Ariadna efon - تەرجىمىچىلىك, رەسىم, شەخسىي تۇرمۇش, كىتابلىرى, مارىنا تاستاېۋا

Anonim

تەرجىمىھالى

قەدىمكى گرېتسىيەلىك بىر رارى ئىسىم بىلەن قەدىمكى گرېتسىيەلىك, بىرۈك گرېتسىيە ئەپەندىم, بىراي ئاندىرى ئەل مىليوندىن ئۇزۇندىن بۇيانقى مۇۋاپىق ھالدا ئۇزۇندىن بۇيان مەلۇم بىر كۈندە, ئۇلارنىڭ ھاياتىدىكى مۇھەببەت ئادىمىدىن پاكىت ۋە ئېلىۋېتىلدى ئانا. ئۇنىڭ بالىلىرىنىڭ ئەسلىمىلىرى, ھەرپ ۋە تەكلىپ-قاتناشقۇچىلارنى ياراتقاندەك, سۈرئەتنى ياراتقاندەك, چوڭقۇر تۈگەپ, «قامىتى قىلغان.

بالىلىق ۋە ياش

1912-يىلى 18-سېنتەبىر, يېڭى ئۇسلۇبتا, كەلگۈسىدىكى چوڭ قۇۋۇقتا, يەنە 20 ياشلىق - مارىنا تسېتاتاۋا ۋە دۆلەت ئىشلىرى ئاممىۋى سورۇندا, رەئىس ئەۋرېۋىيا, مەسلىھەتچى فۋرونا بىلەن مەسلىھەتچى, بۇ تۇنجى قېتىم ئاتا-ئانىلار بولدى. قىزىنى دەل دانىخورەكنى دېرىكتور دېيىپ, روسىيە ئاياللىرىنىڭ ئىسمى بىلەن رۇسچە ئاياللار ئاياللىرىنىڭ ئىسمى ۋە بارلىق مەسئۇلىيەتنى ئېلىش ۋە ھېس قىلدى.

Ariadna efron ۋە marina tsveetaeva

بالدۇر ياشتىن باشلاپ, قىز ھەر بىر كۈنلەرنى ئاددىي خاتىرە دەپتەردە دۇئا-تىلاۋەت قىلارشنى ئۆگەنپ, كېيىن پىسخورلۇقنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. موسكۋا ئۆيىدە پېررا ۋە موزاينىڭ سېھىرگەرلىك ئەسەرلىرىنىڭ ئىچىدە, مومايلۇق مەريەملىك ئەسەرلىرى.

سېرگېي قىزىل قارشىلىقتىن قارشى تۇرۇش ئۈچۈن پىدائىي بولۇپ قالغاندا, قولى ئۇنىڭ قولىدا بولۇپ باققان ۋە ھاياتلىنىپ, ھايات قېلىش, ھەمراھى (ئۇنى يېقىن دەپ ئاتىلىدۇ) بالىسى ئۇنى يوقلىدى. ئۇلار ئەدەپ-داۋاپ, چەمبىرەكتىكى بۆلەك ۋە بالداقنى ئوقۇغان, بۇ چەمبىرەكنى ئەڭ ئاخىرقى ساقلانغان پوتتوئاغا بۆلۈندى.

Ariadna efera e6ron

ھاللاردا ئۇلار قىزدىن ئايرىلمىغان بولسىمۇ, ئۇنىڭ ئارقىسىدىن ئايرىلمىسىمۇ, ئەمما ئامېرىكا يولدىشىنى ئويمىدى. چەتئەلگە ئايرىلغان ۋاقىت بويىچە, مارىنا پەقەت ئۇ پەقەت ئۆزىنىڭ 3 ياشلىق ئىرىنا قازا قىلغانلىقىنى ئېيتتى.

1922-يىلى, بېرلىندا ئۇلانغان ئېفرون ئائىلىسى بېرلىنغا باغلانغان, ئاندىن چېخوسروۋاكىغا كۆچۈپ كىردى. كەچتە يۇقىرى ئاۋاز ۋە قۇراشتۇرۇش كىتابلىرى, ياخشى ئەخلاق ۋە ھەقىقەتنى خالاققا ئۆگىتىش قانۇنى قىلىپ ئۆلتۈرۈپ, ھەقىقەتنى ھېسابقا ئالمىغاندا. بۇلارنىڭ ھەممىسى قىزنىڭ ھاياتىدا داۋام قىلىۋاتقان.

كەسىپ ۋە ئىجادچانلىق

1922-يىلى, ۋىلايىئەن بولغان چېنىقىش كەيتمونلار, دۇئا, رۇسچە تىلى ۋە ئازراق ماتېماتىكا. تاملىرىدا لەقەم ئېنگكىننى قوبۇل قىلىپ, كوللىكتىپ تۇغما قىسقارتىلىشىنى ئىگىلىدى. مائارىپ ئاپپاراتىدا ئۇزۇن ئەمەس, چۈنكى «بىلىم ناچار ئىدى». مارىنا ئەرنىڭ كېمىسىنىڭ شەكىللىنىشىدىن بەھرىمەن بولۇشنى خالاشنى قارار قىلدى, بۇ ئۇلارنىڭ كېمىسىنىڭ شەكىللىنىشىدىن ھۇزۇرلاندى - پولىسكا, ئەدەبىيات, سەنئەت ۋە تارىخنىڭ چوڭقۇر دانىخورەك.

Ariadna eferi

پارىژ كېيىن يۈز بەرگەن, بىز ئامما يېمەكلىككە ئىشلىتىلىدۇ, چۈنكى بارلىق قوغدىغۇچىلار تاماققا ئىشلىتىلىدۇ, بۇ يەردە ھەمراھىم - شاھنتېيننى, تەرجىمە, توقۇش ۋە سېغىنىش يۇمشاق ئويۇنچۇقلىرى. پاراللېل, ئىككى يىغىشتا رەسىم سىزىش ماھارىسى ئۇلارنىڭ بىرى, لۇۋىر.

1937-يىلى, ئەنقا دۆلەت مەجلىسىگە قايتىپ كەلدى, چۈنكى ئۇنىڭ - سېرگېي ياكوۋلتكىسى. ئەلۋەتتە سوۋېت ئىتتىپاقىغا مۇناسىۋەتلىك بولۇشنىڭ ئاساسلىق سەۋەبى, ئەمما ئۇ جەننەتكە چادنىڭ, ئومۇملاشقاندەك قىلاتتى, ئومۇمەن بولغانلار ئارىسىدا بۇزۇلغان.

Ariadna eferres e6ron قولغا ئېلىش

1939-يىلى يازنىڭ ئاخىرلاشقانسى كىچىك تۈپوۋنىڭ ئىرادىسى - قولغا ئېتىپ, جەسەتكە چۆمۈلۈپ, جون چۆمۈلدۈرۈش ئەيىبلەش, دوئا ئېتىش, ئىسمىنى كىشىلىك گۇۋاھلىق بەردى. «چېكىش» نى رەت قىلىش, ئۇرۇشتا ئورمانچىلىق مەيدانىدا ئىدى. بىر قېتىملىق ئۆلۈش-تاقابىل تۇرغىلى بولمايدىغان ئۆلۈم - دوستىغا ياردەم قىلدى ۋە خەلق ئەسكەرلىرىنى قۇتقۇزۇۋېلىدى. ئازادلىق 8 يىلدىن بۇيان يۈز بەرگەن - پائگې يېسېنننى يالىڭاچ قىلىپ, 200 رۇبلىئابىنى ۋاقىت جەدۋىلىنى تەلىم بەردى. ئۇ 1949-يىلى قايتىپ كېلىپ سىبىرىيەگە ئەۋەتىلدى.

گاز چىقىرىۋەتكەندىن كېيىن, ئېڭنون كۇلۇبقا تەرجىمە قىلىنغان - بارلىق ئىچكى قاتلاملىق ۋال خەۋەرلىرى, تىرامۋارىلار, داۋالغۇش ۋە مەدەنىيەت تۇرمۇشىغا جاۋاب قايتۇرۇش. پاسخا بايرىمىدىكى خەتلەر پەقەت ئەخلاقسىزلا ساقلانمايدۇ, ئەمما ماھىيەتتە رۇخسەت قىلىنغان ۋېلدىدېن ۋە ئۇنىڭ ئاساسلىق دوستى AdeoDenina نى قوغلاپ چىقىرىدۇ. ئۇلىنىش سول قوناق, مەنىۋى جاراھەت ۋە WarsColors.

Ariadna efron ۋە دوزاخ فېدرومىنا

ئەسلىگە كەلتۈرۈش ۋاقتى ئويلىمىغان يەردىن, شۇنداقلا ئەيىبلەشلەر - 1955-يىلى موسكۋاغا قايتىپ كېلىپ ئۇزۇندىن بۇيان كۈتۈلمىگەن ئۇزۇن كۈتۈپخانىلار يۈز بەرگەن بولۇپ, 7 يىلدىن كېيىن 7 يىلدىن كېيىن) يازغان يازمىلار يۈز بەردى. ياقتۇرىدىغان چەتئەل رايىنى ئەڭ ياقتۇرىدىغان يەرلىك راكېتا ئىشلەيدىغان شېئىرىي ئەسەرلەرنى بۇزىۋېلىندى, مارىنا Ts نىڭ يازمىلىرى - ئېلان قىلىنغان فىزىكىلىق ئەركىنلىككە ئەگىشىپ, ئۇ بولدى ۋە ئىجادىي ئىجادچان.

شەخسىي تۇرمۇش

1937-يىلى, ئالوۋ ۋە سامۇ سىمې گۇپچى خىزمەت ئورنىنى بىرلەشتۈردى - تاشقى ئايبۇبىر. ياكى ھىم بار, بۇففففە بۇ ئورگانغا قاراپ تۈزگەن, ئۇ كىشى ئۆزىنىڭ قىلمىشى توغرىسىدا تەييارلىق قىلىۋاتقان بولسا, ئۇ خىزمەتنى ئىچىدىغان ئاۋازنى ياتتى. ئوقۇغان ۋە قۇلاقداشلار ئۈستەلدە ئېچىنىشلىق بولۇپ, كەيپىياتنى كۆتۈردى, ئۇ قىز ئۇنىڭ ئالدى ئالدىغا ئاپان قىلدى.

يەنە بىر قېتىم يەنە بىر يىغىن مەڭگۈلۈك بولۇپ قالدى, ياش كىشىلەر بىر-بىرىنىڭ جەمئىيىتىگە ئېرىشتى, كۆپ ماڭدى ۋە پاراڭلاشتى. سۆيۈملۈك ئاريادانىڭ شەخسىي ھاياتى ۋە ئايالى ھەققىدە بىلجەككېر بار, ئەمما خالىغان يەرنى ساقلاپ تۇرۇشنى قارار قىلدى. ساماندىن قايتىپ كەلگەن ئائىلىنىڭ ئائىلىسى روھ بىلەن چۈش قىلىپ, ئۇزۇنغا ئىچكەنلىكى ئۇزۇندىن بۇيان ئۇنىڭ يېقىنلىرىدىن بولۇپ قالدى.

Ariadna efron ۋە samuel gurevich

ئۇ خۇمارغا تولۇق ئۈمىدۋار بولۇش ۋە پوچتا دوكلاتىنى ئىگىلەش ۋە پوچتا دوكلاتىنى قوللاش ئۈچۈن, پوچتا دوكلاتىنى بارلىققا كەلتۈرۈش ئۈچۈن, پوچتا دوكلاتىنى قوللاش ئۈچۈن, ئۇنىڭ كېيىنكى كرىزىستىن كەلگەن پوچتا دوكلاتىنى قوللايدىغانلىقى ئۈچۈن ئۇنى تەلەپ قىلدى. ئەلۋەتتە, ئۇلار ھەققىدە «ئۈستۈنلۈكلەر», بۇ تەرەپتىن بۇنىڭ سىرتىدا تەھدىتكە ئۇچرىغان. بىر ئەر ئانا ئۆزگىچە ئايالغا ياردەم قىلدى. قانداقلا بولمىسۇن, ئىككىنچى يەكۈندىن كېيىن يىغىنلارنىڭ بىرى بولۇپ, ئېنىقكى ئېنىق بولۇپ كەتتى - بىرلىكتە بولۇش مۇمكىن ئەمەس.

«سابىق ئېرى بىلەن (بەختكە قارشى« سابىق ئاي شائۇل ئەمەس, ھەتتا شۇنداق ئەمەس, ھەتتا شۇنداق ئەمەس, ھەتتا شۇنداقمۇ شۇنداقمۇ ۋە دوستانە كۆرۈشتى, ئەمما قانداق ئويلىنىش توغرىسىدا قانداق قاراش ھەققىدە ئۇلارنىڭ خىزمىتى ۋە دەۋرىدە رول ۋە I-. باشقا ئىككى ئاي بىلەن كۆرۈشكەندە, مەن موسكۋا ئاي بولسام بەك ئوماق, سەل قايغۇلۇق. - شۇڭا ئۇنىڭ خاتىرىسىنى ئوقۇڭ.

1951-يىلى گۇرۋىچ ئىجرا قىلغاندىن كېيىن, بۇ ھەيمۇدە ئۆتكەندىن كېيىن, ئىسمى ئۆلگەنگە قەدەر قالغان تۇراقلىق تۇل ئايال.

ئۆلۈم

AriaDena Ts Arptava نىڭ ئالاھىدە سۆزى بىلەن ۋارىسلىق قىلغاندەك قىلىمىز, ئۇ ھاياتلىق بىلەن تىرىشىپ, سوراق قىلىنغاندا سوراق قىلىنغاندا, بالا بېقىۋېلىش ۋە كېيىنكى قېتىملىق زەربە بېرىشقا قارىتا , ھەقسىز ماشىنادە, ئىككى لاگېرگاھدا, ئىككى لاگېرگاھدا ئېلىپ يۈرۈشنى قويۇپ بېرىش.

Ariadna efer.

ئەمما ئۇ ئادەتسىز مەنىلەرنى يوقىتىش پۇرسىتىدىن, قېچىش پۇرسىتىدىن قېچىش, ھاياتلىقنى تاشلاپ, ئۇ ھەرپلەر چۆكۈپ كېتىش ... », ھېكمەتلەر ..." "مېنىڭ قىشلىق قار ), «« قىزىنىڭ ئەسلىمىلىرى »چوڭ ئانانىڭ تېمىلىرى ئاجرىشىپ كېتىدۇ.

ئارخىپ ۋە تالانتلىق تەرجىمان 2675-يىلى 7-ئاينىڭ 26-كۈنى ئەتىگەندە قازا قىلغان. ئۆلۈم سەۋەبى: كەڭ قورساق يۈرەك كېسىلى. يۈرەك يېقىن ئەتراپتا تەھلىلماي ھەر بىر ئەتراپقا جاۋاب قايتۇردى, ھاياتنىڭ 63-يىلىدا توختاپ قالدى. فىلىمنىڭ چىنۇرغىلى بولمايدىغان ئاغرىق بىلەن ئاخىرلاشتى, ئەمما ئەمما ئۇ ئۇلارغا يۈز بېرىۋاتقان ۋە ئىقتىسادنى داۋاملىق قىلىپ, ئىقتىسادنى داۋاملىق چىڭ تۇتمىدى, شۇنداقلا ئىقتىسادنى داۋاملاشتۇرمىدى.

Ariadna efer نىڭ قەبرىسى

ئۇ شۇ يەردىكى قەبرىستانلىققا دەپنە قىلىنغان, تاغ باغرىمدا بىر نەچچە سۆز بار - قازا قىلغانلار ۋە ئىككى قېتىمدىكى تولۇق ئىسمى. TsveTaeva ئائىلىسىنىڭ ئاخىرقىسى ئۇنىڭ ئاچا-سىڭىلنىڭ ئاچا-سىڭىلنى قالدۇردى - ئاناستاسىيا IvanovNa.

ئالېنىڭ ئەسلىمىسى بۇ كۈن. زامانىۋى تەيزخەت بۆلۈپ يالغۇزلۇقنى بېغىشلىدى, غەلەمنى چاقىرىپ, «كامېرانى ئەينى ۋاقىتتا», 2018-يىلى يىغىپ ساقلىغانلار ئىلگىرى قىز دوستى لىدىڭ قىز دوستىنىڭ تەلىم-كىرىشى ھەققىدە چىقتى.

نەقىل

«شائىرلار شاپتۇل ئۈچۈن ئەمەس, ھەيكەللەر سۇلۋۇس ئۈچۈن بولمايدۇ. مۇزىكانتلار مۇزىكانتلار ياراتمايدۇ. نۇرغۇن كىشىلەرگە ھەممە نەرسە توغرا, ئۇلارنىڭ ئۇسسۇزلىقىدا جىددىيلىشىپ, جىددىيلەشتۈرۈشتىن بۇرۇن, شېئىرنى سۆيۈش ھوقۇقىدىن بۇرۇن, شائىرلىقتا, شائىرلىق ھېسابلاش ئۇسۇلى بۇ ۋاقىتقىچە, شىفىرلانغان يۇقىرى ماتېماتىيەچى بولۇپ, «باشقىلاردىن كۈلى, ئەخمەق ياكى نۇقسان, كۆپىنچىسى.

Babliography

  • 1982 - «ئۇلىنىشتىكى ھەرپلەر. Ariadna efron b. pasternaku »
  • 1989-يىلدىن 1989-يىللار: «مارنا تۋىسېۋا ھەققىدە: قىزىنىڭ ئەسلىمىلىرى»
  • 1996-يىلى - روھلار چۆكۈپ كەتمەيدۇ. 1942-1975-نومۇرلۇق خەتلەر. ئەسلىمىلەر »
  • 2003 - «رەسىم. سۇ بوياق. ئويما »
  • 2004 - «ھايات ھايۋاناتلار باغلانغان. Olga Ivinskaya ۋە Irina erine emelyanoava (1955-1975)
  • 2005 - «مېنىڭ قىشلىق قار. ئەسلىمىلەر, ھېكايە, ھەرپلەر, شېئىرلار, رەسىملەر »
  • 2008 - «ھايات تارىخى, روھ تارىخى» 3 ھەجىق
  • 2009 - شېئىرسىز مۇھەببەت يوق: مارىنا Tsefeteva نىڭ ئەسلىمىسى
  • 2013-يىلى - «بالىلىق): ariadna eferfer designs, 1919-1921»
  • 2018 - «ئەدەبىيسىز دوستلۇق: لىنيا شەپەرەڭگە خەتلەر

ھەمكارلىقتا. Federolf

  • 1996-يىلى «مورېد تىلى. Aley نىڭ يېنىدا »
  • 2006-يىلى - «خىزمەتكە كاپالەتلىك قىلىش»
  • 2010-يىلى - «ھەمدە ھايات yeonisei غا ئوخشايدۇ ...». Aley نىڭ يېنىدا »

تېخىمۇ كۆپ ئوقۇڭ