گور-ئاسىيا سىمون - تەرجىمىھما, رەسىم, شەخسىي تۇرمۇش, كىتاب, قۇرۇق

تەرجىمىھالى

گېگورلار مۇدالاش ئەدەبىياتتىكى رازۋېدچىكنىڭ تونۇلغان خان جەمەتى. مېگرېي كومىيسارىنىڭ ياراتقۇچىسى ئاجايىپ مېۋىلىك بولۇپ, ئۇنىڭ ئىسمى ۋە 16 pseudonyms ئاستىدا ئېلان قىلىنغان. ئۇنىڭ پېرۇنىڭ مۇھىم نۇقتىسىغا تەرجىمە قىلىنغان 400 دىن ئارتۇق كىتابنىڭ ئىگىسى.

بالىلىق ۋە ياش

جۇس گېرمانلىك خىرىستىيان خىرىئون ئوتتۇرا ھېساب بىلەن 1903-يىلى 2-ئاينىڭ 13-كۈنى, كىچىك بېلگىيە بازىرىدا تۇغۇلغان. دادىسى مۇتەخەسسىسلەر سۇغۇرتا شىركىتى بولۇپ ئىشلىدى. ئۇ ھەمېنى ھېرىدى, شۇڭا دىننى ھېرىدى, شۇڭا ياش جورج دائىم زىيارەتتىن چېركاۋ مۇلازىمىتى يوقدى. يېشى بىلەن شەخسىي جايلار غەلىبە قىلىشقا باشلىدى: يازمې دىن ئولتۇرۇپ, كۈنسېرى سوغۇق. ئەمما بالىزىش بىلەن, ئوغلىنىڭ خۇداغا ھاياتلىقتىن مىنىستىرلىقنى خۇداغا زىيانلىق بولۇشىنى خالايدىغانلىقىنى ئۈمىد بىلەن خۇش خەۋەر خالايدىغىنى. ھېچكىم Siemon نىڭ تەرجىمىھالىنىڭ ئۇلىنىشى بىلەن ھېچكىم پەرەز قىلالمايدۇ.

كلاسسىك ئەدەبىيات بىلەن تونۇشتۇرۇشقا توغرا كېلىدۇ. ئوقۇغۇچىلار ساراڭلار تۇرغان تاختايدا ياتاق ئۆينى ئېتىۋەتتى. ئۇلار نۇرغۇن ئەسەرلەرنىڭ چوڭقۇرلۇقى ۋە بايلىقىنى بىلدى. دەسلەپتە, گېئولوگىيەلەر ئەدەبىيات بىلەن تۈزۈپ, ئاخباراتقا بېرىلمەسلىكى پىلانلمىدى.

مائارىپ ئىئانىس ئۇنىۋېرسىتېتتا ئوقۇغان. ئاتا-ئانىسىنىڭ كېسىلى كەلگۈسىدىكى يازغۇچىنى مەكتەپنىڭ تاملىرىدىن چىقىپ ئۆيگە قايتىڭ. ئىككىنچى دۇنيا ئۇرۇشى ۋە ئائىلە قىيىنچىلىقى بار ئەھۋال ئاستىدا ماتېرىيال مەسىلىسىنى ئىجاد قىلدى, شۇڭا جورج ھەر قانداق بىر خىزمەت ئۈچۈن ئېلىپ بېرىلغان. 15 ياش ۋاقتىدا, ئۇ نومۇسسىز ۋە كىتاب دۇكىنىدا خىزمەت قىلىشقا ئۇرۇندى, 1919-يىلى يەگەن گېزىتىگە ئورۇنلاشتى. ئۇ يەردە مۇخبىرنى ۋەقەدە خىزمەت قىلغۇچىنى ئىشلىدى. بۇ يىگىت يەنە ئانالىزچى چەمبىرىكىنى زىيارەت قىلدى. بۇ ھاياتتىن نۇرغۇن قىسىملار ئاپتورنىڭ ئەسەرلىرىدە ئىپادىلەنگەن.

سىمېئون ئارمىيەدىكى مەزگىلدە ۋە كېلىپلا دەرھال بىخەتەرلىككە خىزمەت قىلدى. چوڭ شەھەر كۆزدە تۇتۇلغان. ئەمما چوڭ شەھەر گېزىتلىرىنىڭ تەھرىرى قىددىلىق توشۇشتىن بۇرۇن ئىشىكرېلىنى ئاچمىدى. بىر يىلدىن كېيىن, SImeencon ھەمادلىق سودىسىنىڭ ئىشەنچىسى ۋە ئەدەبىيات گابرىئېل يەلكەننىڭ ئىشەنچىسىگە ئۆز ئىچىگە ئالغان Med نى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. ئۇلار جورج جورج ستار قىلغان, ئۇ گېزىت بىلەن بولغان 6 يىللىق ھەمكارلىق نۇقتىسى بولدى.

1924-يىلى, يازغۇچى تاقابىل تۇرۇش خىزمىتىنى «رىئاب» نى ئېلان قىلدى, فېسبوندېم بۇنىڭ ئاستىدا نەشر قىلىنغان. جىددىيلىكنىڭ ئېغىر ئەدەبىي پائالىيىتىنىڭ باشلانغانلىقى سەپەرگە چىقتى. 1928-يىلدىن 1935-يىلغىچە, ئۇ بېلمان, فرانسىيە ۋە گوللاندىيە شەھىرىنى زىيارەت قىلىپ, ئەسەرلەر ئۈچۈن ئىلھامنى يوقلىدى.

ئەدەبىيات

جورج سىمنىڭ يارىتىدىغان خورززىملىق سىئېرون ئەڭ داڭلىق ھەرپ بولۇپ قالدى. گولفورمادا «پېترۇسنىڭ سۆزىگە خەت بىلەن كۆرۈشىدۇ. بۇ گاللې ئەپەندى «باش باھاسى» نىڭ روزى بىلەن ھەمكارلىشىپ «Fayar» نىڭ ئۆزىنىڭ فامىلىسىدىن خەۋەردار بولۇش ئۈچۈن «KoNAR» ئالاقىسى ئىشلىتىلگەن.

جورژېنېرلار جىددىيلىكى «ھەقىقىي ئەدەبىي» ۋە كۆڭۈل ئېچىش. نۇرنىڭ تەركىبلىرى, ئۇ تەختنىڭ ئۆز-ئۆزىگە ئائىلىنى ئېلان قىلىشنى ئالدىنقى ئورۇنغا تىزىپ, بىر قىسىم ئەسەرلىرىگە ئىككىنچى قېتىملىق ماتېرىيالخورلۇق قىلغان ستېي ئېلان قىلىنغان, «ئۇنى تاپتى» مەسىلىگە يولۇقتى.

يازغۇچىنىڭ تولۇق تۇرمۇشىنى قامداش ئارزۇسى بار. ئافرىقا ياۋروپا, شەرقىي ياۋروپا, ئوتتۇرا ياۋروپا دۆلەتلىرىنىڭ تەجرىبىسىنى بېكىتتى ۋە 1935-يىلى خىيالىنىڭ بىلىم ۋە پاي چېكىنىڭ يۈك-تاقلىرى بولغان.

سەپەردە, «ۋاقتى توگنا», «كاناي», «ئۆستەڭ», «كاناي تېلېۋىزىيەسىدە« كاناي ساياھەتچىسى »ۋە« كاناي ساياھەتچىسى ». بۇ ۋاقىتتا, يازغۇچى نوگ كومىسسارى ھەققىدە 29 ماقالە ئېلان قىلىپ, «ئەمەلىي ئەدەبىيات» گە خاس بولۇشى كېرەكلىكىنى قارار قىلدى. ئۆيدىكى ئۆيلەر بىلەن ھەمكارلىقنى تاماملىغاندىن كېيىن, مۇبارەكلىكلەر گالمەت بىلەن ھەمكارلىق باشلىدى. ئۇ قويۇپ بېرىلگەن «ئائىلە لايىھىسى», «ئۆيدىكى نامەلۇم», «ئۆيدىكى نامەلۇم» نى «ئائىلىدە» .لەللىك Kuddk ".

كېيىنكى مۇھىتتىن بولغان كىتابلار ئەۋزەللىككە, ئەتراپىدىكى ئىشلار يۈز بېرىدىغان تەپسىلاتلارنى ئەمەس. 1930-يىللاردا, يازغۇچى, ئاشكارانىڭ ھېسداشلىقىنى قىسقىدىسىنى تۆۋەن تارقاتتى, جىنايەتلارنىڭ تەكشۈرۈشىگە قاتناشتى. بۇ ھېكايىلەرنىڭ دەۋرى «ھازىرقى زامانىۋى كۈتۈش ياكى يېڭى پارىژ مەخپىيەتلىرى» دەپ ئاتىلىپ «1937-يىلى ئېلان قىلىنغان گېزىت» گېزىتى «پارىژ توسۇۋالىدۇ. 1942-يىلى, Megre Commerier ئوقۇرمەنلەرگە قايتىپ كەلدى.

ئەدەبىيات تەنقىدچىلەر سىئېن ئىككى يۆنىلىشلىك خىزمىتى ۋە بىبۇفىلوگرافى: مېگرې ۋە رومان ھەققىدە ئېيتقان كىتابلار, ئۇ ئۇ ئۆزى «قىيىن» دەپ ئاتىدى. 1950-يىلى, ئۇ بۇ ھەرپنىڭ تارىخىنى مۇنداق دېدى: خاراكتېرنىڭ تارىخىغا: «خاتىرە خۇشال» دېگەن سۆزىنى سۆزلىدى. ياشتا, يازغۇچى ئاقلىغۇچىنىڭ رەسىملىك ​​قۇرماقچى بولۇپ, ئۇ ئادەتتىكى كىشىلەرگە ياردەم بېرىدۇ, ئۇلار ئۇلارنىڭ مۇناسىۋەتلىك ھەممە نەرسىنى بىلۇپ, مەسلىھەت بېرىشى كېرەك ئىدى. شۇڭا ئۇ جۇلىس مېگرې ئىدى.

سۈرىتى بىلەن ھەمكارلىشىپ, ئىككىنچى دۇنيا ئۇرۇشىدىن كېيىن بىرلەشتۈرۈلۈپ, 1945-يىلى سىئوموسبېختىن قۇتۇلۇپ ئامېرىكىغا يۆتكەلدى. يېڭى دۆلەتتىكى تەسىرات ئۇ يېڭى دۆلەتتىكى تەسىراتلار ئۇ «ئىككى ھۇجرىلىق ئۆي», «يۈتۈپ كەتكەن مارت», «بوتۇلكىنى يوقىتىدۇ».

1955-يىلى, مۇبىئاھلار ئۆز ئانا ياۋروپاغا قايتىپ كېلىپ, شىۋىتسارىيەدە ئورۇنلاشتى. ئۇ داۋاملىق قۇرۇلدى, مېگرې كومىسسارى ۋە «پويىز» ۋە «كىچىك مۇقەددەس» دېگەندەك كىتابلارنى قويۇپ بېرىش داۋاملىق قۇرۇلدى.

1973-يىلى, يازغۇچى ئەدەبىي پائالىيەتلەرنى رومانچى سۈپىتىدە يولغا قويدى. ئۇ تەرجىمىھالى يېزىشقا ئۆزگەردى. بۇ ژانىر ئىلگىرى سەھنىگە قىزىقىدۇ. ئۇنىڭ پەيلىرىنىڭ ئاستىدا, «ئەسلىگىنى», «ئاپامغا يازغان خېتى« مەنمۇ دىكتاتۇرا ». قىزى ئۆزىنى ئۆلتۈرىۋالغاندىن كېيىن, ئاپتور «ئىچكى ساقلىغۇچى».

شەخسىي تۇرمۇش

گېگورلار زېھىن ئاياللاردا پەۋقۇلئاددە مۇۋەپپەقىيەت قازاندى. يازغۇچى ئۈچ قېتىم توي قىلغان, ئۇنىڭ خوجايىنىنىڭ خوجايىنى بىر سۆيگۈنىڭ ھەسسىسىگە ھەسەت قىلمايدۇ. سىئوتسىيىسى ئەڭ كۆپ ساندىكى ئاياللارنىڭ غاكانغان ئەڭ ئاخىرقى ئەسلىمىسىدە ئوتتۇرىغا چىقىدۇ.

سەنئەت ساڭا ئاگناانىڭ ئىچكى بېلىقى يازغۇچىنىڭ تۇنجى ئايالى بولۇپ قالغان. يازغۇچى ئايالىنى ئۆزىنىڭ بالىسىنىڭ تەربىيىسى بىلەن ئۆزگەرتتى. بۇ قىز سىمنىڭكىدىن 17 ياش. تالىنادىن ئاجرىشىپ كەتكەندىن كېيىن, ئۇ ئۇنىڭ تۇغۇلۇشى, دىنىي بىلەن بولغان دىنىي جەھەتتىن ماھىيىتى. ئايال مارىيا-jo ۋە ئىككى ئوغۇل, جىنا ۋە پيېچى.

مۇبارەكلەر خەزىنە بىلەن داڭلىق بولۇپ, Wim ئۇنى كەچۈرۈم قىلالمىدى. بۇ ئائىلىنىڭ دەرۋايدىن چېكىنىپ, بۇ ئايال ئىچىپ, ئۇنىڭ روھىي توسالغۇ دەپ دىئاگنوز قويۇلغان. جورىسى ئاللىقاچان كارىدور بىلەن كارىدوردا يۇقۇملاندۇردى. ئايرىلىش ئالدىن بېكىتىلگەن, ئەمما رەسمىي ئاجرىشىش تاماملانمىدى. ئۈچىنچى ئايالى, تېرېائا, ئەڭ دېدەك, سىئامۇدى ئۇلارنىڭ ھەق تەلەپ نىكارىدا ياشانغان. بۇ قىز بىر ياشلىق ئېرى ئىدى.

978-يىلى سايلانغاندا, سايلانغان سىمنىڭ تۇغقانلىرىدا, كۈندىلىك كىشىلىك تۇرمۇش كىتابنى ئېلان قىلغان كىتابنى ئېلان قىلغان كىتابنى ئېلان قىلدى. ۋەھىيلەر مىسلىمىگەن يۇقىرى قان بېسىم بىلەن كۆرۈشتى. ئاپامنىڭ تەشۋىقات ۋە ناچار بايانلىرى ئانىمېۋنىڭ قىزىنى ئۆزى ئۆلتۈرۈپ, شەخسىيەتسىز دادا مۇھەببەت. Marie-Jo ئۇنىڭ ئۆيىدە بۇ تۇرالغۇدا ئۇنىڭ ئۆيىدە بۇ ئۆيىدە ئۆزىنى ئېتىدۇ. ئۇ 25 ياشتا ئىدى.

ئۆلۈم

راقىۋېلىنمايدىغان زامانىۋى كورېيەنىڭ رىۋايىتى سىسال شىركىتى 1989-يىلى 4-سېنتەبىر سېلايدىغىنى. ئۆلۈمنىڭ سەۋەبلىرى ئۇنىڭ يېشى ئۈچۈن تەبىئىي ئىدى: يازغۇچى 87 ياشتا ئىدى. ئاخىرقى كۈن ئاخىرلاشقۇچە, مۇبارەك دۇنيا دۇنيادا يۈز بېرىۋاتقان ئىشلارنى كۆردى ۋە زىيارەت بەردى.

ۋارىس يازغۇچى غايەت زور بايلىقتىن چىقىپ, نەچچە يۈز مىليون دوللار ھېسابلىدى. ئىككىنچى ئايالى, پىدىرىت پۇلنى قوبۇل قىلدى ۋە تېسادا ئىسپانىيەدە بىر ئۆيگە ئېرىشتى. مىخاس سىئوننىڭ ئوغۇللىرى ئارىسىدا ھەمبەھىرلەندى: بىر ماركا ئورنىتىلدى, بۇ بىر توپچى جىيە ۋە پېركقا ئايلاندى.

قىزىقارلىق پاكىت

• 19 دىن 28 گىچە, گېزىتلەر سىئامېنونېڭسېن 181 رىم شەھەرىنىڭ 181 رىمان, 1075 بەرىبىر بالىلارغا يېزىلغان. 1929-يىلدىن 193-يىلغىچە, 19 ئابىدە مېگرې توغرىسىدا تارقىتىلغان.
• مېگرېڭلىق سىئانىيىسى 6 كۈندە, كەلگۈسى 5 يىلدا, كەلگۈسى 5 يىلدا. بۇ ھەرپنىڭ پەيدا بولىدىغان 80 ئىشلەيدىغان 80 ئەسەر بار. كومىسسار مېگرېنىڭ تۇغۇلغان كۈنىدە تارقىتىلغان تۇغۇلۇش ئىسپاتى بار. ئۇنىڭغا نىسەملەنگەن بىر ئادەم 1929-يىلى تۇغۇلغان, دادىسى جانلىق سىئېئون.

• 1952-يىلى, مۇبانىئون بېلگىيە ئاكادېمىيىسى ئىيورتىنىڭ ئەزاسى تەرىپىدىن سايلانغان.

• يازغۇچىنىڭ تەخمىنەن 16 تەخسە بار. بۇنىڭ ئىچىدە: لىمە, لۇقا دېرېس خىرىستىيان, لۇم بانسلارنىڭ بومرۇم بولىدىكەن گان-گىلون, گان-ئىچ كىيىمى, ماروزىس كېسىلىگە گىرىپتار بولغان.
• جىددى ئادەتتىن تاشقىرى قىيرالىق, بۇرادەرلەرنىڭ پېرېزىستىن «سىلىق» مېخانىزغان ».
• كومىسسار مېگرې توغرىسىدىكى روماننى تەكشۈرۈش رازۋېدكىچىلارنىڭ ئاشىق-مەشۇقلىرى ئارىسىدا ئالقىشقا ئېرىشتى. فىلىملەر «ئەركىنلىك», «ئۆيدە قۇرۇقلۇققا», «تىل قومۇش», «تىتلىك« بەيتتى »,« بەيتتى »,« بەيتتى »بىلەن« تىمېيوننىڭ ئەسەرلىرى تەرىپىدىن ئېلىپ تاشلاندى ». بۈگۈن يازغۇچىنىڭ سۈرىتى ۋە نەقىللىرى 20-ئەسىردىن باشلاپ بارلىق دەرسلىكلەردە بارلىق دەرسلىكلەردە بارلىق دەرسلىكلەردە پارچىلىنىدۇ.

نەقىل

«بىر ئادەم كىتابنىڭ قەھرىمانىدا ئۆزىنى كۆرۈشۈشنى ئوقۇدى». بۇ يەردە پەقەت بىرلا ئەخلاق بار, ئۇ يەنە بىر ئەجەللىك قۇلاقنىڭ ياردىمىدە, ئۇ ئۆزىنى ماھىر دەپ قارايدۇ ۋە ئادەتتىكى ئادەمگە تەڭ بولۇشنى خالىمايدۇ . "" ئىنجىلدا. بەلكىم سىز يازغان ئەڭ رەھىمسىز بولۇشى مۇمكىن ».

Babliography

• 1931 - پېتېرلار-يانتۇرلۇق
• 1931 - «سېرىق ئىت»
• 1932 - «تاپانوۋ پورتى»
• 1936-يىلدىن: «ئىككى دارگات بىلەن قاۋاقخانا»
• 1936-يىلدىن - «تەلەپ قىلغۇچىنىڭ پۇرىقى».
• 1938-يىلدىكى - «لا مونشادىن ئېشىپ كەتتى».
• 1942 - «مېھمانخانىنىڭ يەر ئاستى ئۆيىدە« Majétk »
• 1947 - «megre tube»
• 1948 - «قاردىكى توپا»
• 1949-يىلى - «تۆت نامرات كۈن»
• 1950 - «خاتىرە دەپتەرنى تەكشۈرگۈچىنىڭ لېككىسى)
• 1953 - «مېگرې خاتا»
• 1957 - «ئوغلى»
• 1972-يىلى - «مېگرې بىلەن چارلې ئەپەندى»
• 1978-يىلى - «ئىچكىدىكى ئەسلىمىلەر»
• 1984 - «مەن دىكتاتېت