Jodjo Moys - تەرجىمىچىلىك, رەسىم, شەخسىي تۇرمۇش, خەۋەر, خەۋەرلەر,] 2021

Anonim

تەرجىمىھالى

Jodjo Moyes ئەنگىلىيەنىڭ غەزەپلىنىشى ۋە قوليازمىسى. ئۇنىڭ ئەسەرلىرى »نىڭ ئاساسلىق پىكىرلىرى بارلىق ئۈزۈلۈپ قېلىش ۋە مۇھەببەتلىشىش, ئەمما قارىغۇلارچە قارىغۇلارچە ھېچقانداق پۇرسەتسىز ئادەم قىلمايدۇ. تۇنجى مېيىپلار بىر ئايال, كۈچلۈك روھ, كۈچلۈك روھ, ھەممەلدىكى ھېكايىلەر بار ئاياللار ئۇنىڭ ئايالسىغا بارغان ھېكايىلەر قىزىقارلىق ئەمەس. كىچىك كىتابقا ئاساسلانغاندا, كېيىنكى كىتابنى يېزىشتىن بۇرۇن, لېكىن, ھاياتتا تۇرمۇش قوللىنىلىدىغانلىقىنى, بۇنىڭدىن قانداق كېتىدۇ دەپ ئويلىدى.

بالىلىق ۋە ياش

گېجو ئەپەندىنىڭ تولۇق ئىسمى - پىلىننا سارا-جو. GasteSler نىڭ ئاپتوموبىللىرى 1969-يىلى 8-ئاۋغۇستتا ئىدى. ئۇ خان جەمەتى ئۇنىۋېرسىتېتىنى خوش ۋە چېخفورد يېڭى ئىستىرارسىيە بىلەن شۇغۇللانغان, ساياھەتچىلەرگە يېتەكچىلىك قىلىشتىن ئىلگىرى, تاكسى مۇلازىمىتىدە.

Jodjo Moyes.

مۇستەقىللارنىڭ كۈندىلىك تارىخى ئەزالىرى فىلىم ئۇنۋېرسىتىتىنىڭ لوندون ئۇنۋېرسىتىتى ئاسپىرانتلىققا ئىگىلىك تىكلەشكە يول قويدى. بۇ ئىچكى ياۋروپادىكى تەھرىرلەش 9 يىللىق شياڭگاڭ يەكشەنبە كۈنى شياڭگاڭ يەكشەنبە كۈنى - شياڭگاڭ يەكشەنبە كۈنى - شياڭگاڭ يەكشەنبە كۈنى - بۇ يەردە خەۋەر ۋە سەنئەت تارماقلىرىنىڭ تەھرىرى ئىدى. Jellyo نىڭ ئاخباراتلىقى قىسمەن ئايرىلمىغان - ھازىر كۈندىلىك تېلېگرافتىكى بىر ئىستوننى كەلتۈرۈپ چىقىرىدۇ.

بىرىنچى بالىنىڭ تۇغۇلغان كۈنىدىن كېيىن, ئۇنىڭ باشلىنىشى مۇمكىن, دۇنيانى خەت-سۆرەپ بېرىش ئۈچۈن باشتىن كەچۈردى. ماقالىلەر بىلەن پاراللېل, بىر ئايال مۇھەببەتنىڭ ژانىرىغا دو تىكىش ئارقىلىق رومانقا باشلىدى.

Jodjo Moyes ياش

ئالدىنقى 3 كىتابنىڭ جاۋاب تاپشۇرمىدى, Jodjo كېچىكىپ چىقمىغان بولاتالىمىغاندەك قارار چىقارمىدى, ئاندىن يېزىلمايدۇ ئۇنىڭ ئۈچۈن ئەمەس. ئەمما يېڭى تۇنجى باش باشلىقلىرى ئوقۇشتىن كېيىن, بىر قېتىم, 6 نەشر بۇيۇملىرى ئېلان قىلىش ھوقۇقى ئۈچۈن ئۇرۇش قىلىشقا باشلىدى.

2002-يىلى زۇم-ترانسىپ بولغاندىن كېيىن, «يامغۇردا خۇشال قەدەملەر» MEYS ئاخىرى ئاخىرى ئاخبارات ئالدى. روماندا يازغۇچى يېقىن كىشىلەرنى تىنىچان - مويوم - موتارلۇق, ئانا ۋە نەستىرلىق, بالا ۋە نەسخەكلەر تەرىپىدىن ياسالغان خاتالىقلار ھەققىدە سۆزلەپ بەردى.

ئەدەبىيات

2003-يىلى, رومانلۇق جەمئىيىتى جوئاگا پەي كىتابى تىلغا ئالغان بولۇپ, ئۇ رۇبلىق ئاريادا «ئاران» ئارهاداداد »دەپ كۆرسەتتى. ئوقۇرمەنلەر ئوقۇرمەنلەرنى 50 دەۋردىكى دەۋرنىڭ رەڭدار چۈشەندۈرۈشى بىلەنلا ئوخشىتىپ, ئۇنىڭدا نۇر راكېتا ئېتىلغان قىزغىنلىقتىكى نۇر رادىئاتسىيە? .

Jodjo Moyes يېزىڭ.

ئوپېرېر «بەختلىك ھاياتلىق» دا, ئۇ ئوتۇن دادىسىنىڭ مەدھىيەسىنى پەيدا قىلىشىغا ئەگىشىپ, ئۆز دۇكىنىنىڭ گۈللىنىشى ئۈچۈن, ئۆلگۈچىنىڭ ئالدىدا گۇناھ تۇيدىغىنىغا ئېرىشىدۇ ئاخىرىدا شەخسىي خۇشاللىققا ئېرىشىدۇ.

«كۈمۈش قولتۇقى» دا, گېجو ئاۋىستىرالىيەگە ساياھەتكە باردى, ئۇ ئىلگىرى تەشۋىقات ساياھىتىگە يېتىدىكەن. يېشىل بۇتلارنىڭ گۈزەللىكى شۇڭا يازغۇچى بۇ ئىلگىرى تۇنجى قېتىم ياسىغان كىتابنى تاشلايدىكەن.

Gojo Moyes نىڭ كىتابلىرى.

«ئات بىلەن ئۇسسۇل ئويناش» بىر قانچە نۇقتىدا تەكىتلەندى. قەھرىمانغا قەھرىماننىڭ باغلىنىشى ئارقىلىق, ئاپتورنىڭ چوڭقۇر ھېسسىياتنىلا ئەمەس, بەلكى ئۆزىگە ئوخشاشلا ئەمەسلىكىنى كۆرسەتتى. ساراك ئاچقۇچلۇق ھەرپ مەسىلىسى ئاتا-ئانىلارنىڭ ئۆز-ئارا سوۋغا قىلغان ئارزۇلىرىنى ئەمەلگە ئاشۇرماقچى بولغانلىقىنى, ئوغلۇمنىڭ ياكى قىزىنىڭ ئادەم ئىكەنلىكىنى ئۇنتۇپ قالىدۇ. ئاتا-ئانىلارنىڭ يالغان قىممىتىنى ۋەيران قىلىش ۋە ئۇلارنىڭ جىدىنسلىق مۇھىملىقىنى تۈزىتىشكە زورلىغان, MEs پەقەت بۇ دېتالنى ئائىلىگە تولۇقلىگىلى بولىدۇ.

رومان «يېقىنلىرىڭىزدىن كەلگەن ئاخىرقى خەت» باشقا رومانتىك رومانچىلارنىڭ ئۇيۇشمىسى بىلەن بەلگە قويۇلغان. جوجو مۇخبىرنى سۆزلەپ, ماقالىدە ماتېرىياللارنى ئىزدەش ماتېرىيالى ئارخىپ ئىزدەپ ئارخىپلىق خەتلىرىنى ئۆچۈرۈۋېتىدۇ. رومانتىك ۋە ئەپەندىلەر بىر قىسىم ئەپەندىلەر يازغان بىر خانىغا چۈشۈردى, ئۇ بىر ھادىسە ئېرى ياكى سىرلىق ناتونۇش پۇل تۆلىمىدى.

Jodjo Moyes.

«پارىژدىكى شېرىن ئاي» - ئەدەبىيات ئۇلانغان رومان «سەن كەتكەن قىز». ئوخشاش پېرسوناژلار - ئوخشاش پېرسوناژلار - LIV ۋە Sophie - قاپاقنى ئايرىيدۇ. سەنئەتكار سوفىنىڭ ئايالىنىڭ تۇنجى سۈرىتىدىكى ئېرىنىڭ ئېرىنىڭ ئاخىرقى بايرىمىغا ئايلىنىدۇ. ئىككىنچى كۈنى, بىز قانچىلىك سوفلىنىشنىڭ كەلگۈسىدىكى ماشىناسىز, ORv دا LIv بەختلىك كەلگۈسىگە ئىشىنىش بىلەن بىللە ئولتۇرۇپ. قانداقلا بولمىسۇن, خىروئىن ئۈمىدسىزلىنىشنى ساقلاۋاتىدۇ.

فرانسىيەلىكلەر رايونىدا, رومان «پارىژدىكى« پارىژ »نىڭ ھەرىكىتى ئېچىۋېتىلدى, ئۇنىڭ ئاساسلىق ھەرىكەتچانلىقى نېمىنى چوڭايتىش. يىگىتنى رومانتىك ھەپتە بىلەن بىللە ماڭمىغاندىن كېيىن, ئۇ قىز ئۇنىڭ ۋە جاننىڭ چوڭقۇرلۇقىدا ئىكەنلىكىنى ئىسپاتلاشنى قارار قىلدى.

Jodjo نىڭ رومانى «سىز بىلەن كۆرۈشەيلى» ۋە «سىزدىن كېيىن»

روماننىڭ بۇلاقلىرىنىڭ بۇ پىلانى «سىز بىلەن كۆرۈشۈش مېيىپلەر ئوتتۇرىسىدىكى مۇناسىۋەتنىڭ تەرەققىياتى ۋە سۈجەيتۇن كرايزىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. گېيسنىڭ ئۆزىنىڭ تەرجىمىھالى ياكى تونۇشلىرىدىكى تەپسىلاتلارنى ئىشلەتمەي, ئەمما gojo تەرىپىدىن قورشالغان سائەت ئىچىدە كۆڭۈل بۆلىدىغان 2 ئادەم بار ئىدى. شۇڭلاشقا, ئۇ «تاياققا ھۆكۈمرانلىق قىلغىن ۋە تەڭپۇڭلۇقنى تەسۋىرلەپ, قەھرىماننىڭ ھەرىكىتىنى ۋە تەڭپۇڭلۇقنى تەسۋىرلەپ باققان جانلىق», مۇستەقىل ھەرىكەت قىلىش پۇرسىتىدىن ھەرىكەتلەندۈرۈلدى.

بىر قاتار ئوقۇتقۇلار رېئال كېسەللەر بىلەن ئەجەللىك قەھرىمانلىق نىكاھقا قارىتا, ئۇ يەردە يارىلانغان, يەر تەۋرەش بولۇپ, ئۇ يەردە يارىلانغان, شۇنداقلا جاسارەتلىك ھالدا جاسارەت بىلەن ئەنسىرىدى. كىتابنى نەشرىدىن كېيىن, تەڭ كارخانا كرىستوفخور رىۋا رېگۋانىڭ تەستىق ۋە ياردەم قىلىدىغان خاھىشتەك خېتىنى تاپشۇرۇۋالغان.

Jodjo Moyes.

ئېكراندىن بۇرۇن «سىز بىلەن كۆرۈشۈشتىن ئىلگىرى», ئۇلار يۈرۈشلۈك قىزىقارلىق پاكىتنى تەبرىكلىدى, ئۇلار يۈرۈشلۈكلەرنى كۆرۈش, ئاندىن «قالتىس ئايال» ئېكراندا توپلانغان. شۇڭا Caren Resentelatch ("" سوغۇق زاگېن), «ئاۋۋال owen (« نەيزە ئەپەندى), «بانكىلار ئىلاھىي)», «چايسىز ۋە زۇلۇم». ).

ئېملىي كلارك ئاساسلىق روللارغا تەكلىپ قىلىندى, «تەخت تەنھەرىكەت مۇسابىقىسى» نىڭ ۋە سام چالملىن تارتقانلىقىدىن ناچارراق, «قورشەر تا» ئاچقان. ئارتىس ئۇنىڭدىن كېيىن ئاياللار رەھبىرى تۇنجى قېتىم تۇنجى قېتىم «ئەرلەر» نى قانداق پەيدا بولماستىن, ئۇ ئاخىرىغىچە قانداق ئىش يۈز بەرمىگەنلىكىنى ئىسپاتلىدى.

جوگگىشونىڭ ئىلىملىرى «سىز بىلەن كۆرۈشەيلى»

فىلىمنىڭ قۇرامىغا يەتكەنلىرىنىڭ ئەيگەن بايقالغان ئەنگىلىيە پېتىرلىق ۋەقەنى بىر پەنگە ئايلاندۇردى. ھاياجانلانغان خامچوت 20 مىليون دوللارلىق, رەسىم 200 مىليون دوللار توپلانغان.

يازغۇچى لۇ كلاركنىڭ ھېكايىسىنى داۋاملاشتۇرۇشنى خالىمىغان, ئەمما سىزدىن كېيىن «بۇ ۋەھىيلەرنى» غا ئەۋەتتى ». خىرىستىياننىڭ كىتابىدا, سۆيۈمگە بولغان ئۆلۈمىگە ئۇچراي, ئائىلىنىڭ قازا قىلغان, بەلكى ھايات ئوخشاش بولمايدۇ. بىر توپ ياردەم بېرىش بىر قاتاردا, بۇ قىز تۇغقانا روھ بىلەن بىللە, ئەمما ئىلگىرىكى ئەسلىمە ئالاقىلىشىشكە ئارىلىشىشى كېرەك.

شەخسىي تۇرمۇش

گېجو ئاۋازىنىڭ شەخسىي تۇرمۇشى توغرىسىدىكى ئۇچۇرلار بىر قانچە تەكلىپ بىلەن تىزىلغان ئۇچۇرلار: رومانچىس ئاشپەز چارلىز باكورخانىسى بىلەن توي قىلغان. ئەر-خوتۇنلار ئېسسېپتا ئۆز دېھقانچىلىق مەيدانىدا ياشايدۇ, ئۈچ بالىنى ئۆستۈرىدۇ.

Jodjo Moyes.

ئەنگىلىيەلىك تور بېكەتلەر گېجېنىڭ سۆزىنىڭ سۆزىنى قايتا-قايتا, ئەرمەك ھايۋانلار ۋە ئەرمەك ھايۋانلاردىن باشقا. بىر ئايالنىڭ سۆزلىرىنىڭ بىر مىسالى «Instagram» بىلەن «Instagram» دىكى سۈرەت, ئات, مۈشۈكلەر, مۈشۈكلەر بار.

مېھىر-شەپقەت پۈتۈن كۈن يازمايدۇ, ئەمما ئەتىگەندە ۋە كەچتە. ئۆينىڭ غەمخورلۇقىدا «مېڭىنىڭ% 15 ىنىڭ سۆزى ۋە ھەرىكەتلەرنى ئويلايدۇ». يازغۇچى خىزمەتداشلىرىنىڭ سۆزىگە قارىغاندا ئۇلارنىڭ باشقا كەسىپلەرگە ئەركىن تاقابىل تۇرۇدىغانلىقىنى تالاش-تارتىش قىلىدىغانلىقىغا ئىشەنمەيدۇ.

Jodjo ھازىر

2018-يىلى, Jooda نىڭ بابىلىگلوگرافىيىسى يېڭىلىق بىلەن ئوزۇلغان - رومان «رومان« ئەڭ روش », ئۇ ھېكايىنى لۇيى كرىزىغا ئېلىپ بېرىلىۋاتىدۇ. يازغۇچىنىڭ سۆزىگە قارىغاندا, ئۇ بۇ قەھرىمانمۇ بىر ھېكايە ئۆزىنى بېشىنى, كەڭ كۆلەملىك خىزمەتلەر تاماملاندى.

باشقا بىر يازمىلار ئېكرانىنىڭ يۆتكىگىلى بولىدىغان كۆرۈنۈشى ئىستىقبالىغا مۇناسىۋەتلىك سوئاللارغا جاۋاب بېرىپ, ئۇ ئۆز سەييدىت يېقىندىن بۇيان روماننىڭ روماننى ئاساس قىلغان شاھىت بولۇپ, ئاخىرىدا ئاخىرلىشىشقا ئاساسەن بىر ئانا «بىر قوشۇلغان» ئۈچۈن بۇ فىلىمنى ئاساس قىلغان شاھزاتچىدا ئىشلەۋالايدىغانلىقىنى ئېيتتى. ياردەم بۇ ئائىلە بىلەن ئالاقە قىلىدىغان باي كىشى بىلەن ئىپادىلىنىدۇ.

Babliography

  • 2002 - «يامغۇردىكى خۇشال قەدەملەر»
  • 2003 - «ۋىلسى» arkady "
  • 2004-يىل - «خۇشاللىق ھايات»
  • 2005 - «كېلىنچەك پاراخوتى»
  • 2007-يىلدىكى - «كۈمۈش قولتۇقى»
  • 2008 - «كەچلىك مۇزىكا»
  • 2009 - «ئات بىلەن ئۇسسۇل ئويناش»
  • 2010 - «يېقىندىن بۇيانقى ئەڭ ئاخىرقى خېتى»
  • 2012-يىلدىكى - «سىز بىلەن كۆرۈشەيلى».
  • 2014-يىلى «بىر قوشۇش»
  • 2015 - «سىزدىن كېيىن»
  • 2018 - «يەنىلا I.

تېخىمۇ كۆپ ئوقۇڭ