روجال دى سال - تەرجىمىھالى, رەسىم, شەخسىي تۇرمۇش, كىتابلار

تەرجىمىھالى

ئەنگىلىيە يازغۇچىنىڭ ھاياتى كىشىنى ھاياجانلاندۇرىدىغان رومانغا ئوخشايدۇ. ھەممىسى ئىدى, مەكتەپتە بوزەك قىلىش, بوزەك قىلىش, غەلىتە قىتئە, جەسەت ۋە مەشئەل مەركىزىنى ھوللىۋودنىڭ ئوپېراتسىيىسى ۋە تويۇنتۇشى تەتقىقاتى تەتقىقاتى. راۋالد دال ھەشەمەتلىك ئەسلىمىلەرنى يازالايدۇ, ئەمما راكېتا ھېكايىلەرنى توپلاشقا باشلىدى, فاتىلەق قاتناش ھېكايىلىرىنى توپلاشقا باشلىدى. ئۇ «Gremlinin», چارچېم ۋە شاكىلات زاۋۇتى: «جامېس ۋە مىراسسلېس ئىنكاسچىسى قاتارلىقلار» نى ئۆز ئىچىگە ئالغان كېيىن, ئۇلارنىڭ دۇنيا داڭلىق بولغان.

بالىلىق ۋە ياش

1916-يىلى 9-ئاينىڭ 13-كۈنى, بىر ئوغۇل ۋېللىس ئورنىدا (كارتا, ۋىلاي, بىرلەشكەن كىلور شەھىي شەھىرىدە (لىمىيە, بىرلەشكەن دۆلەتلەر تەشكىلاتىنىڭ يېنىدىن) تۇغۇلغان. ئاتا-ئانىلار نورسۇن جامائىي مۇھەممەد سەللەللاھۇ ئەلەيھى ۋەسەللەمگە ئوخشاش مەرھۇملارغا - قۇتۇپ ئۈزگۈچىنىڭ ئۇزۇنلۇقى Arugensend. ئاتىلىق ھارام چۈشلۈك تاماق 1880-يىللارنىڭ ئاخىرىدا ئېنگلاندقا كۆچۈپ كەلگەن, ئانا سوفىيە ماگدالا - شۇنچە كېيىن. ئەممالا يېتىپ كېلىش كۈنىگە كېلىپلا 28 يىل تۇغۇلغان.

تويدىن كېيىن ئارىلىقتا, تۆت بالا تۇغۇلغان: ئوغلى ۋە ئۈچ قىز. بۇ ئائىلە بولسىز بالدۇر قالدى قالدى: دادا 57 ياشتا ئابىيونيەدىن ئۆلدى. ئۇزۇن ئۆتمەيلا يولغا چىققاندىن كېيىن, ئەفيې لېتىنى خالاس قىلىپ, بىر قىزىنى يۈتۈپ كەتتى, ئەمما قىز قوشۇمچە ماتېرىياللاردىن ئۆلدى.

كىچىك ئۈچ كىشى ئانا قوللانماي - بۇ ھەيۋەتلىك ھېكايە ئۇلېر بولسا, بالىلار ئۇنىڭ نورۋېگىيە ئالېيىشلىرى ۋە Trowells ھەققىدە ھېكايىلىرىنى ئاڭلىدى. بەلكىم ئۇنىڭ فامىلىسىنى تېرىپ تېرىغاندىن كېيىن, تالانت قورشىدىغان تۇپراققا قايسى كىشىنى ھەيران قالدۇرىدىغان مېۋىلەرنى بەردى.

"Rock, ھەقىقىي تاش ... سىز ھەر قانداق تەرەپتە, سىز ئانىسى بولۇپ, ئانىسىنى قايتۇرۇۋالغان.

7 ياشتا, بۇ بالا نيۇزىللىق مائارىپ ئورگانلىرىنىڭ ئاندىن ئەنگلىيە مائارىپ ئورگانلىرىنى رەت قىلغان. ئاندىن سوفىي ئوغلىنى ۋېستون-نەسىھىنىز مەزھەپ زىياپىتىدىكى سانئاغا تەرجىمە قىلىپ باققان. ئەمما بۇ يەردە ياخشى ئەمەس - رولدال ئانىسىنىڭ ئانىسى, تولۇق ئۇزۇن ئىكەنلىكىنى يازدى. دانا كىشىلەر ئوغلىنىڭ ئۆي-مۈلۈك تەجرىبىلىرىنى ساقلاپ, كېيىن ئۇلارنىڭ ئاپتوموبىل كىتابى «ئوغۇل» ئاساسىدا (1984).

بالا 13 ياش ۋاقتىدا, سوف, سوفىي كېنتقا كۆچۈپ كەلگەن ۋە دۇمبا مەكتىپىدە ئوقۇشقا باشلىدى. بوران-چاپقۇننىڭ ئىلگىرىكى ئورۇنلىرىغا قارىغاندا, بوۋا, تەن جازاسى, تەن جازاسى ۋە بوزەك قىلىش. بۇ يىگىت ئىزچىل تەتقىقاتلارغا يولۇققاندا, ئەمما يۇقىرى ئۆسۈشنىڭ ئوڭۇشلۇقلىقى توغرىسىدا ئەھدە (يىگىت 198 سانتىمېتىرغىچە) مۇۋەپپەقىيەت قازىنىدۇ.

يەنە بىر يېقىشلىق ئەھۋال تەتۈركە كەلگەن: يەرلىك ماسلاشتۇرۇش زاۋۇتى زاۋۇتىدىن, ئوقۇغۇچىلار شاكىلاتنى سۆرەش ئۈچۈن شاكىلات ئېلىپ كەلدى. ياش كاۋاپدان بۇ نازۇكلارنى تەشەببۇس قىلىپ, يېڭى رېتسېپلارنى كەشىپ قىلدى. «ئۆتكەل سىزىقلىق بۇلىنى ئەڭ ياخشى كۆرگۈچىلەرنىڭ پالال سىلېنغا ياساپ چىققانلىقىنى پەرەز قىلىش ئاسان,« چارلى ۋە شاكىلات زاۋۇتى »غا تۈزۈلگەن.

1934-يىلى ئۇنىۋېرسىتېتنى پۈتتۈرگەندىن كېيىن, يىگىت پاكىز ئۇنىۋېرسىتېتقا كىرىشنى رەت قىلدى. ھەمدە ئالدى بىلەن NewFFOUNDLENLLL LinGERPHER - ئۇ مەكتەپتە ھەتتا بۇ سودىدا ئېلىپ كېتىلگەن. ئۇزۇن ئۆتمەي ھەممەيلەننىڭ ئافرىقا ئايلىنىپ كېتىشىگە باردى (تانزانىيە) يېنىدا ئولتۇرغان.

ئەدەبىيات

ئۇ ئافرىقىنىڭ تۇنجى ھېكايىسىنى يازغان ۋە نەشىر قىلغان. ئاندىن ئۇرۇش ساقلاندى. روزا ئەنگىلىيە ھاۋا ئارمىيىسىدىكى پىدائىي بولۇپ ئىشلەشكە بېرىپ, ھەربىي ئايروپىلاننى ئۇچتىسىز. ئەمما 1940-يىلدىكى تۇنجى قېتىم ئېچىنىشلىق بولۇپ كەلگەن بولۇپ, جىددىي قونۇش ئۇنىڭ كۆرۈش ۋە باش سۆڭىكى چىقىدۇ. بۇ يىگىت ئۇزۇن ۋاقىت ئەسلىگە كەلتۈرۈلدى, ئاندىن ئاندىن خىرىستىيان, لىۋىيەلىكلەر.

1942-يىلىنىڭ بېشىدا, ئۇچقۇچى ۋاشىنگتونغا ئېرىشكەن ھەربىي ھاۋا بۆلۈمىگە, سالام قالغان يازغۇچىنىڭ كەسپىي خادىمى ئىلگىرى ياردەم قىلغان ھەربىي ھاۋا بۆلۈمى خىزمەتتى قوللاندى.

ئەنگىلىيەلىكلەرنىڭ تۇنجى ئەدەبىياتى ھەربىي كۈنلەردە ھېكايىلىرى, كېيىن ئۇلار كىتابقا كىرىپ, 1946-يىللارغىچە »دەپ قارايمەن. ئۇلار ئۇلارنىڭ سانى ۋە ئەپسانىۋى ئىرقىنىڭ ھېكايىسىنى كىرگۈزدى - سىناق ۋە پارچىلىنىش ئايروپىلانىنى زىيانغا ئۇچرىتىدۇ. شۇڭا ئونانىڭ تۇنجى خىزمىتى بالىلار ئۈچۈن پەيدا بولدى. داڭلىق «Gremlin» بىلەن داڭق چىقىرىلىدۇ.

ئۇرۇشتىن كېيىن, 1945-يىلى يازغۇچى يەڭگۈچىگە قايتىپ كېلىپ ئانىسى بىلەن بىللە تۇرىدۇ. روماننى يادرو تەھدىتى توغرىسىدىكى مەغلۇب بولغاندىن كېيىن, ئۇ گرام يېڭىغىنلىققا مەركەزلەشكەن. بۇ مەزگىلدىكى ھېكايىلەر دەۋرىيلىك «ئىت كاۋىپى» ۋە 1953-يىلى تارقىتىلغان. بىر يىلدىن كېيىن, ئارىلىق ئېدچۇنىڭ ئايلىق مۇكاپاتىنى ئەسلىدىكى ئۇسلۇبنى قوبۇل قىلىدۇ, بۇ يەر تەۋرەش تەسەۋۋۇر ۋە رەھىمسىز يۇمۇرىستىك شۈكگىل تۇيۇلدى ».

5 يىل بولغاندىن كېيىن, يەنە ئۇ يەنە يۇقىرى باھاغا ئايلاندى. ھازىر پەقەت يىراق مۇساپىنى بېسىپلا ئەدەبىياتتا ئەمدى يېڭى كەلگەن بولۇپ, ئەمما ئەگەشمە قارا يۇمۇرىستىك قارا يۇمۇرلۇق, ئۇنىڭ ئەسەرلىرى ئوندىن بىر دۇنيا تىلىغا يۆتكەيدۇ. ئاندىن يازغان باشقا يېڭى رولىنى بېسىپ ئۆزىڭىزگە يېڭى رول ئوينىدى, چۈنكى سىز بىلەن كۆرۈشكەندىن كېيىن «سىز پەقەت ئىككى قېتىم» گېنى بىلەن كۆرۈشكەن ساھىبجاميا يېزىڭ, بۇ فىلىم بىلەن كۆرۈشتى. ئومۇمىي جەھەتتىن ئالغاندا, 20 دىن ئارتۇق كىنو ۋە تېلېگراف بار ئىدى.

60-يىللاردا يازغۇچى بالىلار ئەسەرلىرىدە مۇۋەپپەقىيەت قازاندى. بۇ ۋاقىتتا ئۇ ئاللىبۇرۇن بىر ئائىلە كىشىلىرى ۋە چوڭ دادا ئۆتكۈزدى. ئۇنىڭ خىزمىتى ياش ئوقۇرمەنلەرگە سىزىلغان. 1961-يىلى, تۇنجى كىتاب "ياقۇپ ۋە مۆجىزى قىياس كەلگۈسىدە سىرتقا چىقىپ, بۇ ئارقىلىق قوللىنىشقا ماھىيەتلىك دەپ قارىلىدۇ, ئەمما مۇناسىۋەت ئېچىلىلمەيدۇ. مۇۋەپپەقىيەت شالېمىل ۋە ئۇ يەنە قەلەمنى يەنە بىر قېتىم ئالدايدۇ.

1964-يىلى, رىم «چارلې ۋە شاكىلات ۋە غايەت زور ئەينەك لىفىت (« داننىي - دۇنيا مايشىي »(1975-يىلى) (1982) (1982),« جاگۇقلار »(1982),« جاگۇقلار), «جاگۇقلار) (1982) 1983-يىلى «Matyda» (1988). بارلىق بالىلار كىتابلىرىنىڭ يازغۇچىسى ئىنگلىزچە ئۆي ھۇجۇمى بىلوگى تەرىپىدىن بارلىققا ياسالغان بولۇپ, ئۇ خوجايىن جارۋو روھىغا ماس كېلىدىغان ئۇسلۇبتىكى, ئالاھىدە ئۇسلۇبنى بايقىغان.

ئۇ پۈتۈن ئۆينى دۆلەت ھويلىسىنىڭ ھويلىسىدا يازغان. ئۇ تەبىئەتتە ياشاشقا ۋەدە قىلىنغان ھايۋانلارنى يېتىلدۈرىدۇ. كەپە ئۆيىدە, ھەممە نەرسە ئىجادچانلىق ۋە ئىلھام: بىر قاچا قاپاقخانا, ئاخىرىدا كاۋاپدانلىق ئورۇندۇق, 6-ئايدىن شىددەت بىلەن ئۆتكۈر ئورۇندۇق, رۇبلى سېرىق قەلەم »دېدى, ئۇ يەردىن ياسالغان سېرىق خاتىرە كومپيۇتېرلار - يازغۇچى يازغۇچىنى يازدى ئۇلاردا مەخسۇس.

بالىلار ئىشلەيدىغانلار دالىدا, بۇ سىزنىڭ تىلىدا بىر بالىلىق بىر ئالاھىدە دۇنيا بىلەن بولغان بولۇپ, «قالتىس», «قالتىس», «قالتىس», «قالتىس», «قەبرىي!». ئۇنىڭ ئۈلۈشىنىڭ ئورنى ۋە ئۆتكۈر سۇس, ئاستا ۋە دىراما بار, ھەتتا قايغۇلۇق ھەل قىلغۇچلار ھەتتا تايلاندلىق قۇرامىغا يەتكەنلەر ئوچۇق ۋە ساپ بالىنىڭ كۆڭلىمىزگە مەغلۇب بولىدۇ.

«بالىلار مېنىڭ يېنىمدا ئىكەنلىكىمنى ئوبدان بىلىدۇ».

شەخسىي تۇرمۇش

50-يىللارنىڭ بېشىدا, ئامېرىكا, بۇ ۋاقىتتا نيۇ-يوركتاغا يۆتكەلدى, ئىشلەيدۇ, ئەسەرلەر ئىشلەيدۇ ۋە ئېلان قىلىنغان. يىغىلىشتلاردا دالدا, دال كەلگۈسىگە ئۇيغۇن دەپ كىرىشى - كۆندۈرۈلگەن چولپان سۆگۇد ۋىلەسلىكى بىلەن كۆرۈشتى. 1953-يىلى, بۇ ئەر-خوتۇن بەش بالىلىق تۇغۇلدى. ئاخىرقى رودىيە قىزىنىڭ بارلىقىغا ئېرىشتى - ئويۋىيەنىڭ ئوغلى يىگىرمە (1960) پەيدا بولغان (1960) چۇۋارد سۇمدا ۋە ئوبى ماگادىنا نېل (1964) بىلەن.

پالرىيا ئانچە ئېتىۋېتىلدى: 1964-يىلى ئارتىس ھەتتا ئوسكار مۇكاپاتىغا ئېرىشكەن. شۇڭلاشقا, بالىلار بىلەن تۇنجى قېتىم ئائىلىنىڭ دادىسى ئۆتكۈزۈلدى. 1960-يىلى 12-ئاينىڭ 190-كۈنى, پاجىئە يۈز بەردى: بىر بالىنىڭ بالىسى تۈپەيلىدىن قازانغا چۈشۈپ قالدى.

تىرناقلىق بوۋاقنىڭ بېشىنىڭ بېشىغا قارشى ھىدروسفېلۇسنى تەرەققىي قىلدۇردى. ئوغلىنىڭ ھاياتىنى ياخشىلاشقا قۇلايلىق يارىتىش ئۈچۈن ئارىلىقتا ئالاھىدە كالىقلىقنى تۈزۈشكە قاتناشقان (Wade Dala-Nillae كلاپاننى ئازايتىش ئۈچۈن (Wadela-Dislae Slave غا ياردەم بېرىپ, بۇ نەچچە مىڭ بىمارنىڭ تۈپەيلىدىن ياردەمگە ئېرىشىدۇ.

ساۋ يولغا ئەسلىگە كەلتۈرۈلدى, ئەمما 1962-يىلى قىزىل ۋە پالروسىيەنىڭ چوڭ قىزى يادرودىن ئۆلىدۇ. يېڭى كەپش قالغاندا 1965-يىلى يازغۇچى 1965-يىلى يازغۇچىنىڭ ئېيتىشىچە, 1965-يىلى ئېلان قىلىنغان, مېڭىنىڭ مېڭىسى جورىسى ياتقان ئۇزۇن مۇددەتلىك زەنجىر بىلەن ئۇزۇندىن بۇيان جاپالىق ئىشلىگەندە. ئۇ كىشى ئۆزىنى ئايالىدىن غەم-ئەندىشىسىگە بېغىشلىدى, ئۇ پۇتىغا ئېرىشتى, ھەتتا خىزمەتكە قايتتى.

گەرچە باشتىن كەچۈرگەن بولسىمۇ, قارشى ۋە پالرىييا 1983-يىلى. ئۇزۇن ئۆتمەي ئارىلىقتا يۈز پەرھنىڭ خەير-ساخاۋەتلىرىدە توي قىلدى, ئۇلار ئۇنىڭ ھاياتىنىڭ ئاخىرىغىچە ياشىدى.

ئۆلۈم

يازغۇچى 1990-يىلى, 11-ئاينىڭ, 23-نويابىر ئوكساردېشىدىكى.

ھېكايە قىلغۇچى ئۇنى بىر بوتۇلكا, زەنجىر, گانكىۋ ۋە سىنئالغۇغا پىنسىيەگە چىققان, شاكىلات ۋە كاكىلات

ئىچكى ساقلىغۇچ

• پىشاڭلىق ئايروپىلاندا لوندوندا, مۇزېيى ۋە كاۋاپنىڭ مەركىزىدىن ئانچە ئەمەس, مۇزدال دالىدانىڭ مەركىزىدىن يىراق ئەمەس.
• 2016-يىلى, روددانا ئوكسفورد لۇغىسى ئېلان قىلىندى, بۇ ئۇنىڭ 8000 سۆزى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. ئوكسفورد ئىنگلىزچە لۇغىتىدا «Dahhlesing» سۆزى بار.

• 2000-يىلى, ئەنگىلىيەنىڭ ئەڭ ياخشى كۆرىدىغان ئاپتورى, جوئان روزىدىن ئايلىنىپ ئۆتۈش ياردىمى ئارقىلىق ئېتىراپ قىلىندى.
• روزادالا سالداراچىلىق فوندى ھوشيارلىق ۋە ناپاكولوگىيەلىك كېسەللىكلەر بىلەن ئىجارە ئالغۇچىنىڭ يازغۇچىلىرىنىڭ (% 10) »غا ياردەم بېرىدۇ.

نەقىل

"بۇ سىز كىم, سىز كىم, سىز ياخشى كۆرسىڭىز قانداقراق كۆرۈنىسىز?!" ئەگەر سىزگە كۈلۈمسىرىگىنىگە قاراپ, كۆزى ئۆزگەرمىسە, ئۇنىڭ كۆزىنى ئۆزگەرتمىسە, ئۇنىڭغا ئىشەنمەيدۇ. ئۇدەك ياسىنىدۇ. ». - شۇنداقتىمۇ, ئاتا-ئانىلار غەلىتە كىشىلەر. ئۇلارنىڭ بالىلىرى دۇنيادىكى ئەڭ گۈزەل مەخلۇق بولسا, ئۇلار يەنىلا ھەممىسىدىن ياخشىدۇر ». -« سەن ۋەكىللىك قىلغۇچىلار بولغاندا, ئۆلمەس. »ئەمما سەن ۋەكىللىك قىلغۇچى سۈپىتىدە." "سەن تەۋرەنمەي ھامىلدارلار. كۆپ تاشلىمىسىڭىزلا, كاتەكتىكىنىڭ نېمە بارلىقىنى بىلمەيسىز -.

Babliography

• 1961 - «جامېس بىلەن گىگانت شاپتۇل»
• 1964 - «چارلى ۋە شاكىلات زاۋۇتى»
• 1965 - «كەچلىك مېھمان»
• 1970-يىلدىكى - «ھەيران قالارلىق ئەپەندى»
• 1972-يىلى - «چارلى ۋە غايەت زور ئەينەك لىفىت»
• 1975 - «داننىي - دۇنيا چېمپىيونى»
• 1979-يىلى - «مېنىڭ تېكلۇم ئوسېد»
• 1980-يىللىرى - «ئائىلە twit»
• 1982 - «BDV ياكى چوڭ ۋە ياخشى گىگانت ئادەم»
• 1983-يىلى - «جادۇگەرلەر»
• 1984 - «ئوغۇل»
• 1986-يىلى - «يالغۇز ئۇچار»
• 1988 - «MattiDa»