ئالدىن پەرەز قىلدى. دەرھال يۈز بېرىدىغان ئىشلار - Berliozus ترامۋاينىڭ بېشىنى كېسىپ تاشلايدۇ.

كېيىن, ئوقۇرمەن سۇلەنىنى كۆرىدۇ, ئەمما شەيتانلار توپىدىكى ھاياتلىق باشلىقى بۇ بالنى قاچا ۋە ھاراققا ئايلاندۇرالايدۇ. بۇ خىل تەقدىر, ئۇ روھنىڭ ئۆلمەسلىكىگە ئىشەنمەسلىك ۋە ھەممە ئىشنىڭ ئادەمنىڭ ئۆلۈم بىلەن ئاخىرلىشىدىغانلىقىنى ھېس قىلدى. شۇڭا ئۇ خاراكتېرگە ئاساسەن بولۇپ قالدى.

Behemoth cat

بوللوز بۇ روماننىڭ ئىككىلەمچى خاراكتېرى, قەھرىماننىڭ تەرجىمىھالى تەپسىلىي سۆزلەنمىگەن. مەلۇمكى, بېرلۇئوزى 50-نومۇرتا ئولتۇراق رايوندا 302 بىلىت, ئۆيدە 302 بىسىس بار بولۇپ, بۇ ئۆيتا قەھرىمانلار ئۇزۇنغا باغدۇر. ئوخشاش جايدا يازغۇچى ۋاپات بولغاندىن كېيىن, قايتا قاراپ بېقىڭ, شۇڭا تۇرالغۇ خۇشاللىنارلىق «ناچار» خۇشال بولدى. كېيىن بۇ تەرەتكە ئەزا, بېپپوت مۈشۈكى بېرلۇگوجنىڭ سابىق تۇرالغۇسىدا, ئۆي كۆيدۈرگەنلىكى سەۋەبىدىن.

بېرلۇيكىدا خاكوۋغا خاكوسېتا قېچىپ كەتكەن ئايالى بار, بالا يوق. مەرھۇم بېرلۇگوزىنىڭ جانلىقلىرىنى تەلەپ قىلغان بىردىنبىر پەردىسى, تاھاۋاسكى تەرىپىدىن تاۋىلدىن. بولمىسا, تۆتىنچى كۈنىگىچە, ھەممە ئىشلار قەھرىمانغا يامان ئەمەس. بېرلۇزنىڭ ئېسىل ساغلاملىقى مەسىلىلەرنىڭ خاراكتېر ئالاھىدىلىكىنى كەلتۈرۈپ چىقارمىدى, كەسپىي خادىملارنىڭ قالدىتى. پېرسوناژ ناچار ئەمەس, ئۆيئېيىقنى ساقلىدى.

قالقان

بېرلۇئووسس قارىماققا بىر قۇرامىغا يەتمىگەن «ئۇستاز, مارگارىتا» نىڭ بىر قىسمىدا پەيدا بولىدۇ, ئەمما ھەممىسىدە ئەمەس. بۇ سەۋەب 1972-يىلدىكى ئىتالىيە-يۇگسونV فىلىمىدە كۆرۈنىدۇ «IL Mainslawera» دا كۆرۈنىدۇ, بۇ يەردە ياسىزلانالۋزانلىق فابىزى فابىيان نەۋۋا نەۋرگگوۋىگوۋىچنىڭ ئارتىسلىرى بۇ رول ئىجرا قىلدى.

ئارتىس فابىئان سوۋاگوۋىچ

بۇلانغۇچى ئۈچۈن مۇزىكا ئىتالىيەنىڭ داڭلىق كىنو جەرىمانەسى Evenio MorrRon دا يېزىلغان بولۇپ, «Disterlativeive G8» QUNent Tarrenta, بۇنىڭ ئۈچۈن مورسون ئوسكارنى تاپشۇرۇۋالغان.

مىخاخىل دانىۋوۋ بېرلىزنىڭ شەكلىدە

روسىيە فىبارنىڭ ماسلاشقاندا, بېركوزدا ئارسونىز رولىدىكى رودا ئاروت مىخىلوشى بىلەن ئەمەلگە ئالغاندا, سېرگېي يەنكىدىنىڭ ئىجاد قىلغان رولىنى ئۆزىگە يەتكۈزدى. بۇ رولى دانىۋوۋنىڭ ھەرىكەتچان كەسپىدە ئەڭ ئاخىرقى بولۇپ قالدى.

بەزوزدىكى ئالېكساندىر ئاجايىق

تېلېۋىزور يۈرۈشلۈك »خوجايىنى ۋە مارگارىتا« بالا ئېلئونج ئارتىسنىڭ رولى كوماندىسىدا ئارتىسنىڭ رولى ئوينىدى ». قىزىقارلىق يېرى, adaBashyan ئۆزىنىڭ خاراكتېرىدىن چوڭ, كورپنەت ياش بولۇشى كېرەك. رولنىڭ سىرتقى كۆرۈنۈشى يەنە كۆپۈكچە قەھرىماننىڭ كىتابچىسى بىلەن ماس كەلمەيدۇ, چۈنكى سېرىتسكىس مېرلوز lerlioz lors.

نەقىل

قائىدە سۈپىتىدە, تەقدىم قىلىش سۈپىتىدە بىر قىسمى بىھۇدە بولمىغان دىن يوق, تەقدىم قىلماقتا, خۇدانىڭ نۇرىدا ئەمەس. خىرىستىيانلار يېڭى نەرسىلەرنى كەلمەيدىغانلىقى يېڭى نەرسە كەلمەي تۇرۇپ يېڭى نەرسىلەرنى كە ئالمىدۇق, ئۇلار ئەيسانى ياراتقاندا ھېچكىم ئۆلۈم جازاسىنىدۇرمىدى. »مېنىڭ ئالدىسىزلىقى, ئەمما سېنى چۈشىنىمەنكى, لېكىن دۈشمەن. قورقۇپ كەتكەن كۆزلەرنى قوشۇپ: «مەن ھېچكىمنى دېمەيمەن» دەپ ھەيران قالدۇرىمەن. «شۇنداق, بىز خۇداغا ئىشەنمەيمەن. ھەررىك بىز خۇداغا بەزى كۈلۈمسىرەپ كەتتى. - ئەمما سىز پۈتۈنلەي ئەركىن سۆزلىيەلەيسىز ».

تېخىمۇ كۆپ ئوقۇڭ