Lonid Hifewers - تەرجىمان, شەخسىي تۇرمۇش, سۈرەت, مۇدىر «چاقىرىق, كىتاب, ئائىلە, ئوقۇغۇچىلارنىڭ 2021

Anonim

تەرجىمىھالى

Lonid Hefeets روسىيە تىياتىر ۋە كىنوخانىنىڭ ماسچىسى. ئۇنىڭ سەھنە خىزمىتى ئالاقىدار كلاسسىك جەھەتتىن بولغان ئۆزلىكانە ئىزاھات, مەركەزلىك ھېسسىيات بورىنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدۇ. ئۇ دىرېكتورنىڭ ئىجادىي تەرجىمىھالىدە, ئۇ ۋە تىياتىرخانىنى تاللاشتا, كىم خۇرتتېرلىقلارنىڭ پۇشايمان قىلغۇچىدىن تەييارلانغان شېندېردارلارنى ياساپ, يېڭى مەدەنىيەتلەرنى چەكلەش »گېزىتى. ئەمما نۇرلار كۆرۈرمەنگە تېخىمۇ قاتتىق, ئىشلەشكە تېخىمۇ قىزىقارلىق ئىشلارنى ئېتىراپ قىلدى.

بالىلىق ۋە ياش

لېئونىد Erimovich 1934-يىلى مايدا مىنادا تۇغۇلغان. ئاتا-ئانىلار ئوغمانچە نورىل بىلەن ئۆزىنى ئەمەلگە ئاشۇرۇش ئۇسۇلى سۈپىتىدە ئىجادچانلىقنى ياخشى كۆرىدۇ دەپ پەرەز قىلدى. ئۇ ئۇنى داۋالاش ئۇنىۋېرسىتېتىغا ئوقۇپ باقمىدى, بەلكى ئويلىمىغان يەھۇدىي دۆلەت تەۋەلىكىنى كۆرسىتىدۇ. قىزغىنلىق قىلمايلا ھەمراھ پولىس كۆپ خوتۇنلۇق مېترو پولات-تۆمۈر فاكۇلتېتى قاتناشتىراپ قويدى, ئۇ زاۋۇتتا قېچىپ كەتكەن.

لىئوندنىڭ ياشلىقى

بۇ يەردە, لېئونىد ئۆگىنىشنى ياقتۇرغان. يېتەكلىگۈچىلەر ئالېكىس پاپوۋ ۋە بىر گۇرۇپپىدا تەشكىللەش, مەنزىرىلىك بوشلۇقنى ئىشلىتىش ئىقتىدارىغا دەخلى-تەرۇز قىلىپ, مەنزىرە بوشلۇقى بەرپا قىلىڭ ۋە مۇناسىپ مەبلەغ سېلىش ئىقتىدارىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.

ياشانغان مۇدىرنىڭ تۇنجى ئېرمىسى ۋۇجېنىڭ تەقۋىزىسىدا «بىر مۆجىزە ياراتتى». سوۋزلۇق مەركەزلىرىگە بارىدىغان تاشيولىنىڭ دىپلوم باياناتى »سوۋېت ئارمىيىسىنىڭ ۋەزىپىسىنى يولغا قويدى.

تىياتىرخانا

رىشاتكىلارنىڭ كەسپىنىڭ قويۇپ بېرىلىشى «جون ئىنچىكچە» بەننىڭ ئۆلۈمى بىلەن بەلگە قويۇلغان «so snrozndny» بىلەن «مېنىڭ ئۆلۈمىم ماراك» ۋە «ۋانا» ۋە «سۇرا». داڭلىق ئەدەبىي ئەسەر ئەسلەيدىغان داڭلىق ئەدەبىيات ئەسەرلىرىنى يېڭى ئوقۇش, بىخەتەرلىك ۋە ئەخلاق مەسىلىسى, ئەمەلىيەتتىن چۈشۈش, ئېھتىياتچانلىق ۋە لوگىكىسى ئاممىغا ئەمەس كىشىلەرنى جەلپ قىلدى.

ئالدىنقى ئەسىرنىڭ 60-يىللىرىدا, تەكشۈرۈشتىن تارتىپ, تەكشۈرۈش مەركىزىنىڭ باشلىقى leoniduvichic بولغان. ئۇ پايتەخت ۋە يېقىن قىرغۇچىدىن ئايرىلدى, ئۆلكىلەرگە پۇرسەتتە ئەھمىيەت بېرىدۇ. قايتىپ كەلگەندە, ئۇ كىچىك تىياتىرخانىدا ئىشلىگەن. بۇ دەۋرنىڭ مۇۋەپپەقىيەتلىك تۈرلىرى بىلەن «گېنوئادىكى سۇيىقەست» ۋە «پادىشاھ لىir» نى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.

1981-يىلى, ھە مۇنداق دېدى: ئوغرىلىقچە سوۋېت ئىتتىپاقى ئابىدىسىگە ئەھمىيەت بەردى. بۇ دەۋرىيلىكنىڭ تۇنجى رەسىمى ئالېكساندىر گاو ھېكايىسىدىكى «Retro» ئېلىپ كەلدى. Trupe cornea, leonid efimovich نى قوللانمىدى. تەنقىپلار كىشىنى ھەيران قالدۇرىدىغان ياخشى ماسلاشتۇرغۇچ بىلەن كىچىك تىياتىرخانىلارنىڭ بىرى دەپ ئاتىغان.

1988-يىلى, لېئونىۋات EfimovIChy باشلاندى كېيىن سۇلۈرفىناتسىيە مىنىستىرلىكىنىڭ باش دېرىكتورى ۋە شاچېرېسكېتا مەكتەپلىرىنىڭ باشلانغانلىقىنى, يانتۇ ۋە «ھازىرقى زامان »aid قىلدى. ئاندىن شان-شەرەپ, تۈركىيە ۋە بۇلغارى, ئۇلارنى قىزىقتۇرىدىغان. Mossovet ۋە "زامانىۋى ئويۇن مەكتىپى.

شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا, Hegez نىڭ ئارقا كۆرۈنۈشلىرىنى كلاسسىك ئەسەرلەرگە ئاساسەن بېكىتىلگەن ئېكرانلىق كۆرسىتىلدى. فىلىملەرنىڭ شەكلى «مۇھەببەتنىڭ بىرىزىدىغان بىرىكمىسىنى بايقىغان», «Cyzhzhin يۆتكىلىش», «سىنۇم يولىنى يۆتكىۋېتىڭ»

لېئونىد Erimovich نىڭ خىزمەتلىرى بىلەن كلاسسىك ھۆكۈمرانلىق قىلىدۇ. ئۇ maxim gorky, william شېكىساكې, مىخايىل لېنمونتوۋ ۋە ھوشىيوئان ئىبنىسى. مۇدىر زامانىۋى داتلەشتۈرۈشنى ئۇنتۇپ قالمىدى, دىققەت قىلىش, دىققەت قىلىش, دانىيال گۈللمىسىنىڭ ئەسەرلىرى.

دېرىكتور خىزمىتىدە ئىجادىي كەسىپلەر بىلەن ئالاھىدىلىكى سۈپىتىدە, نۇرغۇن قىزىقارلىق ئىشلار يۈز بەردى. لۇئوندېم پروفېستىنىڭ يورۇق ھەۋەسكار پەيتلىرى قەغىزىگە تارقالدى. شۇڭا كىتاب «لىفىتتىكى مۇزىكا» پەيدا بولدى. ئىلگىرى, Ofeifs ئۆزىنى «چاقىرىق» دەپ ئاتىلىدىغان بىر سەنئەتكار سۈپىتىدە بىر بېندكە ياردەم بەردى.

2019-يىلى, ئۇستازنىڭ دۆلەت سەنئەتنىڭ تەرەققىياتىغا قوشقان تۆھپىسى ئالاھىدە «ئالتۇن نىيەتلىك» دەپ مەخسۇس «ئالتۇن ماسكا» دەپ ھېسابلاندى.

2020-يىلغا بارغاندا, لېئوننىڭ سەھىپىسىنىڭ سەھىيەسىدە بىر يۈرۈش دىپلومات ئېلان قىلىندى, بۇ «STA Anthony» نىڭ ئۇدۇلىدىكى, بۇ پۇرسەتتە كرىزىسقا ئېرىشتى.

شەخسىي تۇرمۇش

دەسلەپكى ياشتا, Reifets بىر قەۋەتتىن ئانتونىن پۇكۇك توي قىلغان. ئوللانىڭ قىزى بۇ ئائىلىدە تۇغۇلغان, ئەمما باشلىنىشنى تەربىيىلەش ھەققىدىكى كۆرۈنۈشلۈك كۆرۈنۈشى «بۇ قارارنى تەربىيىلەش سۆزى جىمجىتلىق ئورنى بىلەن كىدمىدى. ئاجرىشىشتىن كېيىن, سابىق جورىسى سەنئەتكار ئولېۋ ككوۋ بىلەن شەخسىي تۇرمۇشنى ئورۇنلاشتۇردى, فرانسىيە ئۈچۈن يولغا چىقتى. لېئونىدنىڭ ئۈچىنىڭ ھەممىسى بىللە تۇتۇلغانلىقىنى ساقلاپ قالغان. ئولىنلا ھازىر پارىژدا تۇرىدۇ ھەمدە دادىسىنىڭ نەۋرىسىنىڭ نەۋرىسىنى ئوتتۇرىغا قويدى.

1982-يىلى, روھىي ۋە ناتالىيە گۇناھىۋېلۈلدى. ئۇ رىم ئىۋان ئىۋان ئىننوروۋ «شەھۋانىي», مارف پىكسېينىڭ رولىنى ئويلاشقان. 14 ياشتىكى پەرقى بىر ئائىلىنىڭ يارىتىلىشىگە دەخلى قىلمىدى. تويدىن كېيىن, ئەر-ئايال گوركېر كوچىسىدا تۇرالغۇ ئالدى. ئەرنى بىر كەسىپ قىلدى.

بۇ نىكاھتا ھېچقانداق بالى يوق - ZavenmeneHenev, ناتالىيە بالا چۈشۈرۈشنى قارار قىلدى. لېئونىد, ئايالىمدەك, تۈنۈگۈنمۇ نورمالسىزلىقتىن كەلگەن بولۇپ, بۈگۈن تەكلىپلەرنى تاللىدى, سەۋەبىنى ئوبدان تاللىدى. بىرىنچى سىنىپ دوستلىرى بىلەن دوستلار بىلەن دوستلار بىلەن قايتىپ كەلگەندىن كېيىن, ترۇپسنىڭ ئەزالىرى. Gundare خاتىرجەم كەچلىك, ھەمدە ھۆل-سۆزلەرنى ئۈمىد قىلدى - ئالاقە. ئاجرىشىش ئۆزى ساقلاپ تۇرمىدى.

ئۇزۇن ئۆتمەي, مەريەمنىڭ مۇتەخەسسىسلىرى كىچىك تىياتىرمان مۇ ئايگۇنىڭ سەنئەتكارلىرىغا ئەھمىيەت بېرىپ مۇنداق دېدى: لېيون Efimovich نىڭ ئۈچىنچى ئايالى, ئۇنىڭدىن ئىككى ھەسسەكىچە, ئۇنىڭ ئېرىنى ئىسكىلاتنىڭ قىزىغا تۇغقان. ساشا موسكۋا شىتات دۆلەت ئۇنىۋېرسىتېتىنى پۈتتۈرگەن, فرانسىيە ئوقۇغۇچىسى توي قىلغان, ئىۋاننىڭ ئوغلىنى كۆتۈرۈش.

ساغلاملىق ئورنى

ئېنىقكى, ئېنىقكىچە ئىشلەڭ, ئېنىقكى, ساغلاملىق ئەھۋالىغا تەسىر كۆرسىتىدۇ. 2019-يىلى 9-ئايدا, مېتاسىس شىمەنموفېڭنىڭ قۇتقۇزۇشلۇق دوختۇردىن كېيىن پىسخىكا دوختۇرخانىسىدا يېتىپ كەلگەن ئابونتلار تازىلاندى.

ئۇ مۇنداق دەپ ئېيتقان كىشىلىك ھالدا پىسخىكا يالىتىلغانلىقى سەۋەبىدىن, چۈنكى ئۇ مۇراجىئەت قىلغان ۋە قارشى تۇرغۇزۇش ۋەقەسى بېسىلىپ قالغانلىقى ئۈچۈن. بىر ئادەم ئۆيدىن قەرەللىك سۆزلەش, مەجبۇرلاش ئارقىلىق قاتتىق قايتىشىگە مەجبۇر بولدى. ئۇ يەنە بىر قېتىم قېچىپ كەتتى, پىچاقنى مېۋە بىلەن تەربىيىلەش. تۇغقانلار سالامەتلىكىگە ئېرىشمەكچى بولدى, ئەمما ئۇ پەلەمپەيگە كىرىپ يەرگە ئولتۇرۇشنى رەت قىلدى.

قۇتقۇزۇش ماشىنىسى: چۈنكى سەكتە بولۇپ گۇمانلىق بولغان, چۈنكى سەكتە بولۇپ گۇمانلىنىش بولغان. قانداقلا بولمىسۇن, لېئونىد Efimovichis بىلەن پىچاق بىلەن پىچاققا ئىچكەن پاكلىق بولۇپ, ئۇنى ئۆلچەپ, ئۇنىڭ پۇتىنى ئۇردى. زىيانكەشلىككە ئۇچرىغۇچى ساقچىلارنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدىغان يېتەرلىك كۈچ بار.

مۇتەخەسسىسنىڭ تونۇش ۋە قوشنىلىرى ھەيران قالارلىق ئىش دەپ جاۋاب بېرىپ, ئۇنى ئەدەپلىك, يېتەرلىك ئادەم دەپ جاۋاب بەردى.

Leonid ugeets ھازىر

ھازىر لېئونىد Efimovicch تىياتىر تارىخىدىكى مۇھىم رەتتە, ئەۋلاد جايلارنىڭ ئەۋلادلىرىنى ئېلىپ كەلدى.

2021 نىڭ نەتىجىسى ھۆججەتلىك فىلىم «Hafez» نىڭ چىقارغانلىقى مەلۇم قىلىندى. تىرناق چەمبىرەكتىكى بۇ نېئونولىزس لېئونىد Efimovich نىڭ سېخىنى پۈتتۈرگەنلەر دەپ ئاتىلىدۇ.

مۇدىرنىڭ رامكىسىدا, ئۇ ئاللىبۇرۇن داڭلىق ئارتىسلارغا ئايلاندى, ئۇ ئاللىقاچان داڭلىق ئارتىسقا ئايلاندى: پاكلاندېۋىتىيە, ئانېۋالدېر بېنتۇنېر پال, ۋىكتورىيە پالەچ رايونى.

ئۇرېنىڭ خاتىرىسىنى ئۆزىنىڭ سۆزىگە ئاساسەن, بۇلىغان سۆزلەرگە ئاساسەن خېرتېرتىنو رومانۋا: خورېفېك ئوقۇغۇچى بىلەن باققانلار, ئوقۇغۇچىلار خىزمىتى, گىلاسنىڭ ئىچكى ھاياتى, سۇيىئىستېمالسى, لايىھەلەنگەن ئىجادىي ياشلار ئۈچۈن.

مۇكاپات ۋە مۇكاپات

  • 1983-يىلى - RSFS نىڭ RENORED سەنئەت ئىشچىسى
  • 1993-يىلى - كىشىلەرنىڭ روسىيە فېدېراتسىيەلىرىدىن
  • 1991-يىل - رېئاكتىپ سەنئەت مەيدانىدىكى RSFSR نىڭ دۆلەت مۇكاپاتى
  • 2008 - خەلقئارالىق مۇكاپاتلار K. SHANNISLAVSKY دىن كېيىن
  • 2010 - ھۆرمەت قىلىش تەرتىپى
  • 2013 - تۈرپتارست كىرىمى «زىخۋىي تىياتىرخانىسى» ناملىق نامزات «نامزات» دېرىكتورى: مۇھىم ».
  • 2014-يىلى «تىياتىر سەنئەت» ناملىق ئەدەبىيات ۋە سەنئەت ساھەسىدىكى موسكۋا مۇكاپاتى
  • 2018 - ئالاھىدە مۇكاپات بەرپا قىلىشقا ياردەم بېرىش «ئالتۇن ماسكا» «ئالتۇن ماسكا».

تەڭشەك

  • 1962-يىلى - «خالىي مۆجىزىلەر» ۋىللىيەم گىبسون
  • 1969-يىلدىن - «ۋانېسا». P. P. Chekhov
  • 1971 - «كرېشسكىسنىڭ ئۇرۇشى« A. V. Sukhovo-koblin
  • 1979-يىلى - «پادىشاھ ئۆگىنىدۇ ۋىليام شېكىسپېر
  • 1985-يىلدىن - «زىكوۋ« Maxim Gorky
  • 1990 - «ئاللاھ, پادىشاھنىڭ دۇكىنى!» دەپسەن. SomeStet moema
  • 1992 - «مەرھەمەت» m. yu. Lermontov
  • 1994-يىلدىكى - "« ئوغۇللار ئورنىدا ": N. OstrovSky
  • 1998-يىلى - «Poolonavise oGinsky" نىكولاس كورلوۋوۋ
  • 1999 - «قورچاق ئۆيى» heinrich minen
  • 2002 - «مۇھەببەت بىرىكمىسى« ALAN Elkborn
  • 2005 - «مورگان تاغدىن چۈشۈش» ئارتۇر مىللېر
  • 2010-يىلى - «A. نىڭ ھەممىسى پىلاستىنكىلارنىڭ ھەممىسى ئەمەس». A. N. OstrovSky
  • 2016 - «بارلىق ئوغۇللىرىم» ئارتۇر مىللېر
  • 2017 - PYGMALION BERNARD SWW

Babliography

  • 2001 - «چاقىرىش. تىياتىرنى ياخشى كۆرىدىغان ۋە كەسىپنىڭ يولىنى باشلايدۇ »
  • 2005 - «لىفىتتىكى مۇزىكا»

تېخىمۇ كۆپ ئوقۇڭ